Mọi chuyện xảy ra quá đường đột, nhưng giờ tôi phải kiểm điểm lại những gì mình đã làm và quyết định những việc cần làm từ giờ trở đi.
Theo tôi thì thi thoảng kiểm điểm một lần cũng rất quan trọng.
Nếu không làm vậy thì rất có khả năng những gì tôi làm sẽ chệch khỏi mục tiêu đề ra. Rất có khả năng là khi ta nhận ra thì mọi việc đã quá muộn.
Lúc đầu thì mục tiêu của tôi là đi du ngoạn và khám phá thế giới. Nhưng giờ tình hình lại xoay chuyển thành như này thì tôi lại không thể làm vậy được nữa. Hay nói đúng hơn là vì bản thân vốn cũng đang đi du hành, nên mục tiêu đó có thể coi như đã hoàn thành.
Tiếp theo, là về việc thu nạp lại 12Z và gặp gỡ với Thất Đại Anh Hùng.
Cho tới luc này thì tôi đã có Aries, Libra, Aigokeros, Parthenos… ở lại trong rừng và có Virgo đi thay, tổng cộng là bốn người.
Dina đã từng nói cô chỉ nắm được vị trí của sáu người, thế nên nếu chỉ dựa vào cô, chúng tôi chỉ có thể thu thêm hai người nữa. Ngoài ra cô cũng nói là “có hai trên sáu đang ở dưới trướng Quỷ Vương”.
Chắc hẳn ‘hai’ ở đây là đang nói đến Aigokeros và Bọ Cạp. Nói cách khác, tôi đã nắm được thông tin của năm trên sáu người.
Tức là chỉ còn có thể tìm thêm một người dựa trên thông tin cô đưa ra.
Nhưng giờ, nhờ Parthenos, chúng tôi đã biết thêm vị trí của Song Tử, Bảo Bình và Kim Ngưu.
Ngoài những cái đó ra, thì tôi cũng nghe rằng Sư Tử đang có chiến tranh với Benetnash.
Túm lại, dưới trướng tôi giờ đã có bốn và biết thêm được thông tin về năm người nữa.
Đã thu nạp: Bạch Dương, Thiên Bình, Ma Kết, Xử Nữ.
Đã biết vị trí: Song Tử, Bảo Bình, Kim Ngưu, Bọ Cạp, Sư Tử.
Chưa rõ vị trí: Nhân Mã, Song Ngư, Cự Giải.
Cho dễ hiểu thì nó sẽ là như này.
Nhưng tôi vẫn thấy hơi lo.
Còn về việc gặp gỡ với Thất Đại Anh Hùng, tôi đã gặp được Megrez và Merak. Chỉ còn lại mỗi Benetnash.
Hơn nữa, Benetnash này lại rất rắc rối.
Có vẻ vẫn giữ nguyên được sức mạnh đỉnh cao của mình, thậm chí cô ta còn không thèm tham gia vào trận chiến với Quỷ Vương.
Thêm một điều là có vẻ cô ta đang tỏ địch ý với tôi nên lại càng nguy hiểm.
Mà nói thế chứ phần nào tôi cũng đoán được chuyện này sẽ xảy ra rồi.
Thất Đại Anh Hùng từng đánh bại tôi trước đây, thế nên theo một cách nào đó, thì chúng tôi cũng đã là kẻ thù của nhau rồi.
Ngược lại, nếu họ mà không tỏ ra thù địch với tôi thì mới là lạ ấy.
Hai người tôi đã gặp quá thân thiện, nên tôi đã hơi mất cảnh giác, nhưng với Benetnash, thì phản ứng của cô lại hoàn toàn bình thường và hợp lí.
Ít ra vẫn còn tốt chán so với việc phải xem mấy gã từng đánh bại mình dằn vặt đến gần chết.
Rất dễ hiểu… nhưng cũng rất tệ. Có lẽ cô sẽ là loại đối thủ phiền phức và nguy hiểm nhất.
