Người về từ dị giới

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

I won't Allow You to Have a Romantic Comedy With Someone Else

(Đang ra)

I won't Allow You to Have a Romantic Comedy With Someone Else

Rakuto Haba

Một câu chuyện tình yêu học đường đầy hài hước và lãng mạn — bắt đầu từ khi tôi có được người yêu!

185 2034

Quá được yêu thích phải làm sao bây giờ!

(Đang ra)

Quá được yêu thích phải làm sao bây giờ!

Cấp Nâm Thiêm Ma Cô Lạp

Câu hỏi: Sau khi gầy đi 30 cân rồi phát hiện ra mình là một mỹ nam thì cảm giác như thế nào?Câu trả lời ẩn danh: Sẽ tốn rất nhiều thời gian để ứng phó với những câu hỏi thừa thãi.Người hỏi tiếp: Không

102 0

Elf nuôi dạy trẻ

(Đang ra)

Elf nuôi dạy trẻ

O동글군O

*Tác phẩm nuôi dạy trẻ em đầu tiên trên Novelpia dành cho người lớn.

133 5409

Xin hãy để linh hồn mỏi mệt này được nghỉ ngơi! Bi kịch của kẻ yếu phải dẫn dắt đội mạnh nhất

(Đang ra)

Xin hãy để linh hồn mỏi mệt này được nghỉ ngơi! Bi kịch của kẻ yếu phải dẫn dắt đội mạnh nhất

Tsukikage

Hãy chứng kiến những thăng trầm dở khóc dở cười của một gã chỉ muốn… nghỉ hưu cho yên thân.

24 155

Hoàng Tử Quỷ Đến Học Viện

(Đang ra)

Tái Sinh Thành Tên Bạn Thân Rác Rưởi

(Đang ra)

Tái Sinh Thành Tên Bạn Thân Rác Rưởi

Sakura Matsuri

Rắc rối dường như luôn tìm đến anh.

320 8303

Từ Chương 1 đến Chương 465 - Chương 200: Sống chết mặc bay (5)

Tại sao người đàn ông đó đột nhiên xuất hiện ở đây?

Thật là một điều kỳ lạ nếu suy nghĩ kỹ. Kim Dah-Hyun hẳn là vừa mới đến Bắc Kinh chưa đầy một giờ, vậy tại sao Yi Ji-Hyuk lại xuất hiện ở đây chứ?!

Kim Dah-Hyun đã quá tập trung vào Yi Ji-Hyuk phía dưới và suýt bị một đòn tấn công từ Ether đánh trúng. Anh ta hoảng hồn và vội vàng nghiêng người tránh né.

「Ugh, chết tiệt!」 (Kim Dah-Hyun)

Lời chửi thề tự động bật ra từ miệng anh ta.

Hoàn toàn không quan tâm đến điều đó, Yi Ji-Hyuk tiếp tục trừng mắt nhìn Kim Dah-Hyun đang ngồi xổm, trước khi hét lên với người đàn ông đang bay lượn trên không.

「Khốn kiếp, tôi đã bảo cậu, cậu đang làm cái quái gì trên đó vậy?!」 (Yi Ji-Hyuk)

「Cái quái gì là cái quái gì?!」 (Kim Dah-Hyun)

Kim Dah-Hyun không thể hiểu Yi Ji-Hyuk đang nói về cái gì. Anh ta tiếp tục vội vàng né tránh đây đó trong khi cáu kỉnh đáp lại.

「Sao cậu không xem đồng hồ đi?」 (Yi Ji-Hyuk)

「À?」

Kim Dah-Hyun giơ cổ tay lên và nhìn vào thiết bị đồng hồ thông minh của mình.

「Heol.」

Anh ta thấy gần 100 cuộc gọi nhỡ đang hiển thị trên thiết bị, chờ đợi sự chú ý của mình.

‘...Hắn ta là loại biến thái hay gì vậy?!’ (Kim Dah-Hyun)

Hồi anh ta đơn phương chia tay với một cô gái từng hẹn hò – ngay cả khi đó, anh ta cũng chưa từng bị gọi điện một cách gay gắt và tuyệt vọng như thế này. Anh ta chưa kiểm tra đồng hồ kể từ khi xuống máy bay, nhưng để nghĩ, anh ta đã nhận được gần 100 cuộc gọi trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó...

