In front of the NDF building.
Oh-Sik uể oải không còn chút sức lực nào.
Gần đây hắn cảm thấy khá chán nản sau mấy ngày không gặp chủ. Hắn không khỏi tự hỏi làm thế nào mà mình lại trở nên gắn bó đến mức tệ hại này.
Trước đây, hắn đã sống như một nô lệ dưới sự cai trị của người đàn ông đó suốt mấy chục năm; hồi đó, hắn chỉ đơn thuần là sợ gã mà thôi. Nhưng bây giờ, Oh-Sik chắc hẳn đã trở nên gắn bó với chủ của mình sau khi trải qua khá nhiều chuyện cùng nhau. À, mà hắn còn được người đàn ông đó cho ăn nữa.
Ư ư~
Oh-Sik ngồi bệt xuống đất và đánh hơi.
Ưm?
Mùi này...?
Oh-Sik vội vàng đứng dậy, đuôi vẫy lia lịa.
Mùi của Yi Ji-Hyuk đang đến từ phía trước! Oh-Sik lao về phía trước, đuôi hắn vẫy mạnh từ bên này sang bên kia.
Gâu!!
Sợi xích kim loại buộc ở cổ cản đường, vì vậy hắn chỉ đơn giản là giật mạnh và làm đứt đôi nó. Sợi xích kim loại chắc chắn bị xé toạc như một mảnh nhựa.
Gâu, gâu!!
Oh-Sik chạy qua con đường chính và đi vào ngõ sau, cuối cùng phát hiện ra Yi Ji-Hyuk ở đó. Hắn nhảy vào vòng tay chủ.
Yi Ji-Hyuk túm lấy.
Tuy nhiên, Yi Ji-Hyuk vẫn lạnh lùng một cách kiên quyết. Anh dễ dàng túm lấy gáy của Oh-Sik đang nhảy chồm lên và treo tên mini-Ogre lơ lửng trên không, khuôn mặt cau có.
「Mày bị làm sao thế? Sao mà bẩn thỉu quá vậy??」 (Yi Ji-Hyuk)
Ư ư?
Oh-Sik nghiêng đầu, nhưng Yi Ji-Hyuk nhìn con vật cưng của mình với vẻ mặt vẫn chưa hài lòng.
「Thật tình, cái tình trạng chó má gì thế này? Uầy!!」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nhìn ra phía sau và nói chuyện với Affeldrichae đang theo sau.
「Rửa sạch tên này giúp tôi, được không?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Được thôi.」 (Affeldrichae)
Affeldrichae không nói gì thêm và chỉ triệu hồi tinh linh nước, Undine, và bắt đầu tắm cho Oh-Sik ngay tại chỗ.
Ư ư!!
Oh-Sik sợ chết khiếp và vùng vẫy trong không khí, nhưng Undine không để hắn thoát và nuốt chửng hắn vào trong một bong bóng nước lớn.
Ọc, ọc!!
Như thể nước đang sôi sục, những bong bóng khí bắt đầu tấn công Oh-Sik bị mắc kẹt bên trong.
Đúng là bất thình lình, Oh-Sik ra ngoài đón chủ thì lại bị lặn biển một cách khá bất ngờ. Hắn tuyệt vọng kêu cứu, nhưng tiếc là, không có âm thanh nào có thể thoát ra khi người ta chìm dưới nước.
Ọc, ọc!!
Vừa lúc nước mắt lưng tròng trong mắt Oh-Sik khi hắn bị đánh đập bên trong bong bóng nước, nước đột nhiên biến mất. Và sau đó.... tinh linh gió bắt đầu làm khô hắn.
「Ừm, cái này tiện lợi thật đấy.」 (Yi Ji-Hyuk)
*Tuy nhiên, nhìn cái này, cảm giác như có gì đó bị lãng quên trong góc đầu mình đang cố gắng hồi sinh...* (Độc thoại nội tâm của Yi Ji-Hyuk)
「.........Này, cô.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Vâng?」 (Affeldrichae)
「Kiểu như, ký ức của tôi hơi mờ một chút lúc này, nhưng....」 (Yi Ji-Hyuk)
「Vâng?」 (Affeldrichae)
「Cô cũng đã làm điều tương tự với tôi phải không?」 (Yi Ji-Hyuk)
Affeldrichae nghiêng đầu.
