Trans: Hito
Edit: Ass2008
______________
(Có phải chúng là hai cá thể chuyên hành động dưới nước không?)
Reiko lặng lẽ quan sát và phân tích xem có dấu hiệu thù địch nào đang tiếp cận không.
(Dáng nhỏ và gầy, tay và chân thì có màng)
Cả hai con Golem y như nhau.
(Điểm nổi bật là ở phần cẳng tay, dường như lực tấn công chỗ đó khá là cao)
Reiko ẩn mình tại một nơi cách hai con Golem đó khoảng 5m.
Nơi gần đó thì khá nông, mực nước không cao quá 2m, nhưng vẫn có những hòn đá đủ dể núp.
(Hình như Arrow đang đến gần, phải không?)
Nhìn từ dưới lên thì sẽ thấy thứ tự đang tiếp cận lần lượt là thuyền đáy nông của Reinhardt và Elsa, thuyền với phần thân đơn giả của gã quý tộc Valentino, theo đó là thuyền đôi của Marcia.
Cùng lúc đó, hai con Golem mà Reiko đang quan sát cũng bắt đầu chuyển động.
Một con thì đang hướng về thuyền của Elsa, con còn lại thì hướng về Cygnus của Marcia.
(Tuy không biết các ngươi tính làm gì nhưng cũng đừng có hòng mà làm được)
Tại đối thủ là Golem nên Reiko chẳng do dự tí nào. Em ấy đạp mạnh vào tảng đá để lấy lực đẩy và uốn éo cơ thể mình để bơi như kiểu người cá.
Đầu tiên thì Reiko nắm lấy chân con Golem gần mình nhất và bóp nát nó.
(Bên trong rỗng sao? Đúng là chẳng còn nào sánh được Golem mà Otou-sama làm mà)
Sau khi phá hủy chân một chân để làm nó tạm thời ngừng lại thì Reiko cứ để mặc nó tại đó và bơi lại con Golem kia.
(Ngươi định làm hỏng vỏ con thuyền sao?)
Con Golem đó đang nhắm vào thuyền của Marcia nhưng Reiko đã nhanh hơn và bắt được nó.
(Cái chỗ lồi này được làm bằng thép, mà sao lại mềm vậy chứ?)
Reiko vặn đứt cánh tay của nó rồi nước theo đó mà chảy vào, chuyển động của nó cũng tạm ngừng lại như con kia.
(Xong)
Bởi hai con Golem này chỉ thực hiện nhiệm vụ phá thuyền mà chẳng quan tâm đến Reiko dù em ấy đánh chúng nên em ấy xem chúng không phải kẻ thù để mà tiêu diệt. Để cho chắc thì Reiko giựt đứt cả tay lẫn chân của hai con Golem đó.
Bởi Control Core đặt ở phần trái tim vẫn ổn nên tìm ra thủ phạm cũng dễ thôi.
(Rồi, về báo cáo lại cho Otou-sama nào)
Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, Reiko về chiếc thuyền mà Jin đang ở.
Phía trên em ấy, nhóm dẫn đầu đã bình an đi qua mà chẳng gặp vấn đề gì.
“Otou-sama, con làm xong rồi ạ!”
Reiko lặng lẽ đi đến và báo cáo lại cho Jin.
“Thế à? Cảm ơn con. Nhân tiện, con có nhớ là phải lấy bằng chứng không?”
“Nếu chỉ có vậy thì con chỉ cần xuống dưới và vác chúng lên rồi đưa về đất liền thôi ạ!”
Reiko bình tĩnh trả lời.
“Là vậy sao? Đừng quên nhé”
“Vâng ạ”
Reiko dường như là rất vui khi được Jin dựa vào và tâm trạng em ấy đang ở mức tốt nhất.
Đầu tiên, em ấy dùng cả tay lẫn chân mà em ấy đã vặn và giựt đứt rồi nới rộng chúng ra xong nối lại thành một sợi dây chắc chắn. Hoàn toàn là lao động thủ công chứ không động gì tới ma thuật kỹ thuật cả.
