"Sau khi cuộc náo loạn với các tinh linh lắng xuống, Sara quay trở lại lều để xin phép Hầu tước sử dụng ma thuật.
Tuy nhiên, ngay khi vừa bước vào lều, cô đã nghe thấy tiếng la hét ầm ĩ. Dường như Theofrastos và Alexander đang tranh cãi. Jade đang cố gắng hòa giải, nhưng Hầu tước và Robert lại ngồi trên ghế, xem cảnh tượng diễn ra.
"Có chuyện gì ở đây vậy ạ?"
Lúc này Jade cầu cứu Sara.
"Hai vị này đang tranh cãi về việc nên trồng cây gì, và tôi không biết phải làm sao."
"Cháu hiểu rồi. Vậy là, ông nội và chú không định hòa giải sao ạ?"
Khi Sara liếc nhìn, cả hai người họ đều trông có vẻ khó xử.
"Chúng ta không hiểu gì về nông nghiệp cả, nên không thể can thiệp được."
"Cuộc tranh luận đang trở nên hơi quá nóng, phải không?"
"Hơi quá nóng? Chú gọi đó là như vậy sao?"
Hai người họ đang la hét ầm ĩ, chỉ trích đề xuất của nhau, và đập bàn. Đó là một bầu không khí mà mọi thứ có thể leo thang thành một cuộc ẩu đả bất cứ lúc nào.
"Cả hai vị, làm ơn bình tĩnh lại!"
Tuy nhiên, dù Sara có gọi bao nhiêu lần, họ dường như không nghe thấy, và không có phản ứng nào. Thực tế, khi một chiếc cốc trên bàn rơi vỡ, cả hai người họ thậm chí còn không nao núng.
"ĐỦ RỒI ĐẤY!"
Sara, người đã mất hết kiên nhẫn, dội một xô nước đá lên hai người họ.
"Oái!"
"Á!"
Hai người họ, ướt sũng trong nước đá, ngừng tranh cãi và quay sang Sara.
"Thưa tiểu thư Sara, cô đang làm gì vậy?!"
"Thật quá đáng!"
Dĩ nhiên, Sara không nghe những lời phản đối của họ.
"Đó mới là lời của tôi. Hai vị đang nghĩ gì vậy? Với tư cách là những người ở vị trí có trách nhiệm, hai vị không thấy xấu hổ sao?"
"Đây là một cuộc tranh luận giữa các chuyên gia."
"Hai vị có thể nghiêm túc gọi đây là một cuộc thảo luận không? Hai vị không thỏa hiệp với những tuyên bố của mình và chỉ cố gắng tìm lỗi trong lập luận của nhau. Nếu hai vị gọi đây là một cuộc thảo luận, thì xin hãy chịu trách nhiệm về nó. Tôi không có ý định lãng phí thời gian của mình vào một việc vô ích như vậy."
Theofrastos và Alexander, người đang nhỏ nước, phản đối với vẻ mặt giận dữ.
"Nhưng chẳng phải tiểu thư Sara đã giao cho chúng tôi việc lựa chọn cây trồng sao?!"
"Đúng vậy. Đó là lý do tại sao chúng tôi đang có cuộc thảo luận này."
Jade cũng hoảng hốt và nói thêm, "Tôi đã lắng nghe những ý kiến quý báu của các chuyên gia và nhà chuyên môn!"
"Với tư cách là một nhà giả kim và dược sĩ, hai vị chỉ hỏi về những loại cây trồng có nhu cầu cao. Tuy nhiên, việc quyết định trồng loại cây nào dựa trên những ý kiến đó là tùy thuộc vào những người nông dân, bắt đầu từ ông Jade. Hoặc, nếu trong thời gian nhà Grandchester đang bồi thường, có lẽ các quý ông đang ngồi ở đằng kia, như ông nội và chú, nên đưa ra quyết định. Trong mọi trường hợp, không phải hai vị là người quyết định."
"Không, tôi không nghĩ đó là vấn đề của người khác."
"Vậy thì, làm ơn đừng chỉ đứng nhìn mà không làm gì cả, thưa ông Jade!"
Sara thậm chí không liếc nhìn Hầu tước, cho thấy không có ý định can thiệp.