Vẫn giữ được sức mạnh đỉnh cao nghĩa là cô sẽ là level 1000. Mà level 1000 của Thất Đại Anh Hùng không phải là kiểu level 1000 bình thường đâu.
Họ là những kẻ vô công rồi nghề đã đẩy bản thân đến đỉnh cao sức mạnh của riêng mình bằng cách ăn hàng đống vật phẩm nâng chỉ số(thịt) từ những con ma thú đã chết dưới tay họ.
Trong game, Benetnash có chỉ số cao thứ hai chỉ sau tôi. Thêm cả cái đặc điểm bẩm sinh của Hấp Huyết Tộc nữa chứ, đúng là một đối thủ đáng sợ.
Nếu đấu lúc chiều hoặc sáng, tôi sẽ khỏe hơn một chút, nhưng nếu là buổi đêm thì có lẽ phần thắng sẽ thuộc về cô.
Xét đến việc cô đang muốn lấy đầu tôi…. Thì gần như 100% bên trong cô không phải người chơi rồi.
Tuy chỉ là tạm thời, nhưng việc này chứng tỏ tất cả Thất Đại Anh Hùng đều là cư dân gốc của thế giới này.
Nghĩa là tôi và Dina là những người duy nhất đến từ “phía bên kia”.
Và còn cả Sư Tử, kẻ mạnh nhất trong 12Z cũng đang chiến tranh với Benetnash.
Tệ một nỗi là cả hai đều có địch ý với tôi.
Nếu lỡ may đến quá gần, thì một mình tôi sẽ phải cân cả Hấp Huyết Công Chúa lẫn Sư Tử.
Thậm chí là tôi cũng không kham nổi chứ đùa.
…. Có lẽ… cứ tạm né Benetnash cái đã.
Tiếp theo là Anh Hùng.
Lúc đó vì đã nghĩ Anh Hùng rất có khả năng sẽ bị thủ tiêu, nên tôi đã phải quay lại Laevateinn.
Nhưng ngạc nhiên một nỗi, mục tiêu thật sự của Quỷ Vương lại là tôi. Anh Hùng còn chả đáng cho hắn để vào mắt.
Nghĩa là dù tôi có để yên thì khả năng Anh Hùng gặp nạn vẫn rất thấp.
Vẫn có khả năng Thất Nhật Quang sẽ nhắm đến cậu ta, cơ mà… đi cùng cậu ta là một con hổ có level hơn 100, cùng cả hai người khác cũng khá mạnh.
Thêm cả đội cảnh vệ ẩn mình trong bóng tối nữa, thì chắc họ có thể tự lo liệu mọi việc trừ khi có Thất Nhật Quang nhúng tay vào.
Làm golem bảo vệ Anh Hùng phòng khi bất trắc cũng là ý hay.
Và cuối cùng, là mục tiêu thật sự.
Tìm ra ý đồ của “Ruphas” nguyên bản và phá hoại ả Nữ thần đã lôi tôi vào cái ‘kịch bản’ chết tiệt này
Tôi sẽ xốc cổ Nữ thần và bắt ả phun ra mục đích thật sự là gì.
Tôi không rõ rốt cuộc Nữ thần đã nghĩ gì khi đưa tôi vào trong Ruphas.
Và cũng chả rõ việc mà ả muốn tôi làm luôn.
Nhưng… không, đó chính là lí do mà tôi muốn biết. Tôi phải biết.
Không thì tôi sẽ chả thể tiến lên phía trước nổi. Chỉ là một kẻ dậm chân tại chỗ thảm hại.
Tôi chán ngấy với việc phải nghĩ mà chả biết mình đang làm gì, không thể xác định mục tiêu lắm rồi.
Đó là lí do tôi sẽ dừng tại đây và quay trở về xuất phát điểm.
Đây là sự trả thù của tôi dành cho Nữ thần.