「Ngày xưa khi ngài còn trong giai đoạn nổi loạn, ngài đã bị bẩn khá nhiều lần, nên tôi đã phải tắm cho ngài.」 (Affeldrichae)
「....................」
「Chỉ cần tắm một lần thôi, ngài đã trở nên mềm mại và đáng yêu biết bao, ngài biết không?」 (Affeldrichae)
「.....Cảm ơn....」 (Yi Ji-Hyuk)
Cô ta có lẽ đã tắm cho anh với cả quần áo, phải không?
Anh muốn hỏi cô ta, nhưng lại không thể lấy hết can đảm để làm như vậy.
Đúng rồi. Mặc hay không mặc quần áo hồi đó thì có sao đâu. Loài của chúng ta vốn đã khác nhau mà.
Ừ, loài của chúng ta khác nhau, nên........ (Độc thoại nội tâm của Yi Ji-Hyuk)
「Cô không biết nhân quyền là gì hả, con đàn bà thằn lằn thối tha chết tiệt kia?!」 (Yi Ji-Hyuk)
「Tôi là Rồng, vậy tại sao tôi phải lo lắng về nhân quyền? Tôi không phải là người bảo vệ động vật, ngài biết không.」 (Affeldrichae)
「Con người là động vật bây giờ ư?!」 (Yi Ji-Hyuk)
「Có gì khác biệt giữa việc con người cố gắng bảo vệ động vật, và một con Rồng cố gắng bảo vệ một con người? Ngài chỉ có thể dành tình yêu cho những sinh vật thấp kém hơn mình thôi, đúng không?」 (Affeldrichae)
「Ưh.....」
*Cô ta nói đúng, nhưng sao mình thấy tức tối thế này?!* (Độc thoại nội tâm của Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nghiến răng ken két và lườm Affeldrichae, trước khi quay đầu nhìn Oh-Sik.
「Ồ?」 (Yi Ji-Hyuk)
Và anh nhận ra rằng Oh-Sik mềm mại, trông yếu ớt và thiếu năng lượng đó lại đáng yêu đến không ngờ.
Yi Ji-Hyuk dùng tay giữ Oh-Sik đang lơ lửng giữa không trung.
「........」
Chỉ một phút trước, Oh-Sik còn rất nhiệt tình. Nhưng bây giờ, hắn lén lút né tránh ánh mắt.
「Ưm.....」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nhanh chóng quay Oh-Sik về phía mình, nhưng tên mini-Ogre chỉ đơn giản là quay đầu sang hướng ngược lại.
「Mày đang dỗi thật đấy hả?」 (Yi Ji-Hyuk)
Oh-Sik không trả lời.
「Cái quái gì thế. Này, bạn ơi....」 (Yi Ji-Hyuk)
*Mày vẫn là một Ogre mà, mày biết không?*
*Không chỉ vậy, mày còn là đực rựa nữa!*
*Vậy, sao mày có thể dỗi vì một chuyện như vậy chứ?! Niềm tự hào của mày với tư cách là một Ogre đâu rồi?*
*Ý tao là, mày đã được rửa sạch sẽ, nhưng thì sao chứ! Sao mày có thể dỗi vì chuyện đó?* (Độc thoại nội tâm của Yi Ji-Hyuk)
「Mày không nghĩ dạo này mày cư xử quá giống chó sao?」 (Yi Ji-Hyuk)
Ư ư~.
「Tất nhiên, tôi không nói điều đó nhất thiết là một điều xấu, nhưng mà, việc dạo gần đây mày ngày càng cư xử giống chó hơn mặc dù mày thực sự là một Ogre, tôi cứ bị lẫn lộn không biết nên đối xử với mày như một con chó thật hay một Ogre nữa.」 (Yi Ji-Hyuk)
Ngay lúc đó, biểu cảm của Affeldrichae cứng lại đôi chút.
Cái gì thế này?
Cô ấy chỉ đang nghe anh ta nói, vậy mà tại sao cô ấy lại cảm thấy như mình đang bị mắng ở đây chứ?
Có lẽ Oh-Sik cũng cảm thấy tình cảm tương tự như Affeldrichae, vì đôi lông mày của tên mini-Ogre cũng bắt đầu nhướn lên.
Gâu, gâu!!
「Cái quái gì thế?! Sao mày dám lớn tiếng với tao?!」 (Yi Ji-Hyuk)
Oh-Sik giật mình mạnh và vội vàng cúi đầu.
