Trong phòng khách của dinh thự, Patrick đang thưởng thức tách trà do một người quen cũ, nữ hầu tước Ellinda, pha.
"Thật mừng vì bà vẫn khỏe, bà Ellinda." Patrick nói với người phụ nữ lớn tuổi có mái tóc vàng.
"Thiếu tá Patrick, ngài đã trưởng thành thật rồi." Nữ hầu tước Ellinda đáp lời.
"Vâng, mọi chuyện cứ diễn ra tự nhiên như vậy, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức."
"Chủ nhân đã kể với tôi về ngài một cách rất vui vẻ."
Trong lúc họ trò chuyện, có tiếng gõ cửa. Bà Ellinda mở cửa và Paul, quản gia của gia tộc Canaan, bước vào. Bà Ellinda rời phòng.
"Thiếu tá Patrick, đã lâu không gặp." Người quản gia già gầy gò với mái tóc bạc cúi đầu. Bộ vest đen vừa vặn tôn lên vẻ ngoài của một quản gia tận tâm.
"Ông Paul, lâu rồi không gặp. Trông ông vẫn khỏe."
"Không không, tôi đã yếu đi nhiều rồi. Gần đây, tôi thua trong các trận đấu với ngài Decaux ngày càng nhiều." Ông nói với đôi mắt xanh nheo lại.
"Ông đừng nói thế chứ. Tôi nghe anh Decaux kể ở buổi lễ trước rồi. Hình như ông vừa sắm một thanh kiếm hai tay mới đúng không? Chắc chắn ông vẫn còn rất sung sức. Anh Decaux còn than phiền rằng nếu không ở trong tình trạng tốt nhất thì không thể thắng được ông đâu."
"Ngài Decaux cũng tiến bộ rất nhiều, nên tôi không dám lơ là." Ông nở một nụ cười.
"Ôi, tôi xin lỗi vì đã mải nói chuyện. Chủ nhân đang chờ ngài ở phòng ăn."
"Vâng, chúng ta đi thôi."
Patrick quen thuộc với dinh thự của gia tộc Canaan, nên anh không cần người dẫn đường. Tuy nhiên, anh vẫn đi theo sau Paul.
Paul dừng lại trước một cánh cửa, gõ cửa và nói: "Tôi đã đưa Tử tước Snakes đến rồi ạ."
Từ bên trong có tiếng nói vọng ra: "Cho ngài ấy vào đi."
Trong thâm tâm, Patrick đang cố nén cười với những lời thoại đó.
(Tử tước ư, khục khục. 'Cho ngài ấy vào đi' ư, khục khục.)