“Thì ra đó là nơi đó, hử?” tôi nói, nhìn vào một biệt thự trông có vẻ bỏ hoang ngay rìa khu phố của giới quý tộc.
Chắc hẳn nó từng thuộc về một gia đình quan trọng, vì nó có phần lớn hơn nhiều những ngôi nhà khác. Khi thẩm vấn những tên côn đồ đã tấn công nhà trọ, Celes đã xoay sở để không chỉ moi ra tên của hội ngầm mà chúng đang làm việc—những Con Sói Đen Hung Tàn—mà còn cả nơi đặt cơ sở hoạt động của chúng.
“Shiro! Ta về rồi!” Patty gọi lớn khi cô bay về phía chúng tôi. Tôi đã nhờ cô ấy kín đáo do thám biệt thự.
“Trông thế nào?”
“Có rất nhiều gã khả nghi trong đó!” tiên tộc đáp. “Và khi ta nói ‘rất nhiều’, ý ta là rất nhiều!”
Từ những gì Patty đã có thể nhìn thấy, dường như biệt thự đầy rẫy những tên côn đồ vặt và những người đàn ông mặc toàn đồ đen.
“Sự thật là có những người mặc đồ đen trong đó có nghĩa là chúng ta đã đến đúng địa chỉ” tôi nói.
Luza gật đầu, một vẻ mặt nghiêm nghị trên khuôn mặt cô. “Amata, anh thực sự…” Cô dừng lại và quay sang chỉ vào Aina và Suama đang đứng sau chúng tôi, tay trong tay. “Anh thực sự cũng mang cả những đứa trẻ này theo à?”
Nhóm cứu hộ nhỏ của chúng tôi bao gồm bảy người: tôi, Luza, Aina, Suama, Patty, Celes và Dramom. Luza có lẽ nghĩ tôi bị điên vì đã mang hai đứa trẻ theo trong một nhiệm vụ cứu hộ có khả năng nguy hiểm, nhưng tôi thực sự không có lựa chọn nào khác. Tôi khó có thể gửi chúng trở lại nhà trọ Tổ Chim Sấm Sét sau khi nó đã bị tấn công, và không có nơi nào khác tôi có thể để chúng ẩn náu. Tóm lại, an toàn hơn nếu chúng cứ ở lại với chúng tôi.
Nếu bạn đang tự hỏi Zidan đã ở đâu trong tất cả những chuyện này, tôi đã cử ông ấy đến cung điện hoàng gia để thông báo tình hình cho Nữ hoàng Anielka, vì chúng tôi đã có một cuộc hẹn yết kiến với bà ấy. Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã bị tấn công một lần trên đường đến cung điện, vì vậy khả năng ông ấy bị phục kích trên đường một lần nữa là khá thấp. Mặc dù chỉ để đề phòng, Celes đã cử một vài linh thú của mình đi theo để bảo vệ ông ấy, và nếu mọi chuyện diễn ra suôn sẻ, ông ấy hẳn đã đến cung điện rồi. Tôi không biết chính xác vương hậu thứ hai quyền lực đến mức nào, nhưng tôi lý luận rằng Nữ hoàng Anielka chắc chắn phải có ít nhất một vài lính gác bên cạnh mình, và hy vọng rằng họ sẽ đến và giúp chúng tôi một tay.
“Nhắc nhở nhanh, mọi người” tôi nói, quét mắt qua khuôn mặt của những người bạn đồng hành của mình. “Dường như không thể tránh khỏi việc chúng ta sẽ phải chiến đấu với một đám những gã Sói Đen này, nhưng đừng quên rằng việc giải cứu Shess là ưu tiên số một của chúng ta. Hiểu chứ?”
Mọi người gật đầu. Được rồi, bây giờ khi chúng ta đã xác định rõ ưu tiên của mình…
“Amata, chúng ta sẽ vào biệt thự bằng cách nào?” Luza hỏi. “Nếu anh muốn, tôi có thể làm mồi nhử và gây náo loạn ở đây trong khi những người còn lại lẻn vào bên trong.”
