Tập 05 - Chương 12 - Làng Hiền Nhân

Ngày thứ ba trên thiên giới. Chiều tà

Trong khi buổi luyện tập thập cẩm của Seiya diễn ra thì John Dae và Kiriko cũng đang được Adenela tập luyện ở khu vực gần đó.

「… Được… Được rồi, Cả…Cả hai… Hãy nghỉ ngơi một chút đi. 」

Adenela nói những lời đó sau khi nhìn chằm chằm vào Kiriko. Adenela cũng giống như Seiya, là một kiểu người không quan tâm đến bất cứ thứ gì xung quanh mình, nhưng điều cô ấy có thể cảm nhận được khi luyện với Kiriko là em ấy có một ý chí mạnh mẽ như thế nào khi luyện tập.Khi thấy em ấy như vậy thì Adenela đã nhắc em ấy nên nghỉ ngơi.

Adenela ngồi lên chiếc ghế đá gần đó và bắt đầu chăm chú theo dõi buổi tập của Seiya. Bên cạnh tôi, John Dae ngồi bệt trên mặt đất và nhìn chằm chằm vào thanh kiếm của mình với vẻ mặt buồn rầu.

「“ Eternal Sword ”… Tôi nghe nói rằng cậu ta đã thành thạo nó ngay lập tức.Mặc dù đó là một kỹ năng vô cùng khó. 」

"Đúng vậy! Quả thực là rất khó để có thể thành thạo một chiêu thức như vậy! 」

Kiriko gật đầu đồng ý. Cả hai đã cố gắng tập luyện rất nhiều và giờ họ đã mạnh lên vô cùng. Tuy nhiên, tôi nhận ra rằng Seiya đã không ngăn cản buổi luyện tập của họ vì tôi phải quan sát họ và không làm phiền đến cậu ấy.

Celseus nở một nụ cười và đến gần John Dae và Kiriko.

「Cả hai đang học kiếm thuật Eternal Sword à? Có vẻ như là đang gặp khó khăn đúng không ?. 」

「Celseus,ông đấy à? Thôi nào, đừng trêu tôi nữa 」

「Haizzz.Ai đùa ngươi, Êternal Sword là một chiêu thức đòi hòi người sử dụng phải có một sự kiễn nhẫn rất lớn vì nó không thể thành thạo trong một vài ngày được mà phải mất tới mấy năm 」

「Đừng nói như thể Adenela đã dạy chiêu thức này cho ông trước đây vậy 」

「… Nhưng mà điều đó là thật ư ông Celseus!? 」

Kiriko ngạc nhiên trước câu trả lời của Celseus . Trong khi John Dae cũng bất ngờ.

"Thật hả!? Ông đã học chieu thức đó ư !? 」

「À… Cả hai thấy đấy,về điều đó… 」

Đột nhiên, mọi người nhận ra rằng Adenela đứng sau Celseus. Cô ấy hướng đôi mắt giận dữ của mình về Celseus.

「Tôi… tôi đã dạy cho ông ta, nhưng… nhưng ông ta đã… bỏ cuộc chỉ sau vài phút. So với Celseus, Ki… Kiriko và John Dae còn tốt hơn nhiều… khi học… kỹ năng của đó. 」

「Celseus !! Vậy,ông không thể thành thạo kỹ năng Eternal Sword !! Nhưng ông vẫn giả vờ xạo lìn ư !? Ha Ha Ha !! 」

「Ta… ta nói với hai người rằng Adenela đã dạy ta kỹ năng đó !! Nhưng ta không có nói rằng ta thành thạo nó !! Ta không có xạo lìn !! 」

「Ông là một đứa trẻ à !? 」

Tất cả những điều này làm tôi bối rối. Tôi thậm chí không thể tin Celseus có thể trở thành Thần Kiếm sau khi nghe những lời mà Adenela nói.

