Em gái xuất hiện?
2.1
Hôm sau giờ nghỉ trưa, giọng tôi thiếu kiên nhẫn vang lên trong khu vực lớp học năm nhất.
“Này, kiểu này thì tìm sao nổi chứ…”
Tôi đặc biệt cùng Chocolat, Yukihira và Yuuouji đến tầng một, nơi ít khi lui tới, để tìm người giúp sức cho trận đấu đối kháng.
Đúng vậy, vì trận đấu đối kháng rốt cuộc vẫn là một phần của buổi chào đón tân sinh viên, nên cả Popular 5 và “Reject 5” đều phải chọn thành viên thứ năm từ trong số học sinh mới năm nhất, rất phiền phức.
Được đội Popular 5 chọn là một vinh dự vô thượng, nhưng một khi gia nhập đội “Reject 5”, từ đó sẽ bị gắn mác là thành phần lập dị, và có khả năng trở thành một trong “Reject 5” trong đợt bỏ phiếu tháng Chín… Tôi thật sự không nghĩ trong đám tân sinh viên lại có kẻ ngốc nào như vậy.
“Bốn người cùng đi tìm thì chán lắm, tôi thấy hay là mình chia nhau ra tìm đi?”
Đề xuất này của tôi một nửa là vì hiệu suất, một nửa là không muốn đi chung với mấy người này.
“Được thôi, vậy hai mươi phút nữa tập trung ở đây nhé. Mong là tìm được nhân tài nào đó khiến tớ cười chết mất.”
“OK? Là tìm tân sinh viên có tố chất đủ lợi hại phải không!”
Yukihira và Yuuouji nói xong liền mỗi người một ngả đi về phía cuối hành lang. Hai người họ có hơi hiểu sai trọng tâm rồi không nhỉ? Nhưng cũng không phải vì chúng tôi là “Reject 5” mà nhất thiết phải tìm người kỳ quặc làm đồng đội đâu…
“Kanade-sama, chúng ta cùng cố gắng tìm nhé.”
So với vẻ hừng hực khí thế của Chocolat, tôi lại chẳng có chút động lực nào.
…Tuy nhiên, trận đấu đối kháng và việc hoàn thành nhiệm vụ có liên quan mật thiết, tôi không thể cứ giả chết như vậy được.
Hôm qua sau khi nhận nhiệm vụ, tôi đã tuyệt vọng một lúc lâu mới nhớ ra một chuyện.
Đó là Absolute Choice và nhiệm vụ đều rất thích chơi chữ. Biết đâu chừng, chữ “thích” trên bề mặt của nhiệm vụ không chỉ là “Love”, mà còn bao gồm cả “Like”.
Thay vì đoán mò, chi bằng thử một lần, tôi lập tức tìm Yuuouji để làm thí nghiệm.
“Yuuouji này, với tư cách một người, cậu có thích tớ không?”
“Ừm, thích chứ!”
Cô ấy trả lời mà không cần suy nghĩ.
Tôi vừa mới nghĩ “Kết quả sẽ thế nào đây?” thì đã nhận được tin nhắn rồi.
‘Yuuouji Ouka hoàn thành.’
Ồ ồ… Vốn tưởng cơ hội không lớn, nhưng sự thật đã chứng minh giả thuyết của tôi là đúng. Vì “Like” cũng được, nên độ khó đã giảm đi rất nhiều.
Thế là tôi muốn thừa thắng xông lên, định dùng chiến thuật tương tự để hoàn thành phần của Yukihira.
“Yukihira này, với tư cách một người, cậu có thích tớ không?”
“Hả? Cậu mà cũng được tính là người à?”
…Đúng là một đòn hồi mã thương chí mạng.
Cứ đấu võ mồm thì chẳng bao giờ hết chuyện, tôi đành cho qua loa rồi cố tìm lời khác đáp lại cô ấy.
“Ừm, vậy tạm thời không bàn chuyện tớ có phải người hay không. Trong mắt cậu, tớ thuộc dạng thích hay ghét hả?”
Yukihira nghe xong đột nhiên cúi đầu, bắt đầu bối rối ngượng ngùng.