…đã đến lúc nghĩ xem chúng ta sẽ vào trong biệt thự đó bằng cách nào.
Có một cái nhìn quyết tâm trên khuôn mặt của Luza. Cô đã sẵn sàng làm bất cứ điều gì cần thiết để đưa Shess trở về, ngay cả khi điều đó có nghĩa là phải hy sinh mạng sống của mình. Đó là mức độ quan trọng của công chúa đối với cô. Chà, nhìn cô kìa, Luza. Cô là một kỵ sĩ hoàn hảo.
“Anh nghĩ sao về kế hoạch đó, Amata?”
Tôi suy ngẫm về câu hỏi này một lát trước khi cuối cùng tự mình nghĩ ra một kế hoạch tấn công. Khi tôi truyền đạt ý tưởng của mình cho Luza, mắt cô mở to vì ngạc nhiên.
“Anh…” cô ngập ngừng. “Anh đang nói thật chứ?”
◇◆◇◆◇
“Chà, chà, ngài Shiro. Tôi không ngờ ngài lại cứ thế đi thẳng đến cửa trước” Bart nói, chấm câu cho câu nói của mình bằng một tiếng cười khúc khích qua mũi.
Vâng, đúng vậy. Chúng tôi đã quyết định chỉ đơn giản là gõ cửa và vào trong biệt thự theo cách đó. Một trong những tên côn đồ đã mời chúng tôi vào, và khi chúng tôi bước qua ngưỡng cửa, chúng tôi thấy mình đang ở trong một sảnh vào rộng rãi với một cầu thang lớn ngay trước mặt. Bart đang đứng trên đỉnh cầu thang ở tầng hai với hai tay dang rộng như để chào đón chúng tôi.
“Xin thứ lỗi cho chúng tôi vì đã xông vào mà không được mời” tôi nói một cách lịch sự.
“Ồ, không cần phải xin lỗi đâu. Thực ra tôi đã cử người của mình đến đưa ngài đến đây, mặc dù có vẻ như họ đã thất bại trong nhiệm vụ đó. Cảm ơn ngài rất nhiều vì đã tự mình đến đây” người thương nhân nói.
Tôi nhận thấy ông ta được bao quanh bởi một số lính gác mặc áo giáp, cũng như một đám người mặc đồ đen đứng cách đó một chút. Ngoài những người này, chắc hẳn có khoảng năm mươi tên côn đồ vặt như những tên chúng tôi đã gặp lúc trước đang lảng vảng ở tầng một. Đó là một số lượng người ấn tượng. Đây không phải là cơ sở hoạt động của một tổ chức ngầm mà không có lý do.
“Ngài có một số vệ sĩ rất hiệu quả, phải không, ngài Shiro? Chưa kể, còn xinh đẹp nữa!” Bart nói, liếc nhìn Celes và Dramom, những người đang đứng sau tôi. Ông ta hẳn đã đoán rằng họ là những người đã xử lý đám tay sai của mình.
“Đừng có nhìn ta, đồ hạ đẳng. Ngươi không quý trọng mạng sống của mình à?” Celes nhổ ra.
“Thật là một người đàn ông khó ưa. Ta sẽ nghiền nát ngươi như con côn trùng mà ngươi là” Dramom nói thêm.
Cả hai người họ đều không chấp nhận bất kỳ lời lẽ nào của Bart, điều đó là chắc chắn. Phản ứng của họ khiến nụ cười của Bart hơi nao núng.
“Những lời lẽ thật gay gắt” ông ta nhận xét với một cái nhún vai. “Không chỉ hai người xinh đẹp, mà hai người còn có vẻ khá dũng cảm nữa.”