「Nh… Nhưng, nó thực sự khó đúng không? Eternal Sword! Ta thậm chí không thể làm được cho dù ta đã cố gắng như thế nào! 」

"Đúng vậy! Chiêu thức này vô cùng khó để thành thạo được 」

Đột nhiên, tôi nghe thấy tiếng rắc rắc như thể xương vỡ vụn.

「… Chỉ vì nó là một kỹ năng sử dụng kiếm , điều đó không có nghĩa là dồn hết sức mạnh vào thanh kiếm mà nghĩ có thể thành công. Ông không được dồn sức mạnh quá nhiều vào nó. Trọng tâm là làm cho các khớp của cánh tay ông linh hoạt hơn để mở rộng phạm vi chuyển động và tấn công . 」

Sau đó, tôi nhận thấy rằng Seiya đang cầm một thanh kiếm và hướng về phía Celseus.

「Ăn chưởng này …“ Eternal Sword ”. 」

Vỏ kiếm của Seiya để lại dư ảnh như thể đó là một ảo ảnh khi cậu ấy xuyên qua Celseus vậy!

「Gyahhhhhhhh !! 」

Celseus bị thổi bay vài mét! Rồi cậu ấy quay sang chăm chú nhìn Kiriko.

「Kiriko. Theo phân tích của anh, phạm vi chuyển động của các cánh tay của rô bốt rộng hơn của con người. Tiến độ của em sẽ nhanh hơn nếu em biết cách cân bằng giữa sức mạnh của thanh kiếm và các khớp tay của mình. 」

「Em… em hiểu rồi! Em cảm ơn anh rất nhiều! 」

Kiriko cúi đầu trước Seiya. Và đôi mắt của Adenela tràn ngập trái tim.

「Cậu ấy… Cậu ấy thật là … tuyệt vời…Cậu ta giống như một thanh kiếm tuyệt đẹp vậy…! Yê… Yêu anh…! 」

「Nhân tiện, Seiya… Ông đã nghe hết buổi trò chuyện của chúng tôi rồi đúng không ? … Và này, còn buổi luyện tập thập cẩm của ông thì sao? 」

「Nó đã kết thúc rồi. 」

「Đã kết thúc ư !?」

Tôi trở nên ngạc nhiên khi nhìn xung quanh quảng trường. Tất cả các vị thần đang luyện tập với Seiya đều nằm vật trên mặt đất.

「Đừng… Đừng nói với tôi rằng… Ông đã thành thạo các kỹ năng của mọi vị thần mà ông đã luyện tập cùng chứ !?」

「Đúng vậy. 」

Tôi không nói nên lời. Aria đi từ sau lưng Seiya với một nụ cười.

「Bí quyết của buổi luyện tập đó chính là cậu ấy sử dụng Cuồng Loạn Chiến Binh. Bằng cách luyện tập ở chế độ đó, tốc độ đã được cải thiện rất nhiều. 」

Mình hiểu rồi! Một cách vô cùng thông minh! Seiya vốn là một người học rất nhanh nhưng sau khi trở thành Cuồng Loạn Chiến Binh để luyện tập thì khả năng thành thạo các kỹ năng của cậu ấy cũng được tăng một cách chóng mặt!

Seiya không vui lắm khi nói chuyện với mọi người.

「Bây giờ, tôi sẽ nghỉ ngơi cho đến hết đêm nay bởi vì sáng mai chúng ta sẽ đến Làng Hiền nhân.」

「Chúng ta… Chúng ta cuối cùng cũng đi đến đó! 」

John Dae nở một nụ cười cay đắng trên khuôn mặt nhắn nheo của mình…

「Ừ, tôi hiểu rồi… Được rồi 」

Kiriko dường như cũng có cảm xúc giống như John Dae.Em ấy chăm chú nhìn vào thanh kiếm của mình. John Dae động viên em ấy bằng suy nghĩ của mình.

