Đã hai tuần kể từ khi cuộc sống học đường bắt đầu với việc phải chịu đựng sự cám dỗ liên tục từ cơ thể quyến rũ của Latina.
Từ góc nhìn của người ngoài, có lẽ trông tôi đang ở một vị trí đáng ghen tị.
Thực ra, nếu không có mối đe dọa về tương lai của tôi sẽ bị định đoạt ngay khi tôi có động thái gì đó, tôi đã tận hưởng điều này một cách trọn vẹn rồi.
Và cảm giác cơ thể của Latina không phải là điều tuyệt vời duy nhất về cô ấy — mùi hương của cô ấy cũng rất tuyệt…
À, dù sao đi nữa, tôi chắc chắn đang ở một vị trí mà bất kỳ ai không biết chuyện chắc chắn sẽ ghen tị. Thật không may, tôi cũng thấy mình ở những vị trí mà không ai muốn ghen tị.
“…Mình không thể giải được bài này. Chắc là mình sẽ ôn lại ở thư viện trước khi về nhà.”
Vấn đề là gì? Tôi vẫn gặp khó khăn trong việc theo kịp các bạn trong lớp. Ngay cả những bài tập về nhà cũng quá khó để hoàn thành nhanh chóng.
Về cơ bản, tôi chắc chắn sẽ phải học lại nếu cứ tiếp tục thế này.
“Ít nhất thì mình cũng ổn với các môn khoa học xã hội như tiếng Nhật và các môn xã hội…”
Vì tôi đã đọc nhiều light novel và quen thuộc với các nhân vật lịch sử thông qua các phương tiện truyền thông đại chúng như anime và manga, nên việc vượt qua các môn đó chỉ là vấn đề ghi nhớ.
Mặt khác, tôi gặp khó khăn nhất ở tiếng Anh và các môn khoa học.
Tiện thể, hôm nay chúng tôi có một bài kiểm tra toán, và, ngoài câu hỏi đầu tiên dễ đến nực cười, tôi đã không thể giải được bất kỳ bài nào khác.
Cuối cùng, tôi trả lời tất cả là 0 hoặc -1; chắc chắn tôi sẽ đúng ít nhất một câu…
Chắc chắn tôi sẽ…
Mặc dù đã nhận được rất nhiều điểm 0 cho đến bây giờ, nhưng nó chưa bao giờ bớt mệt mỏi về mặt tinh thần.
Và nhìn lại thì, Nobita-kun thật tuyệt vời; dù cậu ấy có bao nhiêu điểm 0 đi chăng nữa, cậu ấy chưa bao giờ suy sụp vì nó.
Dù sao đi nữa…
Tôi muốn ít nhất hoàn thành bài tập hôm nay và nộp đúng hạn, nếu không điểm của tôi sẽ còn giảm sâu hơn nữa – một thảm họa, xét đến điểm kiểm tra vốn đã kém của tôi – đó là lý do tại sao tôi bây giờ đang đến thư viện sau khi các lớp học đã kết thúc trong ngày.
Vì vậy, trong khi mọi người đang rời khỏi tòa nhà để chuẩn bị cho các hoạt động câu lạc bộ hoặc đi chơi vui vẻ bên ngoài trường, tôi lại đi ngược hướng, sâu hơn vào trong tòa nhà.
Nói thêm, mặc dù trường tôi là một trường hàng đầu trong tỉnh, nhưng nó cũng có một số câu lạc bộ và ủy ban năng động. Nói cách khác, nó không chỉ có những học sinh chăm chỉ học hành.
Và nhìn thấy cách mà các học sinh khác vẫn theo kịp các bài học ngay cả khi họ tham gia các hoạt động ngoại khóa khiến tôi nhận thức rõ hơn về sự khác biệt về năng lực học tập của chúng tôi.
(Mình không nghĩ mình tệ ở trường đến thế đâu…)
Ít nhất thì, tôi cũng học khá tốt cho đến cấp hai.
