“……-tsuha! Mitsuha!!!” (Adelaide)
À……
“Cậu tỉnh lại chưa?” (Adelaide)
“Ừm, xin lỗi…” (Mitsuha)
Tôi lại chìm vào dòng suy nghĩ.
Đó là thứ mà Sabine-chan và Colette-chan gọi là “thời gian ảo tưởng của Mitsuha”.
……Tôi không ảo tưởng! Tôi chỉ đang suy nghĩ sâu xa thôi!
“Dù sao đi nữa, chúng ta đang chuẩn bị cho buổi tiệc trà thứ 0 của ‘Sorority’ để gặp gỡ và xác nhận tư cách thành viên của họ.
Hãy xốc lại tinh thần nào!” (Mitsuha)
“”Ồ!””
Và rồi, ba tuần sau…
Buổi tiệc trà thứ 0 của “Sorority” được tổ chức tại sảnh của nhà Tử tước Reiner… Nhân tiện, đây cũng là nơi tổ chức Vũ hội ra mắt của Adelaide-chan.
Ừm, những người được mời là con gái của các gia đình quý tộc dưới cấp tử tước, con gái của các công ty thương mại lớn, con gái của các gia đình không quá giàu nhưng nổi tiếng, con gái của các gia đình là thường dân nhưng đã được bổ nhiệm vào các vị trí quan trọng, và con gái của các học giả danh tiếng… Chúng tôi đã rất cẩn thận trong việc lựa chọn người, vì vậy không có thái độ kiêu ngạo hay tồi tệ nào.
Chà, không có người tỉnh táo nào lại hành xử kỳ lạ trước mặt tôi, Hime Miko của Sấm sét, một anh hùng dân tộc vĩ đại, được Vua và Hoàng hậu, hai vị Hoàng tử, Chii-neesama và Chị cả-neesama, và Sabine-chan, Tam Công chúa, người rất được lòng giới quý tộc và thường dân, yêu mến…
Nếu bạn không đi đúng nước cờ, bạn sẽ gặp “cái chết” trong thế giới xã hội.
Ban đầu, ngoại trừ một vài người, những người “không còn lựa chọn nào khác ngoài việc được gọi do vị trí của họ”, chúng tôi đã lựa chọn và mời họ dựa trên vị trí của gia đình, tính cách của các thành viên trong gia đình, và tính cách của chính họ, vì vậy không có kẻ lập dị nào trong số họ.
Và một số người “không còn lựa chọn nào khác ngoài việc được mời bí mật” đã nghe tin đồn rằng “Sorority” là một loại tổ chức của các quý tộc cấp thấp và thường dân tụ tập lại và bẻ cong ý muốn của những người tham gia bằng phiếu bầu đa số, tất cả các mục tiêu của sự thao túng hoặc từ chối hoặc phớt lờ lời mời.
Họ đã cố gắng không nói cho ai biết và giữ kín cho riêng mình, và không có nhân chứng nào cho việc họ đã nghe một câu chuyện như vậy.
Và nếu họ kể cho ai đó về nó, không có gì đáng xấu hổ trong cách chúng tôi bỏ qua ai đó bằng kết quả của một cuộc bỏ phiếu đa số và mọi người đều tuân theo kết quả đã nói.
Do đó, “Sorority” đã có thể có các thành viên ban đầu và sáng lập như kế hoạch ban đầu. Hừm hừm……
Và Buổi tiệc trà thứ 0 đã diễn ra tốt đẹp, gần như suôn sẻ như ở Lục địa Mới.
Ưu tiên bán các sản phẩm từ “Cửa hàng Tổng hợp Mitsuha”… Giảm giá và các mặt hàng giới hạn. Mặc dù có giới hạn trên về số lượng bán hàng.
Thực phẩm và đồ uống miễn phí, bao gồm cả các loại đồ ngọt độc đáo, được cung cấp trong các buổi tiệc trà.
Đặt hàng sản xuất chân dung đóng khung (chỉ dành cho thành viên).
Hệ thống điểm đóng góp.
