Vừa rên rỉ, Phillia vừa ôm lấy miệng vết thương nơi từng là cánh tay phải của mình.
“N-Ngươi dám động đến ta ư! Ngươi bị ngu hả!? Ngươi nghĩ sau vụ này, ngươi có thể tiếp tục sống ở thành phố này sao!?”
“Thì?”
“Hả?”
“Ta không quan tâm.”
“Hể?”
Nghe thấy câu trả lời của Fran, Phillia để lộ một gương mặt sững sờ như thể câu trả lời của con bé là một điều gì đó vô cùng khó tin.
Với Phillia mà nói, kẻ đã sống cả đời bên trong bốn bức tường của thành phố bất hợp pháp này, rơi vào hoàn cảnh bị đuổi khỏi đây là viễn cảnh tồi tệ nhất cho bất cứ ai.
Chẳng có gì lạ mà với ả, điều đó như một án tử vậy.
Chính vì thế, ả đã nghĩ rằng có thể sử dụng nó như là tấm khiên cho mình, khiến Fran phải vội vã cầu xin sự tha thứ của ả. Không, có lẽ cho đến tận bây giờ, ả vẫn không hề coi em ấy như là một mối đe dọa, mà chỉ như một con bọ mà ả có thể dễ dàng quét sang bên đường bất cứ lúc nào.
Ả ta hoàn toàn không nghĩ đến chuyện sẽ bị con bé sau khi người dân của thành phố đã bị kích động bởi lời lẽ của ả.
Hai chữ bó tay chợt vụt qua gương mặt của Fran, dù chỉ rất thoáng. Cũng phải rất lâu rồi tôi mới thấy lại vẻ mặt ấy của con bé đấy chứ.
Sau khi thở dài như không biết nói gì, Fran niệm hồi phục lên Phillia để khiến máu ngừng chảy, và bắt đầu màn thẩm vấn của mình.
“Ngươi có liên hệ với bọn thương nhân nô lệ đen không?”
“Ngậm miệng lại! Tay của t—GYAAaaaaa!”
“Ồn ào. Ngươi chỉ việc trả lời câu hỏi của tôi.”
“Aaaaaa... Tại sao......!”
Giờ đây, Phillia, sau khi đã mất không chỉ tay phải mà cả tay trái của mình, nhìn lại con bé một cách đầy tuyệt vọng trong lúc thở dốc. Đó là một gương mặt sợ hãi cực độ.
Cuối cùng thì ả cũng đã hiểu rằng người thiếu nữ tộc hắc miêu đang đứng trước mặt mình không phải là một con oắt mạo hiểm giả ngẫu nhiên rồi đấy.
“Ngươi có liên hệ với bọn thương nhân nô lệ đen hay không?”
“Không! Làm gì có ch—”
『Dối trá.』
“Hmm.”
“Gíííí! Tôi sẽ trả lời! Tôi sẽ trả lời!”
“Đừng có mà nói dối. Tôi có thể nhìn thấu lời nói dối.”
Phillia để lộ một vẻ mặt kinh ngạc sau khi nhìn xuống chân trái của mình, khu vực vừa bị Fran đâm xuống. Dường như có ta có thể cảm nhận được rằng Fran biết đâu là sự thật, đâu là dối trá.
“Làm... Làm thế nào mà......”
“Hmm.”
“GYYAAAaaaaaa!”
“Đừng có vòng vo. Chỉ nói sự thật.”
“Ư......”
“Ngươi không được phép nói gì khác nữa. Greater Heal.”
“Hí......!”
Phillia trông càng tuyệt vọng hơn nữa khi thấy cánh tay phải vừa bị chém rời của mình đã được hồi phục trở lại, hiểu được chuyện gì có thể xảy ra nếu như Fran không nhận lại câu trả lời mình muốn.
『Anh không biết khi nào thì Seriadot sẽ quay trở lại. Chúng ta cần phải hoàn thành màn thẩm vấn này càng sớm càng tốt.』
Toàn bộ dân thường đã bị Bruyne khống chế. Chúng tôi có thể bỏ qua họ, tuy nhiên, tồn tại mang tên Seriadot vẫn là một mối đe dọa rất lớn.
“......Nn.”
Fran chợt liếc mắt sang tòa tháp trắng.
『Em cảm nhận được khí tức của cô ta ư?』
(Em không thấy gì hết.)
『Chà, dù sao thì bên trong tòa tháp đó được lắp đặt vô số Kết Giới Giám Thị Từ Xa mà. Có lẽ chúng là cảm giác khó chịu mà em thấy được.』
(Nn.)