Dù sao thì, nhìn lại vinh quang trong quá khứ cũng không thay đổi được sự thật rằng tôi đang trên đà phải học lại.
Cánh cửa thư viện kêu lạch cạch khi tôi trượt nó mở ra.
“Hả. Katagiri?”
“…Nếu không phải Itou-kun. Ồ? Cậu đến đây để học sao? Điều đó có nghĩa là cậu lại có động lực rồi à?”
Katagiri đang ngồi ở cuối một cái bàn gần đó. Cô ấy trải rộng các ghi chú xung quanh mình khi cô ấy làm một bộ bài tập.
Vì lý do nào đó, cô ấy có vẻ khó chịu hơn bình thường, ngay cả khi cô ấy di chuyển bút.
“Không, nhưng… ừm, hơn nữa là nếu tôi cứ tiếp tục thế này, mọi người sẽ trở thành tiền bối của tôi vào năm tới.”
“Thật đáng thương. Và tôi cá là vì tất cả những gì cậu làm chỉ là nhìn trộm Latina-san và nhìn chằm chằm vào cơ thể cô ấy suốt ngày.”
“K-k-k-k-không hề, không phải là tôi nhìn chằm chằm vào cô ấy suốt ngày hay gì cả.”
“…”
Katagiri nhìn chằm chằm vào tôi với ánh mắt nghi ngờ.
“Ngẫu nhiên thay, Itou-kun, tôi đã để ý thấy một chiếc cúc trên ngực Latina-san dường như sắp bung ra. Chắc hẳn có rất nhiều áp lực lên nó, cố gắng giữ lại một thứ đồ sộ như vậy…”
“Thật sao? Trông nó vẫn ổn khi tôi nhìn lần cuố— khoan đã, không!!”
“Tôi biết ngay mà… Cậu là một con vật bệnh hoạn, dâm đãng, nghiện tình dục. Tất cả những gì cậu làm chỉ là nghĩ bằng nửa thân dưới.”
Katagiri bảo vệ vòng tay quanh ngực trong khi nhìn chằm chằm vào tôi như thể tôi là rác rưởi.
“T-tôi chỉ nói là… Tôi không thể tự chủ được, cậu biết không? Đó là lý do tại sao tôi đến đây, đến thư viện, để học — để tôi có thể tập trung mà không bị Lati làm phân tâm.”
Tôi giải thích khi tôi ngồi xuống đối diện Katagiri và mở sách bài tập của mình ra.
“Hừm. Tôi cho rằng ngay cả loài khỉ, dù thiếu tự chủ tình dục, cũng có thể gặp khó khăn.”
“Ừ, được rồi, và ai là người đọc hàng tá ero-manga mỗi ngày vậy?”
Sau khi ném ra một lời phản bác cuối cùng, tôi chuyển sự chú ý sang việc học.
Katagiri trở nên im lặng khi cô ấy tiếp tục công việc của mình.
Tiện thể, ngoài tôi và Katagiri, những người duy nhất khác ở đây với chúng tôi là một cô gái trong ban thư viện và một chàng trai đang đọc một bộ manga về các nhân vật lịch sử.
Trong một thời gian, những âm thanh duy nhất trong sự im lặng phát ra từ tiếng bút của chúng tôi cào trên giấy.
Nhưng chẳng bao lâu sau, các ngón tay của tôi dừng lại.
(…Ư, mình biết ngay mà — mình vẫn không thể giải được bài này.)
Bài tập hôm nay là một bộ bài tập từ sách bài tập hóa học.
Tổng cộng có mười câu hỏi phải nộp vào ngày kia. Tôi bằng cách nào đó đã giải được câu hỏi đầu tiên mà không gặp vấn đề gì, chỉ để rồi vấp ngã ở câu tiếp theo.
Hóa ra, có một sự khác biệt lớn khi chuyển từ chương trình học cấp hai sang chương trình học cấp ba.
