Chương nghiêm túc.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sau đó, một tuần trôi qua.
Đầu giờ chiều chủ nhật.
Tsumugu ở trong phòng như thường lệ, và Iwato đang thư giãn với Karen ở phòng khách. Sau đó, tiếng chuông reo lên.
[Ah! Để em ra?]
[Không, không sao đâu. Tôi sẽ ra]
Đúng rồi. Nếu Karen đi, nó có thể trở nên rắc rối.
Ví dụ, cô ấy có thể nói 『Cái gì đây !? Đây có phải là quả bom để giết Sư phụ không? 』cho người giao hàng. Nhưng cậu mong rằng cô sẽ không làm thế.
Tiếng chuông vang lên một lần nữa khi anh nghĩ về điều đó, và Iwato chạy đến lối vào trong khi nói [Đến đây]--
Gacha ......... Bang, gachari.
Iwato khóa cửa ngay lập tức sau khi nhìn thấy người ở bên ngoài.
[Un? Ai đó?]
[Well, chỉ là một cô gái trung học thôi. Đáng sợ thật. Tôi tự hỏi liệu đây có phải hình thức lừa đảo mới?]
[Không có thứ như thế đâu!]
Ngay sau đó, cánh cửa được mở ra.
Một ánh sáng đỏ bao phủ khóa, và khi thấy điều đó, Iwato hiểu rằng cánh cửa đã được mở khóa bằng một siêu năng lực.
Iwato nhìn cô ấy trong khi thở dài, và cô gái nói điều này trong khi chỉ ngón tay vào anh.
[Em tìm thấy anh rồi! Black Pandora-sama!]
Đó là cô gái quen thuộc với mái tóc bạc và đôi mắt đỏ - Sumikawa Ayame.
☆☆☆
Vài phút sau.
Iwato giải thích cho Tsumugu và Karen về Ayame ở phòng khách.
Bởi vì Iwato phải rời đi ngay lập tức sau khi đánh bại nhóm Black Crest, cậu chỉ biết tên của Ayame.
Do đó, Ayame đã giải thích, nhưng—
[Sau đó, Iwato-sama đã nói điều này! 『Aah, thật là một cô gái đáng yêu. Yosh, tôi sẽ kiên trì cho đến khi lấy được quà tặng thêm từ máy bán hàng này vì lợi ích của cô-- 』]
[Karen ... chị có thể ... đánh cô gái này]
[Đã hiểu! Chị giao vai trò đánh Sư phụ cho em!]
Karen và Tsumugu đứng dậy sau khi nói vậy, và Ayame đứng dậy theo bản năng.
Iwato thở dài một cách vô thức khi nhìn thấy tình hình.
[Well, người này chỉ nói dối thôi, thực tế là tôi đã cho cô ấy một loại nước ép. Và Tsumu, đừng đùa nữa, nó không vui đâu nếu anh bị em đánh, được chứ?]
[Un ... nếu Nii-san nói vậy]
Tsumugu ngoan ngoãn ngồi xuống trước lời nói của Iwato, và Karen nhìn thấy điều đó, cũng ngồi xuống một cách miễn cưỡng trong khi phồng má.
Trong lúc này, Iwato cảm thấy nhẹ nhõm khi thấy tình hình đã ổn, cậu nhìn Ayame và nói.
[Này, Loli. Nếu cô chỉ định nói dối, thì tôi sẽ đuổi cô ra ngoài. Và ngoài ra, tôi không phải Black Pandora]
[L-Lo-Loli !? Không phải em gái của anh còn Loli hơn em à!?]
[Rõ ràng là ... Tsumugu mới 9 tuổi. Nhưng cô ... vóc dáng ấy ở tuổi đó]
Những lời nói không ngừng của Tsumugu.
Đúng vậy. Mặc dù cô không muốn mô tả nó, nhưng vóc dáng cô ấy khá giống với Karen. Mặc dù Ayame có cùng chiều cao với Karen, một phần, chỉ một phần của cô ấy không hề phát triển.
