Trans: the invisible man
Edit: lười
Edit: tg trans làm xong lâu r nhưng nhác đăng quá, sr ae nhiều
********************************
"Kính thưa Nữ Hoàng Aura, trước hết, hãy để tôi chúc mừng người một lần nữa. Tôi mong tất cả những điều tốt đẹp sẽ đến với cuộc hôn nhân của người."
"Cám ơn, ngài Puyol, làm những lời ngài nói ta rất cảm kích, chúng ta đã không thể tạo một quan hệ gần gũi với nhau như dự định, nhưng ta muốn giữ mối quan hệ này với nhau như một người cai trị cho những việc quan trọng từ bây giờ."
"... Vâng, tôi xin tôn trọng ý kiến của người."
Cuộc trao đổi giữa nữ hoàng Aura và tướng Puyol Guillén, đối diện nhau trong căn phòng tiếp khách với bầu không khí dễ chịu.
Tóm lại, người đàn ông tên Puyol Guillén này là một người lính rất có khuôn mẫu.
Anh ấy cao hơn Aura một đầu, người đã quá cao so với một người phụ nữ bình thường,anh có một gương mặt sắc sảo và không sợ hãi. Cánh tay bắt đầu từ tay áo chi chít những vết sẹo, đôi bàn tay to lớn của anh cho thấy độ rắn chắc và những vết chai sạn lớn của một người cầm kiếm lâu năm.
Có lẽ một trăm trên một trăm người sẽ chọn Puyol nếu được hỏi giữa Zenjirou và Puyol ai là người sẽ là một người chồng hoàng gia xứng đáng choa Nữ Hoàng dựa vào diện mạo .
Việc đó sẽ còn ấn tượng nếu Aura với mái tóc đỏ và làn da sáng màu nâu của cô đứng bên cạnh Puyol với mái tóc đen và da nâu. Và ngay cả chiều cao lý tưởng, Puyol cao hơn người đàn ông trung bình, vì vậy anh rất hợp với Aura, người cũng cao hơn người phụ nữ trung bình.
Một người lính có tay nghề, một chỉ huy có thẩm quyền cao và cũng là anh hùng trẻ tuổi của các cuộc chiến trước với nhiều chiến công huy hoàng.
Vị Anh hùng này đã thất bại trong việc trở thành Hoàng đế, tuy vậy anh vẫn trung thành với địa vị của mình, Nữ hoàng và tuyên bố rút lui mà không làm quá chuyện này.
"Thưa Nữ Hoàng, tôi tin rằng người đã biết, nhưng tôi có một em gái, em ấy cũng thừa hưởng dòng máu hoàng gia, mặc dù nông cạn giống như tôi nhưng em có sức mạnh ma thuật khá cao. Bản thân em ấy cũng như sự giáo dục Hoàng Gia, em ấy sẽ không làm Ngài ấy xấu hổ trước công chúng .
Ngài nói sao, Aura- sama? Tôi đề nghị em ấy làm người vợ thứ của Zenjirou-sama, tất nhiên là để nối dõi cho dòng máu của hoàng gia . "
"....."
Theo lời đề nghị đột ngột và thẳng thắn của quý ngài Tham Vọng này, Aura tuyệt vọng đàn áp sự thôi thúc muốn ôm mặt của cô ngay lập tức.
Lý do? Bởi vì anh quá tham vọng, nên anh cực kỳ không xứng đáng làm Hoàng đế chút nào, cho dù anh có năng lực của người lính kỳ cựu như thế nào.
Nếu Aura cưới Puyol, bản thân Aura sẽ không bao giờ hài lòng với việc trở thành một con rối cho chồng mình, việc đó sẽ làm cho Vương Quốc Carpa sẽ chia thành phe Nữ Hoàng và phe Hoàng Đế , gây ra sự chia rẽ quốc gia.
Dù sao, gợi ý một người vợ lẽ với một người vợ, người vừa cưới, khá là tàn nhẫn.
Aura đã không thay đổi biểu hiện của mình và hỏi lại.
"Mhm, nghe có vẻ hấp dẫn. Em gái của Ngài nói gì về vấn đề này?"
"Tôi là người đứng đầu gia đình Guillén."
Puyol nghiêng đầu bối rối trước câu hỏi của Aura. Thực tế, anh ta đã không sai.
Người đứng đầu gia đình có quyền quyết định hôn nhân cho phụ nữ trong nhà. Puyol chỉ đơn thuần là đưa ra một quyết định hợp lý theo truyền thống của đất nước này.