Hồi cấp hai, tôi hiểu hầu hết các tài liệu, nên việc làm bài tập khá vui. Kết quả là, tôi thấy dễ dàng tập trung học trong thời gian dài.
Nhưng sau khi vào cấp ba, đột nhiên có quá nhiều điều tôi không thể hiểu, và tôi sẽ bị mắc kẹt như thế này giữa chừng khi làm bài tập.
Thật chẳng vui chút nào khi phải vật lộn với những bài tập khó, điều đó có nghĩa là ngày càng khó giữ tập trung.
(Nhưng mình phải làm được… Nhưng khó quá… Nhưng mình vẫn phải cố gắng..!)
Rồi, trong khi suy nghĩ của tôi cứ luẩn quẩn…
“…Này, vậy, ừm, cậu thực sự cảm thấy thế nào về Latina-san?”
Katagiri đột nhiên hỏi.
“Hả? Lati? Ý tôi là, cô ấy dễ thương và cũng xinh đẹp. Và cô ấy cũng tốt bụng nữa.”
Tôi trả lời thành thật.
Đó là những suy nghĩ thật lòng của tôi.
Chỉ là, việc phải chịu trách nhiệm nếu tôi có động thái gì đó… Chà, đó là một gánh nặng tinh thần khá lớn đối với một cậu bé mười sáu tuổi.
Ý tôi là, nghiêm túc mà nói, tám đứa trẻ sao?
“Vậy, ừm… Chỉ tò mò thôi, cậu nghĩ sao… về t—?”
Nhưng trước khi Katagiri kịp nói hết câu…
“Aha!! Cậu đây rồi, Makoto!!”
Cánh cửa thư viện bật mở, để lộ ra một Latina đầy năng lượng.
Cô ấy nhảy qua cái bàn ngăn cách chúng tôi chỉ trong một cú nhảy và túm lấy đầu tôi.
“Bắt lấy trái tim!!”
“Habobah?!”
Có vẻ như hôm nay lại là một ngày nữa tôi thấy mình bị kẹp giữa những khối thịt ác ý được tạo thành từ sự đàn hồi, khối lượng và mùi gái ngang nhau.
Dạo này tôi cứ cảm thấy như những bộ ngực này đang cố gắng làm tôi nghẹt thở mỗi ngày.
Hả? Lẽ ra tôi phải quen với điều này rồi chứ?
…Mơ đi mà quen được. Ý tôi là, nhìn xem, thằng bé của tôi đã đứng thẳng và sẵn sàng rồi kìa.
“N-này, Latina-san!! Tôi đã nói với cậu bao nhiêu lần rồi hả? Cậu không được làm những chuyện như thế!!”
Katagiri tức giận nhảy bật dậy khỏi ghế, đẩy ghế lùi lại một tiếng thịch!
“Hừm, nhưng đây không phải là ‘chuyện ấy’ thật mà, phải không?”
Latina đáp lại, nghiêng đầu.
“Ý cậu là ‘không phải thật’ là sao?! Rõ ràng ‘chuyện ấy’ là… không phải thứ chúng ta nên nói đến!!”
Katagiri kịp thời dừng lại, tát vào má mình. Nghe như cô ấy thực sự dùng lực vào cái tát đó…
“…Phù, được rồi, tôi ổn, tôi ổn.”
Katagiri, mặc dù xoa má có lẽ đang bỏng rát, nhưng lại có vẻ nhẹ nhõm một cách kỳ lạ.
“Này, ừm, tôi không biết phải nói thế nào, nhưng tôi cảm thấy cậu thực sự nên bỏ thói quen dùng nỗi đau để xoa dịu tội lỗi của mình đi. Tôi bắt đầu lo lắng rằng một ngày nào đó cậu có thể bị vướng vào bạo lực gia đình với một người đàn ông vũ phu đấy.”
Tôi thấy mình lo lắng cho tương lai của người bạn từ cấp hai.
Nhưng Katagiri không để ý đến tôi và tiếp tục, bình tĩnh trở lại.