Tôi không có thời gian để chơi cùng với trò hề này nữa. “Ngài Bart, vì cả hai chúng ta đều là thương nhân, tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề” tôi nói, trích dẫn những gì ông ta đã nói với tôi lần trước, từng chữ một.
“Ồ, ngài nhớ lời của tôi à? Thật là một vinh dự” ông ta nhận xét một cách giả tạo.
“Tất nhiên rồi. Ngài đã là một thương nhân lọc lõi hơn tôi rất nhiều. Chẳng phải việc học hỏi từ những người đi trước là điều tất nhiên sao?” tôi nói. “Dù sao thì, tôi có thể tiếp tục không?”
“Làm ơn, cứ tự nhiên.”
“Công chúa Shessfelia đang ở đâu?” tôi hỏi thẳng thừng, lườm ông ta.
Một nụ cười ngọt như mật hiện trên khuôn mặt của Bart. Ông ta khúc khích. “Làm thế nào mà ngài đoán được Công chúa Shessfelia ở đây? Ồ, nhưng tôi e rằng ngài đã hơi muộn một chút.”
“Ý ngài là sao?”
“Công chúa Shessfelia là…” Ông ta dừng lại. “Chà, sẽ nhanh hơn nếu ngài tự mình xem.” Bart quay sang một trong những người đàn ông mặc đồ đen. “Đi nói với bà chủ của ngươi rằng những người bạn đồng hành của Điện hạ đã đến.”
Người đàn ông gật đầu và lẳng lặng đi mất mà không nói một lời. Vài giây sau, chúng tôi nghe thấy tiếng bước chân trên sàn nhà phía trên chúng tôi, cũng như tiếng của thứ gì đó bị kéo lê.
“Chà, chà. Nếu đây không phải là tên man di yêu thích của ta” vương hậu thứ hai nói khi bà ta xuất hiện.
Tôi cảm thấy tim mình như chìm xuống tận dạ dày. Không phải vì Vương hậu Eleene ở đây, mà vì thứ mà bà ta đang kéo lê theo sau.
“Shess!” Aina và tôi kêu lên gần như cùng lúc.
“C-Công chúa!” Luza hét lên, mắt mở to như hai cái đĩa.
Vương hậu Eleene nắm chặt tóc của cô bé và lôi nó theo.
“Shess! Shess, em có nghe thấy anh không?!” tôi gọi cô bé.
Cô bé chắc hẳn đã bất tỉnh vì nó không trả lời khi tôi gọi tên mình. Tôi kinh hoàng nhận ra rằng tay nó bị trói và nó chỉ mặc một chiếc áo lót.
“Con có nhận ra những giọng nói đó không, Shessfelia? Những người bạn thân yêu của con đang gọi con đấy” vương hậu thứ hai chế nhạo, gợi ra một tiếng rên rỉ nhỏ từ cô bé.
Ồ, ơn trời. Con bé còn số—
“Shess!” Tiếng hét kinh hoàng của Aina kéo tôi ra khỏi dòng suy nghĩ của mình. Tôi chưa bao giờ nghe cô bé nghe có vẻ đau lòng như vậy. “Mister Shiro, Shess… mắt của Shess…”
Tôi theo ánh mắt của Aina. Máu trong người tôi lạnh toát.
“Ồ, thật đáng tiếc! Những người bạn thân yêu, rất thân yêu của con đã đến thăm con, nhưng con thậm chí không còn có thể nhìn thấy khuôn mặt của họ nữa, Shessfelia.”
Đôi mắt sapphire xinh đẹp của Shess đã bị hủy hoại. Chúng nhắm chặt và những dòng máu chảy dài trên khuôn mặt cô bé. Tuy nhiên, tôi không có thời gian để vượt qua cú sốc của mình, bởi vì vào lúc đó Luza đã rút kiếm của mình ra và lao lên cầu thang, gầm lên một tiếng hét xung trận.
“M-Mụ quái vật!” cô hét lên.
