Gần khách sạn, trong một công viên nhỏ. Yeon-hwa bước nhẹ theo sau Mok-jin, vừa đi vừa mở lời.
“Trước hết, tôi phải chúc mừng ngài. Chúc mừng ngài đã chiến thắng trong cuộc đua TorTuga Rally lần này.”
“Cảm ơn. Cô cũng đã thể hiện rất ấn tượng với những kỹ năng võ công trong kỳ thi lần này. Sao trước đó cô không sử dụng những võ công đó?”
Trong trận đấu trước, kỹ thuật ám khí mà Yeon-hwa sử dụng, "Thiên Đầu Bí Long Thiểm," là một võ công khó khăn và không dễ để phá giải, ngay cả Mok-jin cũng không thể coi thường. Chỉ vì đối thủ là Mok-jin, người có khả năng cảm ứng và phản xạ vượt trội, nên mới có thể vượt qua được.
Mok-jin không hoàn toàn hiểu hết về thời đại này, nhưng với kỹ thuật ám khí đó, ông cảm thấy dường như cô ấy không có đối thủ trong cùng cấp bậc.
“Quá khen rồi. Tôi cũng có chút tài trong ám khí, nhưng thực ra đó chỉ là kỹ thuật bắt giữ, chính thức mà nói thì võ công của tôi là kiếm thuật, không phải ám khí.”
“Hừm. Khiêm tốn quá mức rồi.”
Mok-jin nói vậy nhưng trong lòng gật đầu đồng ý. Quả thực, võ công mà cô thể hiện trong lần này, "Thất Đoạn Thiển Quyết" vượt trội đến mức không thể so sánh với "Thiên Đầu Bí Long Thiểm." So với kiếm thuật đó, gọi "Thiên Đầu Bí Long Thiểm" là kỹ thuật bắt giữ cũng không phải là quá lời.
“Nghe nói võ nhân thời đại này không chỉ học mỗi võ công chính mà còn học rất nhiều loại võ công khác, sau này nếu có cơ hội, ta cũng muốn được nhìn thấy những võ công khác của cô.”
“Nếu là tiền bối, tôi luôn sẵn lòng chào đón.”
Trước lời nói của Mok-jin, Yeon-hwa mỉm cười. Còn gì vui hơn việc trao đổi võ công giữa hai người võ sĩ? Đối với cô, một người đã đắm chìm trong võ công đến tận xương tủy, đây là một đề nghị mà cô vô cùng mong đợi. Bất chợt, Yeon-hwa nhớ lại cuộc trò chuyện trước trận đấu và mở lời.
“Nhân tiện, chúng ta phải tính toán lại về cuộc cá cược trước trận đấu, phải không?”
“Đúng vậy.”
Cả hai đã đặt một cược nhẹ nhàng, rằng người thắng sẽ thực hiện một điều ước của người thua. Một cược đơn giản, chỉ yêu cầu thực hiện những điều ước nhỏ nhặt mà thôi. Dù thất bại trong trận đấu và không thể thực hiện điều ước mà cô đã nghĩ đến, Yeon-hwa lại tò mò không biết điều ước mà vị tiền bối trước mặt cô sẽ là gì.
Tuy nhiên, những gì Mok-jin nói lại là điều cô không hề ngờ tới.
“Cược đó, để ta thua đi.”
“······Cái gì?”
Yeon-hwa lập tức nghĩ mình đã nghe nhầm. Thua sao? Ý anh là gì chứ?
Yeon-hwa nhíu mày, khuôn mặt xinh đẹp của cô trở nên khó chịu. Dù cuộc cá cược chỉ là một trò đùa nhẹ nhàng, nhưng dù sao cũng là cá cược. Việc thay đổi kết quả một cách dễ dàng như vậy thực sự khó mà chấp nhận được. Khi cô đang định chất vấn thì Mok-jin tiếp tục lên tiếng.
“Cô không biết đâu, nhưng trong trận đấu này, ta đã vi phạm lời hứa của mình.”
“Lời hứa sao?”
Đúng vậy. Mok-jin gật đầu với vẻ mặt hơi ngượng ngùng.
“Trước khi bước vào trận đấu đầu tiên, không phải trọng tài đã nói sao? Cấm sử dụng nội công vượt quá một mức độ nhất định. Ta đã không giữ được lời hứa đó.”
“Nhưng tiền bối đâu có dùng nội công quá mức như vậy...”
Yeon-hwa đang định phản bác lại Mok-jin, nhưng đột nhiên cô trợn mắt như thể nhận ra điều gì đó. Cuộc đua thứ hai trong Rally Tortuga, "Lửa địa ngục". Mok-jin nói như vậy chắc chắn là đang ám chỉ những gì đã xảy ra tại đó.
