Trans và edit: Gemini Advanced
Proof: GPT 3.5
--------------
Tôi không biết tại sao Miyata lại cầm cuốn nhật ký vẽ đó, cũng không hiểu tại sao anh ta lại chĩa dao về phía chúng tôi.
Kẻ giết người hàng loạt đáng lẽ phải là Fukasaki Kyouten mới đúng, nhưng tại sao anh ta lại cười méo mó như vậy?
Cái kiểu đó, chẳng khác nào anh ta đang thừa nhận mình là hung thủ thật sự hay sao -
"... Anh đã dùng con dao đó đâm người sao?"
Tôi bảo vệ Fukasaki phía sau, đối đầu với Miyata. Chiếc áo mưa đen che kín toàn thân anh ta, vành mũ cũng che khuất tầm nhìn, trông như thần chết. Giờ đây, tôi thậm chí còn không có đủ bình tĩnh để tự chế giễu sự liên tưởng cũ kỹ của mình.
Tôi giấu con dao làm bếp sau lưng.
Bây giờ điều quan trọng là phải khiến Miyata nghĩ rằng tôi không có vũ khí.
"À, ý cậu là anh ta sao?"
Miyata tạm thời rời khỏi nhà kho, rồi kéo một xác chết vào.
Tôi có thể nhận ra ngay đó là một xác chết, không chỉ vì bụng xác chết đã chảy ra rất nhiều máu đen, mà còn vì Miyata kéo anh ta vào bằng tóc, thông thường người ta sẽ không đối xử với một người sống như vậy.
Tôi vừa định bảo Fukasaki nhắm mắt lại, nhưng đã quá muộn, tôi đã nghe thấy giọng nói nghi ngờ của cô ấy sau lưng.
"... Bố? Anh đã giết bố tôi?"
"Fukasaki, không phải là em có thể nói sao?" Miyata mỉm cười, như thể vui mừng khi thấy sự tiến bộ của một con vật thí nghiệm. "... Đúng rồi, tôi phải hỏi hai người một chuyện, những người đã cản trở tôi là hai người, phải không?"
Độ ẩm trong nhà kho tối tăm bắt đầu tăng nhanh. Ngược lại, miệng tôi khô khốc, hai bên tầm nhìn bắt đầu mờ đi như thể màn đêm đặc quánh.
Tôi đã sai ở đâu vậy?
"Hình như các cậu đã xuất hiện nhiều lần ở nơi tôi tìm kiếm vật hiến tế. Mặc dù Haimura, cậu luôn nghĩ rằng mình đang trốn trong bóng tối, nhưng tôi đã phát hiện ra từ lâu rồi. Lúc đầu, tôi chỉ nghĩ đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên, nhưng khi tôi nhìn thấy cậu ở sân chơi bowling, tôi đã chắc chắn rằng mình thực sự đã bị các cậu lợi dụng."
Miyata lấy chiếc thùng nhựa ở cửa nhà kho, vặn nắp trắng ra.
"Nhưng tôi không thể chống lại chỉ thị của người đó, vì vậy ngay cả khi tôi biết mình bị lợi dụng, tôi vẫn tiếp tục "nghi lễ". Rốt cuộc, bất kể ai là vật hiến tế cũng không có gì khác biệt. Điều quan trọng hơn là dâng hiến tình yêu của tôi cho người đó."
Miyata bắt đầu đổ chất lỏng trong suốt đựng trong thùng nhựa lên xác của Fukasaki Kyouten. Sau khi đổ xong, anh ta còn dùng chất lỏng vẽ một vòng tròn xung quanh xác chết.
"Nhưng, các cậu dám thay đổi nhật ký, tôi không thể tha thứ cho các cậu được. Bởi vì các cậu đã xúc phạm người đó. Nhưng nói cho cùng, tôi khó hiểu, tại sao các cậu lại nghĩ rằng tôi sẽ không phát hiện ra?"
Lý do Fukasaki và tôi nghĩ rằng việc thay đổi nhật ký sẽ có hiệu quả là vì "người thực hiện" sẽ lặp lại những cảnh đã thất bại, hắn ta chắc chắn là một người cực kỳ cuồng tín "người viết", vì vậy chúng tôi nghĩ rằng "người thực hiện" là một kẻ ngốc. Fukasaki và tôi tin rằng anh ta sẽ không kiểm tra trước nội dung, ngay cả khi anh ta đã kiểm tra, anh ta cũng sẽ không nhớ những gì đã viết. Không có bất kỳ cơ sở nào, chúng tôi chỉ tin tưởng vào điều đó vì một lý do có lợi cho mình.