「Có ai chết hay gì không?」 (Kim Dah-Hyun)

Yi Ji-Hyuk bắt đầu cau mày khó chịu.

「Cậu có chịu xuống đây không?」 (Yi Ji-Hyuk)

「Nhưng, tôi biết thế nào xuống đó cậu cũng hành hạ tôi mà!」 (Kim Dah-Hyun)

「Ugh, cái tên đầu đất chết tiệt đó!!」 (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk bắt đầu nghiến răng.

Kim Dah-Hyun thấy phản ứng đó và quyết tâm không chịu xuống đất của anh ta càng mạnh mẽ hơn bao giờ hết.

Nếu xuống đó, anh ta sẽ bị đánh cho đến chết!

Bỗng dưng, chiếc mũi mà Yi Ji-Hyuk đã đánh gãy của anh ta vào ngày đầu tiên cả hai gặp nhau bắt đầu đau nhói một cách khó hiểu. Chỉ có Kim Dah-Hyun trong số các thành viên của NDF đã bị Yi Ji-Hyuk đánh cho bầm tím.

‘Vậy nên, những người khác hoàn toàn không biết gì.’ (Kim Dah-Hyun)

Những người khác đơn giản là không hề biết Yi Ji-Hyuk có thể tàn bạo và độc ác đến mức nào khi đánh người. Khi đó, Kim Dah-Hyun đã nghĩ mình chắc chắn sẽ chết.

Anh ta run sợ từ ký ức đó và bay cao hơn nữa lên không trung sau khi đạp vào đầu một con Wyvern đang tức giận.

「Được thôi, được thôi! Vậy thì đừng xuống.」 (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk nghiến răng và phủi tay một cách khoa trương.

「Đừng bao giờ xuống đó, hiểu chưa?! Tôi cảnh báo cậu! Cậu mà xuống, tôi sẽ hủy diệt cậu!」 (Yi Ji-Hyuk)

「Cậu định làm gì vậy?!」 (Kim Dah-Hyun)

「Tôi đã cảnh báo cậu rồi.」 (Yi Ji-Hyuk)

Ngay sau đó, Yi Ji-Hyuk bắt đầu vẫy tay lên không trung.

「K-không!! Ư-ách?!」 (Kim Dah-Hyun)

Kim Dah-Hyun ngay lập tức nhận ra ý nghĩa của những cử chỉ tay đó và la lên trong sự hoảng loạn tột độ.

Cái tên khốn điên rồ đó đang cố làm gì vậy?!

Mình vẫn còn trên đó!! (Suy nghĩ nội tâm của Kim Dah-Hyun)

「Dừng lạiiii!! Đừng làm thế!!」 (Kim Dah-Hyun)

Kim Dah-Hyun vội vàng hét lên, nhưng Yi Ji-Hyuk chỉ cười khúc khích và tiếp tục thu thập Mana vào tay.

「Đừng có dám xuống! Nếu cậu xuống, tôi sẽ giết cậu thật đấy!」 (Yi Ji-Hyuk)

「Uwaaah?!」 (Kim Dah-Hyun)

Mana sủi bọt quanh đôi tay đang vươn ra của Yi Ji-Hyuk đột nhiên trào ra không trung và nhanh chóng vẽ một vòng tròn ma thuật trên bầu trời. Kim Dah-Hyun chứng kiến cảnh tượng đó, và không một chút do dự, lao về hướng ngược lại.

Có rất nhiều lần anh ta cảm thấy yên tâm một cách kỳ lạ mỗi khi nhìn thấy vòng tròn ma thuật đó, nhưng ngay lúc này, cảm giác an toàn đó hoàn toàn biến mất.