Thay vào đó, Aura là người chống lại phong tục cổ lỗ sĩ đó, vì cô đã sống cho đến nay bằng cách đổi mới, đổi hướng khuôn mẫu với tư cách là Nữ hoàng.
Điều đó đã có thể làm hầu hết các chủ gia đình tự nguyện cho phép ý muốn của con gái hoặc chị gái mình khi họ quyết định hôn nhân, nhưng Puyol dường như muốn kết hôn với chị gái chỉ vì sở thích riêng của mình. Và hắn vững vàng tin rằng đó là quyền hợp pháp của mình để làm như vậy.
Aura nhận ra rằng cô đã lái chủ đề theo một hướng sai và cố gắng điều chỉnh nó trong khi vẫn giữ một nụ cười.
"Chắc chắn, chồng ta chỉ đến thế giới này gần đây và vẫn chưa ổn định cả về cảm xúc và thể xác .Thế nên bây giờ, anh ấy chỉ có mình ta."
Puyol nheo mắt nhìn Aura rõ ràng.
"... Zenjirou-sama thật sự đã nói điều đó?"
Câu hỏi đánh vào chủ đề, nghi ngờ những lời của Nữ hoàng, có thể được coi là thiếu tôn trọng, nơi mà Aura ưỡn ngực ra nhiều hơn mức cần thiết.
"Dĩ nhiên, ngài không có ý nói rằng cậu nghi ngờ lời của ta?"
"Không bao giờ, Xin thứ lỗi, tuy nhiên, như một trong những người cao quý, mong muốn chân thành của tôi là để "đích thân " tôi chào đón vị lãnh đạo mới Zenjirou-sama của tôi.
Tôi có thể yêu cầu rằng Ngài sẽ truyền lại "chính xác" như lời nói của tôi cho Ngài ấy ? "
"... Tốt thôi, ta chắc chắn sẽ chuyển lời đó cho chồng ta, 'không sai sót'."
"Cảm ơn Ngài."
Cuối cùng, Puyol chào như một hiệp sĩ bằng cách đưa nắm đấm phải vào vai trái và rời khỏi văn phòng của Nữ hoàng.
Một khi cô đã xác nhận rằng quý ngài tham vọng không còn, Aura thở dài.
"... đau đớn thật, cuộc hôn nhân của gã ta đã thất bại và gã còn cố gắng gửi em gái mình tới, gã ta quả là nghiêm túc với những tham vọng của mình hơn bao giờ hết.
Trái với lời nói mà nữ hoàng nói chúng ra trong sự bực bội, Thư kí Fabio, đứng đó như một cái vóc dáng khắc nghiệt cho đến nay, trả lời bằng một giọng đều đều.
"Tuy nhiên, kể từ khi General Puyol cực kỳ trung thành với những tham vọng của mình, nó giúp chúng ta dự đoán hành động của tầng lớp quý tộc một cách tổng thể. Rất có thể,sẽ có những yêu cầu giống như ngài Puyol sẽ tăng vọt lên trong vài ngày tới. Và nếu như Ngài tiếp tục bác bỏ những yêu cầu giống như lúc nãy, sẽ một tin đồn nói rằng 'Nữ Hoàng đã tước đi sự tư do của chồng cô ấy để duy trì quyền lực của chính mình mặc dù cô ấy là vợ', chắc chắn sẽ lan rộng. "
Bí thư đã không xem nhẹ những vấn đề như mọi khi,mặt Aura nhăn lại và phản đối.
"Chồng ta đã quyết định ở lại trong cung điện và không rời khỏi nơi này, theo ý kiến của anh ấy, ta đã không nói gì với anh ta."
"Vâng, tôi biết điều đó, bởi vì anh ta rất khôn ngoan, ngay thẳng cho đến bây giờ và vô cùng có ích cho Ngài ở mặt ngoài. Tuy nhiên, nếu mối quan hệ của Ngài với anh ta vẫn còn ẩn trong cung điện bên trong, người quý tộc sống trong cung điện sẽ không biết gì về nó. "
Thư kí đã đưa ra một điểm hợp lệ sau điểm khác, trong khi Aura chỉ có thể thở dài.
"Trong trường hợp đó, ta đoán chúng ta sẽ cho người chồng của ta xuất hiện trong cung điện đến một mức độ nào đó và đảm bảo rằng mối quan hệ của chúng tôi vẫn tốt đẹp từ lời nói của anh ấy.