--Well, đó là lý do tại sao cô ấy có thể mặc bộ com lê của một người đàn ông, và trên hết, đó không phải là nhược điểm. Đúng rồi. Ngực phẳng chỉ là tình trạng hiện thời.
Ngay cả Ayame cũng sử dụng cái cớ đó để trốn thoát khỏi thực tại - nhưng Tsumugu đã phá vỡ những ảo tưởng đó bằng lời nói của cô.
[Đ-Đúng như mong đợi từ em gái của Black Coffin-sama …… Thật là một đòn tấn công tuyệt vời]
[Tôi không phải anh ta ......]
Ayame lẩm bẩm trong khi ôm ngực, còn Iwato nói những lời đó.
Sau đó, lần này, Karen nghiêng đầu với một khuôn mặt tò mò và nói.
[Nhưng Sư Phụ, anh là một nhân vật chủ chốt mà Unknown thường nhắm đến, và trên hết, linh hồn của anh là một quan tài khổng lồ đến mức không thể tin được, phải không? Em thực sự nghĩ rằng anh là người đó, mặc dù ......]
Đúng như những gì cô ấy nói.
Linh hồn hình dáng quan tài khổng lồ. Trên hết, một thành viên hạng A đã tuyên bố như vậy, và cậu được coi là mối nguy hiểm bởi những Unknown kể cả humanoid Unknown xâm nhập vào thị trấn.
Với những bằng chứng đó, công thức Iwato = King of Black Coffin đã được hoàn thành. Và Ayame, người đã được nghe điều đó, tin rằng trực giác của mình đã đúng phân nửa ngay cả khi cô không biết chi tiết.
--Tuy nhiên, Iwato vẫn có cách để phủ nhận tất cả những điều đó.
[Vậy thì, tôi sẽ hỏi cô. Tại sao mái tóc trắng tinh khiết của King of Black Coffin lại trở thành mái tóc đen như tôi? Cả thế giới đều biết sự thật là tôi không bất kì năng lực nào]
Với những lời đó, Karen và Ayame không biết phải nói gì.
Đúng rồi. Cậu là người duy nhất không có năng lực trong thế giới này. Sự thật này đã được thừa nhận bởi chính phủ Nhật Bản và Lực lượng Đặc biệt và thậm chí có một số nhà nghiên cứu đề nghị nghiên cứu về cơ thể của Iwato.
Do đó, Iwato lại đưa ra sự thật một lần nữa cho cả hai, nhưng Ayame nói trước Karen.
[Đ-Đúng rồi! Iwato-sama dùng loại dầu gội nhuộm màu đen mà anh đã làm để che giấu mái tóc trắng của mình! Absolute, và trên hết, Number One. Nếu anh có nhiều quyền lực, anh có thể làm điều đó dễ dàng bằng các mối quan hệ của mình, đúng không !?]
[P-P-Phải, un, phải rồi! Đúng như dự đoán, Sư phụ chắc chắn là người đó! Đã đến lúc anh nói hết mọi thứ ra rồi!]
Mặc dù muốn nói điều gì đó về cách Karen sử dụng từ ngữ, cậu lấy ra vài chai nhỏ từ trong túi.
[Thuốc tẩy tốt nhất thế giới và dầu gội huyền thoại với hiệu ứng tẩy màu mạnh mẽ. Ngoài ra, Overdye SRB loại tẩy màu]
Khi nhìn thấy điều đó, Karen và Ayame đoán rằng đây là sự thật.
Lý do của Karen là [Không có cách nào mà Sư phụ nói dối về dầu gội].
Trong khi Ayame biết điều đó bằng cách sử dụng siêu năng lực của mình.
Dù sao đi nữa, đúng là Iwato đã thu thập thuốc tẩy trên toàn thế giới trong một khoảng thời gian ngắn như thế này, và cậu nói điều này trong khi cười toe toét khi đưa những thứ đó cho hai người họ.