「Có một chút thất vọng khi chúng ta vừa mới bắt đầu luyện tập để học kỹ năng đó.」

"Vâng, đúng vậy. Cháu muốn luyện tập thêm một chút nữa… 」

Adenela thấy họ cảm thấy chán nản như thế nào nên đã hướng dẫn những điều cơ bản để thực hiện kỹ năng đó.

「Tôi… tôi đã dạy cả hai người những điều cơ bản. Sau… Sau đó, hai người nên tự luyện tập. Tôi… tôi chắc chắn rằng cả hai sẽ sớm thành công thôi. 」

"Đúng vậy! Cảm ơn cô rất nhiều! 」

Kiriko cúi đầu trước Adenela.

-

Đêm đó. Tôi đang chơi với Kiriko trong phòng với đồ chơi của Seiya. Sau đó, tôi suy nghĩ rất nhiều về ngày mai nên đã quyết định đi ngủ sớm vào tối nay.

… Đã nhiều giờ trôi qua kể từ khi tôi bắt đầu ngủ.Tôi choàng tỉnh khi cảm thấy một sự rung động rất mạnh từ phía Kiriko

… Động đất có thể xảy ra trên Thiên Giới ư !!?

Tuy nhiên, tôi đã nhầm. Tôi nhận thấy Kiriko đang run rẩy bên cạnh tôi.

「Kiri! Chuyện gì vậy? 」

Kiriko tỉnh dậy nhẹ nhàng. Sau đó, em ấy ôm tôi.

「Nghe này, em ổn chứ? 」

「Một… Một giấc mơ… Em cảm thấy thật kinh khủng. Đột nhiên, khi em nhắm mắt lại, em thấy một bóng đen khổng lồ bao phủ thế giới… Đó là những gì đã xảy ra trong giấc mơ của em. 」

「Một bóng đen khổng lồ? 」

「Em nghĩ đó là… có lẽ là Ma Vương Artemaeus. 」

Kiriko tiếp tục nói với một giọng run rẩy.

"Em cảm thấy nó. Artemaeus đang gia tăng sức mạnh của mình một cách đáng sợ… 」

「Kiri…! 」

Ngay cả Đại Thần Ishtar cũng không thể biết tình trạng hiện tại của Artemaeus. Tuy nhiên, Kiriko từng nói với Seiya về sức mạnh của Hoàng đế Oxelio. Tôi tự hỏi liệu em ấy có nhận ra sức mạnh của Ma Vương vì liên kết trước đó được không ?

Tôi mỉm cười với Kiriko.

「Hiện tại cảm thấy lo lắng cũng không sao. Nhưng, em biết đấy, khi trận chiến này kết thúc, Exfolia sẽ bình yên trở lại! Kiri, Nữ hoàng Carmilla, và người dân Exfolia, sẽ ở trong một thế giới nơi mọi người có thể sống hạnh phúc! 」

「Vâ… Vâng… Chị nói đúng. 」

Kiriko buồn rầu nói tiếp

「Em không nên cư xử như thế này! Đó chỉ là một giấc mơ! Không có lý do gì để cảm thấy chán nản về điều đó! Em phải mạnh mẽ như Anh Seiya! 」

Tôi nhẹ nhàng xoa đầu Kiriko.

「Seiya chắc chắn sẽ đánh bại Artemaeus. Vì vậy, đừng lo lắng. 」

Tôi tắt đèn đi rồi vừa ngủ vừa ôm Kiriko.

-

Sáng hôm sau.

Khi tôi đến quảng trường trong khi nắm tay Kiriko, tôi thấy Seiya và John Dae đã cầm hành lý của họ.

Theo Đại Thần Ishtar, Làng Hiền nhân dường như nằm ở một hòn đảo xa xôi nằm ở phía nam của Lục địa Aerith, vùng đất trước đây do Hoàng Đế Tử Thần cai trị. Tôi bắt đầu mở cánh cổng dẫn tới nơi đó.

