Bình luận trực tiếp của Endo và Kobayashi về Nữ phản diện

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Pháo Hôi Lại Nuôi Dưỡng Sư Muội Qua Đường Thành Phượng Ngạo Thiên

(Đang ra)

Pháo Hôi Lại Nuôi Dưỡng Sư Muội Qua Đường Thành Phượng Ngạo Thiên

Katena

Nhân vật chính: "Ta một lòng một dạ với nàng..."

54 32

Lớp học đề cao thực lực của Hikigaya

(Đang ra)

Lớp học đề cao thực lực của Hikigaya

Tứ Cửu

Là kẻ độc hành trong kẻ độc hành, Hikigaya Hachiman chỉ muốn sống một cuộc đời học đường yên bình.Vì nên mấy boss các người có thể đừng lúc nào cũng nghĩ đến chuyện gây rối được không? Học hành tử tế

7 14

Khải Huyền Dị Giới: Thống Trị Thế Giới Bằng Nền Văn Minh Diệt Vong

(Đang ra)

Khải Huyền Dị Giới: Thống Trị Thế Giới Bằng Nền Văn Minh Diệt Vong

Kazuno Fehu (鹿角フェフ)

Cậu thiếu niên tên Ira Takuto – người chưa từng bước ra khỏi bệnh viện từ khi sinh ra, đã khép lại cuộc đời 18 năm của mình trong bốn bức tường trắng toát ấy. Nhưng sau khi chết, cậu bất ngờ tỉnh dậy

82 561

Tái Sinh Thành Tên Bạn Thân Rác Rưởi

(Đang ra)

Tái Sinh Thành Tên Bạn Thân Rác Rưởi

Sakura Matsuri

Rắc rối dường như luôn tìm đến anh.

71 329

Tôi rời tổ đội hạng A, cùng các học trò cũ tiến vào tầng sâu mê cung

(Đang ra)

Tôi rời tổ đội hạng A, cùng các học trò cũ tiến vào tầng sâu mê cung

右薙 光介

Một câu chuyện fantasy "livestream mạo hiểm" nơi nam chính rời đội chứ không bị trục xuất, và hướng tới một cái kết hạnh phúc—bắt đầu từ đây!

240 3162

Slayers Đặc Biệt

(Đang ra)

Slayers Đặc Biệt

Hajime Kanzaka

Tuyển tập các truyện ngắn xoay quanh thế giới Slayers.

12 197

Web Novel - Chương 36: Đông đến

「K-kỳ thực hôm nay tôi là người hộ tống ngài. Trang phục cũng không phù hợp để khiêu vũ, ý tôi là… sẽ làm ngài mất mặt… vì vậy, ờ…」

Tôi ôm lấy eo của Lise đang lùi lại đầy ngượng ngùng, rồi ghé sát tai cô thì thầm:

「Dù ngài mặc gì đi nữa, Lise vẫn là người xinh đẹp nhất trên đời.

Bộ dạng này của em cũng mới lạ và đáng yêu, hơn nữa đây là lễ hội cuối cùng mà ta có thể ở học viện. Em có thể cho ta thêm một kỷ niệm nữa được không?」

『Lieselotte đỏ mặt rồi! Cuộc đối đáp kéo dài từ nãy đến giờ cuối cùng cũng đi đến kết luận?!』

『Nghe nói tình yêu là để thua, và có vẻ như đây không phải là một buổi tiệc trang trọng đến mức phải lo sợ mất mặt. Lise-tan nên chấp nhận đi thôi.

Trong game, Fiene-chan và Lise-tan cũng nhảy cùng nhau mà, thực tế thì từ nãy đến giờ cũng có vài cặp nữ-nữ, nam-nam đang nhảy xung quanh. Không có vấn đề gì nếu hai người mặc tuxedo và quân phục nhảy cả.』

Nghe theo lời bình luận của Endou-sama, tôi liếc nhìn sảnh khiêu vũ, và đúng như vậy, có vài cặp đang vui vẻ nhảy cùng nhau.

Tôi cũng muốn nhanh chóng đến đó, vừa khoe sự thân thiết với Lise vừa nhảy nhót cho vui. Chắc chắn sẽ rất thú vị.

『À, nhắc mới nhớ, trước khi đến đây hôm nay, Lise-tan đã rất lo lắng về buổi khiêu vũ đầu tiên trước đám đông, đến mức mặt xanh mét. Fiene-chan đã nói 「Vậy để tôi kiểm tra xem em đã nhảy được đến đâu rồi nhé」, và hai người đã tập nhảy ở nhà.』

Thông tin này không thể bỏ qua được.

Thông tin mà Kobayashi-sama cung cấp đã khiến tim tôi thắt lại.

「Nhưng em lại không nhảy cùng tôi…?」

Tôi buông lỏng tay đang ôm lấy cô, nhìn thẳng vào mặt cô, giọng nói nghe có vẻ hờn dỗi đến đáng thương.