"Dù sao đi nữa, thưa ông Jade, hai vị này chỉ đang nêu lên mong muốn của họ từ vị trí tương ứng của mình. Việc yêu cầu của họ khác nhau tùy thuộc vào vị trí của họ là điều tự nhiên, và việc tuyên bố của họ khác nhau cũng là điều tự nhiên. Ông có nghĩ rằng họ đã điều tra kỹ lưỡng xem liệu những loại cây họ cần có thể được trồng trên mảnh đất này không?"
Lúc này, khuôn mặt của Theofrastos và Alexander co giật.
"Cháu mới chỉ nghe về các vấn đề với mảnh đất này ngày hôm qua, và cháu không biết gì về khí hậu ở đây. Cháu không biết nhiệt độ sẽ như thế nào trong suốt cả năm, sẽ có bao nhiêu giờ nắng, lượng mưa sẽ là bao nhiêu, hay có tuyết rơi không. Những người như ông Jade, những người đã làm nông ở vùng này trong một thời gian dài, mới là người biết rõ nhất về nó."
"Nhưng, vì hai vị này là chuyên gia, họ nên biết rất nhiều về nhiều thứ khác nhau, phải không?"
'Hừm, mình nghĩ chỉ vì họ là chuyên gia, họ có thể nói bất cứ điều gì họ muốn mà không cần điều kiện gì.'
"Vậy thì, hãy nghe từ các vị đi. Ai cũng được. Lượng mưa ở vùng này là bao nhiêu? Nhiệt độ vào mùa hè tăng cao đến mức nào? Mùa đông có tuyết không?"
Cả Theofrastos và Alexander đều không thể trả lời những câu hỏi này.
"Cháu hiểu rồi. Vậy là, hai vị là những chuyên gia hàng đầu với tư cách là nhà giả kim và dược sĩ, nhưng khi nói đến nông nghiệp, hai vị không khác gì những người nghiệp dư."
Theofrastos và Alexander, những người cuối cùng cũng hiểu được ý của Sara, nhìn nhau và buông thõng vai thất vọng.
"Tôi xin lỗi, thưa tiểu thư Sara."
"Tôi cũng xin lỗi. Chúng ta hãy xem xét lại môi trường của vùng này và đưa ra một danh sách các loại cây trồng ứng cử viên."
"Cháu cũng đã thô lỗ. Cháu hiểu rằng hai vị rất nhiệt tình với việc này, vì vậy xin hãy lắng nghe cả ý kiến của những người khác."
Sara dùng ma thuật để làm bốc hơi chỉ phần nước từ nước đá mà cô đã tạo ra lúc nãy. Dù vậy, họ vẫn còn run rẩy, nên cô bao bọc không khí ấm áp xung quanh hai người họ.
"Tiểu thư Sara sử dụng ma thuật khá điêu luyện, phải không ạ?"
"Cảm ơn ông. Nó giống như một tài năng đặc biệt."
"Gần như là cô có quá nhiều tài năng đặc biệt."
"Đừng lo lắng quá về điều đó."
'Ừ, có vẻ như từ bây giờ mình sẽ cho mọi người thấy những tài năng còn đáng kinh ngạc hơn nữa.'
"Thưa ông Jade, xin hãy ý thức hơn rằng đây là cánh đồng của chính ông."
Sau khi giảng một bài cho những người đàn ông trong lều, Sara đi vào vấn đề chính.
"Nhân tiện, thưa ông nội, cháu muốn xin phép sử dụng ma thuật để giúp đỡ những người nông dân."
"Giúp đỡ bằng ma thuật?"
"Vâng. Cháu biết đó không phải là thứ nên được sử dụng quá mức, nhưng chúng ta cần phải nhanh chóng thu hoạch lúa mạch đen. Chúng ta cũng cần phải đào hố và đốt những gì còn lại."
"Ta hiểu rồi. Chà, cứ làm theo ý cháu đi, Sara. Nếu có chuyện gì xảy ra, ta sẽ chịu trách nhiệm."
"Cảm ơn ông ạ."
Hầu tước đã cho phép mà không do dự.
Tiếp theo, Sara quay sang Theofrastos và Alexander.
"Nếu chúng ta đang nói về các chuyên gia, tiểu thư Rebecca đã triệu tập các tinh linh trong vườn. Họ có thể cho chúng ta mượn sức mạnh của họ, và chúng ta có thể học được một số kiến thức chưa được biết đến của con người. Hai vị có hứng thú không?"