Thật may là lối suy nghĩ hiện giờ của tôi có mang hơi hướng của Ruphas.
Nếu chẳng may tôi vẫn còn là “chính mình”, thì khả năng tôi suy luận được ra đến mức này là gần như không thể.
Nếu cứ giữ cái tính cách lạc quan, ngu ngốc và bất thường như trước, thì chắc giờ này tôi vẫn đang ngơ ngác rồi nói mấy thứ ngu ngu như “Yay, mình được vào trong game!” rồi tận hưởng như một thằng khờ rồi.
Dù có đột nhiên bị ném vào một thế giới MMO, tuy có bối rối nhưng chắc chắn phần nhiều là vui.
Trông thì có vẻ đang chấp nhận hiện thực, nhưng thực chất chỉ là một hành động tự giải thoát. Một gã thậm chí còn chả thèm tìm cách để quay trở lại.
Một gã ích kỷ, chỉ biết quy chụp mọi thứ xung quanh theo cách thuận tiện nhất.
Than rắc rối với những thứ rắc rối, nhưng vẫn vui vẻ hướng thẳng đến mấy cái rắc rối đó, và mong sao cho nó vẫn tiếp tục. Vui vẻ vẫy đuôi với mấy thứ trong tầm giải quyết và cố tỏ ra cho thật ngầu.
Tôi muốn được ca ngợi, tôi muốn được công nhận, tôi muốn được tôn vinh, tôi muốn được kính thờ, tôi muốn được coi là người lớn, tôi muốn được tôn trọng và tôi muốn được đắm chìm trong cảm giác bản thân là một tồn tại tuyệt vời trong thế giới đẹp như mơ này cơ.
Ahhhh, vớ vẩn quá. Đáng lẽ tôi đã có thể sống yên bình ở Nhật Bản, không cần lo về cơm ăn áo mặc và chơi game xả láng rồi. Vậy mà dù đã có cái thế giới tưởng chừng như là thiên đường nếu so với Midgard này, tôi vẫn nói “Thà sống trong thế giới game còn hơn là cái nơi nhàm chán này” mà chả biết cảm tạ đất trời vì những gì mình đã có. Đúng là có mắt như mù mà.
Tôi là vậy đấy – vừa hâm vừa kì quặc.
Aaahhh, phải công nhận một điều. Rằng với Nữ thần, tôi là một kẻ vừa dễ đối phó vừa dễ lợi dụng.
Mà nếu nghĩ theo cách đó, thì bản thân tôi cũng chính là sự thay thế hoàn hảo cho tồn tại mang tên “Ruphas” kia.
Tất nhiên là vậy rồi.
Tôi – một kẻ đã quen với sự yên bình ở Nhật Bản, sống vô lo vô nghĩ. Mặt kia là Ruphas – vốn đã coi chiến đấu ở nơi Midgard này cũng bình thường như hít thở.
Sự khác biệt về ý chí và sức mạnh là rõ như ban ngày. Chả cần quá thông minh để nhận ra cái sự thật hiển nhiên đó.
Nhưng cái nắp đang đậy cũng chuẩn bị bung ra rồi. Tôi cảm thấy điều đó đang diễn ra.
Trò hề này chả còn được bao lâu nữa.
…. Cái này… phải nhanh gặp được Nữ thần và quay trở về thế giới cũ thôi. Nếu không, tôi sẽ bị cái nắp có tên Ruphas đẩy vào bình mất.
Đến cả tôi… cũng không muốn việc đó xảy ra.
Mà thôi, tổng kết xong xuôi hết rồi.
Giờ mới thấy mình vô dụng quá thểeeeee mà.
Phải đến khi quá trình đồng hóa với Ruphas diễn ra đến mức này thì tôi mới nhận ra cái tình huống ngàn cân treo sợi tóc mà mình đang gặp phải.
