Act 1-30.4: Bữa tiệc của những sinh vật trong Chiêu Hồn Họa Thư.
Trans: Midz
Edit: Midz
『TẤT CẢ MỌI NGƯỜI, SẴN SÀNG!』
『GI GA(HA)!』
Toàn bộ cư dân ở trong Chiêu Hồn Họa Thư đồng loạt đưa nắm đấm tay phải hướng lên trời theo lệnh của Nemea.Buổi huấn luyện sáng nay chính là buổi huấn luyện hàng ngày bắt buộc đối với tất cả những thành viên sống trong cuốn họa thư. Nemea làm theo chỉ nhẫn của chủ nhân và dạy võ thuật cho tất cả các sinh vật ở trong Họa Thư hết nhóm này đến nhóm khác.
Nemea chính là Thần Thú , Thú Nhân người mà đã đạt được Thần Tính. Anh ta đã đạt được vị trí cho riêng mình trong số các vị thần sau khi đánh bại được tên Ma Thần khét tiếng. Sau đó, anh ta lấy tên vua của các Thánh Thú, Nemea, bởi vì anh ta tự hào rằng mình là một trong những võ sĩ mạnh nhất trong số các vị thần. Nhưng sau đó, anh ta đã bị tát thẳng vào mặt, và rồi anh ta nhận ra rằng anh ta không khác gì một con ếch ngồi đáy giếng.
Bỏ qua chuyện chủ nhân tối thượng của anh ta có sở hữu sức mạnh khủng khiếp sang một bên, Nemea không thể không cảm thấy chán nản khi biết rằng bản thân mình còn không thể đánh bại nổi thuộc hạ thân tín của chủ nhân, Thần Long Fafnir.
Ngay cả bây giờ, số lượng thuộc hạ của lãnh chúa có thể đánh bại được anh ta cứ tăng lên về mặt số lượng.
Đương nhiên, Nemea không hề có ý định thua kém bất cứ ai trong võ thuật, ngoại trừ chủ nhân của anh ta. Tuy nhiên, nó là một câu chuyện hoàn toàn khác khi họ có một trận thực chiến.Khả năng cực kỳ vô lý của chủ nhân của anh ta chính là việc thu thập được bất cứ những thú thần thoại và thần thú để phục vụ cho chính chủ nhân chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
Khả năng của Nemea thậm chí còn phát triển xa hơn nữa sau khi tiếp xúc với linh hồn của chủ nhân bằng việc sử dụng cuốn họa sách bí ẩn trở thành vật trung gian. Anh ta cảm nhận được sức mạnh mới mà anh ta đạt được chính là món quà tặng mà anh ta nhận được từ chính chúa tể của mình.
Ban đầu, 【Thử thách của các vị thần】chỉ là một nơi được sử dụng với mục đích là trở thành thử thách lớn nhất cho một vị thần trở thành một vị thần vĩ đại hơn. Bất cứ ai đến được nơi đây để tiếp nhận bài kiểm tra chính là một người mạnh đến mức không thể hình dung nổi. Việc bản thân đủ điều kiện tham gia được thử thách này đã là minh chứng cho thấy bạn mạnh đến mức nào. Vấn đề chính là liệu một người có sức mạnh không thể động đến nổi lại có thể đạt được thêm càng nhiều sức mạnh và thăng hoa thành một cá thể mạnh mẽ hơn nữa hay không? Có thể xảy ra chứ, không một ai có thể nghĩ đến rằng kỳ tích như vậy có thể xảy ra.
Do đó, Nemea luôn tự hỏi rằng sự tồn tại của Chủ Nhân của mình là sự tồn tại như thế nào? Chủ nhân chưa từng kể cho bọn họ sự thật và chỉ nói điều gì đó mà tất cả những người ở trong cuốn họa sách này đều nghĩ đó là một câu nói bông đùa; chủ nhân nói rằng chủ nhân là con người. Tuy nhiên, Nemea chưa từng nghe đến tên của một vị thần vô danh mà sở hữu một sức mạnh phi lý như thế, thậm chí còn quá tiêu chuẩn của một vị thần trung bình.
Dù sao, chủ nhân biết rằng có những người không để tâm đến danh tính thực sự của chủ nhân. Ví dụ, những người mà đang khấn bái trước nhà của chủ nhân.
『… OO, Đấng Tối thượng của chúng thần!！
Hãy tha thứ cho chúng thần, những con bọ hèn yếu và thấp kém này!