Rồi dùng sợi dây vừa làm để buộc hai con Golem lại. Thật là nực cười mà. Reiko dùng tận 20% sức mạnh thì hỏi sao tứ chi của hai con Golem lại không mềm.
Đúng y như câu nói “Cha nào con nấy”.
Golem được buộc lại ở đuôi con thuyền và rồi Reiko lại tiếp tục đẩy.
“Cái quái gì thế? Chiếc thuyền đó”
“Di chuyển mà không cần mái chèo sao?”
“Bớ người ta! Thuyền maaaaa!”
Lần này thì có vài du khách đã chú ý, nhưng họ lại không thấy Jin bởi phần sau chất cả đống Golem nên chẳng ai thấy mặt mà đuổi theo. Tuy vậy, sau sự kiện này, cả bến cảng rộ lên một tin đồn rằng có một chiếc thuyền ma nhỏ đi thu thập xác Golem.
******
[Sau khi hoàn thành giai đoạn bốn thì thứ tự đã có sự thay đổi nhẹ, đội 3 dẫn đầu, theo sau là đội 1, 35 và cuối cùng là 28]
Bình luận viên nói ra kèm với sự căng thẳng.
[Giờ là lúc cho giai đoạn cuối, từ đấy chạy thẳng về đích, không còn chướng ngại vật nào nữa, tốc độ ăn tất nên hãy cùng xem ai là người chiến thắng nào!]
Marcia đang ở phía sau, nghiêng về bên trái của đội 1. Đó là tại cô ấy không muốn Riche lại chặn đường nữa.
Và, tất cả đều tăng tốc như điên trên chặng đường dài để về đích.
[Oooh! Đội 35 nhanh khủng khiếp! Tôi có thể thấy nước bắn cao lên đến tận vài mét luôn đấy, quý vị có thấy như tôi không?]
Vừa chạy vừa nghiêng nên Cygnus hơi mất tốc độ nhưng cũng chẳng là gì cả.
[Vượt qua rồi! Vượt qua rồi! Đội 35, MJR, cuối cùng cũng vượt qua đội 1 rồi~]
Lần đầu tiên trong cuộc thi, Marcia vượt mặt Riche. Lần này, chính Riche là người thiếu kiên nhẫn.
“Tại sao?! Tại sao con thuyền đó không lật?! Tại sao nó vẫn hoạt động tốt chứ?”
Riche không thể tin việc chiếc thuyền đôi của Marcia lại vượt mặt mình và còn bắn nước vào mình nữa chứ.
Dù rằng cô ấy nghĩ con Golem được Magi Craftman đại tài, Lãnh chúa Valerio tạo ra, hơn thế nữa còn đang hoạt động hết công suất lại bị một kẻ vô danh vượt mặt. Cô ấy liền nghĩ mình đang gặp ác mộng.
Bỏ Riche qua một bên đi, giờ Marcia đang tăng tốc hơn nữa và càng lúc càng thu hẹp khoảng cách với đội đang dẫn đầu, Blue Marine.
“Qúa nhanh..... đúng y như Rai-nii đã lường trước”
Elsa cảm thấy sự khác biệt giữa tốc độ và công suất của hai chiếc thuyền nên cô ấy liền dùng chiến thuật chặn đường.
“Chơi công bằng đi chứ”
Việc này không phạm luật nhưng lại không phù hợp với sự cao trào của trận đấu.
Lorelei còn phải tăng tốc vượt giới hạn nữa. Sử dụng cơ thể linh hoạt của mình, Lorelei bắt đầu đá nước ở phía sau.
Mặt khác, Cygnus di chuyển thân tàu về phía trước với bánh xe nước được điều khiển bởi bàn đạp mà Arrow đang đạp hết mình và đẩy nước phía sau lên cao.
*******
“Ừm, bánh xe nước không hiệu quả rồi”
Jin thở dài khi nhìn nó từ xa.