Một mùi hôi xộc vào mũi tôi, tôi nhận ra chất lỏng mà Miyata vừa đổ ra là xăng. Kẻ giết người hàng loạt Miyata nhìn xuống chúng tôi đang run rẩy vì sợ hãi với vẻ mặt đắc thắng.
"Tôi đã nhân lúc cậu không có ở trong lớp, như trong giờ Mỹ thuật hay giờ Thể dục, để nhét thiết bị định vị vào ốp điện thoại của cậu, có quá nhiều cơ hội như vậy. Haimura, tôi biết cậu đã đến nơi đó cũng là nhờ thông tin định vị, Fukasaki chắc chắn cũng đi cùng cậu, phải không?"
Miyata nói một cách vui vẻ, nhưng những lời của anh ta hoàn toàn không thể lọt vào đầu tôi. Mặc dù đã quá muộn, tôi vẫn cố gắng lục lại ký ức của mình.
Tất cả các bí ẩn dần dần được kết nối lại.
Nghĩ lại thì, có rất nhiều điểm đáng ngờ mà tôi đáng lẽ nên nhận ra.
Ví dụ, lúc nãy tôi nằm trên đường, Miyata tình cờ đi ngang qua và phát hiện ra. Tại sao tôi không nghi ngờ rằng Miyata đã tự tìm đến? Tại sao tôi không nghĩ rằng điện thoại của mình đã bị Miyata cài định vị? Là một giáo viên, anh ta có quá nhiều cơ hội để can thiệp vào điện thoại của học sinh, tại sao tôi lại không phát hiện ra?
Ví dụ, vào ngày nam sinh trung học bị sát hại vì gây rối trước cửa hàng sách, đó là ngày duy nhất hung thủ gây án vào ngày thường, và đó là thứ Tư, ngày Miyata, cố vấn câu lạc bộ, được nghỉ. Hơn nữa, lý do hung thủ không chọn Momota và những người khác không phải là vì chúng tôi đã dụ họ vào bẫy trong khoảng thời gian Miyata vẫn còn ở trường sao?
Ví dụ, ngày chúng tôi gặp "người thực hiện" ở tòa nhà bỏ hoang, mặc dù không phải thứ Tư, nhưng các hoạt động câu lạc bộ đã bị đình chỉ hoàn toàn, vì vậy không có gì lạ khi Miyata xuất hiện ở đó. Bây giờ tôi nhớ lại kỹ, tiếng động cơ ô tô mà tôi nghe thấy lúc đó giống hệt như xe của Miyata.
Ví dụ, đặc điểm của các nạn nhân. Ngoại trừ người đàn ông bị tấn công bất ngờ trên đường đêm và Kinjo, người bị động tay vào phanh xe, tất cả các nạn nhân còn lại đều là học sinh. Ngay cả nữ sinh đại học đầu tiên bị sát hại cũng từng là học sinh của trường trung học chúng tôi cho đến gần đây. Chỉ cần Miyata lợi dụng thân phận giáo viên của mình, việc lừa học sinh lên xe không hề khó. Lúc đó, có phải Shinozaki Rira ở sân chơi bowling cũng không thể từ chối lời mời của Miyata vì cảm giác tội lỗi không?
Cuối cùng, đứa trẻ đội mũ đen trong nhật ký vẽ, mặc dù tôi không để ý vì nét vẽ quá nguệch ngoạc, nhưng vành mũ đó hơi ngắn so với mũ bóng chày, liệu ngay từ đầu đó có phải là mũ áo mưa không?
Nghĩ đến đây, tôi cuối cùng cũng nhận ra lý do tại sao mình lại mắc sai lầm.
Thực ra trong lòng tôi đã mong rằng cha của Fukasaki chính là kẻ giết người hàng loạt đó.
Chỉ cần loại bỏ hắn ta, mọi chuyện sẽ kết thúc một cách hoàn hảo, và tôi có thể giải cứu Fukasaki khỏi địa ngục. Trái tim tôi tràn ngập những mong muốn ngây thơ và tốt đẹp như vậy.
Nhưng thực tế thì sao?