Buồn cười thay, một cái tình huống tưởng chừng vô lí và phi thực tế như này lại chính là thứ khiến tôi sáng mắt ra mà nhìn nhận mọi việc.
Như kiểu, chỉ nụ cười đang trưng ra thôi cũng đủ cho thấy sự thay đổi của tôi rồi.
“…….. Ruphas-sama?”
Aries đang ngồi cạnh tôi thắc mắc một cách rụt rè.
Đừng có ngước nhìn ta kiểu đó chứ.
Dù biết Aries là đực, nhưng cái sức công phá mà nó mang lại vẫn quá lớn.
Vẫn đang nghĩ vu vơ, tôi hướng mắt về phía nó.
“Sao thế?”
“Không, umm. Ngài đang nghĩ về việc gì ạ?”
“Sao ngươi lại nghĩ vậy?”
“Umm…. Mặt ngài…”
“Mặt?”
“Vâng. … Nói sao nhỉ… Em đã nghĩ là gần đây Ruphas-sama có vẻ điềm đạm, thân thiện và dễ tính hơn so với trước, hay ít nhất là khiến người ta nghĩ vậy, nhưng biểu cảm vừa rồi của Ruphas-sama làm em nhớ lại con người trước đây của ngài.”
“… Vậy hả?”
Hmm, có vẻ mặt tôi bắt đầu có dấu hiệu của “Ruphas” rồi.
Tệ rồi đây.
Hiện tôi vẫn giữ được ý thức, nhưng cứ kiểu này thì khả năng nó biến mất bất cứ lúc nào cũng khá cao.
Tuy không rõ mình còn bao lâu, nhưng tôi chắc chắn một điều, rằng chuyến đi đến Vanaheimr đã khiến cái khoảng thời gian đó ngắn đi một đoạn.
Bực một nỗi là càng có lại ký ức và mục tiêu của Ruphas bao nhiêu thì ý thức của tôi lại càng mờ nhạt đi bấy nhiêu.
Nhưng mà nếu không tiếp tục thì tôi cũng chả thể gặp được kẻ đã lôi tôi vào chuyện này được.
Nếu cứ sợ mất đi ý thức mà chả làm cái gì, thì tôi sẽ lại đi vào cái âm mưu của Nữ thần mất, mà khá chắc đó cũng là lí do tôi bị đưa đến nơi này đấy.
Cái game khỉ nợ gì đây? Càng clear game thì lại càng gần với game over.
Cố câu giờ thì cũng chỉ đơn thuần là con rối đang nhảy múa trên lòng bàn tay kẻ giật dây.
Đúng là cái game chết tiệt mà.
Thôi thì giờ cứ cố đi thu nạp lại những thành viên còn lại của 12Z như Bọ Cạp đã.
…. Nói chung là chả khác gì so với trước.
“Aigokeros, ngươi có biết đất nước tiếp theo mà Scorpius nhắm đến không?”
“Vâng. Scorpius đã nói cô ta sẽ đánh hạ Blutgang.”
Blutgang…. Đất nước của Mizar hả?
Một đất nước không có sức mạnh bảo hộ của Thất Đại Anh Hùng, nên nếu so với Suvell hay Gjallarhorn, nó sẽ dễ bị đánh hạ hơn.
Thêm nữa, đây cũng là cường quốc công nghiệp số một thế giới, nơi dòng thương nhân tụ hội, nên vai trò của nó cũng rất trọng yếu.
Nếu xét thêm cả trường hợp của Hrotti, thì xem ra Scorpius có ý đánh hạ những nơi yếu thế trước.
“Dina. Kẻ cuối cùng của 12Z mà cô biết vị trí là ai?”
“Là Karkinos-sama cung Cự Giải ạ.”
Karkinos hử? Nếu không nhầm thì trong toàn thể 12Z, cậu ta là người có sức phòng thủ mạnh nhất.
Cực lì đòn, vỏ cũng siêu cứng. Cậu ta có thể đứng ra đỡ đòn hộ đồng đội nhờ kĩ năng [Che chắn], trở thành một bức tường thành không thể xuyên phá.