Mọi người đều mở to mắt, và họ dồn dập hỏi Sara.
"Cái gì? Tinh linh? Revi đã gọi họ sao?"
"Khoan đã, Sara. Khu vườn này là gì? Sao tinh linh lại có thể canh giữ nó? Ông nội của cháu không biết."
"Ta đã nghe từ con gái ta rằng có các tinh linh trong Khu Vườn Bí Mật, nhưng họ đã đến tận đây sao?"
"Chúng ta có thể nói chuyện với các tinh linh không?"
"Tinh linh là gì, dù sao đi nữa?"
'Ối, mình đã đoán trước được điều này, nhưng thật là hỗn loạn!'
"Để cháu trả lời từng câu một. Các tinh linh có thể di chuyển xuyên không gian bằng phương pháp riêng của họ, và người bạn tinh linh của tiểu thư Rebecca đã gọi các tinh linh canh giữ các loài thực vật trong Khu Vườn Bí Mật đến. Nhân tiện, chỉ có các tinh linh mới có thể làm điều này, và con người thì không. Cháu đã thử nghiệm và xác nhận điều đó."
Tôi sẽ trả lời trước những câu hỏi có khả năng sẽ xuất hiện. Nếu con người có thể sử dụng phương pháp này, nó sẽ được xem xét cho mục đích thương mại hoặc quân sự.
"Thật đáng tiếc. Vậy, Khu Vườn Bí Mật này là gì?"
"Đó là một khu vườn trong tòa tháp nơi có phòng thí nghiệm của Paracelsus, với đủ loại cây cối, và các tinh linh đang canh giữ chúng, thưa ông nội."
"Ta hiểu rồi. Vậy là cháu muốn tiếp quản tòa tháp đó, bao gồm cả khu đất?"
"Vâng. Và có đủ loại tài liệu và sách vở còn lại trong tòa tháp. Ông sẽ không nhường chúng cho cháu chứ ạ?"
Lúc này Hầu tước phá lên cười lớn.
"Không, ta nghĩ Sara nên lấy nó và tận dụng nó. Nếu có một khu vườn và tòa tháp quyến rũ như vậy, cháu sẽ không thể rời khỏi Grandchester được, phải không?"
"Điều đó có thể đúng."
Robert cũng cười theo Hầu tước.
"Ta nghĩ việc Sara ở lại Grandchester mãi mãi còn có giá trị hơn cả khu vườn và tòa tháp."
Đúng lúc đó, Theofrastos xen vào.
"Điều đó có nghĩa là vườn hoa và những tài liệu đó đều thuộc về tiểu thư Sara sao?"
"Đúng là vậy."
"Ugh, tại sao tôi lại đang làm trưởng Hội Nhà Giả Kim chứ? Nếu tôi chỉ là một nhà giả kim thuật bình thường, tôi đã muốn phục vụ cô ngay lập tức! Có lẽ tôi nên từ chức?"
"Ông sẽ không được thuê đâu."
"Tại sao không?!"
"Lương của ông Theofrastos có lẽ rất cao, rốt cuộc."
"Tôi sẽ làm việc ngay cả khi không có lương."
"Đúng là người tìm kiếm kiến thức mới hơn cả ba bữa ăn một ngày. Nhưng ông sẽ không được thuê đâu."
Sara thẳng thừng từ chối yêu cầu của Theofrastos. Thực tế, Alexander, người đang ngồi bên cạnh, cũng đang nghĩ điều tương tự, nhưng ông đã bình tĩnh lại sau khi thấy tình trạng đáng thương của Theofrastos.
"Chà, chà. Nếu là ông Theofrastos, chẳng phải cô Alicia, cô gái Giả kim sẽ nói cho ông nhiều thứ sao?"
"A, các cô gái có một thỏa thuận bảo mật, nên tôi không nghĩ cô ấy sẽ nói cho tôi biết trừ khi cô cho phép, thưa tiểu thư Sara. Có lẽ cô Amelia (cô gái Dược sĩ) cũng sẽ giữ bí mật thông tin về vườn hoa."
""Đúng vậy!!""
'Chỉ là chúng cháu đã hứa sẽ giữ bí mật về những người bạn tinh linh, nhưng cháu muốn xem xét thông tin về các loài thực vật trong vườn hoa và các tài liệu của Paracelsus trước khi công khai nó.'