「Uwaah!! Tôi xin lỗi! Tôi sai rồi!」 (Kim Dah-Hyun)

Anh ta vội vàng cầu xin tha thứ, nhưng Yi Ji-Hyuk chỉ cười khúc khích khi nhìn Kim Dah-Hyun cố gắng trốn thoát một cách tuyệt vọng. Chỉ một hơi thở ngắn sau, vòng tròn ma thuật phát ra ánh sáng chói lòa, và nó phun ra một dòng sông khổng lồ chỉ toàn là những tia sét.

Toàn thân Kim Dah-Hyun run lên bần bật khi những sợi tóc gáy dựng đứng khắp người sau khi anh ta nhìn thấy những tia sét đen cuồng nộ trên bầu trời.

Cái quái gì thế này?!

Không, khoan đã, mình biết tên này rất mạnh, nhưng mà...

Hắn ta thật sự mạnh đến mức có thể làm điều như vậy ngay từ đầu sao? (Suy nghĩ nội tâm của Kim Dah-Hyun)

Đôi mắt run rẩy của Kim Dah-Hyun bắt gặp những tia sét đen đang xoáy và nhảy múa trên bầu trời như một con rồng đen duy nhất đang cuộn chặt, và anh ta hét lên với tất cả sức lực của mình.

「Làm ơn, tha cho tôi!!」 (Kim Dah-Hyun)

Tiếc thay, Yi Ji-Hyuk là một kẻ vô tình.

「Dù sao cậu cũng sẽ chết nếu xuống đây mà!」 (Yi Ji-Hyuk)

KUKUKUKU-!!!

Những tia sét giận dữ cuộn trào trên bầu trời trước khi lao xuống đàn Wyvern đang bay lơ lửng gần đó một cách bất hạnh. Và khi điều đó xảy ra...

Crackleeeee-!!!

Hai âm thanh khác biệt nhưng tương tự nhau của điện xẹt mạnh mẽ và một tiếng nổ vang lên cùng lúc khi một tia sáng chói lòa bùng lên giữa không trung.

「Heu-uh...」 (Xui Feng)

Xui Feng chứng kiến sự xuất hiện hoàn toàn bất ngờ của Yi Ji-Hyuk và hành động sau đó của anh ta là che kín cả bầu trời bằng những tia sét đen. Người đàn ông Trung Quốc đơn giản là ngồi phịch xuống đất ngay tại đó.

「Thật đấy, ông bạn! Tôi không thể chịu đựng thêm bất kỳ cái quái gì này nữa!」 (Xui Feng)

Anh ta đã ở trong trạng thái sốc từ những kỳ tích của Kim Dah-Hyun rồi. Chậc, cú sốc từ màn trình diễn lửa của Seo Ah-Young trước đó vẫn chưa hết. Vậy thì anh ta phải làm gì khi một điều vô lý như thế này đột nhiên bị đẩy vào mặt?!

‘Đồ quái vật gớm ghiếc, lũ khốn kiếp!!’ (Xui Feng)

Chỉ một phút trước, anh ta chỉ cảm thấy kinh ngạc sâu sắc sau khi nhìn thấy Kim Dah-Hyun hoành hành trên không. Nhưng giờ đây, sau khi Yi Ji-Hyuk bắt đầu ném những tia sét, Xui Feng thực sự cảm thấy thương hại cho những con Wyvern đang bị tàn sát hoàn toàn trên đó.

‘Xem cái đống hỗn độn đó kìa? Nghiêm túc mà nói!’ (Xui Feng)

Kkkaaaaaahk!!

Những tiếng kêu chết chóc lạnh sống lưng của Wyvern tiếp tục vang vọng trên không. Tất cả những con quái vật đáng thương đó đang bị biến thành những mảnh than đen kịt sau khi những tia sét đen xuyên qua cơ thể chúng.

Crackle-!!

Đó thậm chí còn chưa phải là kết thúc.

Những tia sét đen không dừng lại ở việc thiêu cháy những con Wyvern nạn nhân ban đầu, mà tiếp tục lao vào các mục tiêu tiếp theo hết lần này đến lần khác.

Và khi hàng tá tia sét như vậy đang nhảy múa, chỉ mất vài ánh chớp chói mắt để giảm số lượng Wyvern còn lại chỉ còn một vài con sống sót.