“Vậy nghe đây, Latina-san. Tôi biết điều này có thể xa lạ với cậu vì cậu vẫn còn mới ở đất nước này, nhưng ở đây, có một số điều, mặc dù không mang tính chất tình dục, nhưng cậu vẫn không được phép làm!!”
Có tiếng swish! gió rõ ràng khi Katagiri kịch tính chỉ tay vào Latina, để nhấn mạnh lời nói của cô ấy.
“Vậy tôi đang vi phạm luật pháp Nhật Bản nào khi làm điều này?”
“Đó là… ừm… rõ ràng là, ừm…”
Katagiri không nói nên lời.
(…Latina đang mặc đồng phục đúng mực lúc này, nên cô ấy cũng không lộ liễu gì cả.)
Chà, nếu thực sự tìm kiếm, có thể có một hoặc hai luật mà Latina đang vi phạm, nhưng tôi không có ý định bận tâm tìm hiểu.
Rồi, vì lý do nào đó, Latina bắt đầu gật đầu như thể đã hiểu.
“À, tôi hiểu rồi. Điều thực sự đang xảy ra là, cậu đang xâm phạm, không có lý do chính đáng, quyền tự do của tôi, phải không?”
“K-không, không phải như—”
“Hay đây là một trong những vụ ‘vu khống’ mà tôi đã đọc được? Thật là một trải nghiệm mới lạ.”
“…”
Tát, tát, tát!!
Katagiri bắt đầu tát liên tục vào má mình.
“Cái gì — này, bình tĩnh lại đi, Katagiri.”
Trong cơn hoảng loạn, tôi túm lấy cánh tay Katagiri, giữ cô ấy lại.
“B-buông tôi ra..! Vu khống là điều tồi tệ nhất mà bất kỳ ai có thể làm… Tôi không thể tin được mình đã làm một điều tồi tệ như vậy, tin rằng nó là tốt… Ít nhất, hãy để tôi nhổ móng tay mình ra để chuộc tội!!”
“Tôi không nghĩ có điều gì sẽ thay đổi ngay cả khi cậu nhổ hết mười ngón tay ra đâu!!”
“Tôi có hai mươi cái để nhổ nếu cậu tính cả ngón chân!!”
“Được rồi, thôi nào, tại sao cậu không chịu tự chăm sóc bản thân tốt hơn đi?! Và tôi không có ý như Lati làm đâu nhé!!”
Tôi phản bác, vẫn giữ chặt Katagiri.
“Ồ, tôi vừa nhận ra; Lati, đây là thư viện, và chúng ta đang cố gắng học, nên tôi rất cảm kích nếu cậu có thể giữ im lặng. Và nhìn kìa, có những học sinh khác xung quanh, đang cố gắng tập trung đọc sách, thấy không?”
“Ồ, xin lỗi. Vậy chúng ta phải giữ im lặng ở đây sao… Xin lỗi vì đã làm phiền mọi người.”
Latina quay lại và cúi đầu xin lỗi những người khác trong thư viện.
Trong hai tuần qua, tôi đã hiểu rằng mặc dù Lati thường thiếu kiến thức thông thường, nhưng cô ấy cũng trung thực và khá hiểu chuyện.
“Đ-đúng vậy!! Đây là thư viện!! Cậu phải giữ im lặng và tôn trọng sự yên tĩnh khi ở đây.”
Katagiri, đã tìm thấy một góc tấn công, đột nhiên trở lại bình thường khi cô ấy thoát khỏi vòng tay tôi và đứng một cách oai vệ trước Latina.
“Bây giờ, hãy đảm bảo cậu xin lỗi một cách thành tâm!! Cúi đầu xuống như thể cậu thật sự muốn vậy!!”
“…Cậu nghe như một trong những kẻ quấy rối trên mạng xã hội cứ mãi chỉ trích một người nổi tiếng nói điều gì đó dù chỉ hơi xúc phạm.”