*Ôi, sao mình lại gọi tên này là chủ chứ...*
*Mình đã chờ đợi cái quái gì suốt thời gian qua vậy?* (Độc thoại nội tâm của Oh-Sik)
Nước mắt lưng tròng quanh mắt Oh-Sik.
Nếu Choi Jung-Hoon ở đây, anh ta sẽ thở dài than vãn và nói: "Mình lại thấy một con Ogre rơi nước mắt", nhưng thật may mắn là anh ta không có mặt ở đây.
「Sao mày dám gầm gừ với tao, khi tao đã cho mày ăn và cho mày chỗ ngủ chứ?!」 (Yi Ji-Hyuk)
Khi Yi Ji-Hyuk lớn tiếng hét lên, Oh-Sik nhanh chóng né tránh ánh mắt và rên rỉ một cách bi thảm.
Affeldrichae nhìn diễn biến này, và lần đầu tiên trong đời, cô không khỏi cảm thấy một chút thương hại cho một Ogre.
Điều này thật kỳ lạ, bởi vì đối với cô, một Ogre chẳng khác gì một quân cờ dùng một lần chỉ tốt để canh gác cổng, hoặc có lẽ là một món ăn vặt ngon lành...
Chính tại thời điểm này, một cái cau mày xuất hiện trên khuôn mặt của Affeldrichae.
Có lẽ cô ấy đã ở trong hình dạng con người này quá lâu, bởi vì khi cô ấy nghĩ đến việc ăn thịt một Ogre, cô ấy bị một cảm giác ghê tởm nhẹ chế ngự.
*‘Mình có cần trở lại hình dạng ban đầu một lúc không nhỉ?’* (Affeldrichae)
Việc cô ấy cảm thấy quá nhiều như một con người không phải là một điều tốt. Rốt cuộc, cô ấy là một con Rồng.
Có thể có khá nhiều vấn đề sau này nếu cô ấy tiếp tục suy nghĩ như một con người. Tuy nhiên, việc trở lại hình dạng ban đầu sẽ tiêu tốn quá nhiều Mana. Dù sao thì, cô ấy nên ưu tiên trấn áp các tác dụng phụ tiềm ẩn trước.
「Ng? Oh-Sik-à, sao mày lại hành động thế này? À??」 (Yi Ji-Hyuk)
Trong khi đó, Yi Ji-Hyuk vẫn cằn nhằn tên Ogre đáng thương không ngớt. Chứng kiến cảnh tượng này, Affeldrichae đã hiểu hơn một chút về sự tồn tại mang tên con người.
*‘Không giống Rồng, con người bị ảnh hưởng sâu sắc bởi tính cách của cha mẹ họ.’* (Affeldrichae)
Cảnh Park Seon-Duk cằn nhằn và đập vào lưng Yi Ji-Hyuk, và cảnh Yi Ji-Hyuk hiện tại đang bận rộn lạm dụng Oh-Sik chồng lên nhau trong mắt cô.
*‘Một người có tính cách tương tự cha mẹ mình vì gen di truyền, nhưng những ảnh hưởng từ chính cha mẹ trong những năm tháng hình thành nhân cách cũng ảnh hưởng đến sự phát triển tinh thần nữa, có vẻ vậy.’* (Affeldrichae)
Ánh hào quang của Park Seon-Duk, người mà Yi Ji-Hyuk thấy sợ đến nghiến răng, thực sự có thể nhìn thấy từ anh ta bây giờ.
Đây quả là một cảnh tượng khá buồn cười, chắc chắn rồi.
「Mày là đồ ngốc chết tiệt!! Mày không phải nên báo đáp ân tình của tao đã tha mạng cho mày hồi đó đến hết đời sao?! Đạo đức của mày đâu, hả tên kia?! Sao mày dám nhe nanh với tao?? Mày muốn bị đánh hả?? Hả?!」 (Yi Ji-Hyuk)
*...Xin hãy ngừng cố gắng tranh luận một cách logic với một Ogre đi.*
*Xin hãy dừng lại. Ngài trông thật đáng thương.* (Affeldrichae)
Affeldrichae có thể cảm thấy thiện cảm mà cô dành cho Yi Ji-Hyuk đang bị xói mòn đi một chút.
「Sao chúng ta không dừng ở đây và đi thôi?」 (Affeldrichae)
「Ưm?」
Yi Ji-Hyuk nhìn thấy biểu cảm kém hài lòng của Affeldrichae, và đặt Oh-Sik lên vai.