“Chuyện, chuyện đó… bảo tớ phải nói thế nào chứ.”
Phản ứng gì thế này…
“Ờm, chuyện cũng đâu có nghiêm trọng đến thế đâu nhỉ…”
Cô ấy dường như hoàn toàn không nghe thấy lời tôi nói, chìm vào thế giới của riêng mình.
“Tớ… tớ… tớ thấy cậu…”
Cô ấy đấu tranh một hồi lâu, mới như hạ quyết tâm mà nói:
“Rất ghét.”
“Vậy cậu ngượng cái gì chứ!”
“Nói thật lòng, tớ mới không thèm thích người có biệt danh Vua lười đâu.”
“Rõ ràng là cậu tự dưng đặt cho tớ mà!”
Hừm… không được, cứ nói chuyện như bình thường thế này khó mà có tiến triển. Bằng mọi giá phải kéo chủ đề trở lại.
“Vậy cậu đừng để ý đến cái biệt danh đó nữa, cậu có thích tớ không?”
“…Amakusa, cậu có phải đang muốn dụ tớ nói gì đó không?”
“Ự…”
Xem ra làm thế này hơi gượng ép rồi.
“Không, không có đâu, tớ chỉ muốn biết cậu có thích con người tớ không thôi mà…”
Yukihira mặt lạnh tanh nói với tôi, lúc này đang ấp úng:
“Xin lỗi, tớ thật sự không cách nào xem Vua lười là người được.”
“Tớ giận đấy!”
Rốt cuộc thì, tôi vẫn không thể khiến Yukihira nói “thích” với mình.
Thời gian trôi qua một đêm, đến hiện tại.
“Tất cả nữ sinh tham gia trận đấu đối kháng” đương nhiên là bao gồm cả thành viên của đội Popular 5 rồi nhỉ, thành viên thứ năm của đội “Reject 5” chúng tôi cũng vậy.
Hiện tại điều quan trọng nhất, là chọn một nữ sinh sẽ thẳng thắn trả lời “thích” khi được hỏi “Với tư cách một người, cậu có thích tớ không?”.
Chỉ có điều tôi rất nghi ngờ liệu một nữ sinh như vậy có cam tâm tình nguyện giúp đỡ đội “Reject 5” không… A, nhầm rồi. Vẫn chưa cần phải suy nghĩ đến vấn đề đó, chỉ cần chọn một bạn nam là được rồi nhỉ.
Nghĩ lại thì, nhiệm vụ này đúng là kỳ quặc hết sức. Bắt tôi làm chuyện này rốt cuộc có ý nghĩa gì chứ?
“Chocolat, cậu thấy nhiệm vụ lần này—— Hửm?”
Người vừa nãy còn ở bên cạnh trong nháy mắt đã biến mất rồi.
Trong lúc tôi đang ngó nghiêng tìm người, phòng học bên cạnh bỗng vang lên một tràng hét thất thanh,
“Dễ thương quá~!” “Oa, da bạn ấy mịn màng ghê.” “Trời ơi, dáng vẻ lúc ăn của bạn ấy giống hệt con sóc vậy!”
Tôi bèn đến bên cửa sổ xem thử có chuyện gì.
Các nữ sinh năm nhất đang vây quanh Chocolat ở giữa mà sờ tới sờ lui. Chocolat để ý thấy ánh mắt của tôi liền vui vẻ nói:
“A, Kanade-sama, các bạn học ở đây cũng cho em nhiều đồ ăn vặt lắm nè!”
…Con bé này chẳng lẽ có siêu năng lực dụ người khác cho đồ ăn sao?
Tôi bước vào phòng học, kéo tay Chocolat ra khỏi đám đông.
“Xin lỗi nhé, Chocolat nhà tôi——”
Đám nữ sinh năm nhất đột nhiên tỏ vẻ "Ai vậy?", sau khi nhìn màu cà vạt của tôi mới phát hiện ra khối của tôi. Một người trong số đó lên tiếng hỏi:
“Xin hỏi… các anh chị là học sinh năm hai ạ?”