……Ngoài ra, còn có các buổi hướng dẫn trang điểm và màn trình diễn tẩy trang của Colette-chan.
Chà, tôi cảm thấy thoải mái với một mưu lược đã được thử lửa.
Một đòn chí mạng. Không phải là “Kukkoro”! (TN: [ ?????????????????????] không biết cái này nghĩa là gì)
Tất cả những gì còn lại là phát các mẫu mỹ phẩm và mọi thứ sẽ ổn thôi!
…Tôi bị bắt cóc.
Và bây giờ, tôi đang bị giam trong một dinh thự nào đó.
“Mitsuha, chuyện gì đang xảy ra vậy!” (Beatrice)
“…Mitsuha, chúng ta nói chuyện một lát nhé?…” (Iris)
“Gyaaaaaaa!!” (Mitsuha)
Beatrice-chan, Iris-sama.
Dường như, họ đã thấy những cô gái từ ‘Nhà Sorority’ tại một bữa tiệc ở đâu đó.
…Những cô gái được tạo ra một cách hoàn hảo…
Một làn sóng các cô gái xinh đẹp và mỹ miều đột nhiên xuất hiện tại các bữa tiệc khắp nơi.
Làm sao những người phụ nữ khác có thể cưỡng lại việc đào bới bí mật của nó?
……Tất nhiên, Iris-sama và Beatrice-chan cũng không ngoại lệ.
Và điểm chung của những cô gái xinh đẹp này là…
Ừm, thậm chí sẽ không mất quá vài ngày để tìm hiểu về tổ chức có tên “Sorority”, “Nữ Tử tước Yamano” đứng sau nó, và các loại mỹ phẩm đặc biệt do “Cửa hàng Tổng hợp Mitsuha” cung cấp được bán độc quyền cho các thành viên “Sorority”.
Chà, tôi đoán, sớm muộn gì họ cũng sẽ phát hiện ra. Sau buổi tiệc trà đầu tiên, cuộc họp chính thức của “Sorority” đã được tổ chức. Hơn nữa, tôi không giấu giếm việc Sabine-chan và tôi đang tham dự.
……Không phải là tôi cố tình đi rêu rao nó.
“Làm sao cô dám đưa những thứ như vậy cho phụ nữ của các gia đình khác, mà không phải cho ta và Beatrice? Hả? Cô nghĩ mình đang làm gì vậy?” (Iris)
“Mitsuha, thật tàn nhẫn!!” (Beatrice)
À~…
“Không, đó là vì nó chỉ dành cho các thành viên của ‘Sorority’…
Bên cạnh đó, Iris-sama, Beatrice-chan, hai người đã đủ xinh đẹp rồi ngay cả khi không có những thứ đó…” (Mitsuha)
“Im đi!!” (Iris)
Uhii~yaa!
“Ngay từ đầu, tại sao cô không tham khảo ý kiến của chúng ta rằng cô đang thành lập một tổ chức đáng ngờ như vậy!?
Và tại sao Beatrice không được mời làm một thành viên bình thường, hoặc thậm chí để con bé chủ trì nó?!
Cô nghĩ nó buồn cười lắm sao?! Cô đang chế giễu gia đình Bozes à!!” (Iris)
Hii~n!
“K-không, ‘Sorority’ là một tổ chức do Adelaide-chan lãnh đạo, và tôi chỉ đang giúp đỡ thôi…” (Mitsuha)
“Ta bảo im đi!” (Iris)
Rầm~!
U wa~a, đó là một cú “Câm miệng Rầm~”…
Tệ rồi…… Mình có nên đẩy nhanh lịch trình dỡ bỏ Hạn chế về việc nhận các Bá tước trở lên không?