「Sẽ có những linh mục quỷ ở đó phải không? Vì vậy, tôi đã đặt cánh cổng ở một nơi cách Làng Hiền nhân khoảng ba mươi mét rồi! 」

Tôi lẽ ra phải biết tính cách của Seiya…

「Hừ. Chỉ có ba mươi mét thôi ư? Đáng lẽ cô nên đặt một trăm mét từ ngôi làng đó…Sao cũng được.Bây giờ không còn quan trọng nữa. 」

Tất nhiên, cậu ấy sẽ phàn nàn về điều đó. Và, như thường lệ, tôi mở cổng, đợi Seiya quan sát thời điểm thích hợp, rồi đi vào.

Chúng tôi từ từ đi theo cậu ta. Tuy nhiên, ngay lúc chúng tôi đi qua cánh cổng,Seiya bắt đầu lăn tròn trên mặt đất.

「Se… Seiya !? 」

「Có chuyện gì vậy, Seiya !! Kẻ địch hả !? 」

John Dae và tôi rất ngạc nhiên và lo lắng. Tuy nhiên, chúng tôi nhìn chằm chằm vào khu vực xung quanh và không có gì cả. Nó yên tĩnh và bình lặng. Seiya đứng dậy như không có chuyện gì xảy ra.

「Tại sao… Tại sao ông lại lăn trên mặt đất !? 」

「… Tôi đang lăn lộn để chuẩn bị cho cuộc tấn công của kẻ thù. 」

John Dae nghe thấy vậy cảm thấy rất bực bội và cảm thấy bản thân vừa bị trêu đùa vậy.

「Cậu chỉ nên lăn xuống khi kẻ thù thực sự xuất hiện mà thôi !! 」

"Đúng vậy!! Bọn tôi giật mình vì ông tự nhiên lăn trên mặt đất như thể có kẻ ma phục vậy !! 」

「Đúng vậy, thôi không sao đâu. Anh ấy cẩn thân như thế cũng không sao đâu… 」

Kiriko cố gắng xoa dịu chúng tôi. Nhưng rồi Seiya chạm nhẹ tay lên mặt đất và bắt đầu nói

「Bây giờ chúng ta sẽ đi đến ngôi làng, vì vậy hãy thật sự cảnh giác… Hang di động. 」

Chúng tôi đi xuống lòng đất và đi xuyên qua từng hang động khác nhau.

… Sau khi đảm bảo an toàn cho chúng tôi dưới mặt đất, Seiya đã tắt Hang di động của mình. Sau khi nổi lên, cậu ta nhìn xung quanh từ sau những tán cây.

Ở phía xa, chúng tôi có thể thấy những tên linh mục quỷ đeo mặt nạ và đi quanh một vòng tròn ma thuật, nó giống như hình ảnh chúng tôi thấy trong quả cầu pha lê. Seiya nhìn chúng với ánh mắt sắc bén.

「Nếu chúng đang thực hiện một nghi lễ triệu hồi nào đó, tôi phải ngắn chặn nó trước khi chúng gọi một thứ gì đó khủng khiếp.」

「Ông… Ông nói đúng! 」

「May mắn thay, một trong số chúng đã đi mất. Tôi phải thu thập một số thông tin từ thứ đó.Nếu tôi cải trang giống như một trong số chúng, chúng sẽ không thể biết và tôi sẽ bắt đầu tấn công chúng. 」

Seiya thì thầm

「Thay đổi chức nghiệp. “Người thối sáo du dương và Thổ chiến binh”… 」

Ngay sau đó, trang phục của Seiya đã thay đổi! Bây giờ cậu ta chẳng khác gì bọn trẻ em chơi tik tok vậy vì cậu ta giống y một tên hề!Nhưng khi cậu ta đổi chức nghiệp thì tôi lại nhớ lại những khoảng khắc ăn nhưng con giun “ ngon lành, bổ béo, đầy chất đạm” khi mới bước vào thế giới này!