Cá nhân tôi, tôi nghĩ hơi quá khi Katagiri thay đổi hoàn toàn thái độ ngay khi cô ấy chiếm được ưu thế đạo đức…
Sau khi mọi chuyện kết thúc, Lati mang sách của mình đến và cùng chúng tôi học.
Về phần mình, Katagiri quay lại với sách giáo khoa của cô ấy với vẻ mặt cau có thường lệ.
Còn tôi, tôi cố gắng tập trung vào sách giáo khoa của mình một lần nữa, nhưng…
(…Ư, mình không thể làm được nữa. Có Lati ở đó, mắt mình tự nhiên cứ nhìn vào ngực và mông của cô ấy!!)
Điều đó thật sự không giúp ích gì khi tôi thường thích những nhân vật có làn da rám nắng hoặc sẫm màu trong ero-manga và video người lớn.
Vậy có gì đáng ngạc nhiên khi, với một cô gái như vậy trước mặt tôi – một cô gái với vòng một và vòng ba ba chữ số, tôi xin nói thêm! – sự chú ý của tôi tự nhiên sẽ chuyển sang cô ấy?
Tiện thể, cuốn sách của Latina có tựa đề Hướng dẫn sinh tồn về các loài thực vật hoang dã của Nhật Bản.
“Hừm, tôi hiểu, tôi hiểu… Cái này chắc chắn sẽ có ích vào một ngày nào đó…”
Thỉnh thoảng cô ấy lại gật gù ra vẻ thông thái khi đọc.
(…Chính xác thì cái gì sẽ có ích cho cái gì?)
Chắc cô ấy không định đi tìm kiếm thức ăn hoang dã như cô ấy đã làm hôm nọ, phải không?
…Điều đó có nghĩa là, nếu tôi kết hôn với Latina, mỗi bữa ăn sẽ bao gồm thực vật hoang dã và động vật hoang dã?
Nghe có vẻ là một lối sống tự nhiên, lành mạnh… nhưng đối với một người như tôi, sinh ra và lớn lên ở Nhật Bản hiện đại, điều đó quá sức để cân nhắc.
(…Khoan đã, tại sao mình đột nhiên lại nghĩ về cuộc sống hôn nhân của mình với Lati sẽ như thế nào? Thôi nào, mình ơi, tập trung lại đi!!)
Tôi không nên lo lắng về tương lai xa mà là tương lai gần, để tránh phải học lại năm học.
Tuy nhiên…
“Ách, tôi không hiểu gì cả…”
Tôi lẩm bẩm một mình.
Mà nói đi cũng phải nói lại, đây không phải là loại tài liệu mà tôi sẽ đột nhiên bắt đầu hiểu sau khi chỉ nhìn chằm chằm vào nó vài phút.
Lấy hết can đảm, tôi quay sang hỏi Katagiri, người đang ngồi cạnh tôi.
“Này, Katagiri, cậu có hiểu cách làm phần này không?”
“Phần đó? Thật sao? Tôi đoán là lạ khi bút của cậu không di chuyển một lúc rồi.”
Katagiri thở dài nói.
“Cậu thấy chuyện gì xảy ra khi cậu không chú ý trong lớp không? Và cậu lúc nào cũng nộp bài muộn.”
“…Ừ, xin lỗi.”
“Cậu biết đấy, nếu cậu chú ý và ôn bài trước như tôi, cậu sẽ không phải vật lộn nhiều đến thế này đâu.”
Tôi không thể nói gì đáp lại vì cô ấy nói hoàn toàn đúng, nhưng đồng thời, nó bắt đầu có vẻ quá đáng, với việc cô ấy giảng bài cho tôi nhiều đến thế.
“Nghiêm túc mà nói, Itou-kun, cậu sẽ làm gì nếu không có tôi. Được rồi, để xem…”
Nhưng mặc dù than vãn, Katagiri vẫn đặt sách giáo khoa của mình sang một bên để nhìn vào sách của tôi.