Mok-jin gật đầu.
“Đúng vậy. Khi ta vào trong dòng dung nham đó, tôi đã phải tăng cường toàn bộ nội công của mình để có thể thoát ra được. Ta chỉ nhận ra rằng mình đã không giữ lời ngay sau khi trận đấu kết thúc.”
Dù chỉ là tạm thời, việc di chuyển một phần lớp vỏ hành tinh cũng không phải chuyện đơn giản. Dù có áp dụng kỹ thuật tinh vi của tứ lượng bạt bạt thiên cân đến mức cực hạn, thì lượng nội công sử dụng chắc chắn không thể ít được.
“Nhưng đó là vì bị tấn công bởi kẻ thù từ Hắc Đạo, nên không còn cách nào khác...”
“Đừng làm ta xấu hổ.”
Mok-jin cắt lời Yeon-hwa và mắng nhẹ với giọng nghiêm nghị hơn.
“Dù là cá cược nhẹ nhàng đi chăng nữa, nhưng đó là cá cược mang danh nghĩa của một võ nhân. Nếu cứ viện lý do này lý do kia và coi kết quả của trận đấu như chuyện nhỏ, thì làm sao có thể nói là danh dự của một võ nhân được? Dù có bất kỳ chuyện gì xảy ra, việc ta sử dụng nội công vượt quá mức đã định là sự thật. Dù cô có ổn thì ta cũng không thể ổn được.”
Thực tế, xét về cả góc độ của cá cược hay giải đua, việc sử dụng nội công quá mức là một hành động gian lận. Nhưng từ quan điểm của Mok-jin, mọi chuyện lại khác.
‘Cái đó và cái này là hai vấn đề khác nhau.’
Mok-jin, dù không có tính cách giống như một ma nhân, đã đạt được vị trí của một Thiên Ma. Nhưng bên cạnh tôn trọng luật lệ của người mạnh, ông cũng có một đặc điểm khác giống với ma nhân. Đó là, anh không ngại sử dụng thủ đoạn hoặc lừa dối nếu mục đích của mình yêu cầu.
Ban đầu, Mok-jin tham gia cuộc thi này là để lấy được nội công drive core cho Se-ryeong. Nếu phải giành chiến thắng để đạt được mục tiêu, thì một chút thủ đoạn cũng chẳng có vấn đề gì. Miễn là không bị phát hiện thì chẳng sao cả. Ngược lại, cá cược với Yeon-hwa lại không có mục đích gì ngoài việc so tài thực lực. Tất nhiên, đó không phải là lúc thích hợp để sử dụng thủ đoạn. Dù có thể lừa người khác, nhưng không thể lừa chính mình.
Lời nói của một võ nhân, đặc biệt là một võ nhân mang một cái tên không hề nhẹ nhàng, luôn có trọng lượng. Nếu ngay tại đây mà tự bào chữa cho hành động của mình, giả vờ không thua, thì chính là tự làm nhục bản thân.
“...Vậy sao.”
Với lời nói kiên quyết của Mok-jin, Yeon-hwa gật đầu với vẻ hiểu ra phần nào. Cô cũng mang trên mình cái tên "Tây Thiên Kiếm Hậu", nên cô hiểu cảm giác đó.
“Vì ta không tuân thủ điều kiện cơ bản của cá cược, nên lần này ta là người thua. Vì vậy, ước nguyện cũng nên là do cô nói chứ không phải là tôi.”
“Cô có thể nói ra ước nguyện của mình.”
Mok-jin nói, ánh mắt của Yeon-hwa lập tức sáng lên.
“Nếu vậy, tôi sẽ không khiêm nhường nữa và sẽ làm theo lời của tiền bối, nhưng liệu tiền bối có ổn không?”
“Mới nói gì mà cần phải hỏi nữa?”
Mok-jin gật đầu như thể đó là điều hiển nhiên. Miệng Yeon-hwa nở một nụ cười nhẹ. Vì đã từ chối một lần cho phép nên giờ đây cô không cần phải e dè nữa. Cô tự nhiên nghĩ lại về ước nguyện mà cô đã chuẩn bị trước khi cuộc thi bắt đầu.
“Tôi muốn—”
Câu nói của cô cuối cùng đã ra khỏi miệng, và đó là điều mà Mok-jin hoàn toàn không thể tưởng tượng được.
“Tôi muốn nhận giống của tiền bối.”
“... Ơ?!”
