Cuộc Sống Mới Trong Bóng Tối Của Trị Liệu Sư Tài Ba.

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Chuyển sinh thành binh sĩ!? ~Người đàn ông được tụng xưng là Xích Tử thần~

(Đang ra)

Chuyển sinh thành binh sĩ!? ~Người đàn ông được tụng xưng là Xích Tử thần~

Shiriken

Ma thuật có tồn tại, nhưng nhân vật chính không thể sử dụng. Đây là thế giới nơi mà thánh thần và bạo lực đều tồn tại.

42 6222

Kẻ phản Diện Thìa Lại Bị Ám Ảnh bởi Anh Hùng hôm nay nữa rồi

(Đang ra)

Kẻ phản Diện Thìa Lại Bị Ám Ảnh bởi Anh Hùng hôm nay nữa rồi

철수입니다

Tôi không làm điều này để hành hạ nhân vật chính mà là để cô ấy trưởng thành hơn như một phần trong nhiệm vụ của tôi… Rụng tóc cũng là hình phạt cho nhiệm vụ của tôi....

71 902

Ore no Osananajimi wa Main Heroine Rashii

(Tạm ngưng)

Ore no Osananajimi wa Main Heroine Rashii

3pu

Có ai muốn tôi dịch cả Light Novel không :3

34 66

Tôi là anh trai của VTuber nổi tiếng, nhưng không hiểu thế nào tôi cũng nổi tiếng

(Đang ra)

Tôi là anh trai của VTuber nổi tiếng, nhưng không hiểu thế nào tôi cũng nổi tiếng

Ibarakino

"Sự cố của Anh trai của Wine chỉ là tai nạn"... các bạn mong đợi gì ở tôi!?

12 94

Cô hầu gái đầy chiếm hữu mà tôi thuê hóa ra lại là một nàng công chúa

(Đang ra)

Cô hầu gái đầy chiếm hữu mà tôi thuê hóa ra lại là một nàng công chúa

Kamitsuki

Và Siana có một bí mật, hóa ra, cô ấy thực ra là một nàng công chúa...!?

13 12

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (WN)

(Đang ra)

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (WN)

Tappei Nagatsuki

(Phần truyện dịch sẽ được đăng tải từ Arc 6 trở đi)

12 77

WN - Chương 01: Trị liệu sư thiên tài bị đuổi khỏi tổ đội.

“Zenos, dạo gần đây ngươi chẳng làm được gì ra hồn đúng không? Nói thật nhé, bọn ta không cần ngươi nữa đâu.”

Zenos được gọi ra bởi đội trưởng Aston ở quán trọ nơi họ tá túc, và bất ngờ được thông báo về điều này. Những thành viên còn lại đứng sau Aston cũng hướng ánh mắt lạnh lẽo về phía Zenos.

Tổ đội của Zenos là một nhóm mạo hiểu giả có tiếng đã đánh bại vô số ma thú. Tiền công của họ từ bang hội cũng tăng lên, cũng nhờ một quý tộc đã nghe danh họ mà trở thành nhà tài trợ, họ đã có một lượng lớn tiền quỹ. Trên thực tế, phòng của Aston đầy ắp những đồ nội thất xa xỉ, và tấm thảm lông đỏ mịn màng được trải khắp căn phòng.

Tuy nhiên, sự giàu có đó lại không được san sẻ với Zenos.

Lý do là vì Zenos là người duy nhất trong tổ đội xuất thân từ khu ổ chuột.

Vương quốc Hazes rộng lớn, nằm ở trung tâm của đại lục, được phân chia thành các giai cấp: hoàng gia, quý tộc, dân thường và những cư dân nghèo ở cuối. Có lẽ là do tàn dư của sự phân biệt đối xử đã bám vào gốc rễ, chỉ có phòng của Zenos là lúc nào cũng đơn giản, ngay cả khi trong cùng một tổ đội.

Dù vậy, Zenos vẫn mài giũa kỹ năng của mình cho Aston, người đã nhận cậu.

“Tôi chắc chắn mình đã làm gì đó, Aston. Tôi tin rằng tôi đang cống hiến cho mọi người, ít nhất là ở mức độ nào đó,”

“Hah, ngươi thậm chí còn chẳng có chứng chỉ trị liệu sư.”

Aston khịt khịt mũi tỏ vẻ.

