Trans: Hito
Edit: Ass2008
BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOM
_______________________________________________
“*Hít*, *Thở*, *Nắm*, *Leo*”
Cuối cùng thì họ cũng đến chỗ Reiko tìm thấy dấu chân, cả Jin lẫn Reinhardt đều rất ngạc nhiên khi nhìn vào 'dấu chân'.
“Đánh giá từ chỗ này thì cao 10m là thế quái nào chứ?”
Quá bự luôn ấy. Tuy nhiên, Reiko lắc đầu và.
“Không đâu, theo thông tin của Ann thì có vẻ bàn chân của nó rất lớn để đứng được. Và do đó.....”
Em ấy nói thì có người nhảy vào họng.
“Mấy cậu! Mấy cậu đến đây làm gì?”
Phía trên họ, có tiếng hét phát ra. Nhìn lên và thế là họ đã biết lý do Rucall mất tích.
Jin và Reinhardt vội vã leo lên trển. Còn Reiko thì nhảy đúng một phát là lên.
“Ông biến đâu mất thành ra chúng tôi đi tìm ấy mà!”
Jin nói. Không phải chém gió đâu. Rucall gãi quả đầu không tóc và.
“Ừm, xin lỗi nhé. Ăn sáng xong, tôi ghé qua tàn tích một chút. Và rồi, có một cái hang ở bức tường gần chỗ mấy cậu đào, trong đó có một chiếc hộp”
Rucall giải thích chi tiết.
“Nó được niêm phong an toàn nhưng dùng Ma Năng là đã mở được. Tôi chú ý thấy một viên Tinh Thể Ma Thuật ở trong rơi ra, nhưng rồi những viên đá xung quanh bắt đầu tụ lại viên Tinh Thể ấy và nhanh chóng phát triển, tôi hoảng quá xong chạy luôn, cái thứ đó đã giẫm nát cabin của tôi, rồi đi về phía ngọn núi. Thế là tôi lén đi theo nó, chuyện là vậy đấy”
Ông ta nói vậy và lời giải thích cũng xong rồi đó.
“Thế nó đâu rồi?”
Reinhardt hỏi và Rucall lặng lẽ chỉ về hướng mặt trời đang đứng, cụ thể hơn là sườn núi phía đông.
“Nó leo lên trển rồi”
“Được rồi, đuổi theo nó thôi”
Jin nói và Rucall lo lắng.
“N-Này, đừng có nói với tôi là mấy cậu tính đi ngăn hay phá hủy nó đấy nhá?”
Ông ta nói. Jin thẳng thắn trả lời cho Rucall.
“Đúng vậy đấy. Nó rõ ràng là vũ khí bí mật có từ thời Đại Chiến Ma Thuật được gọi là Gigantes. Hơn nữa, tôi nghe rằng nó lỗi lắm và đi khắp nơi phá hủy mọi thứ mà không cần phân biệt gì cả. Nếu không chặn lại ngay thì sẽ quá muộn để ngăn thiệt hại cho môi trường xung quanh”
“Nh-Nhưng, cậu đánh thắng nó chứ?”
“Không biết nữa, nhưng tôi phải thử chứ nhỉ”
Reinhardt nói. Reiko và Jin đi để tiếp tục leo lên sườn núi.
Những dấu chân thực sự đang dọc theo sườn núi. Hai người họ đi theo nó. Reiko lại giữ vai trò trinh sát lẫn tiên phong.
Rucall không nhúc nhích tí nào và.
“......Họ có thể đánh bại con quái vật như vậy không.......”
Ông ta lẩm bẩm.
********
Giờ thì con đường trên sườn núi đã dễ đi hơn rồi. Hơn nữa, những đoạn bị Gigantes san bằng thì còn dễ đi hơn gấp bội.
“Ah, gió mát thật đấy”
“Nó đang giúp ta hong khô mồ hôi đấy”
Những cơn gió của ngọn núi này đang giúp họ hong khô mồ hôi mà họ đã đổ trong suốt chuyến leo núi. Hai người họ tăng tốc hơn nữa.
Sau khi đi khoảng 10 phút, Reiko dùng tay ra hiệu và họ dừng lại.
“Xa hơn chỗ này..... là nó đấy ạ”
Sau đó, sườn núi dốc xuống thành dạng gọi là sườn núi đôi, và khoảng cách giữa hai sườn núi khá là rộng.
Nhìn kỹ hơn, có phần đang nhúc nhích.
“Ra đó là Gigantes!”
Thứ đó dạng người khổng lồ với cơ thể bị đá bao phủ. Y như Ann miêu tả.
Nó di chuyển rất chậm, đang hướng đến đỉnh núi.
“Chúng ta dừng nó được không nhỉ?”
Reinhardt lo lắng hỏi.
“Ít nhất là hãy thử cái đã. Reiko, con đứng đây thử ném hòn đá vào nó xem”
“Vâng, Otou-sama”
Reiko nhặt hòn đá có kích thước hoàn hảo với bàn tay nhỏ nhắn, nhắm về phía Gigantes và ném đi với khoảng 20% sức mạnh.
“Ooh?”
Viên đá ném vào Gigantes bị vỡ và phần cơ thể bị trúng ấy cũng vỡ theo. Tuy nhiên, những viên đá xung quanh bị hút lại và chớp mắt cái là phần thiệt hại đó đã được khôi phục hoàn toàn.
“Hmm, đó mới là Golem chứ”
Dù rằng Jin đang nghĩ vậy. Reiko cầm một cục đá cỡ quả bóng ném và ném nó đi.
Lần này, tiếng va chạm vang lên, và một mảnh đá lớn bật ra khỏi cơ thể Gigantes, nhưng cũng như lần trước, chỗ bị thiệt hại ấy nhanh chóng khôi phục.