Chocolat cũng thắt cà vạt đỏ rồi đó... nhưng mà muốn người ta xem cô ấy là đàn chị thì e là hơi khó.
Trong đám nữ sinh xung quanh, có người ghé tai nhau nói những câu đại loại như “Oa, mỹ nam kìa.” hoặc “Cậu thấy anh ấy có đẹp trai không?”.
Ồ ồ, từ sau khi tôi tốt nghiệp cấp hai, cũng như tốt nghiệp khỏi cuộc sống bình thường, thì chưa từng nghe những lời như vậy nữa. Cảm giác đã lâu không có này khiến tôi hơi kích động, con người quả nhiên là loài động vật thích được khen ngợi.
“Đúng vậy, tôi là học sinh năm hai Kan——”
“Anh Kanade, cây kẹo bông này ngon quá đi!”
Chocolat cả người chen tới, cắt ngang lời tôi.
“Đừng, đừng có dính sát vào tôi!”
Đồ ngốc này, sao lại có thể làm bậy trước mặt bao nhiêu người thế hả! Tôi vội vàng đẩy cô ấy ra, nhưng mà——
“Kyaaa——!” “Dễ, dễ thương quá đi!” “Chủ nhân xuất hiện rồi!”
Tiếng hét chói tai lập tức lan ra.
“Hai người là bạn trai bạn gái hả!”
Nữ sinh vừa nãy hỏi còn có chút sợ sệt đột nhiên hai mắt sáng rực nhìn tôi.
“Cái, cái này, chúng tôi không phải…”
Tôi vừa lùi vừa đáp, nhưng đám nữ sinh vẫn không ngừng ép sát tới.
“Chắc chắn rồi, anh ấy vừa còn nói ‘của tôi’ đó!” “Tôi cũng muốn có Chocolat~!” “Tôi cũng muốn có bạn trai đẹp trai~!”
Nếu như ở lớp học của mình mà bị Chocolat bám dính như thế này, nhất định sẽ bị ném đá tơi tả, đám học sinh mới không biết tai tiếng của tôi (dù tôi không muốn thừa nhận), phản ứng khá là mới mẻ và thân thiện.
Chính là nó, thứ tôi muốn chính là nó. Cuộc sống học đường yên bình mà tôi theo đuổi——
【Chọn đi: ① “Gu ha ha, lũ chó cái hạ tiện các ngươi mau tới làm thú cưng của ta đi!” ② “Hê hê, đừng vội đừng vội, ta sẽ lần lượt công bằng mà yêu thương các ngươi, những chú mèo hoang bé nhỏ của ta.”】
Yên bình… học đường… cuộc sống…
“Không sao đâu mà, anh Kanade!”
“Dù sao đi nữa, tôi chắc chắn lại bị chọn vào ‘五黑’ trong tháng Chín… tiếp tục bị toàn bộ nữ sinh trong trường căm ghét…”
Tôi, toàn thân tỏa ra hơi thở nặng nề, uể oải bước đi trên hành lang.
Đồng thời nhớ lại sau khi tôi nghiến răng chọn ②, bộ dạng đám nữ sinh đó sợ hãi lùi hết cả ra.
“Người, người này không lẽ chính là cái tên Amakusa đó sao?” “Ể, không phải hắn chính là kẻ lần trước trong buổi phát thanh nghỉ trưa nói vốn cũng muốn cởi cả phần dưới sao…” “Chính, chính là hắn không sai, chính là giọng nói này!” “Hắn chính là người của ‘五黑’?” “Ể? Thì ra thật sự có thứ đó à?” “Đúng rồi, đàn chị trong câu lạc bộ của chúng ta cũng nói ‘五黑’ rất nguy hiểm…”
…Không nghĩ nữa. Nghĩ tiếp nữa, chắc tôi không sống nổi mất.
“Yên~tâm đi mà, dù có xảy ra chuyện gì, đều có em ở bên anh mà!”
“Chocolat…”
“Ngoan đừng khóc, đừng khóc nhé.”
Chocolat đúng là cao thủ xoa đầu. Tay cô ấy thật mềm mại dễ chịu, cảm giác được cô ấy xoa như vậy, tâm trạng cũng nhẹ nhõm đi một chút.