Tôi đã hoàn toàn sai lầm trong suy đoán của mình, và cả hai chúng tôi, Fukasaki và tôi, đã nhảy múa một cách ngu ngốc trong lòng bàn tay của hung thủ thực sự.
Ngay cả khi trốn thoát khỏi "tình yêu" của cha mẹ và bạn học, kết cục vẫn không thể thay đổi. Chúng tôi cũng sẽ bị giết bởi một loại "tình yêu" khác.
Cuối cùng, chúng tôi vẫn không thể thoát khỏi thế giới tràn ngập tình yêu này.
"Người viết... người đã ra lệnh cho anh giết người, rốt cuộc là ai?"
Vì không thể thoát khỏi cái chết, tôi quyết định hỏi câu hỏi này để tìm ra câu trả lời.
"Chẳng phải rõ ràng rồi sao? Chắc chắn là cha tôi." Đôi mắt đen láy của Miyata ánh lên một chút mơ màng. "Mặc dù cha tôi đã treo cổ tự tử khi tôi còn nhỏ, nhưng ông ấy vẫn sống trong trái tim tôi. Thỉnh thoảng ông ấy điều khiển cơ thể tôi và đưa ra chỉ thị."
"Anh đang nói gì vậy..."
"Haha, và ông ấy còn sử dụng cuốn nhật ký vẽ duy nhất mà ông ấy từng khen tôi khi còn nhỏ để đưa ra chỉ thị. Tôi nghĩ đó là cách đặc biệt của ông ấy để che giấu sự xấu hổ... Tóm lại, tôi phải đền đáp tình yêu của cha tôi, nhưng tôi không thể chạm vào ông ấy, vì vậy tôi chỉ có thể tuân theo chỉ thị của ông ấy. Chỉ làm giáo viên để giáo dục trẻ em là không đủ để đền đáp công ơn của cha tôi, tôi phải cống hiến nhiều tình yêu hơn để cha tôi hạnh phúc vì tôi."
Đa nhân cách—Tình trạng bất thường của Miyata, tôi nghĩ có thể tóm gọn bằng từ này.
Tuy nhiên, vấn đề trong cấu trúc tâm lý của Miyata chắc chắn còn nghiêm trọng hơn. Dù tôi không biết người đàn ông này đã trải qua cuộc đời như thế nào, nhưng sự cuồng nhiệt của anh ta đối với cha mình đến mức này chắc chắn ẩn chứa một câu chuyện vô cùng kỳ lạ.
Cuối cùng, tôi cũng nhận ra tại sao mình lại sợ Miyata đến vậy.
Đó không phải vì anh ta đã giơ dao về phía tôi, cũng không phải vì anh ta đã đổ xăng ra xung quanh, và cũng không phải vì nụ cười điên dại trên gương mặt anh ta. Cũng không phải vì lần đầu tiên trong đời tôi cảm nhận được hơi thở của cái chết.
Điều đe dọa trước mắt tôi là một lý do còn nguy hiểm hơn nhiều.
Chỉ có một lớp giấy mỏng như tơ ngăn cách chúng tôi với Miyata, một lớp giấy dễ dàng bị xuyên thủng chỉ với một chạm nhẹ. Chúng tôi chỉ cách việc biến thành một con quỷ như Miyata một lớp giấy mỏng.
Chỉ cần bước sai một bước, tôi và Aizaki rất có thể sẽ trở thành những con quỷ giết người hàng loạt. Nếu không có cuộc gặp gỡ với Aizaki ở công viên đó, liệu tôi có thể kiềm chế được sự cuồng loạn trong lòng mình hay không?
Tôi không thể hoàn toàn phủ nhận tưởng tượng đó, điều này khiến tôi kinh hoàng.
"…Nếu anh giết chúng tôi bây giờ, chắc chắn anh sẽ bị cảnh sát bắt. Anh không sợ sao?"
Giọng nói của Aizaki vang lên từ phía sau tôi, thân thể cô ấy run rẩy như sắp tan vỡ. Ngay trước khi bị phá hủy bởi nỗi sợ hãi, Aizaki đã cố gắng giữ bình tĩnh, tìm kiếm bất kỳ khả năng nào để chúng tôi có thể sống sót.
Nếu vậy, tôi cũng không thể từ bỏ.
Cho đến khi tôi đưa Aizaki ra khỏi địa ngục này, tôi tuyệt đối không để bất kỳ ai cản trở.