Tôi đã bị ngập trong các đơn xin gia nhập khác từ các Bá tước và Công tước…
Hiện tại, nó được cho là một “buổi họp mặt của những người dưới cấp Tử tước”, nhưng vì Sabine-chan là một thành viên danh dự, tôi cũng là một thành viên danh dự, hay đúng hơn, một thành viên đặc biệt, cố vấn, người ủng hộ, giám đốc bên ngoài?… Tham gia với một “vị trí cao hơn các thành viên bình thường”, thưởng thức những món ăn ngon, và thân thiện với Công chúa Điện hạ Sabine và Hime Miko, dường như là động cơ của họ. Họ đang cố gắng chà đạp lên các thành viên bình thường và nhắm đến một vị trí thống trị bên ngoài “Sorority”…
Chà, chúng tôi không thể chấp nhận họ ở vị trí cao hơn các thành viên bình thường, nhưng nếu họ chấp nhận cùng cấp bậc với mọi người khác, và nếu không có vấn đề gì với vị thế của gia đình họ, gia đình của họ, hoặc tính cách của chính họ, v.v., và nếu tất cả các thành viên ban đầu đồng ý, tôi không có vấn đề gì với việc họ tham gia, ngay cả những người thuộc giới quý tộc cao hơn.
Iris-sama đã quá tuổi cho việc đó, nhưng Beatrice-chan chỉ cần mua một bộ cho Iris-sama là được.
…Không có khả năng việc Beatrice-chan được nhận vào sẽ bị từ chối.
Tôi, Adelaide-chan, và Sabine-chan sẽ đặt nền móng trước, và việc Thánh nữ-sama được nhận vào sẽ thêm một nét chấm phá cho “Sorority”.
Bên cạnh đó, Beatrice-chan là một cô gái tốt, và cậu ấy không phải là loại con gái thù dai với mọi người.
Bản thân gia đình Bozes cũng là một sự tồn tại đóng vai trò là người điều phối cho các lãnh chúa địa phương, và dường như họ chưa từng tham gia vào các tranh chấp chính trị ở kinh đô cho đến nay… Nói cách khác, gần như không có quý tộc nào thù địch với họ.
Trên hết, tôi dự định lan truyền tin đồn trong các thành viên.
Nếu người bạn thân nhất của tôi là Beatrice-chan không thể trở thành thành viên, thì người bạn thân nhất của tôi là Sabine-chan và tôi sẽ rút khỏi “Sorority”, và ba chúng tôi sẽ thành lập một buổi giao lưu xã hội mới.
Và trong trường hợp đó, các thành viên cũ của “Sorority” đã tẩy chay Beatrice-chan sẽ không được chấp nhận…
Ồ, và Adelaide-chan cũng sẽ không thể vào được, nhưng đó chỉ là một lời nói dối, một tin đồn để dọa cô ấy, đó không phải là một tuyên bố từ tôi, vì vậy tôi không quan tâm đến điều đó. Đó chỉ là một tin đồn từ một nguồn không xác định.
Chà, ngay từ đầu, có lẽ nó sẽ không xảy ra… có lẽ.
Chà, nếu có chuyện gì xảy ra, tôi đã có nhiều kế hoạch khác nhau.
…Không có sơ hở!
Phuhahahaha!
“…Nhưng Mitsuha, tại sao cậu không trang điểm? Mặc dù cậu có những loại mỹ phẩm tuyệt vời như vậy…
Với lớp trang điểm phù hợp, khuôn mặt tầm thường của Mitsuha có thể được tạo khối nhiều hơn để trông sống động hơn…” (Beatrice)
Một đòn đau điếng từ Beatrice-chan!
Im, im đi!
“Đúng vậy, Mitsuha. Vũ khí của một người phụ nữ phải được mài giũa và làm sắc bén liên tục.
Cô có những loại mỹ phẩm tuyệt vời, vì vậy hãy sử dụng chúng và làm gì đó với bộ ngực phẳng của cô đi… À!” (Iris)
Iris-sama đưa tay lên che miệng với vẻ mặt “Chết tiệt”.
…Vừa rồi …Bà ấy vừa nói gì vậy?
Iris-sama, vừa rồi, bà vừa nói gì vậy!!
Có lẽ vì biểu cảm của tôi quá kinh hoàng, đúng như dự đoán, Iris-sama dường như cảm thấy có lỗi và đang hoảng loạn.
“T-ta xin lỗi! Ta chỉ lỡ lời thôi!” (Iris)
Im đi!!