Ta cảm thấy rằng ta không làm ra gì ngoài gây ra rắc rối cho anh ấy. "
Nó làm cho cô ấy cảm thấy hơi có độc ác khi đẩy những phiền toái bất ngờ lên Hoàng đế, người đã cho cô ấy say đắm với tình yêu.
Cô ấy thực sự cảm thấy mình như một người phụ nữ độc ác ngăn cản sự tự do của chồng mình vì lợi ích của chính mình.
Dường như thư ký không để ý sự u sầu của Nữ hoàng và tiếp tục nói mà không biểu cảm một cơ trên khuôn mặt vô cảm của mình trông giống như một mặt nạ sắt.
"Không còn cách nào khác chúng ta có thể làm được. Thực tế, lời đề nghị có thêm 'một người vợ lẽ' của Tướng Puyol dành cho Zenjirou-sama sẽ rất có ích nếu người muốn xem xét việc nối dõi cho dòng dõi hoàng gia ."
"Ừm, đúng vậy ..."
Aura phải thừa nhận sự thật đằng sau những lời này.
Dù cho Zenjirou và Aura yêu nhau say đắm đến mức nào, thì vẫn có một giới hạn một cặp đôi có thể tạo ra bao nhiêu đứa con. Không phải đề cập đến, Aura có nhiệm vụ dẫn dắt với tư cách là một Nữ hoàng. Cô không có khả năng bỏ lại công việc thường xuyên để sinh con.
"Với mọi thứ bây giờ, ý kiến của ngươi là gì? Ta đoán ngươi nghĩ ta nên chấp nhận gợi ý của Tướng Puyol?"
Aura hỏi thư ký của cô như thế về một gợi ý tự phát.
Ý kiến của nữ thư ký trung niên của cô nhấn mạnh tính hiệu quả trên mọi phương diện khác, có thể coi là một hướng dẫn chung có giá trị.
Thư kí Fabio nhún vai sau câu hỏi của Aura,
"Tôi có quan điểm cá nhân của mình về vấn đề này, nhưng nói ra nó có thể được coi như sự khinh thường đối với gia đình hoàng gia. Tôi thấy bản thân không thích hợp để xác định xem nó có phù hợp để lọt vào tai của Ngài không, thưa ngài."
Cô Thư kí cúi đầu xuống khi nói như thế.
Nhưng Aura có vẻ không quan tâm và lắc tay cô ấy, thúc giục cô thư kí ấy tiếp tục. "
"Ta không quan tâm, bắt đầu với, đạo đức giả vốn đã là cái đặc điểm ăn sâu vào tầng lớp quý tộc rồi. Ngay cả khi nó làm ta tức giận, sẽ không có hình phạt cả, vì vậy hãy nói lên suy nghĩ của ngươi đi."
Với sự cho phép của Nữ hoàng, thư ký đã cúi đầu "đã hiểu" và bắt đầu nói.
"Để đúng hướng, tôi xin chỉ định em gái của Tướng Puyo trở thành một người hầu cho Zenjirou-sama."
"Oho?"
Aura bắt đầu quan tâm đến lời nói thẳng thắn này của người thư ký.
"Tạo ra những viên ngọc quý quan trọng, những người phụ nữ kế thừa máu hoàng gia, các thê nữ của Ngài ấy sẽ được tạo ra để phát triển các thế hệ con cháu tiếp theo và bảo đảm tương lai của nó, nhưng trên thực tế nó sẽ là một kết cục không tốt đẹp gì, phải xem xét điều gì sẽ xảy ra trong thế hệ sau đó .
Xét cho cùng, tất cả chúng sẽ là những đứa con của Zenjirou-sama với tư cách là cha với những người mẹ khác. "
"Ừm, ta thấy rồi."
Aura gật đầu đồng ý. Điều đó thực sự đúng. Mặc dù rất nhiều trẻ em sẽ kế thừa máu hoàng gia nhưng nó có thể sẽ làm cho các cuộc hôn nhân trở nên cực kỳ khó khăn trong thế hệ sau họ vì tất cả chúng đều là anh chị cùng cha.
Mặc dù cuộc hôn nhân giữa anh chị em ruột khác mẹ đã được cho phép ở Vương quốc Carpa, nhưng cũng không được khuyến cáo.
Bởi vì đứa trẻ đó sẽ được sinh ra với khuyết tật do mối quan hệ máu mủ quá gần. Họ phải đã tìm ra điều này từ những thế kỉ trước.