“…”
Cô ấy nhìn chằm chằm vào bài toán…
“…”
…cô ấy cứ nhìn chằm chằm, tập trung đến nỗi mồ hôi bắt đầu đọng trên trán.
“Ừm… Katagiri-san..?”
“C-chỉ… đợi một chút. Tôi chắc chắn sẽ giải được sớm thôi… Tôi nghĩ… Có lẽ… Chắc là… Khoảnh khắc eureka sẽ đến sớm thôi…”
“…Sao nghe cứ như cậu ngày càng mất tự tin vậy?”
Nghe có vẻ như cô ấy chỉ đang cầu xin một phép màu…
“Chuyện gì đã xảy ra với việc ôn bài trước đó cho kỹ vậy..?”
“Cậu đang nói tôi không làm sao?! Tôi có!! Hơn tám tiếng mỗi ngày ấy!!”
“Cái gì, vào ngày thường sao?! Không thể nào!! Cậu đâu có thời gian ngủ!!”
“Ừ thì sao? Điểm của tôi vốn đã không tốt rồi!! Thật ra, việc vào được trường này ngay từ đầu đã là một phép màu rồi!!”
Katagiri thở hắt ra một cách bực bội khi cô ấy khoanh tay lại.
…Vì lý do nào đó, cảnh cô ấy hành động như vậy khiến tôi cảm thấy tội nghiệp cho cô ấy.
“…Cái vẻ mặt đó là sao vậy?”
“Tôi chỉ là… Cậu biết đấy, chắc chắn sự chăm chỉ đó sẽ được đền đáp… Không phải học hành là tất cả trong cuộc đời…”
“H-hừm!! Cậu cứ đợi mà xem: một ngày nào đó, tôi sẽ thức dậy và bắt đầu đạt điểm trung bình 80 mà không gặp vấn đề gì!!”
Katagiri nghe có vẻ tự tin một cách kỳ lạ.
Thật sự ấn tượng, sự tự tin đó của cô ấy.
Ý tôi là, tất cả sự chăm chỉ và nỗ lực của cô ấy vẫn chưa được đền đáp, nhưng cô ấy vẫn tiếp tục cố gắng — cô ấy sẽ tiếp tục cố gắng cho đến khi cô ấy cuối cùng đạt được điều mình muốn.
“…Thật lòng mà nói, tôi tôn trọng điều đó ở cậu, Katagiri.”
Tôi nói ra suy nghĩ của mình.
“Hê hê hê, đúng vậy mà… Bởi vì tôi chẳng có gì khác ngoài việc đó cả… Tôi phải chịu đựng nhiều hơn – tôi phải hy sinh giấc ngủ và học hành chăm chỉ hơn – để bù đắp cho sự thua kém của mình…”
“Khoan đã, cậu không phải cố ý làm khổ mình đấy chứ?!”
Đột nhiên…
“Đáp án là số năm.”
Lúc nào đó, Lati đã bắt đầu nhìn qua vai tôi, nhìn vào bộ bài tập, trước khi lên tiếng.
“Hả? Cậu biết cách làm cái này sao, Lati?”
“Ừ, tôi thích học mà.”
Lati nói một cách hiển nhiên.
…Thật ra, bây giờ tôi mới nghĩ đến, Latina luôn chú ý lắng nghe bài giảng khi chúng tôi ở trong lớp.
Tất nhiên tôi biết điều này, bởi vì tôi luôn nhìn chằm chằm vào Latina, vì ngực và mông của cô ấy luôn thu hút sự chú ý của tôi đến cô ấy.
(…Khoan đã, điều đó khiến mình nhớ ra, cô ấy có thể nói ít nhất bốn ngôn ngữ: tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha và ngôn ngữ của bộ tộc cô ấy.)
Cô ấy không chỉ thích học — cô ấy còn thông minh nữa.