「Hôm nay tao sẽ dừng ở đây vì tao đang nương tay với mày! Chỉ vì tao là một người tốt thôi. Một người tốt, tao nói cho mày biết!」 (Yi Ji-Hyuk)
Phải chăng tất cả những người tốt trên thế giới này đều chết cóng rồi?
Affeldrichae thở ra một tiếng rên dài. Đồng thời, Oh-Sik cũng thở ra một tiếng rên dài khi đậu trên vai Yi Ji-Hyuk.
Kể từ khi vũ trụ được tạo ra, đây là lần đầu tiên một Ogre và một con Rồng đồng cảm với nhau.
Cuối cùng cũng đến văn phòng NDF, Yi Ji-Hyuk đẩy cửa bước vào, và ngay lập tức thấy Choi Jung-Hoon đang uống cạn một ly đầy nước tăng lực.
Choi Jung-Hoon gần như rơi vào tuyệt vọng sau khi phát hiện ra một núi công việc đang chờ đợi mình khi trở về. Giờ đây, anh đang giải quyết hàng đống tài liệu với tốc độ đáng sợ, sau khi đưa ra một quyết tâm mới muộn màng cho bản thân: Không bao giờ, tuyệt đối không bao giờ trì hoãn công việc của mình.
*‘Đáng ngưỡng mộ thật.’* (Yi Ji-Hyuk)
Đó mới là hình ảnh một người đàn ông thực thụ!
「Ưh?」 (Yi Ji-Hyuk)
Khi những người trong văn phòng nhìn thấy Yi Ji-Hyuk bước vào, tất cả vội vàng đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Họ làm vậy đồng loạt, mặc dù không ai bảo họ làm hay đã có sự sắp xếp trước.
「Hừm? Có chuyện gì vậy?」 (Yi Ji-Hyuk)
Đúng lúc không khí trở nên hơi kỳ lạ, Kim Dah-Hyun nhanh chóng mở miệng.
「Mừng ngài trở về.」 (Kim Dah-Hyun)
「Ưh, được thôi. Cảm ơn.」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk vẫy tay chào mọi người. Tất cả họ ngượng ngùng cúi đầu một chút rồi trở về chỗ ngồi.
*‘Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?’* (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk chuyển ánh mắt về phía Choi Jung-Hoon, vẫn còn bối rối bởi bầu không khí khó xử này. Bất kể người khác đang làm gì, thì Choi Jung-Hoon vẫn hoàn toàn chìm đắm trong công việc của mình.
「Kểnh....」 (Yi Ji-Hyuk)
Đúng là đàn ông đích thực~!
Từ kiểu tóc chải chuốt đến bộ vest công sở ôm sát người, anh ấy trông rất ngầu ngay cả từ góc nhìn của một người đàn ông. Và anh ấy còn đang tập trung cao độ vào công việc như thế nữa!
Điều đó không đơn giản là lớp kem ngon lành trên chiếc bánh sao?
Với nụ cười mãn nguyện trên mặt, Yi Ji-Hyuk từ từ đi đến bàn làm việc của Choi Jung-Hoon.
「Công việc của anh thế nào rồi?」 (Yi Ji-Hyuk)
「....Xin lỗi?」 (Choi Jung-Hoon)
Choi Jung-Hoon không khỏi phải ngoáy tai.
*Mình vừa nghe nhầm cái gì vậy?*
「Anh vừa nói gì vậy?」 (Choi Jung-Hoon)
「Tôi hỏi về công việc của anh.」 (Yi Ji-Hyuk)
「....À. Ưh, vâng, vẫn ổn. Cảm ơn anh.」 (Choi Jung-Hoon)
Choi Jung-Hoon nhìn Yi Ji-Hyuk với ánh mắt ngây dại.
*Anh ta là loại người thích nói chuyện phiếm như thế này sao?*
*Nhưng, anh ta sẽ không bao giờ làm thế, phải không?*
Khi Choi Jung-Hoon nhìn lại với vẻ mặt kỳ quặc, Yi Ji-Hyuk cười tươi tắn.