“Khả năng tái tạo đó rắc rối thật đấy”
Jin và Reinhardt đều nghĩ như vậy. Nhưng nó có thể tự sửa nhanh cỡ nào, Jin nghĩ vậy và chỉ thị cho Reiko ném tảng đá lớn hơn.
Reiko dễ dàng nhấc tảng đá lớn hơn mình gấp 5 lần và ném vào Gigantes. Thay vì bay hình parabol, tảng đá khổng lồ ấy bay một đường thẳng và tấn công trực tiếp vào Gigantes.
“Vô dụng, huh”
Bởi cú va chạm đó, Gigantes ngã xuống, tảng đá khổng lồ bị vỡ, cơ thể của nó cũng vỡ thành từng mảnh luôn, và trước khi bạn nhận ra thì nó đã tái tạo xong rồi.
“Tôi đoán mấy đòn lẻ tẻ không có công dụng gì đâu nhỉ”
Reiko cầm thanh katana 'momoka', nhưng dù có chém nó cỡ nào đi nữa thì nó vẫn có thể tái tạo. Ngay từ đầu, nơi đây chẳng có gì ngoài đá cả, Gigantes cực kỳ có lợi thế.
“Nếu là vậy sao ta không dùng ma thuật mà tấn công!”
Reinhardt móc cây đũa phép đã ép ma thuật ra, nhắm vào Gigantes và bắn một chiêu.
“<<Viêm Thương>>”
Chỉ ần chèn Ma Năng vào thôi là ma thuật được ép vào cây đủa phép sẽ bắn ngay. Ma thuật cao cấp <<Viêm Thương>> đã trúng Gigantes.
“Vẫn không hiệu quả gì cả”
Cơ thể nó nóng lên bởi ngọn lửa có nhiệt độ cao và tan chảy, nhưng rồi những mảnh đá xung quanh bị hút lại để tái tạo, không thể nào tạo được một đòn quyết định.
Hơn nữa, Gigantes cuối cùng cũng nhận thấy tại đây có kẻ địch, chuyển hướng đi và từ từ bắt đầu bước về phía họ.
“Phản ứng của nó chậm thật đấy”
Nó nhận thấy có kẻ thù chậm thật đấy. Chắc đây cũng là lý do tại sao nó lại bị gọi là sản phẩm lỗi.
Tuy nhiên, họ không có thời gian để nghĩ về chuyện đó. Cái cơ thể 10m của Gigantes đang đến gần khá là đáng sợ.
“Để mình con phá hủy nó cho ạ!”
Reiko nhảy ra để tấn công Gigantes.
********
“Jin-kun, Rai-nii, tôi lo cho hai người họ quá”
Người bị bỏ lại xe, Elsa đang không ngừng lo lắng. Trước mặt là cô nàng Automata Ann.
“Này, cái con Gigantes ấy, nó có điểm yếu không?”
Chẳng biết sao hai người kia rời đi mà chẳng thèm hỏi về điều đó.
“Điểm yếu á? Nếu Ma Năng nó hết thì cơ thể không duy trì được nữa. Phản ứng của nó chậm lắm. Nó còn chẳng có trí thông minh nữa là”
Thông tin vô dụng thật. Nhưng, câu đầu tiên, nếu Ma Năng nó hết, đang kẹt trong suy nghĩ Elsa.
“Gigantes ấy, nó lấy Ma Năng từ đâu?”
Cô ấy hỏi thử. Và rồi Ann trao cho cô một câu trả lời đáng ngạc nhiên.
“Nó có thể hấp thụ từ nhiều nguồn lắm như: vật chạm vào nó, không khí, hay ma thuật dạng bắn. Đó là lý do tại sao nó lại được dùng để chống lại quỷ tộc đấy”
Chống lại quỷ tộc, giống loài rất cần Ma Năng để sống, thì nó cực kỳ hiệu quả, Ann giải thích vậy. Sau khi nghe vậy, linh cảm xấu tràn vào Elsa.
“Nếu là vậy thì chuyện gì sẽ xảy ra khi Golem hay thứ gì đó đánh vào nó?”
“Ừm. Tôi nghĩ chẳng tác dụng gì với Gigantes đâu. Bởi chỉ cần chạm vào nó thôi là Ma Năng của đối thủ sẽ bị lấy đi mà”
Nghe vậy, mặt Elsa trắng bệch như thể không còn giọt máu nào nữa.
“Nếu là vậy thì Automata như cô mà chống lại nó cũng không được, phải không?”
Cô ấy cố hỏi để bám lấy một tia hy vọng nhỏ bé.
“Đúng vậy. Nếu là Automata, Gigantes sẽ hấp thụ sạch Ma Năng từ con đó. Đến độ một người như tôi cũng không thể di chuyển nữa”
Quân át chủ bài của Jin và Reinhardt là Reiko. Em ấy lại là Automata dùng Ma Năng để di chuyển.
“Jin, kun.......”
Với đôi mắt lo lắng, Elsa nhìn về phía ngọn núi, nơi Jin với Reinhardt đã đến.
********
Reiko sắp đánh trúng Gigantes. Nó giơ chân lên.
Reiko đấm vào chân nó để phá hủy, hoặc có vẻ là vậy, nhưng.
“....?....”
Chỉ mới chạm vào chân Gigantes, Reiko đã ngừng di chuyển, và ngay sau đó, Gigantes đã dùng cái chân đó đá Reiko bay đi.
“Ah”
Khác biệt về trọng lượng đã tăng lên gấp 50 lần. Thế là Reiko bay trên không trung theo hình vòng cung, và cứ thế rơi xuống vách đá.