Cái cổ của Mok-jin phát ra một âm thanh kỳ quái khi anh quay lại nhìn cô.
.
.
"Ah, tôi cũng biết chuyện đó. Liên quan đến Tây Thiên Kiếm Hậu, chắc hẳn là một câu chuyện khá nổi tiếng đúng không?"
"Đó rốt cuộc là ý gì vậy?! Làm sao mà lại nói những lời thô tục như vậy với một người không phải chính thê...?!"
"Đang nói chỉ muốn xin chút giống mà sao lại phải làm quá lên thế... Cũng đâu phải là yêu cầu gì quá đáng."
"Giống...?!"
"Sex, sex."
"Thật là... Sun-ja, em có cần nói những lời như thế công khai không?!"
"Chị lúc nào cũng giữ hình ảnh bình dị, nhưng lại không chịu nổi những câu chuyện như thế này. Cũng đâu phải là em nói gì sai đâu."
"...Sex? Cái đó là sao?"
"À, có lẽ ngài không biết tiếng Anh. Là quan hệ tình dục, hay là phải gọi là giao hợp? Hay muốn nói theo kiểu võ hiệp, âm dương hợp nhất?"
"Thôi, đủ rồi! Một đứa trẻ không đủ tuổi lại đi học những từ ngữ này từ đâu chứ...!"
"Mok-jin, có thể anh không biết, nhưng androids khi sinh ra đã là người trưởng thành rồi. Dù tôi trông thế này nhưng hoàn toàn hợp pháp đấy."
"Thật là những lời không biết xấu hổ..."
"Thôi đi, chuyện đó nói sau đi, giờ thì tiếp tục kể chuyện đi. Vậy rồi sao nữa?"
.
.
"...Có phải tôi nghe lầm không?"
"Tôi muốn có con với tiền bối."
"Ơ... Ơ...?!"
Trước khi kịp hiểu hết tình hình, một đòn bổ sung đã đến. Mok-jin rơi vào tình trạng hoang mang.
"Đ-điều đó, có, có ý gì...?"
Mok-jin không thể giấu nổi sự bối rối, đến mức lắp bắp, không thể che giấu sự hoang mang. Nhìn thấy Mok-jin như vậy, Yeon-hwa gật đầu như thể đã hiểu tất cả.
"Chắc hẳn không dễ dàng gì khi đột ngột nhận được lời đề nghị này. Tuy nhiên, khi tôi giao kiếm với tiền bối trước đây, tôi đã chắc chắn cảm nhận được điều này. Tôi thật sự muốn có đứa con của người này."
Đôi mắt của Yeon-hwa lóe lên ánh sáng. Khi Mok-jin đối diện với ánh mắt đó, anh không thể không cảm thấy sống lưng mình lạnh toát.
"Không, không, không, tôi không hiểu cái gì đang xảy ra. Tại sao đột nhiên lại nói đến tình cảm nam nữ?!"
Nếu như có chút tự cao, tự đại thì còn dễ hiểu, nhưng chuyện nam nữ tình cảm thì đây là một câu chuyện hoàn toàn không thể tin được. Mồ hôi lạnh lại ứa ra trên trán Mok-jin. Tuy nhiên, Yeon-hwa dường như không hiểu gì về những lời Mok-jin nói.
"Tình cảm nam nữ là gì? Tôi chỉ cần có con là đủ."
"Đó là lời nói quái gở gì vậy?! Hơn nữa, chẳng phải cô đã có con với một người nào đó rồi sao?!"
"Tôi có con, nhưng tôi chưa bao giờ kết hôn."
"..."
Từ khi nào mà việc có con ngoài hôn nhân lại trở thành chuyện công khai như vậy? Mok-jin cảm thấy đầu óc mình trở nên mơ màng trong giây lát. Nhìn thấy Mok-jin như vậy, Yeon-hwa cuối cùng cũng hiểu ra, vỗ tay vào lòng bàn tay như thể vừa nhận ra điều gì đó.
“Nhắc mới nhớ, quan niệm về hôn nhân giữa thời đại mà tiền bối sống và bây giờ có lẽ có sự khác biệt. Tôi thật sự đã không nghĩ tới phần này. Xin lỗi vì đã gây bối rối cho tiền bối.”
Yeon-hwa cúi đầu nhẹ nhàng, rồi tiếp tục nói.
“Tôi chưa từng kết hôn hay có mối quan hệ tình cảm với ai. Tuy nhiên, tôi đã nhận thức được rằng tôi có thể lấy gen của những chiến binh xuất sắc mà tôi công nhận… tức là lấy tinh trùng của họ và kết hợp với gen của tôi rồi thụ tinh trong ống nghiệm để sinh ra con cái.”