「Anh bận à?」 (Yi Ji-Hyuk)
「....Tôi xin lỗi?」 (Choi Jung-Hoon)
「Tôi nói là, anh có bận lúc này không?」 (Yi Ji-Hyuk)
「À, ừm.....」 (Choi Jung-Hoon)
*Anh bị mù à?? Anh không thể biết tôi có bận hay không sao?!*
*Nếu anh có mắt hoạt động, anh phải tự nhìn thấy chứ!*
*Thông tin được mắt anh thu nhận không được truyền đến não hay sao vậy?* (Độc thoại nội tâm của Choi Jung-Hoon)
Choi Jung-Hoon bắt đầu siết chặt nắm đấm.
Tên này thực sự có tài năng thiên bẩm trong việc chọc tức người khác bằng những lời lẽ tầm thường nhất. Choi Jung-Hoon biết điều này, nhưng anh vẫn không thể không bực mình mỗi lần.
Anh cần phải bình tĩnh lại.
「....Một chút.」 (Choi Jung-Hoon)
「Vậy, kiểu như, không nhiều lắm, phải không?」 (Yi Ji-Hyuk)
「........Đại loại vậy.」 (Choi Jung-Hoon)
Tất nhiên, trên thực tế, cậu ta thực sự rất bận. Bận ngập đầu với công việc. Tuy nhiên, một cảm giác mãnh liệt rằng mình không nên nói điều đó ngay lúc này đã lấn át cậu ta.
Có cả hàng lông mày hơi run run của Yi Ji-Hyuk nữa, thấy không.
「Vậy là cậu có chút thời gian để trò chuyện với tôi, đúng không?」 (Yi Ji-Hyuk)
「.......Chắc là vậy?」 (Choi Jung-Hoon)
Trò chuyện à, ừm....
Giải quyết nhanh cho xong để mày cút khỏi mắt tao đi. Tao còn một đống giấy tờ chết tiệt cần phải nộp cuối ngày hôm nay đấy, đồ ngốc! (Suy nghĩ nội tâm của Choi Jung-Hoon)
Choi Jung-Hoon bắt đầu nghĩ rằng mình đã phát triển một kỹ năng bị động mới, đó là khả năng nói một đằng và nghĩ một nẻo hoàn toàn khác.
Cậu ta có thể mỉm cười bên ngoài nhưng khóc thầm bên trong – cậu ta đã chấp nhận điều này như một phần tất yếu của cuộc sống hiện tại.
「Được thôi, cậu muốn nói về chuyện gì?」 (Choi Jung-Hoon)
Thậm chí trước khi kịp nhận ra, một giọng điệu nghe hơi chút khiêu khích đã bật ra từ miệng Choi Jung-Hoon. Tuy nhiên, Yi Ji-Hyuk chỉ “rộng lượng” cười khúc khích như thể cậu ta chẳng bận tâm chút nào.
「Tìm một khoảng trống trong lịch trình của cậu sớm đi nhé.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Ý cậu là, ngay bây giờ ư??」 (Choi Jung-Hoon)
「Không, không phải ngay bây giờ. Nhưng, cậu cần phải nghỉ cả một ngày đấy.」 (Yi Ji-Hyuk)
「....Nhưng, tại sao?」 (Choi Jung-Hoon)
「Cậu đã hứa rồi, đến lúc thực hiện lời hứa thôi.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Một.... lời hứa?」 (Choi Jung-Hoon)
「Cậu đã hứa sẽ đi công viên giải trí, nhớ không?」 (Yi Ji-Hyuk)
「....À.」
Cậu nghiêm túc thật ư? Thật đấy à??
Cậu thực sự muốn tôi đi sao?
Tôi đâu có làm gì sai, vậy mà tại sao tôi phải đi công viên giải trí với gia đình của người khác chứ?! (Suy nghĩ nội tâm của Choi Jung-Hoon)
「Cậu không đùa về chuyện đó à?」 (Choi Jung-Hoon)
「Trông tôi giống đang đùa sao?」 (Yi Ji-Hyuk)
....Đúng vậy. Cậu nghe có vẻ khá nghiêm túc.
Và đó là điều đáng sợ nhất đối với tôi.
Cậu định làm gì tôi sau khi lôi tôi đến đó chứ?
Làm ơn, hãy để tôi yên đi mà!! (Suy nghĩ nội tâm của Choi Jung-Hoon)
「Tôi thực sự phải đi sao?」 (Choi Jung-Hoon)
「À thì, cậu đã hứa mà.」 (Yi Ji-Hyuk)
Đúng là cậu ta đã hứa, nhưng....