“Chỉ cần bữa tối nay được ăn thịt của bác Bò, xoa bao nhiêu em cũng làm.”
“Đục nước béo cò hả!”
Tất cả đều tan vỡ rồi.
“Thật tình, sao cậu lại không—— Oái!”
Tôi chỉ mải nói chuyện với Chocolat bên cạnh, hoàn toàn không nhìn phía trước, vô ý đụng phải người ta.
“A, xin lỗi——!”
Trong đầu nhất thời trống rỗng.
“Cậu… cậu…”
Cô gái không nên xuất hiện lại ở ngay trước mặt tôi.
“Cậu cậu cậu cậu cậu sao lại ở đây!”
Soạt soạt soạt soạt soạt soạt, tôi sợ đến mức lùi hết tốc lực.
Sao lại thế được… cái người này không thể nào chạy đến đây được. Đúng rồi, nhất định là tôi nhầm——
“Anh Kanade?”
…Xem ra không phải.
“Quả nhiên không sai, là anh Kanade——!”
Cô ấy hét lớn như vậy, rồi đột nhiên lao vào lòng tôi.
“U oa!”
Mùi hương đã nhiều năm không ngửi thấy làm mũi tôi ngưa ngứa. Mùi hương đặc biệt thế này… thật sự là cậu ấy.
“Đừng, đừng như vậy mà, Yuragi!”
Tôi theo phản xạ đẩy Hakoniwa Yuragi, cô gái đang úp cả mặt vào ngực mình, ra.
“A~ Anh Kanade một năm rồi không gặp em, đang ngại ngùng phải không?”
Dù nhìn xuôi nhìn ngược, đó chính là cậu ấy không sai. Người trước mắt tôi, là nhân vật đáng sợ và khó đối phó nhất mà tôi biết.
“Yuragi… sao cậu lại ở đây?”
Để cái đầu đang hỗn loạn nhanh chóng bình tĩnh lại, tôi hỏi từng chữ một cách chậm rãi.
“Sao lại tại sao, vì em là học sinh ở đây mà?”
Yuragi có vẻ rất đắc ý. Quả thực, bộ đồng phục áo khoác đỏ rực và chiếc cà vạt xanh dưới cổ, cho thấy cô ấy là học sinh năm nhất của học viện Tinh Quang này.
“Không phải… cả nhà cậu đã chuyển đến Mỹ rồi sao…”
Đúng vậy, mối quan hệ giữa tôi và Hakoniwa Yuragi này, chính là cái gọi là bạn thanh mai trúc mã.
Khoảng một năm trước, bố cậu ấy bị điều đến Mỹ, phải vài năm nữa mới về được, nên đã đưa vợ con bay sang Mỹ rồi.
“Chuyện là thế này, vốn dĩ bố em phải làm việc lâu dài ở Mỹ, nhưng cách đây không lâu công ty nói muốn mở rộng sự nghiệp mới, liền đột ngột điều bố đến châu Phi… gọi là gì nhỉ? Em không nhớ nữa, nói chung là đến một nơi rất hẻo lánh.”
Đầu tiên là Mỹ, rồi lại tới châu Phi… Công ty này cũng năng nổ quá nhỉ.
"Vì ở đó không có trường cấp ba, nên em một mình quay về bên cạnh anh Kanade rồi đây!"
Yuragi Hakoniwa toe toét cười với tôi.
"Hôm nay em chỉ đến làm thủ tục thôi, từ ngày mai sẽ giống như anh, đi học ở đây đó!"
Thông thường mà nói, đoàn tụ với người bạn thời thơ ấu một năm không gặp, đa phần sẽ muốn ăn mừng một chút, nhưng tôi lại chẳng có chút tâm trạng nào như vậy.
"Thì ra là vậy, tôi hiểu rồi. Ừm, trường chúng ta phong cách rất tự do, em cứ thoải mái tận hưởng cuộc sống học đường ở đây nhé, bai!"
"Anh, đợi chút đã!"
Tôi vốn định chuồn luôn, nhưng cô ấy đã níu chặt lấy tay áo sơ mi của tôi, muốn đi cũng không đi được.
