Ngày thứ hai của cuộc điều tra diễn ra với các thành viên giống như ngày hôm trước. Tuy nhiên, có một sự khác biệt rõ rệt trong thái độ của họ đối với Leoldo.
Một vài người trong số họ đã thay đổi thái độ đối với Leoldo thành một cách ác ý. Điều này có lẽ được kích hoạt bởi sự việc ngày hôm qua.
Đội khảo sát vẫn tiếp tục thăm dò khu rừng như ngày hôm trước. Và Leoldo vẫn không thể theo kịp tốc độ của những người khác.
Hôm qua, không có ai nói gì đặc biệt, nhưng hôm nay thì khác. Có một hiệp sĩ đã tặc lưỡi tỏ vẻ khó chịu với Leoldo vì làm chậm trễ.
Barbaroth đặt tay lên thanh kiếm của mình, nhưng Leoldo ngăn anh ta lại.
"Không sao đâu," chàng nói. "Anh ta đâu có làm gì tôi. Cứ để anh ta yên."
"...... Tôi hiểu rồi."
Barbaroth miễn cưỡng không nói gì, nhưng vì Leoldo là người bị tặc lưỡi, anh ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc kìm nén cơn giận của mình.
Tuy nhiên, lợi dụng việc Leoldo không nói gì, hiệp sĩ đã nói lời thiếu suy nghĩ lại tiếp tục thốt ra điều không nên nói:
"Sống làm công tước thật sướng nhỉ..."
Không chỉ Barbaroth, mà các hiệp sĩ khác cũng phản ứng với lời nói này. Đương nhiên, Leoldo, một thành viên của gia tộc công tước, cũng cau mày trước nhận xét vừa rồi.
(Chuyện này hơi quá rồi, phải không? Mình không quan tâm họ lăng mạ mình cá nhân thế nào, nhưng mình không thể bỏ qua việc hắn nói xấu một công tước. Mình sẽ tức giận dù điều đó có gây ấn tượng xấu đi nữa.)
"Ai đã nói điều đó? Bước ra đây!"
Các hiệp sĩ, cảm nhận được Leoldo đang tức giận, quay đầu về phía hiệp sĩ đã nói điều ngu ngốc đó. Hắn đứng trước ánh nhìn của các hiệp sĩ và sải bước về phía tên hiệp sĩ đang lơ mơ.
"Là anh,..."
"Không phải tôi."
"Nhưng tất cả mọi ánh mắt đều đổ dồn vào anh, phải không?"
"Họ đang cố lừa ngài! Này, không phải tôi!"
Hiệp sĩ trước mặt Leoldo khẳng định không phải mình và cố gắng đổ lỗi cho các hiệp sĩ khác.
"Anh nói vậy, nhưng anh nghĩ sao?"
"Tôi chỉ nói những gì tôi nghĩ thôi."
"Cái gì? Đừng nói dối tôi! Các anh tất cả..."
"Im lặng. Tôi không thể chịu đựng thêm nữa."
Ban đầu, Leoldo đã biết ai là người nói. Những lập luận của các hiệp sĩ là vô ích, vì giọng điệu của chàng đã tiết lộ rằng không có ích gì khi hỏi thêm.
"Ta sẽ nói cho các ngươi biết tội xúc phạm công tước. Barbaroth, chặt đầu tên ngu ngốc này!"
"Vâng! Cứ để tôi lo!"
Không phải đùa đâu, tên hiệp sĩ hiểu rằng chàng nghiêm túc muốn giết hắn, và hắn cầu xin sự tha thứ.
"Ồ, xin ngài tha thứ cho tôi! Tôi chỉ đùa thôi! Đó chỉ là một trò đùa..."
"Ngươi xúc phạm gia tộc Harvest của ta mà đó chỉ là một trò đùa ư?"
"Ha ha ha. Đây là một chuyện nực cười. Ngươi là một kẻ không biết sợ hãi và dũng cảm."
"Hờ, hờ..."
"Nhưng ngươi nghĩ ta sẽ tha thứ cho ngươi sao?"
Vô lý. Hắn đã nói những gì không nên nói.
"Ngươi đã xúc phạm gia tộc Harvest, nếu không phải ta thì ngươi đã xúc phạm gia tộc Harvest. Ngươi sẽ phải trả giá bằng mạng sống của mình."
"Xin ngài tha mạng!"
Tên hiệp sĩ, không chút giữ kẽ, lựa chọn quỳ gối xuống. Thật thảm hại khi thấy hắn cúi rạp trán xuống đất và cầu xin sự tha thứ. Đó là một cái kết thích đáng cho một kẻ ngu ngốc đã buông lời bất cẩn.