Dù tráng lệ thật đấy nhưng bánh xe nước phun quá nhiều, điều đó thì chỉ làm mệt thêm thôi, vậy mà tại sao chẳng có hồ sơ nào ghi lại việc nước phun càng nhiều thì càng phí nặng lượng.
“Biết thế thì mình đã dùng chân vịt rồi”
Lúc chế thì không nhớ, chế xong và giờ đem nó đi thi rồi thì lại nhớ nên Jin cảm thấy hơi có lỗi với Marcia.
“Khi về thì chắc mình cũng nên ghé qua phòng nghiên cứu để tập trung vào phần này quá!”
Trong khi tiếp tục sáng tạo thêm ý tưởng mới thì Jin lại bị độ sốc của chiếc thuyền cắt ngang.
******
“Mạnh hơn nữa đi, Lorelei”
Elsa tuyệt vọng ra lệnh cho Lorelei, nhưng đội 35 vẫn thu hẹp khoảng cách.
Trước khi.
“MẠNH THÊM,.. CHẾT, chủ nhân Elsa”
Lorelei đang cố nói rằng nó sắp vượt quá giới hạn chịu đựng rồi. Kiểu này thì nó không thể chạm đích được nữa.
Elsa bất đắc dĩ phải giảm công suất lại và để cho Cygnus vượt lên.
[Cái tốc độ quỷ thần gì thế này?! Thật là kì diệu, đội 35, MJR, đã vượt mặt đội 3, Blue Marine và dẫn đầu rồi~]
[Khi mà cuộc thi này kết thúc thì chắc là đội MJR sẽ có kha khá những lời yêu cầu đấy!]
Nếu đội MJR vô danh này giành chức vô địch thì 100% rằng sẽ có nhiều người giàu và quý tộc mời họ.
[Đúng vậy đấy. Theo tài liệu mà chúng tôi có thì Marcia vừa là người lái vừa là thợ đóng thuyền. Và Jin, Magi Craftman vô danh đã tạo ra con Golem kia, sau cuộc thi thì kiểu gì tên họ cũng được lan truyền với tốc độ chóng mặt, phải không nào?]
Lần đầu tiên trong trận chung kết, Cygnus đang dẫn đầu.
Tuy không còn nhìn thấy nữa nhưng nghe những lời bình luận đó thì Jin chỉ còn cách mỉm cười thôi.
“Thôi, Reiko, về nhanh nào”
Họ phải đi vòng để tránh tuyến đường của cuộc thi nhưng đồng thời cũng tránh để người khác thấy.
Chiếc thuyền đi theo hình vòng cung siêu lớn để về thị trấn cảng, Port Rock.
Tại vạch đích ở trung tâm Port Rock, một kẻ vừa nhìn màn hình của <<Màn Hình Ma Thuật>> vừa nghiến răng bực bội.
Khỏi nói thì chắc cũng biết, đó là Valentino, một quý tộc.
“Grrrr, không ngờ Riche lại nhát đến vậy! Valerio vẫn là Valerio, nhưng tôi đã đổ rất nhiều tiền để chiến thắng, vậy mà, nhìn đi, tình trạng đó là sao?”
Sau khi tỏ vẻ nhục nhã và lẩm bẩm như vậy, một nụ cười u ám xuất hiện trên khuôn mặt hắn ta.
“Chuyện đã thành ra thế này thì không còn cách nào khác nữa.......”
Hắn lẫm bẩm vậy.
“Valentino, thí sinh sắp đến đích rồi ạ. Anh có tính đi gặp họ không ạ?”
Người ngồi ghế VIP nói. Không có nhiều người có thể gọi Valentino bằng tên mà không có kính ngữ như người này đã làm.
Đó là sếp của Valentino, người đã lên tiếng, một nữ lãnh chúa của Vương quốc Elias ở phía nam Zaus, Hầu tước Dominique de do Firentsiano.
Valentino tặc lưỡi trong lòng, nhưng vẫn lặng lẽ đi theo cấp trên mà không để lộ suy nghĩ nào trên khuôn mặt.