「Chạy đi, đồ ngốc!!」 (Kim Dah-Hyun)

Kim Dah-Hyun lúc đó đã tìm thấy một con Wyvern mới để cưỡi. Anh ta vỗ liên tục vào đầu con quái vật và thúc giục nó trốn thoát khỏi đó ngay lập tức.

Còn về con quái vật, chắc hẳn nó đã nhận ra rằng không có thời gian để cãi vã với con người điên rồ đang cưỡi trên lưng nó, bởi vì nó bắt đầu bay đi hết sức khỏi những tia sét.

「Hoh-oh?」 (Yi Ji-Hyuk)

Đôi mắt Yi Ji-Hyuk bắt đầu sáng rực lên khi anh ta chứng kiến cảnh tượng này diễn ra.

Đây chẳng khác nào kẻ thù tạm thời bắt tay nhau để chống lại một kẻ thù chung. Không, khoan đã. Chẳng phải điều này giống một vụ chiếm đoạt thù địch hơn sao?

Quá tệ cho chúng, anh ta không định lãng phí thêm thời gian vào chuyện này.

Một xúc tu đen đột nhiên bắn ra từ bàn tay phải của anh ta và quấn chặt lấy Kim Dah-Hyun và con Wyvern đang bay.

「Ư-hự?!」 (Kim Dah-Hyun)

Trong khi rít lên một âm thanh giống hệt tiếng một quả bóng xì hơi, Kim Dah-Hyun vội vàng nhìn ra phía sau. Và khi anh ta thấy Yi Ji-Hyuk đang trừng mắt nhìn mình với đôi mắt u ám, một cơn rùng mình lạnh sống lưng chạy dọc sống lưng người đàn ông tội nghiệp.

「H-hyung-nim!! Làm ơn, anh hiểu lầm tôi rồi!! Tôi chỉ là...!」 (Kim Dah-Hyun)

「Tsk.」

Yi Ji-Hyuk không định chiều theo những lời bào chữa của Kim Dah-Hyun và đơn giản là giật mạnh xúc tu về.

「Uwaaaaaahk!」 (Kim Dah-Hyun)

Cơ thể Kim Dah-Hyun bị kéo ngược về nhanh hơn nhiều so với tốc độ trốn thoát ban đầu của anh ta.

Ka-boom!

Người Phản Hồi bị xúc tu đen trói buộc rơi xuống đất và một đám bụi dày đặc bốc lên từ va chạm.

「Rên...」

May mắn thay, anh ta không bị thương nhờ con Wyvern đã hấp thụ phần lớn lực va chạm, nhưng vẫn vậy, toàn thân anh ta đau nhức.

「Thôi nào, anh bạn!! Như vậy là quá đáng rồi đó!」 (Kim Dah-Hyun)

Miệng Kim Dah-Hyun vẫn hoạt động hết công suất nên anh ta định bày tỏ sự bất mãn của mình, nhưng sau đó, anh ta chứng kiến con Wyvern vẫn còn đang lờ đờ bị xúc tu hút vào trong khi phát ra những tiếng nghiền nát ngay bên cạnh anh ta. Điều đó khiến anh ta im bặt rất nhanh.

...Chà, ừm, hắn ta vẫn luôn như thế, nên... (Suy nghĩ nội tâm của Kim Dah-Hyun)

Kim Dah-Hyun nhanh chóng nhận ra rằng sự bất mãn luôn phải giữ lại cho riêng mình và nở một nụ cười gượng gạo khi anh ta nói.

「Ha, ahaha... H-hyung-nim. Anh thấy đấy, tôi, ừm, tôi không cố ý không xuống đó, nhưng, ừm...」 (Kim Dah-Hyun)

「...Tôi nên giết cậu luôn không?」 (Yi Ji-Hyuk)

「Làm ơn, tha cho tôi!!」 (Kim Dah-Hyun)

Kim Dah-Hyun lao tới như một tia chớp và bám chặt lấy chân Yi Ji-Hyuk.