「N-n-nhưng mà, tại sao lại… Không, ý tôi là, đó chỉ là để kiểm tra thôi, không có ý nghĩa gì sâu xa…

Hơn nữa, hôm nay là ngày quyết chiến với kẻ thù, không phải lúc để vui vẻ…」

『Ôi, hai người nhảy rất vui vẻ đấy!』

『Hơn nữa, sau khi nhảy xong, Lise-tan còn nói 「Ừm, cũng tạm được đấy」, và Fiene-chan đã đỏ mặt hạnh phúc, không khí yuri bốc lên ngút ngàn.』

Tôi nheo mắt nhìn Lise khi nghe những lời tố cáo của các vị thần. Cô đã né tránh ánh mắt của tôi, có lẽ cô cũng biết mình đã hơi quá trớn trước khi đến đây.

「Liệu em có xuất hiện ở đây không…?

Hơn nữa, nếu cứ tiếp tục như thế này, người cùng Lise vượt qua mùa đông khắc nghiệt sẽ là Fiene-chan, phải không?

Tôi không thể chấp nhận điều đó…!」

Nghe những lời thở dài của tôi, Lise lúng túng nhìn xung quanh.

Lễ hội Thu hoạch là lễ hội để dâng lên những vị thần bảo vệ thế giới này, bao gồm cả Nữ thần Lirenna, báo cáo về mùa màng bội thu và bày tỏ lòng biết ơn. Ngày và hình thức của lễ hội khác nhau tùy theo khu vực và địa vị, nhưng ở học viện này, họ tổ chức một vũ hội sớm hơn một chút. Có vẻ như đây là một buổi diễn tập cho Lễ hội Thu hoạch được tổ chức tại hoàng cung.

Lễ hội Thu hoạch không chỉ là để cảm ơn vì một vụ mùa bội thu và có những người thân yêu bên cạnh, mà còn là để cầu nguyện các vị thần giúp mọi người vượt qua mùa đông khắc nghiệt sắp tới. Vì vậy, có một số mê tín như tôi đã nói. Ngay cả những người đang vui vẻ nhảy nhót như bạn bè hiện tại cũng sẽ nhảy cùng đối tác của mình trong điệu nhảy cuối cùng.

「U-u… nhưng Fiene đang nhảy cùng Baldur, vì vậy cái đó không tính, ý tôi là…」

Lieselotte vẫn chưa chịu bỏ cuộc. Lúc đó, tôi ngừng nhìn cô, cố tình cúi mắt xuống. Để trông có vẻ buồn bã, đáng thương.

「……!……Hiểu rồi, được thôi. Chúng ta sẽ nhảy một chút.」

Đúng như dự đoán, Lise rất tốt bụng. Có vẻ như kích thích cảm giác tội lỗi hiệu quả hơn là lý lẽ.

Tôi lập tức nở nụ cười trước những lời nói miễn cưỡng của cô.

「Chỉ một chút thôi đấy nhé!? Em hiểu chứ!?」

Tôi không trả lời câu hỏi đầy lo lắng của Lise, mà chỉ mỉm cười dẫn cô ra giữa sảnh.

「Nhưng nếu chúng ta không nhảy sớm, những người quan tâm đến chúng ta sẽ lo lắng đấy.」

Tôi và Lise, với tư cách là Thái tử và Hầu tước tiểu thư, là những người có địa vị cao nhất trong số những người ở đây. Mặc dù đã có thông báo từ nhân viên rằng không cần quá chú trọng đến nghi thức trong một buổi tiệc thân mật, nhưng vẫn có những người do dự vì sợ rằng việc nhảy trước chúng tôi sẽ là bất lịch sự.

Khi Lise nhận ra ánh mắt của những người đó qua lời nói của tôi, cô im lặng và bắt đầu làm theo sự dẫn dắt của tôi một cách duyên dáng.

――――

Sau khi nhảy xong một bài, và sự chú ý của mọi người xung quanh có vẻ dịu đi một chút, Lise đã định quay lại góc tường như lời tuyên bố 「chỉ một chút」 của cô, nhưng tôi không cho phép. Có vẻ như Lise không muốn làm tôi mất mặt trước đám đông, cô lại một lần nữa giao thân mình cho sự dẫn dắt của tôi và tiếp tục nhảy bài thứ hai cùng tôi.

「……Này, Lise, em thực sự sẽ đến khu vườn sau chứ?」

Trong khi nhảy theo điệu nhạc, tôi hỏi lại Lise.

「Tất nhiên rồi. Tôi muốn đích thân chém tan những kẻ tấn công từ 【Cổ Ma Nữ】.」

Lise trả lời một cách dứt khoát.

Tôi đã nghe điều đó nhiều lần rồi. Nhưng khi đến ngày đó, tôi vẫn không thể không muốn Lise ở lại đây, nơi an toàn hơn.