Suy nghĩ của tôi một cách tự nhiên đã dẫn đến điều đó.
"Tôi đã nói với người khác về cuốn nhật ký hình vẽ này rồi, và tôi cũng đã đưa bản sao của các bức ảnh gốc cho người đó rồi," tôi vừa nói, vừa cố gắng suy nghĩ thấu đáo. "Nếu anh không để chúng tôi đi, người đó sẽ báo cảnh sát."
"Haizumura, tôi vẫn biết rằng cậu không thể có những người bạn như vậy."
"Tại sao một giáo viên như anh lại nghĩ rằng mình có thể kiểm soát hoàn toàn các mối quan hệ của học sinh?"
"Không, tôi biết, bởi vì cậu và tôi là cùng một loại người mà."
Tên sát nhân cầm dao tiến về phía chúng tôi, biểu hiện của hắn giống như đang trách mắng một đứa trẻ.
"Thật ra, cậu thậm chí không thể nhớ nổi tên của những người thường ăn trưa cùng cậu phải không?"
Cú đá vào tay trái của tôi đã cắt đứt dòng suy nghĩ.
Khi nhận ra mình đã bị đá, tôi đã bỏ lỡ cơ hội, không có sự chuẩn bị, tôi ngã nhào xuống mặt đất đầy bụi. Nơi bị mẹ kế dùng dao làm bếp chém vào đau nhói, tôi không thể chịu đựng nổi, hét lên và lăn lộn trên mặt đất.
"Haizumura, hóa ra cậu còn giấu thứ này nữa à, tôi thật sự không phát hiện ra."
Vì bị đá trúng, con dao bếp mà tôi giấu sau lưng cũng rơi xuống đất, Miyata hứng thú nhặt nó lên, sau khi suy nghĩ một chút với vẻ mặt như một loài bò sát, hắn hướng mũi dao về phía Aizaki.
Miyata dùng lưỡi dao chạm vào cằm nhỏ bé của Aizaki, lạnh lùng nói.
"Kịch bản của các người sẽ như thế này. Cha tức giận vì mối quan hệ tình cảm không trong sáng của con gái mình với người khác giới, liền giam cầm cả hai lại, định thực hiện một cuộc tự sát tập thể. Sau khi đâm chết cả hai người, ông ta phóng hỏa trong kho hàng và định tự thiêu chết theo, nhưng do sự đau đớn ngoài dự kiến của việc tự thiêu, ông ta không còn cách nào khác ngoài việc tự cắt bụng mình bằng dao để kết thúc... Ừm, hoàn hảo."
"Làm, làm sao có thể thuận lợi như vậy, chắc chắn anh sẽ bị bắt…"
"Câm mồm đi, đồ ngốc không hiểu chuyện."
Miyata, trong cơn sốt ruột, đã dùng gót giày đạp mạnh vào vai của Aizaki vài lần, mỗi khi Aizaki hét lên đau đớn, tâm lý bạo lực của hắn càng dâng cao, chẳng mấy chốc, khóe miệng của hắn vặn vẹo một cách xấu xí.
Aizaki, vốn đã bị thương nặng, không thể chịu đựng thêm sự bạo lực vô lý này, cô ấy run rẩy toàn thân, răng va vào nhau, hoàn toàn không phản kháng, chịu đựng nỗi sợ hãi và đau đớn.
"…Xin anh dừng lại."
"Haizumura, cậu bị làm sao vậy? Cậu chẳng phải là người không có cảm xúc sao? Đừng giả vờ như một người bình thường nữa."
"…Xin anh, đừng hành hạ cô ấy nữa."
"Haha, cậu thậm chí còn biết khóc cơ đấy. Đừng nói dối nữa, tôi muốn nôn đây."
Tôi đã trở nên vô cảm với mọi thứ rồi, không còn bận tâm đến những gì sẽ xảy ra với mình nữa. Dù có bị Miyata đâm chết ở đây, đó cũng chỉ là chuyện vặt vãnh mà thôi.
Chỉ cần có thể cứu Aizaki khỏi đau khổ, thì mọi thứ khác đều không quan trọng.
Tôi dùng tiếng hét của mình để làm tê liệt nỗi sợ hãi, lao thẳng về phía Miyata. Mặc dù biết rõ việc đối mặt với một người lớn có dao trong tay mà không có vũ khí sẽ dẫn đến kết quả gì, nhưng tôi không còn lựa chọn nào khác.