Cô giơ thanh kiếm của mình lên cao trên đầu, sau đó vung về phía vương hậu thứ hai mà không hề do dự. Nhưng, không may cho nữ kiếm sĩ, một trong những người đàn ông mặc đồ đen đã nhanh chóng đứng vào giữa cô và Vương hậu Eleene.
“Ugh! Cút ra cho tao!” Luza gầm lên.
Không nói một lời, người đàn ông tung một cú đá mạnh vào bụng của kỵ sĩ và hất cô ngã lăn xuống cầu thang.
“Ngươi là kỵ sĩ của Shessfelia, phải không?” vương hậu thứ hai nói. “Ngươi là nữ kỵ sĩ duy nhất trong vương quốc, vì vậy ta nhớ ngươi.” Bà ta liếc nhìn người đàn ông mặc đồ đen vừa bảo vệ mình. “Những người đàn ông này là một phần của một bộ tộc sát thủ đã phục vụ gia đình ta trong nhiều thế hệ. Thực ra chính nhờ họ mà vương quốc của chúng ta đã trở thành một quốc gia thịnh vượng như ngày nay. Họ đã bí mật loại bỏ kẻ thù của quốc gia, kẻ thù của gia đình ta và tất nhiên là kẻ thù của ta. Lúc trước ngươi có thể đã đánh bại một hoặc hai người trong số họ, nhưng đó không hơn gì là may mắn. Họ chỉ không ngờ ngươi lại ở đó. Nhưng, để ta nói cho ngươi biết, lần này ngươi sẽ không may mắn như vậy đâu.”
Bart khúc khích. “Ngài vừa mới đối mặt với mặt tối bí mật của Vương quốc Giruam đấy, ngài Shiro.”
“Nào, Bart, đó không phải là cách nói về những người đã kiên định ủng hộ vương quốc của chúng ta từ trong bóng tối, phải không?” vương hậu thứ hai khiển trách ông ta.
Người đàn ông nhanh chóng cúi đầu. “Thần xin lỗi vì sự lỡ lời của mình, thưa Vương hậu.” Ông ta dừng lại, sau đó dường như nhớ ra điều gì đó. “Nếu thần có thể hỏi, thưa Vương hậu, người định làm gì với Công chúa Shessfelia?”
Câu hỏi này làm vương hậu thứ hai liếc xuống cô bé, gần như thể bà ta đã hoàn toàn quên mất sự tồn tại của Shess cho đến khi được nhắc nhở.
“Lúc đầu, ta đã định hành hạ con bé vì tất cả những tội lỗi mà nó đã gây ra trước khi cuối cùng giết nó, nhưng…” Bà ta dừng lại. “Ta không thực sự cảm thấy muốn làm nữa. Thực ra khá kỳ lạ. Ta không bao giờ chịu được con bé, nhưng bây giờ khi ta đã làm mù mắt nó, ta đã hoàn toàn mất hứng thú với nó.”
“Thần hiểu rồi. Người đã chán con bé rồi, phải không ạ?” Bart nói, gật đầu một cách kính cẩn.
“Đúng vậy” Vương hậu Eleene thở dài, sau đó quay đầu về phía tôi. “Ta cho rằng trong trường hợp đó, ta có thể trả lại cái này cho ngươi, đồ man di.”
Bà ta vẫy tay và một trong những người đàn ông mặc đồ đen gật đầu, sau đó đá Shess xuống cầu thang. Luza đỡ lấy cô bé ở dưới và ôm vào lòng, nước mắt lã chã trên khuôn mặt.
“Công chúa! Công chúa! Là tôi đây, là Luza! Tôi đã đến cứu người.”
“Đừng lo, ta chưa giết nó đâu. Tuy nhiên…” Vương hậu Eleene dừng lại và bắt đầu cười. “Nó sẽ không bao giờ nhìn thấy mặt ngươi nữa. Thật là một bi kịch!”
