Act 3-39: Hành Vi của Cái Ác tối thượng.
Trans: Midz
Edit: Snökari
===？？？===
Một chiếc bàn tròn được đặt trong một không gian rộng lớn dường như vô tận.
Sàn nhà và bầu trời rộng lớn ở trên đỉnh đầu được nhuộm đỏ màu của máu.
Có sáu chiếc ghế được đặt xung quanh bàn, chuẩn bị cho sáu kẻ siêu việt.
「Là tin tức về cái chết của con trai Hanbi, Pazuzu; và trợ lý của Angra, Azi Dahaka có đúng như vậy không?」
「Vâng, báo cáo đã nói như vậy ạ.」
Hanbi, một con quái vật có đầu hổ trông rất hung dữ, khoanh tay gật đầu đáp lại.
「Ôii, cái chuỗi thất bại chưa từng có trong vòng chưa đầy mười năm trở lại đây là như thế nào vậy?」
Vị thần hung dữ với làn da đỏ rực và ba khuôn mặt khác nhau đang lẩm bẩm thích thú trong khi nhún vai.
「Được rồi, ngoài thiếu tá Pazuzu ra, kẻ đã đánh bại phó đô đốc Azi Dahaka đó chắc chắn là một mối đe doạ rất lớn, đúng không?」
Khi nghe được câu hỏi của chàng thanh niên đẹp trai với mái tóc dài màu đỏ và răng nanh để lộ ra dễ thấy,
「Chà, dù sao hắn cũng là một con rồng bán bất tử. Ngay cả quý cô như tôi đây cũng cảm thấy sức mạnh của hắn ta thực sự khó chịu.」
Một mỹ nhân với đôi cánh đen và cặp sừng dài mọc trên trán đã đưa ra quan điểm có vẻ phù hợp trong khi cắt móng tay.
「Vậy Angra, báo cáo này đến từ tên rồng ba đầu thuộc hạ vô dụng của cô, đúng không?」
Vị thần hung dữ ba mặt hỏi chàng thanh niên với những hoạ tiết hình học màu đỏ được vẽ trên da, đáp lại, chàng thanh niên khoanh tay với vẻ mặt hờn dỗi chính là ―― Angra.
「Chà, ý tôi là, ngay cả tôi cũng chưa tìm được ra bất cứ thông tin gì về kẻ tấn công. Gã đó có thể đang vô cùng đáng sợ. Cứ như thể hắn ta bị đánh vì gặp phải kẻ gieo rắc nỗi sợ hãi tột cùng vậy.」
「Nỗi sợ hãi tột cùng? Rốt cuộc là thứ quái quỷ nào có thể áp đảo Azi Dahaka đến mức đó?」
Chú hề cau mày hỏi nhưng,
「Như tôi đã nói, tôi không biết gì về tên đó cả!」
Cuối cùng, Angra không thể kìm chế được sự cáu kỉnh của mình nữa mà hét thẳng vào mặt chú hề khi hắn ta quay mặt đi.
「Huuhm…」
Chú hề không hề bối rối trước sự bùng nổ về cảm xúc mà chỉ khoanh tay nhìn chằm chằm vào bầu trời đỏ rực kia.
「Có phải ngươi đang muốn nói rằng bọn chúng đã bị quân đội Thiên Đàng đánh bại? Chuyện này sẽ kết thúc nếu vị thần đó chính là người đã đánh bại được con rồng vô dụng đó. Tuân theo quy tắc cũ của ai đó việc này không liên quan đến tôi! Hãy để tôi là người tiếp theo đi khiêu chiến thằng đó! 」
Vị thần ba đầu với làn da đỏ rực hung dữ đứng dậy khỏi ghế và bẻ cổ.
「Tên đần này, sẽ không có vấn đề gì nếu như chúng ta mất những con tốt thí như Pazuzu, nhưng ngươi nghĩ rằng chúng ta có thể can thiệp khi mà trò chơi đã được an bài rồi không?」
Người con gái mỹ nhân kia với đôi cánh đen đang khiển trách vị thần ba mặt với vẻ mặt ngạc nhiên.
「Chà, chúng ta có một quân cờ thú vị trên bàn cờ đúng không? Tôi không nghĩ rằng nó là điều không thể đối với Asura trong việc đi vào ranh giới của thế giới.」
Chú hề người mà đang chìm trong suy nghĩ của bản thân khi đang nhìn chằm chằm vào bầu trời cho đến lúc này mới bắt đầu tham gia cuộc đối thoại.
「Hou, Điều đó là khả thi sao!?」
Vị thần hung tợn với làn da đỏ ―― Asura, thậm chí còn không thèm che giấu vẻ mặt mong đợi khi hỏi tên hề.
「Đúng, nếu mọi việc suôn sẻ, nó sẽ là chuyện khả thi với chúng ta khi tiến vào giữa ranh giới của các thế giới.」
Chàng thanh niên đẹp trai với mái tóc dài màu đỏ và những chiếc răng nanh nhô ra đang huýt sáo khi nghe được tính khả thi của nó,
「Chẳng phải thú vị quá sao. Ngươi sẽ làm như thế nào!?」
Asura ghé người lại gần hơn.
「Chà, cách thức chính là…」
Ngươi mặt của chú hề nặn thành một điệu bộ chế nhạo. Đó là một nụ cười khinh bỉ cực kỳ ác động, giống như một vị Ác Thần được miêu tả trong truyền thuyết.
===