Khi thấy tôi bất đắc dĩ lao đến, Miyata nở một nụ cười lạnh lùng.
Vũ khí trong tay hắn phát ra ánh sáng chói lóa.
Hơi thở của cái chết đang chậm rãi nhưng chắc chắn tiến gần về phía tôi.
Mũi dao đâm thẳng vào tôi.
Cơn đau nhói lên từ bụng.
Luồng nhiệt trong cơ thể tôi dần dâng lên.
Thế giới xung quanh tôi đổ sụp nhanh chóng.
Tôi ngã xuống đất, những giọt xăng bắn tung tóe bay lơ lửng trong không trung.
"À… tôi định từ từ tra tấn cậu đến chết cơ."
Miyata lại cầm chặt con dao đẫm máu, chậm rãi tiến về phía tôi đang bò trên mặt đất. Từ phía sau, Aizaki nhìn tôi bằng ánh mắt đầy đau thương.
Tôi căm ghét thế giới này, cái thế giới đã làm cô ấy đau khổ.
Tôi không thể tha thứ cho những con quỷ núp dưới danh nghĩa "tình yêu" để hành hạ cô ấy.
Dần dần, tôi hiểu ra ý nghĩa trong ánh mắt của Aizaki. Cô ấy khẽ mở miệng, chỉ đủ để tôi có thể thấy, cố gắng nói với tôi điều gì đó.
—"Chiến lợi phẩm."
Đúng là Aizaki đã nói như vậy.
Một thứ gì đó bắt đầu sôi sục trong sâu thẳm ký ức của tôi, đó là một con át chủ bài có thể thay đổi cục diện, giúp chúng tôi thoát khỏi thế giới đầy tuyệt vọng này.
Để chống lại thực tại đang áp sát, tôi cố gắng lục tìm trong trí nhớ của mình.
"Cậu đang làm gì vậy?" Miyata cầm dao bếp và dao găm, tiếp tục tiến gần tôi. "Đến lúc tiễn cậu lên đường rồi."
Ngay khoảnh khắc lưỡi dao chuẩn bị chém xuống tôi, một vật gì đó bất ngờ bay ra từ góc nhìn của tôi, đó là một đoạn dây đứt mà Aizaki ném tới. Tôi vội chụp lấy, rút bật lửa từ túi quần và châm lửa.
Miyata tạm ngưng động tác, cảnh giác với hành động của tôi. Tôi nắm lấy cơ hội này, cố gắng đứng dậy và ném đoạn dây đang cháy về phía chân Miyata.
Khi xăng bắt lửa, ngọn lửa màu cam đỏ lập tức lan ra khắp người Miyata.
Ngọn lửa bốc cháy rất nhanh, chỉ trong chốc lát đã bao trùm đến thắt lưng của hắn. Miyata ném bỏ vũ khí trong tay, lăn lộn trên mặt đất mà la hét. Dù Miyata cố gắng dập tắt ngọn lửa trên người, nhưng cơn đau đớn như thiêu đốt thần kinh khiến hắn thở hổn hển, gần như không còn sức sống.
Trước đây, để dụ dỗ Tomita và những người khác vào phòng hút thuốc ở sân bowling, chúng tôi đã sử dụng một chiếc bật lửa rẻ tiền đã được đánh tráo. Aizaki đã tặng tôi chiếc bật lửa ban đầu như một "chiến lợi phẩm." Đến tận hôm nay, tôi vẫn nhớ rõ biểu cảm trên khuôn mặt Aizaki khi chúng tôi ngồi nghỉ ở trung tâm trò chơi.
Chiếc bật lửa này là bằng chứng cho tội ác mà tôi và Aizaki đã phạm phải. Chỉ cần giữ lại nó, chúng tôi sẽ không đánh mất nhân tính của mình. Chúng tôi sẽ sống tiếp với tội lỗi không bao giờ có thể xóa bỏ này. Ý tứ của Aizaki đã nói rõ ràng với tôi điều đó.
Cuối cùng, chiến lợi phẩm đầy tội lỗi này đã cứu chúng tôi khỏi ngọn lửa của địa ngục một cách đầy mỉa mai.
Tôi nhìn về phía Aizaki, người đang ngồi thu mình bên cột trụ. Cô ấy, với toàn thân đầy vết thương, ngẩng đầu lên nhìn tôi bằng ánh mắt của một đứa trẻ bất lực.