“Xin đừng lo lắng, thưa công chúa. Tôi chắc chắn nếu chúng ta hỏi các linh mục ở đền thờ, họ sẽ có thể—” Luza bắt đầu.
“Họ sẽ không thể,” vương hậu thứ hai ngắt lời. “Hãy chiêm ngưỡng con dao găm này. Nó được biết đến với cái tên ‘Kẻ Cướp Đoạt’ và nó đặt một lời nguyền lên bất cứ ai bị lưỡi dao của nó cắt trúng, khiến họ không thể sử dụng bất kỳ bộ phận cơ thể nào đã tiếp xúc với lưỡi dao của nó. Đó là một vũ khí đáng sợ nhất, nhưng việc nó ở trong phòng kho báu của cung điện là có lý do.”
Vương hậu Eleene tập trung sự chú ý vào Luza và nhếch mép cười. “Ngươi có hiểu điều đó không? Hay có lẽ nó quá khó đối với một cô gái ngốc nghếch như ngươi, người chỉ biết vung kiếm sang trái rồi sang phải?” bà ta nói, ném một cái nhìn bẩn thỉu vào nữ kỵ sĩ. “Để ta nói rõ cho ngươi biết. Ngay cả khi ngươi chữa lành mắt của Shessfelia bằng phép thuật, con bé vẫn sẽ không lấy lại được thị lực. Không bao giờ. Ôi, Shessfelia bé nhỏ đáng thương. Ta thực sự cảm thấy có lỗi với con bé. Nó đã đối đầu với ta, và bây giờ nó phải sống phần đời còn lại trong bóng tối hoàn toàn. Nếu là ta ở trong hoàn cảnh của nó, ta nghĩ sự tuyệt vọng sẽ khiến ta tự tử.”
“Công chúa! Công chúa!” Luza hét lên.
“Shess…” Aina gọi bạn mình. “Shess, tỉnh lại đi!”
Ngay cả khi vương hậu thứ hai đang đắm mình trong chiến thắng của mình, Luza và Aina không ngừng cố gắng đánh thức Shess, không một khoảnh khắc nào. Tôi lững thững đến chỗ công chúa nhỏ, cởi áo khoác ra quấn quanh cô bé sau đó bế nó lên. Cô bé nhẹ đến không ngờ. Bằng cách nào đó nó đã xoay sở để chịu đựng sự lạm dụng của vương hậu thứ hai trong suốt những năm qua với một cơ thể nhỏ bé, mong manh như vậy.
“Dramom” tôi nói để thu hút sự chú ý của người phụ nữ tóc trắng. “Tôi có thể giao Shess cho cô được không?”
“Vâng, thưa chủ nhân.”
“Cô có thể, ừm…” tôi ngập ngừng. “Cô có thể giải trừ lời nguyền không?”
“Tất nhiên rồi. Tuy nhiên, tôi có một yêu cầu. Con gái của tôi có thể làm điều đó thay tôi được không? Đây có vẻ là một cơ hội tốt để nó học cách sử dụng sức mạnh của mình.”
“Cô muốn Suama làm điều đó ư?” tôi hỏi một cách không tin nổi. “Nhưng…”
“Hãy yên tâm, con gái của tôi có thể còn nhỏ, nhưng nó có những khả năng giống như tôi. Nó có thể dễ dàng giải trừ lời nguyền này.”
“Ai!” Suama ré lên, giơ tay lên như để đảm bảo với tôi rằng con bé có thể làm được.
“Cảm ơn con, Suama. Ba sẽ giao Shess cho con chăm sóc” tôi nói khi tôi nhẹ nhàng đặt công chúa xuống sàn trước mặt cô bé rồng.
“Làm ơn hãy giúp Shess, Su nhỏ!” Aina cầu xin.
Suama gật đầu. “Ai!”
“Được rồi…” tôi lẩm bẩm khi tôi từ từ đứng dậy và quay lại đối mặt với Bart và vương hậu thứ hai, những người vẫn đang nhìn xuống chúng tôi từ tầng hai.