Những ký ức đó cứ ùa về trong đầu tôi. Tôi đã bị trầm cảm trong thời gian đó bởi vì tôi phải sống chui sống lủi trong lòng đất ngày qua ngày và phải ăn những thứ “ bổ béo” đó.

Tuy nhiên, thứ mà Seiya lấy ra từ trong ngực mình không phải là “khẩu súng ngắn” Platinum Blowgun.

「Cái… Cái gì vậy !? 」

Tôi đã rất ngạc nhiên khi nhìn thấy một cái ống dài và nó dài một mét… Nhưng,cậu ta giấu cái ống đó kiểu gì!

「Nó được gọi là“ Platinum Blowgun dạng Pháo ”. Từ bây giờ, tôi sẽ quét sạch các linh mục quỷ bằng Burst Air. 」

Seiya hạ khẩu súng bạch kim xuống đất. Sau đó, đất bị hút vào cái lỗ giống như máy hút bụi. Seiya giơ cây sáo đồ sộ của mình lên .

Tôi ngay lập tức nghe thấy một tiếng nổ vang trời! Cùng lúc đó, âm thanh đó vang lên ở đầu súng! Ngọn lửa khổng lồ và khói đen bao trùm khu vực mà các linh mục quỷ đang thực hiện nghi lễ của chúng!

Sau khi khói tan hết, tôi kinh ngạc khi thấy các linh mục quỷ đều bị tiêu diệt và cơ thể của chúng nằm rải rác trên mặt đất.

「Này, ông đã sử dụng bao nhiêu sức mạnh cho đòn tấn công đó vậy!? 」

Tôi rất ngạc nhiên về bán kính vụ nổ… Nó giống như nơi tập bắn tên lửa của Triều Tiên vậy.Giờ cậu ta chẳng phải người thổi sáo du dương nữa mà là người bắn pháo du dương mẹ rồi!

「Có vẻ như tôi đã quét sạch chúng thành công… Hãy kiểm tra xem chúng đã thực sự chết chưa.」

「Quan trọng hơn, Seiya! Có ai trong số chúng chạy thoát khỏi vụ nổ đó không !? 」

「Không sao đâu. Thổ xà đã bắt được hắn. 」

Khi Seiya búng ngón tay, một con Thổ xà lớn đã đưa linh mục quỷ mất tích đến gần khu vực của vòng tròn ma thuật.Nhưng khi tôi nhìn kỹ, tôi nhận thấy rằng đó không phải là một con Thổ xà lớn mà là nhiều con Thổ xà quấn quanh cơ thể của hắn.

Đầu tiên, Seiya thay đổi chức nghiệp của mình thành Hỏa Chiến Binh , sau đó cậu ta đốt xác của các linh mục quỷ đã chết bằng Maximum Inferno, và cuối cùng thả chúng xuống lõi của trái đất.Rồi cậu ta bắt đầu thẩm vấn tên linh mục quỷ còn sống sót .

「Ngươi đang làm gì ở đây? 」

Lúc đầu tôi tưởng hắn không trả lời, ai ngờ chúng tôi cách hắn cả chục mét, tôi sợ hắn còn không nghe thấy Seiya hỏi ấy chứ

「 Này, Seiya! Chúng ta cần phải đứng xa hắn như thế này không? 」

「Có chứ, điều này là vô cùng cần thiết vì tôi cá rằng hắn sẽ giở trò gì đó nên cứ giữ khoảng cách này đã. 」

「Nhưng, ta đứng xa hắn quá! 」

「Không sao, tôi sẽ sử dụng Thổ Xà. 」

Seiya đặt câu hỏi với tên linh mục quỷ kia qua Thổ xà di động.

「Nó không liên quan đến ngươi…! 」

Chúng tôi nghe thấy một giọng nói từ Thổ xà di động. Có vẻ như Thổ xà này đã truyền được giọng nói của tên linh mục.