Dù tôi không biết liệu hành động này có thể xoa dịu nỗi bất an trong lòng Aizaki hay không, nhưng tôi vẫn cố gắng hết sức để nở một nụ cười.
“Cảm ơn cậu, Aizaki, chúng ta đã được cứu rồi”
“Haimura, cậu chảy máu rồi...”
“À, không sao đâu, vết thương không sâu lắm”
“Không được, phải gọi xe cấp cứu”
“Cậu đã hết sức rồi đúng không, để tớ gọi cho”
“Nhưng mà...”
Tôi đưa tay ngăn Aizaki lại, không để cô ấy nói tiếp. Vết thương ở bụng không sâu là sự thật, nhưng ít nhất, nếu tôi không nói vậy, Aizaki chắc chắn sẽ cố gắng chịu đựng.
Hơn nữa, vấn đề vẫn còn đó, ngọn lửa bao trùm Miyata đã gần như tắt hẳn.
Anh ta nằm sấp trên mặt đất, thở hổn hển, nắm lấy con dao găm rơi trên mặt đất. Mặc dù trông anh ta không còn sức để đứng dậy, nhưng chỉ cần anh ta chưa chết, anh ta chắc chắn sẽ tấn công chúng tôi một lần nữa.
Tôi không thể bỏ mặc Aizaki đã bị thương đầy mình ở đây, rồi chạy ra ngoài báo cảnh sát. Bây giờ cũng không có thời gian để tôi đi lấy sợi dây còn lại để trói anh ta.
Vậy thì, chỉ còn một lựa chọn duy nhất trước mắt tôi.
Trước khi người đàn ông này lại nhe nanh về phía chúng tôi một lần nữa, tôi phải giết anh ta.
May mắn thay, cơn đau đã chi phối suy nghĩ của Miyata, anh ta không nhận ra tôi đang đi về phía đống gỗ vuông ở góc nhà kho.
“Haimura... không được, nếu cậu định ra tay, tớ sẽ làm cùng cậu”
“Không cần đâu. Cậu nhắm mắt lại là được, không cần phải lo lắng”
“Không được, tớ sẽ làm cùng cậu”
Tôi không muốn Aizaki, người đã kiệt sức đến cùng cực, lại phải gánh thêm tội lỗi mới. Ngay cả khi chúng tôi không thể sống hết quãng đời còn lại cùng nhau, thì vẫn tốt hơn là nhìn thấy cô ấy trước mắt bị cảm giác tội lỗi nhấn chìm.
“... Aizaki, cậu đã cứu rỗi tớ rồi. Nếu không có cậu, có lẽ tớ đã tự tử từ lâu rồi. Nhưng cậu đã cho tớ biết rằng, không chỉ có mình tớ chôn vùi trong tình yêu, tớ không hề cô đơn”
“Tớ cũng vậy, Haimura, chúng ta đã không phải hẹn nhau sẽ cùng đi Shimonoseki sao? Cậu đã không phải định đi làm thêm để kiếm một khoản tiền lớn, rồi cùng tớ đi đến những nơi xa hơn sao?”
Aizaki kể về giấc mơ thậm chí không thể gọi là hạnh phúc, giống như một tòa lâu đài trên không. Điều này khiến tôi vô cùng đau lòng.
Tôi hy vọng Aizaki có thể bước đi trên con đường tương lai tràn ngập ánh sáng, tôi hy vọng cô ấy sẽ hạnh phúc đến mức không còn cảm thấy một nơi chỉ cách một giờ đi xe có gì đặc biệt nữa.
Ngay cả khi người đứng bên cạnh cô ấy lúc đó không còn là tôi cũng không sao.
Chỉ cần một ngày nào đó cô ấy có thể cười rạng rỡ dưới ánh mặt trời.
Chỉ cần một ngày nào đó cô ấy có thể nắm giữ tình yêu đích thực trong tay.
“Aizaki, cậu nên có một cuộc sống bình thường”
Để cắt đứt hoàn toàn địa ngục đang trói buộc Aizaki, tôi nói ra câu cuối cùng.
“Vì vậy, tội lỗi sẽ do một mình tớ gánh chịu”
Trong sự bình yên chưa từng có, tôi nhặt một khúc gỗ vuông, đập mạnh vào phía sau đầu Miyata.