Hãy tha thứ cho chúng thần, những con bọ ngu ngốc!
Hãy tha thứ cho chúng thần bất tài!
Chúng thần, những con bọ, đã được đón nhận vinh dự được sống trong sự bảo trợ của người và sinh sống trong mảnh đất mà người cai trị!
Chúng thần, những con bọ này, sẽ tiêu diệt toàn bộ lũ ngu ngốc dám làm phiền ngài, Đấng tối thượng của chúng thần!
…』
Girimekhala chính là một ma thần. Thuộc hạ của anh ta đa số bao gồm những ma thần và những tên quái dị khác. Khung cảnh mà một vị thần, mặc dù xấu xa, nhưng lại đang cực kỳ thành khẩn với lời cầu nguyện của chính mình. Nhưng, Nemea biết rằng họ cực kỳ nghiêm túc với những lời cầu nguyện của họ. Chủ Nhân chính là đức tin của họ.
Anh ấy biết rằng Chủ Nhân của họ là sự tồn tại đáng sợ nhất đối với Girimekhala và nhóm của anh ấy. Do đó, họ đang thành tâm nói ra những lời cầu nguyện mơ hồ ấy vào mỗi buổi sáng trước ngôi nhà của Chủ Nhân. Đối đầu với bọn họ chính là tộc rồng.Được dẫn dắt bởi một con rồng hoàng kim khổng lồ với bảy chiếc đầu đang đứng trước nhà của chủ nhân.
『LŨ CÁC NGƯỜI CÁC NGƯƠI KHÔNG THỂ IM LẶNG TRONG MỘT PHÚT À! BỌN TAO ĐANG Ở GIỮA BUỔI CẦU NGUYỆN ĐẤY!』
Ba con bắt của Girimekhala lườm con rồng hoàng kim, người mà lãnh đạo lũ rồng, trong khi vẫn duy trì tư thế cầu nguyện.
『Ngươi mới là kẻ phải cần im đi! Ngươi sao lại có thể ồn ào đến mức như thế này vào buổi sáng khi dám làm phiền Chủ Nhân Tối Thượng của chúng ta!』
Con rồng hoàng kim với bảy cái đầu, Ladon, đáp trả lại Girimekhala.
『Ngươi dám nói ta phiền phứcccccccccc! Ngươi dám phỉ báng đức tin của bọn tao?!』
『Thể hiện sự bất kính đối với Chủ Nhân Tối Thượng của chúng ta thế là đủ rồi, nhưng một lũ người các ngươi phải biết đâu là giới hạn cho phép!』
Đó là một cuộc tranh cãi nổ ra giữa hai phe lớn. Nemea thực sự không quan tâm đến nó.
Nhưng, anh ấy biết rằng nếu mọi thứ biết thành một cuộc đả chiến, điều này sẽ hủy hoại đến buổi sáng của chủ nhân.
『Thôi ngay! Tất cả các ngươi đang đứng trước sự hiện diện của Chủ Nhân Tối Thượng, các ngươi đều biết mà!』
Có lẽ bởi vì anh ta nhận ra được điều này sau khi nghe thấy giọng nói bình tĩnh của Nemea, nhưng Girimekhala ngay lập tức rời đi về lại thế giới của bản thân, để lại lũ rồng ngơ ngác nằm đó.
Nemea cảm thấy khó hiểu khi tộc nhân của lũ rồng và người của Girimekhala không bao giờ thấy phiền hà với cuộc chiến cãi cọ của họ.
Tuy nhiên, anh cũng nhận được ra rằng mối quan hệ giữa hai bên không tồi tệ đến mức đó.Lý do thực sự cho cuộc chiến giữa hai bên không gì khác ngoài việc họ thể hiện sự khác biệt trong đức tin và lòng trung thành của họ mà họ dành cho chủ nhân như thế nào. Mặc dù hầu hết mọi người ở trong Chiêu Hồn Họa Thư, bao gồm cả Nemea, đều giống như bọn họ, chỉ khác biệt là hai phe đó nổi bật hơn về khoản này.
Ladon và những con rồng của anh ta kính nể với Chủ Nhân Tối Thượng, chủ nhân của chúng. Người sở hữu danh hiệu 『Sát Long Nhân』, thông qua việc hiến dâng thịt và hoa quả mà chúng thường thu thập được ở bên trong thế giới của chúng ở Chiêu Hồn Họa Thư. Hơn nữa, có một lý do khác mà Ladon và những con rồng khác dành sự trung thành nhiệt liệt cho chủ nhân.