「Hơn nữa, tôi… muốn luôn ở bên cạnh em, bất cứ lúc nào.

Thực ra, việc chờ em ở đây còn đáng sợ hơn là đối mặt trực tiếp với mụ phù thủy.」

Tôi đang đau đầu nghĩ cách thuyết phục cô, thì Lise đã nói thẳng thắn, khiến tôi bất ngờ.

Vậy sao.

Tôi cũng không muốn Lise mạo hiểm tính mạng, và tôi cũng không muốn ở lại một mình ở nơi an toàn.

Dù ai đó nói với tôi rằng tôi nên làm điều đó với tư cách là một thành viên của hoàng tộc, một Thái tử, tôi cũng sẽ không nhượng bộ.

Tôi cảm thấy một sự ấm áp và hạnh phúc kỳ lạ trước quyết tâm và lời nói của cô, và không kìm được mà bật cười khúc khích.

「Vậy thì, chúng ta sẽ cùng nhau đi.

Giống như ngày đầu tiên chúng ta gặp nhau.」

「Ngày đầu tiên chúng ta gặp nhau…?」

Lise nghiêng đầu một cách khó hiểu trước lời nói mỉm cười của tôi.

Mặc dù Lise năm đó mới 5 tuổi và không nhớ gì, nhưng tôi vẫn luôn nắm chặt tay cô.

Vào ngày đầu tiên chúng ta gặp nhau, tôi không hề biết rằng mình sẽ đính hôn với cô. Thậm chí, vào thời điểm đó, cuộc đính hôn của chúng ta vẫn chưa được quyết định.

Vì vậy, tôi đã hành động như một 「hoàng tử」 theo lời cô nói, chỉ vì muốn thu hút sự chú ý của cô bé đáng yêu mà tôi vừa mới gặp, và tôi đã luôn mỉm cười để trấn an cô bé có vẻ hơi căng thẳng, và tôi đã luôn nắm lấy tay cô bé vì tôi chỉ muốn được chạm vào cô bé.

Khi những hành động đó trở thành bản chất của tôi, Lise trở nên tsundere hơn, và tôi bắt đầu nghĩ rằng có lẽ tôi không được cô ấy yêu thích cho lắm.

Nói tóm lại, chính vì vậy mà hai gia đình đã đẩy nhanh cuộc đính hôn vốn chỉ ở mức 「có thể」 lên.

Có lẽ Lise đang cố gắng nhớ lại, cô nhíu mày, trông thật đáng yêu. Hôm nay, cô đã buộc tóc đuôi ngựa cao vì phải chiến đấu, và bộ đồng phục cận vệ cũng rất mới lạ và đáng yêu.

Lise, luôn luôn, chỉ luôn luôn đáng yêu.

Nếu không có Endou-sama và Kobayashi-sama, tôi có lẽ đã quên mất cả những điều hiển nhiên đó.

Vì vậy, tôi không quan tâm nếu cô ấy không nhớ gì về cuộc gặp gỡ đầu tiên của chúng ta. Tôi sẽ rất vui nếu cô ấy nhớ được một chút.

「Không sao đâu. Chỉ là Lise 5 tuổi cũng rất đáng yêu, và Lise bây giờ còn đáng yêu hơn. Tôi chỉ cần nhớ là được.」

Tôi cười khúc khích, và Lise đỏ mặt đến mức khó tin.

「N-n-n-……」

Cô há hốc miệng, không nói nên lời. Cuối cùng, cô hét lên đầy thất vọng.

Dù có động đậy đến đâu, cô vẫn không hề mắc lỗi bước hay mất thăng bằng, điều đó thật đáng khâm phục.

「Được rồi. Chúng ta sẽ nắm tay nhau đi.

Tôi cũng cảm thấy an tâm hơn.」

Cô đỏ mặt, né tránh ánh mắt của tôi, nhưng vẫn nói ra những lời đó, dù rất nhỏ.

「Nhưng khi đến nơi rồi thì đừng nắm nữa nhé!? Vũ khí của tôi là giáo, nên chúng ta phải giữ khoảng cách đấy!」

Tôi mỉm cười với vẻ mặt căng thẳng của cô.

「Ừ, hôm nay thì không sao.」

Cô trông có vẻ nhẹ nhõm trước lời nói của tôi, tôi đã không nói thêm 「Nhưng tôi không có ý định buông tay em ra trong những ngày khác.」

Lễ hội Thu hoạch kết thúc, đông đến. Một mùa đông lạnh giá và khắc nghiệt.

Để có thể cùng nhau vượt qua mùa đông, và mãi mãi về sau.

Để không bao giờ buông tay này ra.

Để không bao giờ đánh mất hạnh phúc được ở bên nhau.

Với những lời cầu nguyện đó, tôi tiếp tục nhảy.