[Thời gian để phá hủy tất cả flag đã đến. Tại sao các cô không sử dụng tất cả những thứ đó để xem liệu tôi có nhuộm tóc hay không?]
--Kết quả.
Mặc dù tất cả đã được sử dụng, không có sự thay đổi nào về màu tóc của Iwato.
☆☆☆
[Sau khi đã nói tất cả những lời cáo buộc như vậy ... kết quả ... một sự sai lầm. Thật ngu ngốc. Nó quá ngu ngốc đến nỗi em thậm chí không thể cười (lol)]
Cô không cười à?
Karen và Ayame cảm thấy thất vọng đến mức họ không thể nói gì cả.
Lý do là những gì Tsumugu đã nói. Sau khi nói tất cả những lời đó, và thậm chí còn gội đầu Iwato, họ chẳng thu được kết quả gì. Thực sự là một trò đùa không thể cười nổi.
Tuy nhiên, mặc dù bây giờ họ biết tóc của cậu nguyên bản là màu đen, Ayame có bằng chứng chứng minh rằng Iwato là Black Pandora.
[N-Nhưng, ánh sáng màu xanh đó chắc chắn là khả năng của người đó! Ngoài ra, khuôn mặt đó! Em chắc chắn anh là người đó!]
Đúng vậy. Mặc dù King of Black Coffin không có mái tóc xoăn và cũng không đeo kính, nhưng mà, khuôn mặt của Iwato lại giống như anh ta. Thêm vào đó, chiếc áo choàng cậu mặc lúc đó trông rất quen thuộc. Và ngoài ra, ánh sáng xanh.
Tsumugu nhìn thấy Ayame hét lên, chớp mắt, và sau đó, cô nhìn vào Iwato.
[Nii-san ... có khi nào ... anh ... đã sử dụng nó?]
Iwato gật đầu với những lời đó, cậu đứng lên trong khi thở dài và đi lên cầu thang.
Karen và Ayame nghiêng đầu sang một bên bởi hành động của cậu, sau một thời gian, Iwato trở lại với chiếc áo choàng.
Và, thứ gì đó không thể tin được phát ra từ miệng anh ta--
[Tên của chiếc áo choàng này là 『Coffin Cloak』. Áo giáp mạnh thứ hai thế giới mà tôi đã yêu cầu Black Pandora phong ấn sức mạnh của anh ta vào nó]
Mặc dù cả hai mở to mắt bằng những lời nói đó, một sự ngạc nhiên lớn hơn xuất hiện từ những lời tiếp theo của Iwato.
[Siêu năng lực của chiếc áo choàng này rất đơn giản. Nó có khả năng vô hiệu hóa bất kỳ đòn tấn công nào ngoài tấn công vật lý]
Bộ giáp ăn gian đó là gì vậy.
Bất cứ ai cũng muốn nói như vậy khi nhìn thấy nó.
Mặc dù suy nghĩ Karen đã bị sụp đổ hoàn toàn khi nghe thấy nó, Ayame đã xoay xở để thu thập nhiều sự thông tin bí mật từ những lời đó.
[Đ-Điều đó có nghĩa! Iwato-sama đã gặp King of Black Coffin!? Hay đúng hơn, siêu năng lực của người đó là như thế !?]
Đúng vậy. Những gì có thể biết được từ lời của Iwato là cậu đích thân yêu cầu Vua quan tài đen - nói cách khác, cậu đã gặp anh ta, và biết được siêu năng lực của King of Black Coffin.
Những thứ đó rất quan trọng đối với Ayame, và cô hét lên trước khi biết điều đó.
Sau đó, Tsumugu không làm gián đoạn cuộc trò chuyện, và lẩm bẩm điều này.
[Thật là một điều khó nói. Phong ấn năng lực đó chỉ ở mức độ này ... Em cảm thấy thương hại Black Coffin]
--Năng lực đó chỉ ở mức độ này.