「Hãy nói hết cho bọn ta.Nếu không, Thổ xà sẽ bóp cổ ngươi và giết ngươi. 」

Seiya đe dọa tên đó, nhưng hắn ta cười khúc khích đáp lại.

「Ta không quan tâm nếu ngươi giết ta! Tất cả các ngươi sẽ chết! Chúa tể Artemaeus sẽ là bất khả chiến bại! Ngài ấy sẽ không thể ngăn cản! 

* cười điên loạn * 

「Hừm…」

Seiya đột nhiên dùng chân giẫm lên mặt đất! Đột nhiên, một bức tường đá xuất hiện xung quanh chúng tôi! Cùng lúc đó, một sự rung động lớn làm rung chuyển toàn bộ cơ thể tôi!

「Cái… Cái… Chuyện gì vừa xảy ra vậy !? 」

「Hắn ta đã tự sát.Đúng như tôi đoán. 」

「Không hổ danh là Seiya! Anh đã tránh xa hắn vì anh đã chuẩn bị cho nhưng tình huống như này ! 」

Kiriko ngưỡng mộ Seiya như mọi khi, trong khi John Dae bực bội rên rỉ. Seiya lần đầu tiên nhìn John Dae với ánh mắt tự tin, và sau đó cậu ấy nhìn Kiriko.

「Kiriko. Có một câu nói như sau. “Một con chuột bị dồn vào chân tường nó sẽ tự sát”… Hãy nhớ điều đó. 」

"Vâng ạ! 」

Không phải là “một con chuột bị dồn vào chân tường sẽ cắn một con mèo sao ” ? Dù sao thì cũng không quan trọng lắm… Thực tế, cậu ấy đã cứu tất cả chúng ta bằng cách khả năng thận trọng của mình

「Cuối cùng, chúng ta cũng không tìm ra mục đích của nghi lễ đó. 」

Tôi cảm thấy có phần thất vọng. Vào thời điểm chính xác này.

『Chúng đang… cầu nguyện cho ác thần…』

Tôi nghe thấy một giọng nói khàn khàn.

「Hmm? John Dae, là ông nói à? 」

"Không! Đó không phải là ta! 」

「Tôi nghe thấy một giọng nói giống như của một người đàn ông lớn tuổi. Seiya, ông không có giọng nói đó đúng không? 」

「Tôi không có nói giọng giống của mấy ông lão! Nh… Nhưng… giọng nói đó cũng vang lên trong đầu tôi! 」

「Tôi… tôi cũng nghe thấy! 」

Sau đó, chúng tôi nghe thấy giọng nói đó một lần nữa.

『Tôi là một người tên là Immel đã từng sống ở ngôi làng này. Không, thực ra thì tốt hơn là nói, “Tôi đã từng là một người tên là Immel”. Hiện giờ chỉ có ý thức của tôi tồn tại… 』

Ơ! Đó có phải là hồn ma của một nhà thông thái !? Dù đã chết nhưng ông ta vẫn đợi người hùng đến ngôi làng ư!?

Sau khi Quỷ Vương giết người anh hùng và có được sức mạnh của ác thần, ngôi làng này đã bị tấn công và những nhà thông thái đã bị giết. Nếu Seiya ghé qua ngôi làng này một năm trước, sẽ không có chuyện đó xảy ra.

… Tôi… Tôi chắc chắn rằng người này có ác cảm với Seiya, phải không?

Tôi đã lo lắng. Tuy nhiên, Seiya nói với một giọng nói vô cảm và lạnh nhạt… Seiya hỏi Immel câu hỏi sau.

「Ông không nhận thấy sự hiện diện của kẻ thù đang đến gần ngôi làng này ư ? Ông tự nhận là một kẻ thông thái, nhưng cps vẻ ông không thông thái cho lắm ông già ạ. 」

「Seiya !? 」

Linh hồn của Immel cười khàn khàn.