“Tôi nghĩ tôi có thể trượt môn tiếng Nhật mất…”
“Ồ, ừm, cậu biết đấy, nó hơi khó hơn so với việc chỉ hiểu các cuộc hội thoại hàng ngày hoặc đọc các bài toán thôi.”
Tuy nhiên, ngoại trừ tiếng Nhật, có vẻ như cô ấy học khá tốt ở mọi môn khác.
Theo phản xạ, tôi quay sang nhìn sang bên cạnh…
Đùng!!
Katagiri dường như hoàn toàn suy sụp.
“M-một ngày nào đó… sự đau khổ của tôi sẽ được đền đáp… Nhưng khi nào… còn bao lâu nữa..? Tôi sẽ phải chịu đựng như thế này bao lâu nữa..? Đau quá… Ư…”
“Có lẽ chúng ta nên nghỉ ngơi một chút.”
Chúng tôi chắc chắn cần một điều như vậy.
Cuối cùng, không thể tiếp tục học ở thư viện. Tôi đã rời đi chẳng bao lâu sau đó và về nhà.
Tại sao ư? Đơn giản thôi, vì Latina ngồi ngay cạnh tôi.
Nói cách khác, nó không khác gì khi ở trong lớp.
Tất cả những gì cô ấy làm chỉ là ngồi đó, và sự chú ý của tôi sẽ bị thu hút bởi thân hình rám nắng của cô ấy. Nếu đây là một bộ ero-manga, sẽ có những âm thanh tượng thanh như hwip, hwip phát ra từ cô ấy.
Và thế là, tôi quyết định đi bộ về nhà cùng Latina, bỏ lại Katagiri, người nói rằng cô ấy sẽ tiếp tục học.
“Ư… Mình thực sự ghét cái cách tuổi dậy thì làm cho ham muốn của mình trở nên hỗn loạn…”
Tôi thì thầm một mình.
“Ham muốn của cậu chỉ đang cố giúp cậu thôi; không có gì phải sợ cả. Và cậu có thể giao tất cả cho tôi, cậu biết đấy!!”
Lati dang rộng vòng tay, như thể để chào đón tôi, trong khi trả lời.
Hình dáng đường cong của cơ thể cô ấy lộ rõ ngay cả qua quần áo; nó giống như nhìn một tác phẩm nghệ thuật.
“Hahaha, ôi Lati, cậu lúc nào cũng nói mấy câu đùa đó… Nhưng nếu cậu đã đi xa đến thế, có lẽ dù sao tôi cũng sẽ cho cậu nếm thử ham muốn của tôi… Khoan đã, cái gì?!”
Ôi không, tôi vô tình nói ra những gì tôi thực sự đang nghĩ và theo phản xạ bắt đầu với tay về phía cô ấy…
Tôi buộc mình quay mặt vào bức tường gần đó và đập đầu vào nó.
…Ối.
“Hừ, hừ, hừ…”
Đau đấy, nhưng nhờ cơn đau, tôi đã có thể dừng lại.
“Cậu thật kiên trì. Tôi không nghĩ cậu nên ép buộc bản thân nhiều đến thế.”
“Và nếu tôi không ép buộc bản thân, cuộc đời tôi sẽ bị định đoạt mất rồi…”
(…Bây giờ mình mới nghĩ, tại sao Latina lại chọn mình nhỉ?)
Cô ấy có tính cách tươi sáng và vui vẻ, học giỏi, và như tôi biết rất rõ, ngoại hình và thân hình của cô ấy đều tuyệt vời.
Còn tôi ư? Tôi chỉ là một gã bình thường. Tôi không đặc biệt đẹp trai, tôi thuộc câu lạc bộ về nhà ngay sau giờ học, và tôi có nguy cơ phải học lại vì việc học của tôi quá tệ.
Chính xác thì cô ấy thấy gì ở tôi?
Giữa những suy nghĩ đó…
“Ken-chan, cẩn thận!! Chỗ đó nguy hiểm!!”
Tôi nghe thấy một người phụ nữ kêu lên.