Nó không có nghĩa [khả năng của anh ta không ở mức độ đó], mà là năng lực đó chắc chắn thuộc hạng SSS. Ayame người bị thuyết phục như vậy, cảm thấy một cú sốc lớn, và cố gắng hỏi Tsumugu.
Nhưng-- nó sẽ không thành hiện thực.
[Xin lỗi ... tôi không định nói thêm gì nữa]
Cùng lúc với những lời đó, một không khí đáng sợ phát ra từ Iwato, và khi đối mặt với nó, không chỉ Karen và Ayame, mà cả Tsumugu cũng toát mồ hôi lạnh trên lưng họ.
Cô - Tsumugu biết điều đó.
Mặc dù Iwato đã che giấu cảm giác rất tốt, nhưng từ 『King of Black Coffin』 là một từ cấm kỵ đối với cậu ấy.
[Nagumo Iwato hoàn toàn là một người khác. Không hơn không kém. Nếu cô điều tra thêm bất kỳ điều gì hoặc hơn thế nữa, và gây rắc rối cho Tsumugu ......]
--Cô ... Tôi sẽ xóa sổ cô.
Sự giận dữ được thể hiện qua những lời đó.
☆☆☆
Cùng ngày hôm đó.
Ayame rời khỏi nhà với đôi mắt đẫm lệ, và Karen ngủ trong khi có một biểu hiện không thể diễn tả.
Iwato đứng trong phòng một mình.
Kiii--
Tiếng cửa mở ra.
Iwato thở dài mà không nhìn lại, và cậu bắt đầu nói theo cách giống như độc thoại.
[Mình có thể ... đã làm điều gì đó xấu với cô gái đó ......]
Vài giờ trước, đôi mắt Ayame trở nên đẫm lệ khi đối mặt với sát ý của Iwato.
Cô ấy cũng là người cậu đã cứu ở Tokyo một vài năm trước.
[Có lẽ đó là lý do tại sao. Mình nhớ lại cô ấy chỉ qua một cái nhìn. Mái tóc bạc gần như trắng và đôi mắt đỏ. Điều đó khá hiếm. Mình chưa bao giờ nghĩ rằng sẽ gặp cô ấy ở đây]
Iwato lẩm bẩm như vậy, và tiến lại gần cửa sổ. Và anh nhìn vào trăng tròn tuyệt đẹp trên bầu trời đêm.
Và cùng lúc đó, một giọng nói phát ra từ lưng anh.
[Em ... đã ... tha thứ cho Nii-san]
--Đã tha thứ.
Bằng những lời đó, Iwato mỉm cười và trả lời với giọng nhẹ nhàng.
[Cảm ơn em, Tsumu. Nhưng anh ...... vẫn chưa thể tha thứ cho bản thân mình]
Tuy nhiên, có một sự đau buồn không thể che giấu trong lòng, và tay của Iwato đang run rẩy.
Bàn tay đó đã dính máu, và bị nhuộm thành màu đen.
Chồng chất thêm tội lỗi trong vô thức, và vào thời điểm cậu nhận ra nó, cậu đã không thể quay lại nữa—
Khi nhắm mắt lại, cảnh tượng từ thời điểm đó vẫn xuất hiện trong tâm trí cậu.
Hình ảnh của một cô bé với mái tóc trắng và đôi mắt xanh run rẩy trong giận dữ, và một cậu bé với mái tóc trắng và đôi mắt màu xanh dương đứng lờ đờ không nghĩ gì ở phía trước.
Iwato nắm chặt tay lại, quay lại phía sau và nói điều này với Tsumugu.
[Đây là ... tội lỗi anh phải gánh chịu. Dù trôi qua bao lâu đi chăng nữa, anh có lẽ sẽ không bao giờ có thể quên được nó]
"Tội lỗi anh phải chịu".
Tsumugu buồn bã nhìn xuống khi nghe những lời đó.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vì lý do nào đó, câu hỏi về quá khứ của Iwato sẽ tăng lên. Về quá khứ của Iwato và Tsumugu, nó sẽ được tiết lộ vào arc 6 hoặc 7.