"Vì vậy, nếu Ngài chỉ đơn giản muốn tiếp tục dòng dõi của hoàng gia, tốt nhất là nên để em gái của Tướng Puyol kết hôn với ứng cử viên trước để làm chồng của Ngài là Ngài Raffaello từ gia đình Márguez.
Và cùng lúc đó, Ngài nên chào đón một cô con gái, một pháp sư có sức mạnh ma thuật mạnh mẽ, với tư cách là một trong những người vợ của Zenjirou-sama để thành lập một gia đình với những dòng máu hoàng gia yếu . Sau đó không ai có thể khiếu nại chúng ta được. Máu của Zenjirou-sama đủ mạnh để chúng ta có thể hy vọng đứa trẻ với một người phụ nữ nào đó để thừa kế 'Pháp thuật Không gian-Thời gian'.
Ah, không cần phải nói, mọi thứ đó sẽ đều là điều kiện tiên quyết cần có khi Ngài đã một đứa trẻ với Zenjirou-sama. "
Aura cho thư ký Fabio một cái mỉm cười tươi hết cỡ cho bài trình bày mà không quan tâm đến nó.
"Có vẻ như những cuộc hôn nhân giữa gia đình hoàng tộc và tầng lớp quý tộc cũng giống như sự lai chéo giữa " những con rồng huyền diệu " đối với ngươi vậy."(lười: ko hiểu câu này lắm)
Thư ký 'mặt đơ' thậm chí còn không biểu lộ cái thái độ hoài nghi của cô.
Hôn nhân luôn luôn liên quan đến cảm xúc của người dân và nếu hai gia đình quý tộc có ảnh hưởng lớn như gia đình Guillén và Márguez hợp tác mối quan hệ qua hôn nhân, nó sẽ mang lại một tầng lớp quý tộc một lợi thế về ảnh hưởng và tạo ra những bất lợi cho gia đình hoàng tộc. "
"Ta biết, người quyết định cuối cùng sau khi xem xét tất cả sự thật sẽ là ta.
... Bất cứ mức độ nào, miễn là chồng của ta không đứng trong sự hiểu biết của tầng lớp quý tộc dù chỉ một chút, sự nghi ngờ đối với ta sẽ tăng lên. "
Trong một lúc, Aura đã dừng suy nghĩ với bàn tay của cô trên cằm của mình, sau đó đột nhiên ngước mắt và hỏi thư ký.
"Fabio, chúng ta có thể giữ sự nghi ngờ của tầng lớp quý tộc xuống một chút trong bao lâu trong khi chồng ta vẫn ẩn trong cung điện bên trong?"
"Ít nhất là một tháng và tốt nhất một tháng rưỡi, tôi có thể nói nếu còn lâu hơn nữa, chúng ta sẽ không thể tránh được tin đồn nói rằng" Nữ hoàng có thê đã bắt Hoàng đế phải nói như vậy ", bất kể Zenjirou-sama có nói thế nào".
Đoán trước câu hỏi của Aura, thư ký đã trả lời thành thạo ngay lập tức.
"một tháng ư... Ừm, được rồi. May mắn thay, chồng ta đã bày tỏ mong muốn được tìm hiểu về phong tục thông thường của thế giới này . Chúng ta hãy tìm cho anh ấy một gia sư riêng ".
"Một người dạy kèm riêng, cho dù Ngài nói nam giới bị cấm ở lối vào trong cung điện?"
Theo câu hỏi của thư ký, Aura cười sâu sắc.
"Dĩ nhiên chúng tôi sẽ tạo ra một vị trí tuyển dụng cho phụ nữ và tôi cũng muốn ai đó dạy anh ta những điều cơ bản của ma thuật, vì vậy một nữ phù thủy tầm trung sẽ là tốt nhất".
Một phụ nữ dạy kèm với sức mạnh ma thuật cao. Chỉ với điều đó, nó chỉ có vẻ như Aura đã cho phép có thêm một thê nữ trong nhà. Tuy nhiên, cô ấy đã thêm nó vào bài kiểm tra.
"Trong trường hợp không có 'ứng viên phù hợp', hãy gọi cho Beldam. Chúng ta chỉ có thể hy vọng rằng không ai thiếu thận trọng khi trình bày chính nó."
Beldam ám chỉ đến vợ của vị thám tử Espaldion: Pascuala. Cô ấy là một bà già hơn 70 tuổi. Nếu bất cứ ai vẫn còn đề nghị một phụ nữ trẻ, chưa lập gia đình làm gia sư sau khi biết bà ấy là "ứng cử viên cho gia sư riêng", thì họ quá ngu ngốc để hiểu ý định của Aura hoặc quá tham vọng rằng họ ưu tiên đạt được lợi ích của họ theo yêu cầu của Nữ hoàng .