“… Ý cô là cô đã có quan hệ tình dục với nhiều người đàn ông khác nhau sao?”
Dù đây là chuyện riêng tư của người khác và Mok-jin không có ý coi thường việc có quan hệ với nhiều người đàn ông, nhưng không thể nào coi đây là một chuyện có thể tự hào mà nói ra như vậy. Mok-jin không thể giấu nổi cảm giác khó chịu. Tuy nhiên, Yeon-hwa lại lắc đầu.
“Không. Nếu sử dụng thụ tinh nhân tạo, tôi có thể có con mà không cần quan hệ tình dục. Dù tôi có thiếu thời gian để luyện kiếm, nhưng cũng không cần phải kiên quyết tuân thủ những quy tắc cũ của tình yêu nam nữ. Thời cổ đại không có công nghệ này sao?”
“… Ta biết rất nhiều về các loại phép thuật kỳ lạ, nhưng đây là lần đầu tiên ta nghe thấy chuyện như vậy.”
Nếu chưa có tình cảm nam nữ, mà lại có thể có con, không phải là câu chuyện hoang đường sao? Mok-jin gần như nuốt không nổi lời sắp thốt ra, cố gắng kiềm chế.
“Nhờ công nghệ thụ tinh nhân tạo và tử cung nhân tạo, chúng ta có thể có con mà không cần phải mang thai trực tiếp. Ở thời đại này, đó không phải là chuyện gì quá đặc biệt. À, và…”
Yeon-hwa lại bổ sung thêm.
“Dù là nói thêm một điều mà tôi không muốn gây hiểu lầm, nhưng trong số những chiến binh mà tôi nhận tinh trùng, không chỉ đàn ông mà cả phụ nữ cũng có.”
“Cái gì?!”
Dù đã nghe giải thích, nhưng càng nghe lại càng thấy rối ren. Chấn động khủng khiếp khiến Mok-jin loạng choạng và nắm lấy đầu.
“Ta… tôi thật sự không thể hiểu được. Đây rốt cuộc là… chuyện gì…”
“Không cần phải suy nghĩ phức tạp đâu, tiền bối. Nếu tiền bối đồng ý, tôi sẽ tự lo liệu việc mang thai và nuôi dạy con cái. Tôi sẽ cố gắng không khiến tiền bối phải bận tâm gì cả.”
Mok-jin nhìn Yeon-hwa một cách ngẩn ngơ.
Thực sự mà nói, anh không hiểu được một nửa trong những gì cô vừa nói. Tuy nhiên, sau khi nghe xong câu nói của cô, có một điều duy nhất anh có thể chắc chắn. Dù đây có là chuyện bình thường trong thời đại này đi chăng nữa, thì ít nhất, anh chắc chắn rằng anh không thể đồng ý với cách làm của cô. Vì thế, Mok-jin đã lắc đầu và tuyên bố một cách chắc chắn.
“Đó không phải là điều có thể chấp nhận được.”
.
.
(Thông tin)
-Mok-jin, như một người đã từng trải qua những điều tối tăm, không phải là kẻ ghét bỏ việc dùng mánh khóe hay thủ đoạn. Thực tế, anh còn cho rằng nếu đạt được mục đích bằng cách dùng những phương pháp như vậy thì đó cũng là một tài năng. Tuy nhiên, đối với võ công, điều đó lại là ngoại lệ.
-Thực tế, việc Mok-jin sử dụng nội công vượt quá giới hạn là một điều mà nếu anh chỉ giữ im lặng thì chẳng ai có thể phát hiện được. Nhưng Mok-jin không làm thế. Không phải vì lương tâm, mà đơn giản là vì tự tôn của chính mình.
-Yeon-hwa thì không ngốc đến mức đá văng cơ hội tự rơi vào tay mình vì cái tự ái.
-Se-ryeong, mặc dù ăn nói thô lỗ, nhưng lại rất yếu đuối khi phải đối mặt với các chủ đề tục tĩu. Cô vẫn còn chút cảm xúc thiếu nữ trong lòng.
-Ngược lại, Sun-ja thì không ngần ngại với những câu chuyện tục tĩu. Cô vốn là một Android có thể tiếp cận tất cả các kiến thức qua internet, bao gồm cả khiêu dâm, nên ít nhất về lý thuyết thì cô không có gì là không biết. Vì vậy, Android là hợp pháp bất kể độ tuổi.
-Cuộc trò chuyện giữa Mok-jin và Yeon-hwa rõ ràng đang không đi đúng hướng.