...Quả nhiên không dễ dàng như thế.
"Ôi chao~ Anh Kanade, khó khăn lắm mới gặp lại đứa em gái một năm không thấy, sao anh lại lạnh nhạt thế kia?"
"...Ừm, vì tôi đâu phải anh của em."
Chuyện một cô gái nhỏ tuổi gọi người hàng xóm trẻ tuổi hơn mình mà cô ấy có cảm tình là 'anh' cũng không có gì lạ, nhưng mối quan hệ của tôi và cô ấy lại chẳng dễ thương đến thế.
Yuragi Hakoniwa này, hoàn toàn xem tôi như 'anh trai'.
Nói chính xác hơn, cô ấy tự định vị mình là 'em gái của một ai đó', một vai trò không thể thay đổi. Đúng vậy, người đứng trước mặt tôi lúc này không phải là Yuragi Hakoniwa, mà chỉ là 'cô em gái' do chính cô ấy tự đặt ra.
"Kanade-san, cô ấy là ai vậy ạ?"
Chocolat giật giật gấu áo tôi mấy cái rồi hỏi.
"Ồ, biết nói sao nhỉ, cô ấy là——"
"Em gái!"
"Không phải!"
"? Em có thể hiểu là Kanade-san cho phép một cô gái không phải em gái mình gọi anh là 'anh trai' được không ạ?"
"Không được!"
"Vậy ạ, em hiểu rồi."
Ơ, em hiểu cái gì cơ chứ...
"Rất vui được gặp chị, em là Chocolat. Chị Yuragi, sau này mong chị chiếu cố nhiều ạ."
Chocolat cúi chào Yuragi một cách rất chuẩn mực.
"A, em là Yuragi Hakoniwa, rất mong được chỉ giáo. Xin lỗi, sau này em có thể gọi chị là 'chị Chocolat' được không ạ?"
Đúng vậy, phạm vi 'em gái' của cô nàng này không chỉ giới hạn ở tôi, mà áp dụng cho toàn nhân loại.
"Chị Chocolat..."
Chocolat lẩm nhẩm mấy từ đó vài lần, rồi toe toét cười.
"Cách xưng hô mỹ diệu làm sao, sau này nhất định phải gọi tôi như vậy nhé!"
Oa... Cô ấy mừng ra mặt luôn.
"Anh, anh ơi, sinh vật này đáng yêu quá đi!"
"He he he."
Chocolat cười hì hì để Yuragi xoa đầu mình. Chị cái nỗi gì chứ, rõ ràng là bị con bé coi như thú cưng rồi.
"A, chị Chocolat, em có ít bánh kẹo đây, chị ăn không?"
"Có ạ!"
Lại nữa rồi... Tôi cũng hiểu được cái tâm trạng muốn cho chó ăn của con bé.
"À đúng rồi anh, hai người xuống tầng một làm gì thế?"
Ừ nhỉ, suýt nữa thì cuộc hội ngộ bất ngờ này làm mình quên mất mục đích ban đầu.
"Không có gì đâu, chẳng phải chuyện gì quan trọng."
"Hừm... Em ngửi thấy mùi nói dối nha."
Yuragi quay sang Chocolat, giọng ngọt xớt:
"Chị Chocolat ơi~ Trong túi em có một cái bánh donut em đặc biệt để dành ăn đó, nếu chị nói cho em biết hai người đến đây làm gì thì——"
"Bọn em đến tìm một bạn năm nhất hơi kỳ lạ một chút, để mời bạn ấy cùng tham gia hoạt động ạ!"
"Dễ bị mua chuộc quá đi!"
"Cái bánh donut này, shao mà ngon thhế nhở."
"Vậy mà đã bắt đầu ăn rồi!"
Tôi quyết định xử phạt con chó ngốc mồm đầy bánh donut này bằng cách tịch thu một phần đồ ăn vặt... nhưng sự việc đã đến nước này, cố sống cố chết mà đôi co với Yuragi chỉ e càng thêm rắc rối. Tôi đành phải ngoan ngoãn chịu trận, giải thích đầu đuôi sự việc cho cô ấy.