「Hyung-nim!! Là tôi mà, tôi đây! Kim Dah-Hyun!」

「Tôi thấy rồi.」 (Yi Ji-Hyuk)

「Vậy thì sao anh lại đối xử với tôi như thế chứeee??」 (Kim Dah-Hyun)

「Ư-hừm...」 (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk lắc đầu bất lực.

Tính khí anh ta muốn anh ta đánh tên ngốc này ngay bây giờ, nhưng anh ta có một lý do khá chính đáng để không làm điều đó.

「Chúng ta sẽ về nhà, nên hãy chuẩn bị đi.」 (Yi Ji-Hyuk)

「Eh?」

Kim Dah-Hyun ngơ ngác nhìn Yi Ji-Hyuk.

「Về nhà? Anh có ý là, về Hàn Quốc á?」 (Kim Dah-Hyun)

「Đúng vậy.」 (Yi Ji-Hyuk)

Điều này có nghĩa là chính Yi Ji-Hyuk đã đích thân đến đây để đưa Kim Dah-Hyun về nhà?

「Có chuyện gì xảy ra ở nhà sao?」 (Kim Dah-Hyun)

「M-mm...」

Yi Ji-Hyuk gãi đầu một cách thô bạo và, khá khác thường so với anh ta, trả lời bằng một giọng có phần thận trọng.

「Thực ra, vấn đề là...」 (Yi Ji-Hyuk)

「Vâng?」 (Kim Dah-Hyun)

「Ừm... Được rồi, đừng hiểu lầm gì hết nhé? Và cũng đừng giận quá. Trước hết, cậu phải bình tĩnh, được không?」 (Yi Ji-Hyuk)

Hắn ta đang cố nói gì mà lại úp mở như thế này? Kim Dah-Hyun vẫn nhìn lại với ánh mắt nghi ngờ. Yi Ji-Hyuk lén tránh ánh mắt anh ta và lên tiếng.

「Cô ấy bị thương một chút.」 (Yi Ji-Hyuk)

「Bị thương? Ai cơ?」 (Kim Dah-Hyun)

「Chà, ừm, mm...」 (Yi Ji-Hyuk)

Kim Dah-Hyun nhìn Yi Ji-Hyuk biểu lộ rõ sự do dự, và nét mặt anh ta càng nhăn nhó hơn. Khi nghĩ kỹ, chỉ có một câu trả lời ở đây.

Ai trong số những người thân của anh ta bị thương mà lại khiến Yi Ji-Hyuk đích thân đến đón anh ta như thế này? Chỉ có một người đủ quan trọng đối với Kim Dah-Hyun để đòi hỏi một hành động như thế này.

*FX: tiếng đứng dậy đột ngột*

Kim Dah-Hyun bật dậy khỏi mặt đất và không một chút do dự, túm lấy cổ áo Yi Ji-Hyuk.

「Là Dah-Som hả?!?」 (Kim Dah-Hyun)

「N-này, bình tĩnh trước đã chứ...」 (Yi Ji-Hyuk)

「Tôi hỏi, có phải là Dah-Som không? Dah-Som bị thương sao? Sao lại thế?!」 (Kim Dah-Hyun)

Kim Dah-Hyun, hình mẫu của một "siscon" (cuồng em gái), mất bình tĩnh ngay lập tức và bắt đầu hét thẳng vào mặt Yi Ji-Hyuk. Ngay cả Kẻ Hủy Diệt Duy Nhất cũng hoàn toàn bị choáng ngợp bởi sự bùng nổ khí tức hung hãn bất ngờ này và chỉ có thể tránh ánh mắt giận dữ của người kia.

「Đ-đúng vậy.」

「Cái gì?! Tại sao?! Bằng cách nào?! Vết thương của con bé có nghiêm trọng không?! Không, không, không! Ban đầu con bé bị thương như thế nào?! Tình trạng hiện tại của con bé ra sao?! Nói gì đi chứ!!」 (Kim Dah-Hyun)

「Rên...」

Yi Ji-Hyuk thở dài khi nhìn Kim Dah-Hyun túm lấy và lắc mạnh cổ áo anh ta.