『Tôi không biết được tương lai. Đặc biệt là khi nói đến số phận của tôi. 』

「Mục đích nói chuyện với tôi bây giờ là gì nếu ông thực sự trở thành linh hồn lang thang của một nhà thông thái?」

『Tôi đang cố gắng nói với cậu những gì tôi không thể nói với cậu trong khoảng thời gian đó…』

Sau một khoảng lúc ngắn ngủi, giọng nói uy nghiêm của Immel vang lên trong đầu chúng tôi.

『Quỷ vương Artemaeus có hai mạng sống. 』

「Chúng tôi đã biết điều đó. 」

Khi nghe Seiya trả lời thì giọng nói của ông ta tự nhiên im bắt.Đại Thần Ishtar đã cho chúng tôi thấy trận chiến trong quá khứ với Ma Vương từ quả cầu pha lê của ngài ấy. Seiya tiếp tục nói.

「Tôi cho rằng Ma Vương, người đã nhận được phước lành từ ác thần sẽ và đang tiếp tục tích lũy thêm sức mạnh, hắn đã có một mạng sống mới với một sức mạnh vượt qua tầm hiểu biết của các loài sinh vật trên hành tinh này.」

『Đu… Đúng vậy. 』

「Đó là tất cả điều mà ông muốn nói với tôi ư ? 」

『Không… Ban đầu, tôi muốn ban cho cậu sức mạnh của“ Drain Charge Move ”đã được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác tại Làng Hiền nhân. Thật không may, những nhà thông thái biết cách sử dụng nó đã chết… 』

"Không vấn đề gì. Tôi đã học được kỹ năng đó. 」

"HẢ…! 』

Giọng của Immel sững sờ và ngạc nhiên.

『Nếu… Nếu đó là sự thật… anh hùng của tôi! Cậu đang vượt thời gian và không gian! Cậu hoàn toàn có khả năng đánh bại Ma vương Artemaeus ngay cả với sự bảo vệ của ác thần…! 』

"Tất nhiên! Chúng tôi chắc chắn sẽ đánh bại Quỷ Vương lần này! 」

Tôi nghĩ cậu ấy sẽ nói, "Ừ". Tuy nhiên, Seiya hỏi Immel với một câu hỏi khó hiểu.

「Hãy để tôi hỏi ông một điều. Ông có nghĩ rằng có cách nào khác để cứu thế giới này ngoài việc đánh bại Artemaeus không? 」

Hả…? Seiya…?

『Để cứu Exfolia, không còn cách nào khác ngoài việc đánh bại Ma Vương. 』

"Tôi hiểu rồi. 」

Tại sao… Tại sao cậu ấy lại hỏi điều đó? Có lẽ, Seiya… Không đủ tự tin để giành chiến thắng trong trận chiến sắp tới chống lại Ma Vương?

『Nếu… Nếu cậu đánh bại Artemaeus, cậu sẽ trở thành anh hùng thực sự. Khi điều đó xảy ra, tôi muốn cậu quay lại đây lần nữa… 』

Linh hồn của Immel vẫn đang nói chuyện với Seiya. Tuy nhiên Seiya quay người lại và bắt đầu lặng lẽ bước đi khỏi chỗ chúng tôi.

「Cậu ấy… Này !? Chờ đã, Seiya !! 」

John Dae và tôi đều bối rối…

「… Tôi không còn gì để làm ở đây nữa. 」

Cậu ấy tiếp tục bước đi sau khi nói những lời đó. Tôi đuổi theo Seiya.

… Chuyện… Chuyện gì xảy ra vừa vậy !? Tại sao tôi lại cảm thấy một bầu không khí ngột ngạt từ Seiya !? Đừng nói với tôi… rằng cậu ấy sẽ đi thẳng đến lâu đài của Ma Vương từ đây !?

Tim tôi đập dữ dội trước sự chuẩn bị của Seiya cho trận chiến cuối cùng.

Tham gia Hako Discord tại

Ủng hộ bản dịch tại