「....Nhưng, ừm....」 (Choi Jung-Hoon)
Yi Ji-Hyuk nghiêng đầu sang một bên.
「Một người đàn ông không bao giờ rút lại lời nói của mình, cậu biết không?」 (Yi Ji-Hyuk)
Choi Jung-Hoon đáp lại một cách chính đáng.
「Nhưng, tôi làm thế suốt mà.」 (Choi Jung-Hoon)
「.....Giờ nghĩ lại, tôi cũng thế thì phải?!」 (Yi Ji-Hyuk)
....Đúng vậy, đâu phải lúc nào tôi cũng nghiêm túc làm theo mọi điều mình đã nói.
Đúng là thế thật mà, nhỉ?
Tôi đã từng nói dối như cuội vậy mà, đúng không?
Chắc chắn rồi, tôi đã làm tất cả những điều đó. (Suy nghĩ nội tâm của Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nhanh chóng thừa nhận sự thật.
「À thì, mấy chuyện đó thực sự là bất đắc dĩ. Tuy nhiên, cậu không nghĩ mình nên giữ lời hứa này sao?」 (Yi Ji-Hyuk)
「............」
「Ý tôi là, cậu đã hứa với tôi mà, đúng không?」 (Yi Ji-Hyuk)
Ngay lập tức giải mã ý nghĩa ẩn giấu trong lời nói của Yi Ji-Hyuk là ‘nếu cậu rút lại lời hứa với tôi, hãy xem lưng cậu còn nguyên vẹn hay không’, Choi Jung-Hoon nở một nụ cười ngượng nghịu.
「Lời hứa thì phải được thực hiện, tôi đoán vậy.」 (Choi Jung-Hoon)
Trước mắt, mình phải sống sót cái đã!
Đúng vậy, hãy sống trước đã! (Suy nghĩ nội tâm của Choi Jung-Hoon)
「Nhân tiện, tại sao lại là công viên giải trí....?」 (Choi Jung-Hoon)
「Ồ, cái đó. Chẳng có gì to tát đâu. Cậu chỉ cần trông chừng một đứa trẻ là được.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Một đứa trẻ?」 (Choi Jung-Hoon)
Yi Ji-Hyuk cười tươi rói.
「Đến đó rồi cậu sẽ biết.」 (Yi Ji-Hyuk)
Choi Jung-Hoon bị một cảm giác sợ hãi không tên xâm chiếm, và vội vàng nhìn quanh tìm kiếm ai đó có thể giúp đỡ. Chính vào lúc này, một tia hy vọng xuất hiện trước mắt cậu ta.
「Lần này cậu định đi đâu?」 (Seo Ah-Young)
Seo Ah-Young đứng dậy khỏi chỗ ngồi và đi về phía hai người đàn ông.
「Công viên giải trí.」 (Yi Ji-Hyuk)
「....Và ai cho phép cậu đi đến đó?」 (Seo Ah-Young)
「Tôi cũng cần xin phép cô để đi nghỉ à?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Rõ ràng là vậy rồi.」 (Seo Ah-Young)
「Cứ coi đó là kỳ nghỉ phép năm của tôi đi?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Ở ND không có nghỉ phép năm....」 (Seo Ah-Young)
Đúng lúc định phản bác, Seo Ah-Young khựng lại giữa câu nói.
....Thực sự là có "nghỉ phép năm".
Chưa ai từng sử dụng nó, nhưng giờ nghĩ lại, rõ ràng là có một hệ thống nghỉ phép có lương ở NDF.
「Giờ sao? Cô cũng muốn ngăn tôi đi nghỉ phép có lương à?」 (Yi Ji-Hyuk)
Khi Yi Ji-Hyuk nhìn thẳng vào cô với vẻ mặt đắc thắng, đầu nghiêng sang một góc, ruột gan Seo Ah-Young bắt đầu sôi sục. Cô lớn tiếng đáp lại.
「Được thôi. Cậu định đi nghỉ phép năm khi nào?!」 (Seo Ah-Young)
「Sao? Cô thực sự muốn ngăn tôi sao?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Không!!」 (Seo Ah-Young)
Lửa bùng cháy sáng rực trong mắt cô.
「Tôi cũng đi!!」 (Seo Ah-Young)
Yi Ji-Hyuk nhìn cô với đôi mắt ngơ ngác.
< 152. Vậy, ta sẽ cho phép một chút giải trí -2 > Hết.