Đúng vậy, túm lấy cổ áo anh ta.

Nếu người dân Berafe mà nghe được tin Đấng Mang Đến Diệt Vong bị lay cho tơi tả sau khi bị một người 'bình thường' túm cổ áo, chắc họ đấm thủng màng nhĩ luôn quá.

「Lòng tự trọng của ta.....」 (Yi Ji-Hyuk)

Lẽ ra nước mắt phải làm nhòe tầm nhìn của Yi Ji-Hyuk rồi mới phải, nhưng khí thế hung hăng của Kim Dah-Hyun đáng sợ đến nỗi hắn không dám giở trò ủy mị vào lúc này. Với cái đà này, gã cuồng em gái mà vật hắn xuống đất rồi giã gạo thì xong.

“Thì, em ấy đâu có bị thương nặng đến thế đâu...." (Yi Ji-Hyuk)

“Sao em ấy lại bị thương ngay từ đầu hả?! Hả?!” (Kim Dah-Hyun)

“Thì, em ấy, ờm, em ấy muốn học ma thuật các kiểu, nên mới bị Tẩu Hỏa Nhập Ma. Mà, cũng không nghiêm trọng như anh nghĩ đâu." (Yi Ji-Hyuk)

“....Anh đang nói cái quái gì vậy?" (Kim Dah-Hyun)

Yi Ji-Hyuk khẽ thở dài.

"Anh tự mình đi xem sẽ dễ hiểu hơn thôi, nên chuẩn bị đi." (Yi Ji-Hyuk)

"C-cái, cái này!!" (Kim Dah-Hyun)

Kim Dah-Hyun bắt đầu run rẩy điên cuồng.

Dah-Som bị thương á?!

Dah-Som của tôi bị... bị thương!!!

Báu vật của đời tôi, Dah-Som bị thương!! Mấy thằng khốn nạn NDF kia làm cái quái gì thế?! (Độc thoại nội tâm của Kim Dah-Hyun)

"Anh còn làm gì đấy? Nhanh lên!" (Kim Dah-Hyun)

"V-vâng." (Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk hơi giật mình trước khí thế áp đảo của Kim Dah-Hyun và gật đầu.

'Mình có làm gì sai đâu chứ....' (Yi Ji-Hyuk)

Nếu xét cho cùng, chẳng phải Yi Ji-Hyuk lặn lội đến tận đây để đưa tên ngốc này về nhà càng nhanh càng tốt sao? Vậy thì đáng lẽ hắn phải được cảm ơn mới đúng. Vậy mà lại bị đối xử như thế này....

"Hà....." (Yi Ji-Hyuk)

....Thôi bỏ đi.

Hắn muốn vả vào gáy Kim Dah-Hyun cho tên ngốc tỉnh ra sự thật. Nhưng nghĩ lại, nhìn cái cằm của gã cứ rung lên bần bật như máy cạo râu điện khi gã chìm trong cơn giận dữ, lo lắng và hoảng sợ tột độ như thế, thì cái ý định giơ tay của Yi Ji-Hyuk cũng tan biến trong chớp mắt.

"Phải. Dù sao thì anh cũng không làm gì sai." (Yi Ji-Hyuk)

Anh chỉ có tội là cuồng em gái thôi.

Haiz. (Độc thoại nội tâm của Yi Ji-Hyuk)

Yi Ji-Hyuk không nói gì thêm, vung tay tạo ra một Cổng Dịch Chuyển nhỏ.

"Đây rồi...." (Yi Ji-Hyuk)

"....Tôi chỉ cần bước qua cái này thôi đúng không?" (Kim Dah-Hyun)

"Đúng vậy." (Yi Ji-Hyuk)

Kim Dah-Hyun nhìn Yi Ji-Hyuk với vẻ hơi nghi ngờ trước khi lao thẳng vào miệng Cổng đang mở mà không nói một lời.

Nghĩ đến việc gã đã phải chịu đựng địa ngục sau khi bước vào một Cổng tương tự như thế này, thì cũng không khó để đoán được Kim Dah-Hyun đang cảm thấy cấp bách đến mức nào.