Dù sao đi nữa, nếu là Seriadot, chẳng có gì lạ mà chúng tôi không cảm nhận được cô ta cả. Vì thế chúng tôi cần phải khẩn trương xong việc ở đây.
『Thế nên, chúng ta cần phải có cách thuyết phục mụ ta hoạt ngôn hơn.』
“Nn. Pain Boost.”
“Hể?”
Ma thuật mà Fran vừa sử dụng là Pain Boost – Gia Tăng Đau Đớn. Đây là ma thuật khiến cho đối tượng thi triển nhận phải gấp đôi đau đớn so với bình thường.
Nó là ma thuật gây ảnh hưởng trực tiếp đến hệ thần kinh. Tuy nhiên, phần lớn các cường địch chúng tôi từng đối mặt đều có kĩ năng giảm hoặc vô hiệu hóa đau đớn, thế nên kĩ năng này chỉ có thể được sử dụng lên những con mồi nhãi nhép. Và đây chính xác là thời khắc tỏa sáng của nó.
“Hm?”
“GÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ!”
Fran chỉ cần đâm tôi vào Phillia thôi đã đủ khiến ả ta thét lên một cách thống thiết nhất trong ngày hôm nay rồi. Dù sao thì cảm giác đau đớn của ả vừa mới bị nhân lên mà.
Vừa thở hồng hộc như nạn nhân của tình trạng tăng thông khí, ả vươn vãi cả nước mắt lẫn nước dãi.
“Ma thuật......Sinh mệnh......”
“Nn.”
Phillia nhìn lên Fran với một đôi mắt đục ngầu. Không hiểu sao, đôi mắt đó làm tôi thấy khó chịu.
Nó giống như đôi mắt của một tên thương nhân nô lệ đang quan sát sản phẩm của mình vậy. Nghĩ lại, tôi cũng cảm nhận được tầng ngầm của ả có nguyên tố sinh mệnh mà. Rất có thể ma thuật sinh mệnh chính là đối tượng nghiên cứu của cô ta.
Nhưng chẳng mấy chốc, sự sợ hãi đã xâm lấn cả đôi mắt ấy.
Fran dẫm mạnh xuống vết thương hở dưới chân của Phillia, gây ra một cơn đau đớn thót não. Ngay sau đó, ả vừa khóc lóc vừa năn nỉ con bé.
“Đ-Đủ rồi...... Làm ơn dừng lại!”
“Vậy nói cho tôi biết tất cả những gì ngươi biết về bọn nô lệ đen.”
“T-Tôi hiểu rồi......! Tôi hiểu rồi!”
Và sau đó, công việc thẩm vấn diễn ra rất thuận lợi.
Phillia thành thật trả lời tất cả các câu hỏi của chúng tôi, giúp chúng tôi thu về rất nhiều thông tin giá trị.
Đầu tiên, về phần các cá nhân liên quan đến hoạt động buôn bán nô lệ bất hợp pháp bên trong Trị Liệu Viện. Riêng khoảng này, số kẻ dính líu thật sự nhỏ hơn tôi dự đoán. Tất cả chỉ có Phillia và một số hộ vệ của ả mà thôi.
Seriadot cũng không dính líu. Có vẻ như ả đã thuyết phục cô ta dựng kết giới bên dưới tầng ngầm để cho mục đích đề nó bị Kouma lợi dụng để tấn công thành phố.
Thêm vào đó, ả ta cũng không thuộc về tổ chức buôn bán nô lệ nào cả, mà chỉ là đối tác của chúng mà thôi.
Có vẻ như ả mua nô lệ đen để sử dụng họ như vật thí nghiệm trên người của ả. Cụ thể hơn, ả sẽ kiểm tra tất cả những nô lệ mà mình có được, xem thử họ có thích hợp với thí nghiệm của ả hay không. Nếu thích hợp, họ sẽ bị ả hy sinh, còn không, ả chỉ đơn giản là bán họ lại.
Về phần buôn và bán, ả ta chỉ làm việc với những kẻ đôi khi từ tổ chức ấy thường xuyên đích thân ghé đến. Chính vì thế, bản thân ả cũng khó lòng nào có thể lần ngược lại đầu não tổ chức kinh doanh nô lệ bất hợp pháp ấy.
“Nghiên cứu gì?”
“N-Nghiên cứ về ma thuật sinh mệnh.”
“Chi tiết.”
“T-Trường sinh!”
“Trường sinh bất lão! Để có thể đạt được thứ đó, ta cần sức mạnh của ma thuật sinh mệnh!”
Tham gia Hako Discord tại
Ủng hộ bản dịch tại