Người thư ký trung niên nhún vai gặp rắc rối trong lúc khuyên nhủ Nữ hoàng.
"Thưa Nữ hoàng, ngài sẽ mất đi sự đồng cảm của đối tượng nếu Ngài thẳng thắn đưa họ đến những bài kiểm tra quá thường xuyên. Xin Ngài cẩn thận hơn."
"Ta biết, dù sao đi nữa, cũng giống như ngươi nói, tôi không thể từ bỏ ý tưởng chào đón các thê thiếp cho chồng ta và thành lập một gia đình hoàng tộc khi ta nghĩ về tương lai. nhanh nhất có thể ".
Trên thực tế, Aura hơi ngần ngại về việc đó cũng như cô đang hưởng thụ cuộc sống mới cưới cho đến nay. Chỉ là tự nhiên mà cô ấy đã có một chút đắng cay về thê thiếp.
Các cuộc hôn nhân chính trị là một nghĩa vụ đối với gia đình hoàng gia. Cô biết điều đó, nhưng cho dù vậy thì vẫn một người nào đó trong gia đình hoàng gia cũng muốn yêu và muốn độc chiếm tình yêu đó.
"Thật là, để ta tận hưởng cuộc sống mới cưới của ta một chút mà không có rắc rối thì chết ai cơ chứ."
Aura nhún vai một cách khó chịu.
Tối đến. Sau khi ăn tối với nhau, Aura và Zenjirou đang ôm nhau thư giãn trên chiếc ghế dài.
"Mhm, ngay cả khi thức khuya không có ích gì nhưng cuộc sống về đêm cũng khá là đáng giá với nhiều nguồn sáng thế này".
"Haha, uh, mặc dù anh quá quen với nó, anh cũng không quan trọng hóa nó nhiều như thế."
Nhìn sáu bóng đèn LED sáng cả căn phòng, Aura ngưỡng mộ nói, mà Zenjirou chỉ trả lời với một nụ cười nhỏ.
Cả ngày hôm nay, Aura đã làm việc chăm chỉ như một Nữ hoàng, nhưng sau khi mặt trời lặn, cô mới có thời gian một chút thời gian rảnh rỗi để đến với anh . Tất nhiên ban đêm cô cũng không có thời gian rảnh vì cô phải tham gia các cuộc hội họp xã hội như khiêu vũ một hoặc hai lần một tuần, nhưng thời gian kết thúc của cô khá sớm khi so với ngày lương của Zenjirou, nơi anh làm thêm giờ cho đến nửa đêm.
Do đó, họ có thể dành một số thời gian quý giá với nhau mà không có bất kỳ phiền phức như thế này.
Nhưng, mặc dù đó là một buổi tối thoải mái cho họ, nhưng họ không thể tránh nói đến các vấn đề chính trị liên quan đến Hoàng hậu và người chồng của cô ấy.
"Vì vậy, em đã chiêu mộ một người dạy kèm để dạy anh cách cư xử và văn hóa thường thức ư?"
Khi nghe điều từ Aura, Zenjirou đã xác nhận điều đó với vợ mình, người đang tỏ ra ngoan ngoãn mà không hề ngạc nhiên.
"Vâng, nó sẽ mất một thời gian cho đến khi có người để thuê. Trong khi chờ đợi, em sẽ dạy cho anh khi em có thời gian.Nói thật lòng, em muốn tự mình dạy cho anh tất cả mọi thứ, nhưng chỉ là em không có thời gian cho việc đó. Tha thứ cho em. "
"Ah, nhưng người dạy học đó sẽ hiểu anh chứ, đúng không? Anh sợ anh có thể nói điều gì đó không phù hợp với người ấy."
Lo lắng về việc sử dụng ngôn ngữ không phù hợp đối với người dạy một cách xử sự tốt và thông thường là nguyên nhân tai hại dẫn đến kết thúc, nhưng lo lắng của cậu là hợp lý.
Người ta sẽ mong đợi người được chọn làm người dạy kèm cho Hoàng đế Hoàng gia của Nữ hoàng là một người có vị trí trong xã hội. Nếu Zenjirou nói chuyện không đúng với họ, những lời chỉ trích không tốt về anh ta sẽ lan truyền trong cung điện.