Yi Ji-Hyuk nhìn gã bước vào Cổng hoàn toàn rồi quay sang nói với Xui Feng.

"Thì, mọi chuyện đã thành ra thế này. Vậy nên, nhớ giải quyết hậu quả đấy nhé?" (Yi Ji-Hyuk)

Xui Feng hiển nhiên vẫn không hiểu một chữ tiếng Hàn nào, nghiêng đầu tỏ vẻ khó hiểu. Yi Ji-Hyuk nhún vai rồi tự mình bước qua cổng.

Vù u u....

Và chẳng mấy chốc, Cổng Dịch Chuyển biến mất khỏi tầm mắt.

".....Cái quái gì vừa xảy ra vậy?" (Xui Feng)

Xui Feng vẫn chưa thể hiểu được sự việc đột ngột này và tiếp tục ngơ ngác nhìn chằm chằm vào chỗ trống nơi hai người Hàn Quốc vừa đứng.

*

Vù u u....

Cổng Dịch Chuyển này chắc chắn không lớn.

Một Cổng Dịch Chuyển vừa đủ để một người trưởng thành đi qua mở ra giữa một thảm thực vật tươi tốt nào đó. Nó tỏa sáng rực rỡ trong ánh sáng trắng, nhưng rồi, nó đột nhiên nhuộm màu đen, và miệng của nó nứt ra phát ra những tia sáng đen tối. Và rồi, một hình dáng người mờ ảo từ từ hiện ra.

"H-mm...."

Một tiếng thở dài phát ra từ nhân vật với giọng the thé.

"Đây là 'thế giới' sao?"

Giọng nói của ả chứa đựng một điều gì đó có khả năng lay động linh hồn của tất cả những ai lắng nghe ả.

Ả có một mái tóc đen óng ả và mặc một bộ đồ đen bó sát. Làn da trắng gần như trong suốt của ả đóng vai trò như một sự tương phản hoàn hảo với tất cả những màu đen đó. Cuối cùng, là một đôi môi đỏ thẫm, đỏ đến mức như thể chúng không thuộc về nơi này ngay từ đầu.

Ả là Ma Vương thứ 13, Nữ Vương Succubus, Erukana.

Cuối cùng ả cũng đã giáng thế xuống Trái Đất.

"Chà, chà, chà. Nơi này có vẻ hơi khó chịu nhỉ?" (Erukana)

Ngón tay của Erukana đưa lên chạm vào môi. Một cảm giác dính nhớp, khá khác so với ở Berafe, bắt đầu kích thích ả.

Tuy nhiên, thì sao chứ?

Ả không quan tâm nhiều đến việc đây là đâu. Đối với ả, điều quan trọng duy nhất là....

Thực tế là 'người ấy' đang ở trong thế giới này.

"Vậy, giờ thì....” (Erukana)

Erukana nhắm mắt lại một lúc và quét xung quanh mình, trước khi mở mắt ra trở lại. Và ánh mắt của ả hướng về một hướng nhất định.

"Là hướng đó sao?" (Erukana)

Bước.

Đôi chân của ả bắt đầu từ từ di chuyển về phía đích đến của mình.

"Thiếp đang đến đây. Vậy nên, hãy đợi thiếp nhé, chàng yêu." (Erukana)

Tiếng cười thầm thì nhưng the thé của ả từ từ lan ra khu vực xung quanh.

< 200. Ai thèm quan tâm chúng sống chết thế nào -5 > Hết.

(TL: Ok, vậy đấy. Tác giả thực sự đã không viết những gì tôi đã dịch, mà viết "Đây là Mặt trận Thống nhất Đầu tiên / Hợp tác giữa Quốc dân đảng và Đảng Cộng sản. Không, đợi đã. Đây giống như một sự hợp tác tiếp quản hơn." Tôi đã không đi theo hướng này, một phần vì hầu hết độc giả của cuốn tiểu thuyết này sẽ không biết điều đó có nghĩa là gì và một phần vì tôi không muốn giải thích lịch sử Trung Quốc. Nếu bạn tò mò, hãy để Google là bạn của bạn.)