“Ngài Bart. Vương hậu Eleene.”
“Gì vậy, đồ man di?” vương hậu thứ hai nhếch mép cười.
“Bây giờ thì sao, ngài Shiro?”
Tôi hít một hơi thật sâu để cố gắng kiềm chế cơn giận của mình. “Đây là cơ hội cuối cùng của các người. Xin hãy thú nhận tội ác của mình và đối mặt với sự phán xét của pháp luật” tôi nói, giọng điệu của tôi bình tĩnh và vững vàng.
Mắt của họ ngay lập tức mở to vì sốc, nhưng sau vài giây im lặng sững sờ, Bart bắt đầu cười như thể đây là điều buồn cười nhất mà ông ta từng nghe.
“Ngài Shiro, tôi phải nói là tôi rất ấn tượng!” ông ta cười khẩy. “Ngài thực sự có thể đùa trong bất kỳ tình huống nào, phải không?”
“Bart nói đúng. Ngươi nên từ bỏ công việc bán hàng rong của mình và trở thành một tên hề đi, đồ man di” vương hậu thứ hai nói thêm.
“Tôi hiểu rồi. Vậy là các người sẽ không thừa nhận tội ác của mình, hử?”
“Và tại sao ta phải thừa nhận bất cứ điều gì? Vả lại, ngươi đang nói về ‘pháp luật’ gì vậy? Ở đất nước này, ta là pháp luật, đồ man di,” Vương hậu Eleene tuyên bố, gợi ra một tiếng cười khúc khích qua mũi khác từ Bart.
“Vương hậu hoàn toàn đúng, ngài Shiro. Nhà vua không phải là người có ảnh hưởng nhất trong vương quốc này. Vinh dự đó thuộc về Vương hậu Eleene. Tôi không thể tin được ngài thậm chí không biết điều đó! Ngài thực sự là một thất bại với tư cách là một thương nhâ—”
“Ta đã chịu đủ rồi.”
Bart chớp mắt ngạc nhiên. “Ngài có phiền nói lại điều đó không, ngài Shiro?”
“Tôi nói tôi đã chịu đủ rồi” tôi lặp lại, lần này to hơn. Giọng điệu của tôi lạnh đến nỗi, ngay cả tôi cũng ngạc nhiên.
“Ngài đã chịu đủ rồi, phải không?” Bart nói, cười. “Vậy là ngài đang bỏ cuộc à? Điều đó không tốt đâu, ngài Shiro. Một thương nhân nên luôn giữ bình tĩnh. Ngài thậm chí không biết điều đó sao?”
“Chà, xét cho cùng, hắn không hơn gì một tên man di. Hắn thậm chí không biết cách xưng hô đúng đắn với ta, nữ hoàng.”
“Im đi!” tôi nhổ ra.
Cả Bart và vương hậu thứ hai đều mang những vẻ mặt sốc giống hệt nhau.
“Man di, ngươi có biết mình đang nói chuyện với ai không?” Vương hậu Eleene hỏi tôi, giọng điệu của bà thấp và đe dọa.
“Ồ, lời nói của tôi có hơi khó hiểu đối với bà à? Để tôi diễn đạt theo cách khác cho bà. Im cái miệng lại đi” tôi nói chậm rãi. “Tất cả những gì bà làm là phun nọc độc, vậy tại sao bà không đi và ngậm miệng lại một lần và mãi mãi, hỡi nữ hoàng xấu xa, đáng ghê tởm?”
Cả hai lại thấy mình câm lặng.
“Ng-Ngươi là một tên hỗn láo…” Vương hậu Eleene lắp bắp, không thể tìm ra từ ngữ để diễn tả sự phẫn nộ của mình. “Ngươi dám nói chuyện với ta như—”
“Ngậm miệng lại đi, đồ côn trùng.”