Nhưng Aura lắc đầu với một nụ cười để động viên cho Zenjirou.
"Không, anh sẽ ổn nếu anh hành động một cách bình thường. Em sẽ dạy anh một khóa học cấp tốc về cách cư xử và thường thức cho đến khi thuê được người dạy kèm cho anh ."
Cô cố ý nói với giọng điệu tươi sáng để xoa dịu nỗi lo lắng của cậu.
"Ahaha, thế thì đối với anh thì dễ rồi."
Zenjirou trả lời như thế với một nụ cười gượng gạo. Vào lúc đó, cánh cửa phòng khách bị gõ.
"Ah, gì đó?"
"Xin lỗi, bồn tắm đã được chuẩn bị."
Zenjirou ngẩng đầu lên, mà một cô hầu báo cáo với một giọng nói rõ ràng từ ngoài cửa.
"Ồ, phải rồi, đến lúc phải tắm, được thôi, tôi sẽ đến ngay."
Đứng lên khỏi chiếc ghế dài, cậu lấy cái đèn lồng đèn LED ra từ kệ.
Zenjirou từng ngủ gật trong đêm tối khi tắm lần đầu tiên, nhưng bây giờ thiết bị này anh mua từ cửa hàng đồ tự làm, đã có ích cho lúc này.
Thông thường nó đòi hỏi bốn d-cell(một loại pin nào đó), nhưng thay vào đó cậu sử dụng một bộ chứa pin (một loại thiết bị dự phòng pin) để nạp điện cho các loại pin AA có thể sạc lại và pin AA thông thường.
Ngay cả khi là một người bình thường (giáo dân???), anh ta biết rằng sẽ rất nguy hiểm nếu chạy một dây cáp vào phòng tắm, vì vậy ánh sáng duy nhất chỉ có đèn LED này.
Tuy nhiên, đèn LED này với hai mươi tám bóng đèn LED thu nhỏ chỉ có thể sáng phòng tắm một mức độ nào đó, chỉ có thể mờ mờ, nhưng cậu vẫn có thể xoay sở được với chừng đó.
Ngẫu nhiên rằng, để khi nói cho Aura và các cô hầu về việc này: "Nó sáng đến mức không thể tin nổi".
"Được rồi, tốt, mình chưa cần phải sạc lại đèn này."
Sau khi cậu xác nhận rằng nó đã bật nó lên, cậu đi tới cánh cửa với chiếc đèn lồng trong tay.
"Vậy thì đi nào, Zenjirou."
Aura cầm tay cậu rất tự nhiên và ôm lấy nó đến gần ngực cô.
"Ehm, em có ý, ừm ... cùng tắm với nhau sao...?"
Nói mới nhớ, họ đã ngủ cùng nhau, nhưng chưa bao giờ đi vào bồn tắm với nhau.
Zenjirou tỏ ra lo lắng với sự cám dỗ của vợ anh, trong khi Aura mỉm cười.
"Miễn là anh không phản kháng lại việc đó."
"Không, không bao giờ, anh sẽ không chống lại một lời đề nghị hấp dẫn như vậy."
Với khuôn mặt đỏ như gấc, anh hướng về phía tắm với những bước chân nhẹ nhàng như đang bước đi trên những đám mây trong khi vẫn gắn chặt cánh tay với cô.
Sau khi tắm chung với nhau, Aura và Zenjirou làm mát cơ thể nóng nực lên của họ bằng quạt nước đá trong khi mỗi người đều cầm một ly với rượu yêu thích của họ.
Đối với Zenjirou, nó là loại bia ít mạch nha (low-malt) từ hộp bia và Aura đã có phần rượu trắng còn lại mà cô đã mở ra hôm qua.
Cả hai ly đều được làm mát một cách tự nhiên từ tủ lạnh và nhấp một ngụm làm mát cổ họng sau khi tắm.
"Fuh, em có thể bị nghiện cái này mất."
Aura mặc chiếc váy ngủ mỏng nhẹ, thu hẹp đôi mắt của mình để thưởng thức cái khe khẽ từ làn gió mát lạnh thông qua đá lạnh của quạt và loại rượu trắng lạnh trong ly, hân hoan trong tiếng nói.
Uống rượu mát trong khi chìm trong làn gió mát mẻ từ chiếc quạt sau khi tắm trong Vương quốc Carpa với đêm nóng nực thường xuyên này.
Thông thường, đó là một sự sang trọng mà ngay cả những người quý tộc sẽ không bao giờ có được trải nghiệm đó.