"Ể~ Trường này cũng tổ chức hoạt động vui thế này cơ à... Ủa, nhưng mà lạ thật đấy?"
"Lạ? Chỗ nào cơ?"
"Anh ơi, sao anh lại thuộc nhóm 'Reject 5' thế? Hồi cấp hai anh nổi tiếng lắm mà, đáng lẽ phải thuộc nhóm 'Popular 5' chứ~"
A, mình quên mất là con bé này không biết một năm qua mình đã sống thế nào.
"Thì là, đã xảy ra nhiều chuyện lắm..."
Tôi cũng chỉ có thể nói vậy thôi. Lại không thể kể cho con bé về Absolute Choice, đành phải bịa đại một lý do cho qua chuyện... Khoan đã, đây có khi lại là một cơ hội.
Chỉ cần thêm mắm dặm muối, kể lể hết những chuyện tồi tệ của mình trong năm qua, khiến con bé vỡ mộng về tôi, có lẽ nó sẽ rút lại thứ tình cảm lệch lạc kia.
Vấn đề là phải bịa chuyện thế nào để con bé vỡ mộng về mình đây——
【Chọn đi: ① Vào vai kẻ lừa tình bạc bẽo, lạnh lùng đẩy con bé ra. ② Mặt mũi tèm lem nước mũi lạnh, lẽo đẽo bám theo con bé.】
...② thì đúng là một tên biến thái rồi còn gì.
Hết cách rồi... Tôi bước lên một bước, dùng ngón trỏ nâng cằm Yuragi lên.
"Hừ, em thật ngây thơ..."
"Anh... anh Kanade?"
"Một năm đủ để khiến một người thay đổi rất nhiều, Amakusa Kanade mà em biết không còn nữa rồi. Trước kia tôi chỉ muốn che giấu bản tính để lừa bịp mấy đứa ngốc các người, nhưng bây giờ thì khác, một con nhóc miệng còn hôi sữa như em đã không còn thỏa mãn được tôi nữa. Cút mau."
Yuragi nghe mà sững người. Tốt lắm, phản ứng không tệ, cố thêm chút nữa nào.
"Phụ nữ trường này đều thuộc về tôi. Tôi bị chọn vào ‘Reject 5’, là do lũ heo nái tôi chơi chán rồi bỏ đó ôm hận trong lòng, dùng phiếu bầu trả thù tôi. Nếu cô cứ khăng khăng, tôi cũng có thể cân nhắc chơi đùa với một đứa nhóc như cô; nhưng nếu không muốn bị xem như đồ tiêu hao, tốt nhất là biến khỏi mắt tôi ngay—"
"Ngầu quá đi."
"...Hả?"
"Anh trai dịu dàng rất tuyệt, nhưng anh trai S nặng cũng ngầu lắm."
Con nhỏ này đỏ mặt cái gì chứ.
"Ngày này cuối cùng cũng đến rồi... Anh trai đầu gỗ được tỏ tình mà chẳng có phản ứng gì, cuối cùng cũng đã thức tỉnh ở lĩnh vực này rồi!"
...Phải rồi, con nhỏ này vốn dĩ là loại người này mà.
Một năm không gặp, giới hạn biến thái của con nhỏ này lại càng thấp hơn nữa. Nếu chỉ cần nói vài câu cay nghiệt là có thể đuổi nó đi xa, thì một năm trước tôi đã làm rồi.
Bây giờ, Yuragi Hakoniwa giơ cao nắm đấm như đang diễn kịch, hét lớn vào khoảng không chẳng có gì:
"Nếu anh trai đã trở thành S nặng, vậy em cũng có thể trở thành M nặng phù hợp với anh trai!"
"Chocolat... chúng ta đi thôi."
"Ể? Được không ạ?"
"Dù là anh trai thế nào cũng có thể phối hợp, đó mới là đạo làm em gái tối thượng!"
"...Ừm, kệ con nhỏ đó đi."
Thế là hai chúng tôi bỏ lại Yuragi Hakoniwa đang chìm đắm trong thế giới của riêng mình, nhanh chóng rời khỏi hiện trường.