Lần này, không phải tôi là người ngắt lời vương hậu thứ hai, mà là Dramom.
“Chủ nhân của ta đã bảo ngươi im đi. Điều đó có nghĩa là ngươi không được phép mở miệng nữa trong phần còn lại của cuộc đời khốn khổ của ngươi.”
Miệng của vương hậu thứ hai mở ra rồi lại ngậm lại nhiều lần như một con cá vàng. Tôi nghe thấy một tiếng cười đen tối từ phía bên kia của mình.
“Có vẻ như lời nói của ngươi không phải lúc nào cũng là lãng phí hơi thở của Rồng Bất Tử” Celes nói. “Lần này, ta đồng ý với ngươi. Ta hoàn toàn chán ngấy những kẻ hạ đẳng này.”
“Chà, chà, không phải lúc nào chúng ta cũng đồng ý với nhau, quỷ tộc.”
“Mặc dù ta thấy ý nghĩ đó vô cùng khó chịu…” Celes dừng lại khi cô tiến vài bước về phía trước để đứng trước mặt tôi, ánh mắt dán chặt vào Bart và vương hậu thứ hai. “…nó không là gì so với sự ghê tởm mà ta cảm thấy đối với hai kẻ khốn nạn này.”
“Những con sâu bọ này đã dám xúc phạm chủ nhân của chúng ta. Vì vậy, chúng đáng phải chết một ngàn lần” Dramom nói, đi về phía trước để đứng cạnh Celes như một cặp tiền đạo trên sân bóng đá.
Tôi không cảm thấy sợ hãi một chút nào khi có hai cường quốc tuyệt đối này che chắn cho mình.
“Thôi nào, Shiro. Ra lệnh đi. Bảo ta giết hai kẻ khốn nạn này. Vua quỷ đã cấm chúng ta giết người hume, nhưng nếu cậu là người ra lệnh cho ta làm điều đó thì ta sẽ không tuân theo lệnh đó.”
Tôi lắc đầu. “Không. Nếu cô giết họ, tay của cô sẽ bị nhuốm bẩn bởi máu bẩn thỉu của họ. Và vả lại, như tôi cứ nói với cô, tôi không ra lệnh cho cô làm việc, tôi hỏi cô liệu cô có phiền làm chúng cho tôi không.”
Celes khịt mũi. “Lại nữa. Ta vẫn không hiểu hai khái niệm này khác nhau như thế nào.” Cô dừng lại một giây và quay sang nhìn Luza, người vẫn đang ngồi xổm bên cạnh Shess và siết chặt tay cô bé. “Tuy nhiên, ta cảm thấy mình có thể có một linh cảm về sự khác biệt ngay bây giờ.”
Quỷ tộc quay lại và bẻ khớp ngón tay. “Được rồi, vậy thì Shiro. Hãy nhờ ta loại bỏ những kẻ cặn bã này.”
“Tôi cũng đang chờ đợi chỉ thị của ngài, thưa chủ nhân.”
Cả hai rõ ràng đã sẵn sàng để chiến đấu.
Tôi hít một hơi thật sâu, chỉ vào Bart và vương hậu thứ hai và tuyên bố “Celes, Dramom, tôi muốn hai người trừng phạt họ.”
“Tin nhắn đã nhận” quỷ tộc đáp.
“Nếu đó là mệnh lệnh của ngài, thưa chủ nhân.”
Nhưng gần như cùng lúc tôi ra lệnh cho Dramom và Celes xử lý Bart và vương hậu thứ hai, người sau trong hai người quay sang người trước và nói, “Bart. Xử lý chúng đi.”
“Tất nhiên rồi, thưa Vương hậu” ông ta đáp lại một cách khiêm tốn trước khi quay lại và hét lên với đám tay sai của mình. “Chà, các người đã nghe bà ấy nói rồi đấy! Loại bỏ những kẻ ngốc này đi!”