Ở vương quốc Aston, chỉ dân thường mới có thể nhận giấy phép hành nghề như những mạo hiểm giả. Người nghèo còn chẳng có quyên công dân. Theo lẽ thường, họ không thể tham gia cơ quan huấn luyện, nên chắc hẳn những ma pháp chữa trị của Zenos đều là tự học.

“Bọn ta giờ mạnh rồi, chẳng ai đủ khả năng làm bị thương bọn ta được, kể cả khi không có ma pháp trị liệu tạm thời.”

“Đó là bởi vì tôi—”

Đó là bởi vì tôi đã lập tức dùng ma pháp trị liệu ngay khi đồng đội bị thương. Và bởi vì tôi đã sử dụng ma pháp phòng vệ và ma pháp tăng cường, khiến họ ít bị tổn thương hơn ngay từ ban đầu…

Cậu đã giải thích nó, nhưng Aston chỉ đột ngột nhún vai.

“Thôi nào, đừng phóng đại nó thế chứ. Ngươi sẽ chẳng thể nào biết được vì ngươi đâu có bằng cấp đâu, nhưng ma pháp chữa trị đòi hỏi những vòng tròn ma pháp và niệm chú để kích hoạt. Trừ khi ngươi là thánh nhân, chẳng còn cách nào để phát động nó ngay khoảnh khắc ai đó bị thương. Lý do mà bọn ta không nhận sát thương là nhờ ma pháp phòng vệ của Gail và cũng là do bọn ta mạnh nên mới vậy thôi. Người chẳng có tác dụng gì hết.”

Gail, ma pháp sư đứng đằng sau Aston nở nụ cười đắc thắng.

“…”

Zenos không đáp thêm.

Aston là ân nhân của Zenos.

Cậu ở đây là vì Aston và những người còn lại, những người đã vô tình đi ngang qua khu ổ chuột, gọi cậu ấy lại và nói rằng, “Bọn tôi cần một trị liệu sư, nên là hãy gia nhập với chúng tôi đi.” Hơn nữa, bởi vì cậu không được nhận khoá huấn luyện chính thống như một trị liệu sư, cậu ấy có thể là một sai lầm.

Aston thở dài đầy màu mè.

“Và Zenos, ngươi phải nhận thức được rồi chứ. Chúng ta cần diện kiến hoàng tộc và các quý tộc từ giờ phút này. Nếu có một kẻ đến từ khu ổ chuột trong tổ đội, nó sẽ để lại ấn tượng xấu mất.”

“… Nhưng cậu vẫn nói tôi là đồng đội của cậu.”

Những thành viên tổ đội phá lên cười.

Aston, vừa ôm bụng vừa nói:

“Tên ngốc này, ngươi vẫn chưa thông được não à? Bọn ta chỉ muốn một người làm không công thôi. Ai đó từ khu ổ chuột sẽ chẳng phàn nàn về việc ít thức ăn hay bắt phải ngủ ngoài đường một mình, và bọn ta sẽ chẳng cảm thấy có lỗi khi sử dụng chúng như bia đỡ đạn phòng khi bất trắc. Mà, bọn ta đây đã trở lên quá mạnh dù cho có bất cứ tình huống nguy hiểm nào.”

“…”

Zenos nghĩ rằng mình đã nghe thấy âm thanh của những ký ức vỡ vụn vọng lại.

Là trẻ mồ côi lúc nào cũng lăn lội trên đường phố trong những khu ổ chuột, cậu đã rất hạnh phúc khi ở trong tổ đội. Cậu đã rất hạnh phúc khi có nơi mà cậu thuộc về.

Đó là lý do, kể cả khi bị đối xử tệ bạc, cậu chỉ nghiến răng chịu đựng và làm việc chăm chỉ để có ích cho mọi người.

Nhưng ngay từ dầu, chẳng có nơi nào mà cậu ấy thuộc về.

“…Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ rời tổ đội.”

Và rồi, Zenos đã bị trục xuất khỏi tổ đội.

Những thành viên, những người mà chỉ để ý lấy nguồn gốc từ khu ổ chuột đó, đã không hiểu rằng tất cả sẽ phải chịu trách nhiệm cho tình trạng hiện tại của tổ đội.

Chẳng mấy chốc, họ sẽ nếm mùi hối hận sâu sắc về lựa chọn này.