「Chào buổi sáng.」
「Chào buổi sáng, nodesu!」
『Chào buổi sáng~.』
Chủ nhân của Nemea, Fafnir, và Fenrir ra khỏi căn nhà.
『 TẤT MỌI NGƯỜI, CHÚ Ý!』
Tất cả mọi người trong Chiêu Hồn Họa Sách, mọi người đang cực kỳ tập trung vào bài tập buổi sáng, lập tức đứng nghiêng người khi nghe lệnh mà Nemea đưa ra. Họ đồng loạt khép tay lại để thẳng dọc sống lưng và cúi mình trước ngôi nhà. Ladon và những con rồng khác cũng ưỡn thẳng người và cúi mình chào trước ngôi nhà.
『Chủ Nhân Tối Thượng của chúng thần, đây chính là thịt và hoa quả được thu thập từ thế giới Chiêu Hồn Họa Thư mà chúng tôi sống. Xin hãy đón nhận lễ vật của chúng tôi.』
Ladon nói một cách kính cẩn khi đặt hàng núi nguyên liệu thực phẩm xuống sàn.
「Cảm ơn các ngươi nhiều. Mình Faf sẽ không thể ăn hết. Vì vậy hôm nay chúng ta sẽ tổ chức yến tiệc. Ta nhớ rằng ta có nhận được một chút rượu táo khá ngon từ Shuten một thời gian trước đây.」
Shuten chính là một vị thần dữ dằn cai quản rượu. Mặc dù họ khá buồn và là kẻ cuồng công việc, những loại rượu mà họ làm ra chính là loại rượu ngon nhất thế giới.
「Yến tiệc, nodesu! Đó là một yến tiệc, nodesu! Ladon, cảm ơn ngươi nhiều, nodesu!.」
Khi mà Fafnir ôm lấy Ladon, Nemea nhìn thấy biểu cảm của lũ rồng giống như một người ông đang cưng chiều cháu của họ.
Fafnir chính là lý do tại sao lũ rồng bày tỏ sự trung thành của họ mỗi ngày. Lũ rồng đang ngả mình hướng về phía Fafnir; họ sử dụng từng câu hội dù là nhỏ nhất để khiến cho cô bé ấy hạnh phúc.
Chủ nhân của Fafnir sau đó quay mặt về phía cửa ra vào của ngôi nhà, về phía người phụ nữ tóc bạc người mà đang vừa ngáp vừa đi ra khỏi ngôi nhà.
「Kyuubi, em có thể nấu ăn được, đúng không? Giúp ta một tay.」
Ngài ấy ra lệnh cho người phụ nữ tóc bạc.
「Đó là vinh hạnh của em!」
Kyuubi tiến lại gần chỗ chủ nhân của Nemea ngay lập tức và ôm chủ nhân vào lòng với vẻ mặt vô cùng thích thú. Cô ấy thực sự hạnh phúc vì đã có cơ hội giúp đỡ chủ nhân của mình.
Kyuubi và Fenrir là một trong những thành viên mới trong Chiêu Hồn Họa Thư.Họ thường ra ngoài khám phá hầm ngục cùng với Chủ nhân của Nemea. Họ đủ thân cận với Chủ Nhân để được vào cùng ngôi nhà của Chủ Nhân và ngủ trong ngôi nhà đó.
「Nói với Girimekhala và cả những người khác nữa. Vậy thì, chuẩn bị cho yến tiệc nào, mọi người ơi!」
Tất cả mọi người đều ồ lên vui sướng khi nghe được lệnh của chủ nhân và bắt tay chuẩn bị yến tiệc.
Nemea đang nhìn được thấy cảnh tượng mà dường như không thể nào xảy ra cùng với sự câm lặng.
Những sinh vật sống ở đây đều là Thánh Thú hoặc Thần, người mà thường rất khó hòa thuận với nhau. Do lòng kiêu hãnh vô tận của họ, điều đó thực sự bất khả thi khi mà các vị thần vĩ đại khác không thể làm điều tương tự với Chủ Nhân của họ.
『Mình thực sự không biết có những gì bên trong đầu của Chủ Nhân của mình.』
Mặc dù ngài ấy một lần nữa nhận ra sự vĩ đại của chủ nhân của ngài, Nemea đã nhanh chóng di chuyển những đồ đạc xung quanh để giúp chuẩn bị cho bữa yến tiệc.
===