Đổi lại thì cậu ta chỉ có duy nhất một kĩ năng tấn công, mà lại còn là loại phản đòn nữa, thế nên tính ra cũng chả hay ho lắm.
Nhưng cái kĩ năng tấn công duy nhất của cậu ta, [Acubens] lại khá khỏe, có khả năng trả nửa số sát thương nhận vào lại cho đối thủ.
Ví dụ, nếu [Acubens] mà dùng với [Brachium], thì sát thương trả lại cho đối thủ sẽ là 50,000.
Xét đến khía cạnh đối thủ càng mạnh thì sát thương trả lại sẽ càng cao thì kĩ năng đó công nhận là rất đáng sợ.
Nói là vậy chứ cậu ta lại bị Scopius khắc chế hoàn toàn. Sát thương độc không được hệ thống tính vào loại sát thương được phản đòn, nên cậu ta sẽ bị mài HP cho đến chết.
Mà sát thương độc thì mấy chỉ số phòng thủ có ảnh hương gì đâu, nên HP của cậu ta sẽ tụt không phanh.
Chả biết là tốt hay không, nhưng cậu ta rất dễ bị khắc chế.
“Cậu ta đang ở đâu?”
“Cũng ở Blutgang ạ.”
“Một mũi tên trúng hai con chim. Quá tiện.”
“Cũng có thể không, chả biết được.”
Karkinos và Scorpius sẽ ở cùng một chỗ. Không, nói đúng ra Scorpius vẫn đang hướng đến nơi đó. Nhưng dù thế thì bây giờ cũng đã rõ là cả hai sẽ ở cùng một địa điểm.
Với tôi thì đây là cơ hội ngàn vàng, vừa thu lại được hai thành viên, vừa tiết kiệm thời gian đi lại.
Nhưng, chả biết đượ chuyện gì sẽ xảy ra khi hai kẻ kia gặp nhau, không nên lạc quan quá.
Cho đến bây giờ, người duy nhất không gây ra rắc rối gì là Parthenos. Còn với Aries và Aigokeros thì cứ đi phá hoại khắp nơi mà chả cân nhắc hậu quả gì, mà tệ hơn là khi gặp lại, cả hai còn định tương nhau đến sứt đầu mẻ trán nữa chứ.
Nghĩa là với 12Z, thì xét đến trường hợp chúng lao vào giết nhau thay vì nói “Lâu không gặp! Khỏe không?” âu cũng hợp lí.
Không, dù chúng có không đánh nhau thì cũng sẽ rất tệ. Với sự kết hợp giữa Cự Giải và Bọ Cạp, Blutgang sẽ bị hủy diệt trong chưa đầy một ngày.
Một bên là Cự Giải bất khả xuyên phá, một bên là Bọ Cạp được bảo vệ và có thể phun độc khắp mọi nơi…. Chỉ nghĩ thôi cũng đủ thấy độ khủng khiếp của nó rồi.
Vậy nên việc cấp thiết bây giờ là phải đến Blutgang càng nhanh càng tốt.
=======
*GHI CHÚ CỦA TÁC GIẢ
Benet: “Tốt lắm, Mafahl đi khỏi Vanaheimr rồi. Vậy là cô ta sẽ đi về phía này đúng không? Có lẽ mình nên chuẩn bị cái. Đúng rồi, chuẩn bị vài bài phát biểu có vẻ ổn đấy. Nhưng ta lại không muốn cô ta biết là mình đang đợi, nên có lẽ phải giả vờ không hứng thú…..” *Lẩm bẩm lẩm bẩm*
Aide: “Có vẻ họ muốn đến Blutgang trước.”
Tạm thời cứ né Betnetnash ra đã – Ruphas
Benet: “（´・ω・`）”
Tham gia Hako Discord tại
Ủng hộ bản dịch tại