"Barbaroth. Cất kiếm đi."
"Thiếu gia chắc chứ?"
"Chừng này đe dọa là đủ rồi."
"Vậy sao?"
Barbaroth tra kiếm vào vỏ. Các hiệp sĩ khác ngạc nhiên khi thấy anh ta, vì họ đã nghĩ anh ta sẽ giết tên hiệp sĩ kia.
"Hở, tại sao...?"
Tên hiệp sĩ đang quỳ cũng sững sờ trước sự thay đổi ý định đột ngột.
"Nghe đây!"
"Tôi không quan tâm các ngươi chế giễu tôi hay khinh thường tôi đến mức nào!"
"Nhưng tôi sẽ không dung thứ bất kỳ lời xúc phạm nào đến gia tộc Harvest!"
"Hãy nhớ điều đó!"
"Vâng, thưa ngài!"
Leoldo hét lên với các hiệp sĩ phía sau rồi quay sang tên hiệp sĩ đang quỳ trước mặt mình.
"Như tôi đã nói trước đó. Tôi sẽ tha thứ cho anh lần này. Nhưng đừng quên. Sẽ không có lần thứ hai đâu."
Tên hiệp sĩ, người vừa thoát khỏi cái chết, mừng rỡ vì đã sống sót. Tuy nhiên, hắn có vẻ bị đau lưng và không thể đứng dậy.
Thấy vậy, Leoldo gọi các hiệp sĩ khác đến và ra lệnh cho họ đỡ tên hiệp sĩ không thể đứng dậy.
"Giờ, chúng ta hãy tiếp tục cuộc điều tra."
Với lời nói của Leoldo, đội điều tra bắt đầu đi. Barbaroth, người đang đi cạnh Leoldo, thì thầm với chàng:
"Thiếu gia chắc chứ?"
"Đúng vậy. Đúng là xúc phạm công tước là không thể chấp nhận được, nhưng ở đây chỉ có mình tôi. Tôi chắc hắn không ám chỉ các công tước nói chung, mà chỉ là than phiền về tôi thôi. Chẳng qua hắn không nói đúng cách."
"Tôi không biết điều đó có đúng không, nhưng tôi nghĩ hắn cần được trừng phạt thích đáng."
"Có lẽ một tháng dọn dẹp nhà vệ sinh trong doanh trại?"
"Tôi chỉ nghĩ được thế thôi, còn lại thì tùy anh xử lý. Cứ làm theo ý anh đi."
"Nếu thiếu gia Leoldo đã nói vậy, tôi sẽ tự mình lo liệu."
"Đừng giết hắn nhé?"
"Tôi biết."
Khi thấy Barbaroth co rúm lại trước lời mình nói, miệng Leoldo mím chặt. Trong khi Barbaroth vui mừng, chàng thở dài rằng mình không nên quá đáng.
Cuộc điều tra diễn ra suôn sẻ, nhưng không tìm thấy nguồn nước nào. Ngoài Leoldo, còn có những người có thuộc tính đất khác đang điều tra, nhưng họ không thu được kết quả nào.
Khi họ chuẩn bị kết thúc ngày thứ hai, Leoldo đột nhiên dừng lại.
"Có chuyện gì vậy, Thiếu gia Leoldo?"
"...... Đây có phải là mạch nước không?"
"Cái gì? Thiếu gia chắc chứ?"
"Chúng ta vẫn chưa biết. Chỉ là một khả năng thôi."
"Thế là đủ rồi! Này, hãy đánh dấu vị trí này trên bản đồ!"
"Cái gì?"
Barbaroth rất vui mừng khi phát hiện của Leoldo đã mang lại hy vọng kịp thời trong lúc khan hiếm nước. Anh ta chắc chắn rằng đây sẽ là một thành tựu lớn.
Barbaroth hào hứng khi biết Leoldo đã giải quyết được vấn đề thiếu nước ở Ze'at, và rằng ý kiến của công chúng về chàng sẽ thay đổi, nhưng thật không may, rất khó để thay đổi ý kiến của Leoldo.
Đúng là nếu chàng đã giải quyết một vấn đề nghiêm trọng như thiếu nước, chàng sẽ được đánh giá cao, nhưng ngay cả khi không phải vậy, những lỗi lầm trong quá khứ của chàng đã để lại một ấn tượng tiêu cực mạnh mẽ. Do đó, cần có thêm nhiều thành tích để thay đổi nhận thức của công chúng về Leoldo. Anh ta tự hỏi liệu Leoldo có làm được không.