Chúng tôi, và những người xung quanh, quay về hướng giọng nói của cô ấy.
Ở đó, trên một con đường một làn xe mà bình thường ít có phương tiện giao thông…
…một quả bóng lăn ra, theo sau là một cậu bé năm tuổi đang đuổi theo nó.
Và, thật không may, có một chiếc xe tải đang đi xuống con đường đó.
Có vẻ như người lái xe vẫn chưa nhận ra cậu bé, vì chiếc xe tải không giảm tốc độ.
(…Khoan đã, chuyện này sắp tệ thật rồi!!)
Và mặc dù có vẻ như mọi người xung quanh chúng tôi đều có thể nhìn thấy điều sắp xảy ra, nhưng tất cả đều đứng bất động trong khoảnh khắc đó.
“Áááááááááá!!”
Trước khi tôi nhận ra mình đang làm gì, cơ thể tôi đã chuyển động.
Tôi nhảy qua hàng rào bằng kỹ năng tôi đã rèn luyện qua bóng rổ và lao về phía đứa trẻ đang ôm quả bóng đá. Tôi túm lấy cậu bé khi lướt qua, và chúng tôi lăn ra khỏi đường và quay trở lại vỉa hè.
Khi làm như vậy, đứa bé làm rơi quả bóng, bỏ lại nó trên đường…
Và rồi…
BÙM!!
Quả bóng nổ tung khi chiếc xe tải cán qua nó.
Đó là lần đầu tiên tôi nghe thấy một quả bóng đá nổ tung vì bị nghiền nát; thật đáng sợ, giống như tiếng súng.
Tôi nhẹ nhõm vì đứa bé không bị như vậy, nhưng sự nhẹ nhõm đó chỉ kéo dài trong chốc lát.
RẦM!!
Đà lăn đưa tôi về phía trước và đập mạnh lưng tôi vào hàng rào đối diện.
“Guh!!”
Bỗng nhiên khó thở quá…
Phổi tôi như bỏng rát khi chúng đẩy khí nóng ra; vô cùng đau đớn.
“Hừ, hừ!!”
Cuối cùng tôi đã có thể ổn định hơi thở.
Đau thật sự…
“Ken-chan!!”
Mẹ của đứa bé chạy đến chỗ chúng tôi và ôm cậu bé vào lòng.
Rồi cô ấy nhìn sang tôi.
“Cảm ơn cậu rất nhiều!! Tôi không biết phải cảm ơn cậu thế nào… Ken-chan, con cũng phải cảm ơn anh ấy đi.”
“Cảm ơn anh nhiều!!”
“K-không có gì, tôi chỉ cố làm điều đú— khụ, khụ.”
Tôi vẫn không thể thở tốt, nên tôi bị nghẹn giữa câu. Thật là không ngầu chút nào…
Chính lúc đó tôi mới cảm nhận được toàn bộ mức độ nguy hiểm của tình huống mà tôi vừa thoát khỏi; và tôi cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng.
…Ôi không, nỗi sợ hãi đã ập đến — tôi có thể cảm thấy nước mắt trào ra.
Tôi cảm thấy một sự hiện diện phía trên mình; tôi ngẩng đầu lên và thấy Latina đang nhìn xuống tôi.
Có một nụ cười dịu dàng trên mặt cô ấy.
“…Tôi không lầm. Cậu là một người rất tuyệt vời, Makoto.”
“Khụ, khụ!! Hừm? Cậu vừa nói gì vậy?”
Tôi biết cô ấy đang nói gì đó, nhưng tôi không thể nghe thấy cô ấy vì tiếng ho của mình.
“Đừng lo lắng~ Dù sao thì, cậu có ổn không?”
“Tôi ổn… Chỉ là hơi đau thôi… Dù sao thì tôi cũng mừng là thằng bé không sao.”
Tiện thể, tôi nhận ra lúc đó tôi đã tiểu ra một chút, nhưng may mắn thay, tôi không bị phát hiện.