Chương kết
Ngày hôm sau, thứ Hai.
"Bụng no căng hạnh phúc quá đi~"
Hôm nay cũng như mọi khi, tôi mở cửa lớp học với Chocolat đang hớn hở theo sau sau khi xử lý xong khẩu phần ăn sáng khó tin.
"Chào buổi sáng."
Tôi liên tục trao đổi những lời chào hỏi thường ngày với bạn bè. Vừa đến bàn học của mình, tôi đã thấy Yuuouji Ouka ngồi phía sau. Cô ấy chống cằm, khuôn mặt hiếm hoi uể oải.
"Chào... chào buổi sáng."
Hình ảnh nụ cười đẫm nước mắt của Ouka hôm qua hiện lên trong đầu, khiến giọng tôi hơi run.
"À... Kanade-sama, chào buổi sáng."
Không chỉ biểu cảm, giọng nói cô ấy cũng thiếu sức sống hẳn.
"Có chuyện gì sao?"
"Ahaha... không, không có gì đâu."
Dù nhìn thế nào cũng thấy rõ là đang có vấn đề.
"Không giống phong cách của Ouka nhỉ. Nếu có điều gì bận tâm, cứ tâm sự với tôi đi."
"Ừm... vậy thì mình nói nhé."
Giọng điệu vẫn lấp lửng, chuyện khó nói đến thế sao?
"Từ hôm qua về nhà, mình cứ băn khoăn mãi... cảm giác cách gọi 'Kanade-sama' hình như không ổn lắm."
Câu chuyện đột ngột rẽ hướng bất ngờ.
"Ahaha, kỳ cục nhỉ? Dù trước giờ vẫn gọi thế mà chẳng thấy sao."
Đúng rồi, hôm qua khi bị trẻ hóa, cô ấy liên tục gọi tôi là "Sou, Sou". Phải chăng ảnh hưởng từ đó?
Sau một hồi ấp úng, Ouka như hạ quyết tâm mở lời:
"Nè, từ nay trở đi... mình có thể gọi cậu là Sou-chan được không?"
"Eh? À... ừ, tôi không phiền đâu."
Vốn dĩ Ouka khi xưng hô thường thêm "-chan" hoặc "-tan" vào tên thay vì họ, nên việc này cũng không lạ.
"Sou-chan... Sou-chan. Ừm, đúng là hợp hơn hẳn!"
Tưởng chuyện đã xong, nào ngờ Ouka vẫn lúng túng.
"Sao thế? Còn vấn đề gì nữa à?"
"Chỉ mình mình gọi tên thôi thì kỳ quá... nên cậu cũng gọi tên mình đi nhé?"
"Eh? Không... cái này thì..."
Hôm qua chỉ có hai người nên không sao, chứ ở đây nói ra đúng là xấu hổ chết đi được.
"Không... được sao?"
Đôi mắt long lanh như pha lê của cô ấy dán chặt vào tôi.
"...Ouka."
Vừa thốt lên tiếng gọi nhỏ, khuôn mặt Ouka bừng sáng.
"Ừm, nhờ cậu nhé, Sou-chan!"
Nụ cười trẻ thơ quay trở lại. Ừ, đúng là Ouka... à không, Ouka đúng là hợp với biểu cảm này nhất.
Bỗng tiếng ghế kêu cót két vang lên.
"Yukihira?"
Yukihira Furano đang quay mặt về phía chúng tôi từ bàn mình.
"Có... có chuyện gì vậy?"
Không hiểu sao xung quanh cô ấy tràn ngập khí trường âm tính kinh khủng khiếp, khiến tôi phải lùi lại.
"Tuyệt đối không nghe trộm... nhưng hai người vừa nói gì thế?"
"Không, chỉ là gọi tên nhau thôi mà..."
Bị áp lực khủng khiếp đè nén, tôi đành phải thú thật.
"Biết rồi."
Thế thì sao lúc nãy lại nói "tuyệt đối không nghe trộm"?
"Vậy từ giờ trở đi, Yanagi-senpai sẽ gọi Yuuouji bằng tên à?"
Bị người khác nhắc lại đúng là xấu hổ thật.
"Ừ... coi như vậy đi."
"Đồ biến thái."
"Cái gì cơ!?"
"Đến mức nên thiến đi cho xong."
"Tôi đã làm gì sai chứ!?"
"Chocolat, Hakoniwa, rồi giờ đến Ouka... sao chỉ mỗi mình tôi bị gọi bằng họ?"
"Ha? Cái gì?"
Lại nữa rồi, trò độc thoại không thể nghe thấy của Yukihira.
"Xin lỗi, cậu vừa nói gì vậy, Yukihira?"
Động mạch thái dương cô ấy giật giật. Có chuyện gì? Tôi đâu có nói gì kỳ lạ đâu...
"Mình... có nói gì không phải không? Yukihira."
Động mạch thái dương giật liên hồi.
"Không, không có gì. Chỉ là mỗi lần bị gọi thế, tôi lại buồn nôn đến phát ốm thôi."
"Phủ nhận toàn bộ con người tôi sao!?"
Dù ngày thường Yukihira đã lập dị, nhưng hôm nay còn vô lý hơn mọi khi.
"Nói thật thì bị cậu gọi tên khiến tôi phát điên lên được. Nếu đổi cách xưng hô khác đi... có lẽ tôi sẽ bớt tức giận đôi chút."
Cách gọi khác... ý là cô ấy không thích tôi gọi bằng họ?
"À ra thế!"
Tôi vỗ tay cái đét.
"Yukihira-sama."
"... ..."
"Xin lỗi nhé, nhiều người cũng không thích bị lược bỏ kính ngữ mà. Nếu ngại thì nên nói sớm chứ. À, hay là cách gọi 'mày' cũng nên bỏ luôn?"
Cơn giận của Yukihira đột nhiên biến mất. Nhưng xem ra tâm trạng không khá hơn chút nào, khuôn mặt vẫn đờ đẫn.
"Ơ? Mình nhầm à, Yukihira-sama?"
"Tôi chỉ nghĩ não cậu đã thối rữa thôi."
Cô ấy vừa thốt ra lời lẽ kinh khủng như thế đấy.
"Từ giờ trở đi, em sẽ gọi anh Kanade-kun bằng cách khác trước, nên anh cũng hãy gọi em tương tự như vậy nhé."
Sao cứ phải vòng vo thế nhỉ. Nếu có yêu cầu gì, cứ nói thẳng ra có phải tốt hơn không.
"Vậy em bắt đầu đây. Ka... ka..."
"Ka?"
"Ưm... ka ka ka..."
"Ka?"
"Cỏ nồi-kun." (Kanade đọc là "kana de", ở đây nguyên văn là "カマ草君" - "kama" có nghĩa là nồi, liềm, lò, đồng thời là từ lóng chỉ người đồng tính)
"Sao nghe như đồng tính vậy!?"
Yukihira Furano cúi đầu như đang hối hận điều gì.
Nhưng rốt cuộc chuyện này là thế nào? Cứ như đang giải đố vậy. Furano gọi tôi là cỏ nồi, còn tôi phải gọi cô ấy tương tự. À, có lẽ thế này được.
Trong đầu tôi lóe lên đáp án.
"Nabe-chan?" (Nguyên văn "ナベ平", "nabe" nghĩa là nồi, lẩu, cũng là biệt danh của Watanabe Kenji trong nhóm hài B-course)
Khoảnh khắc đó, Furano trợn tròn mắt như bất ngờ.
Ơ kìa? Tôi tưởng đối ứng với "cỏ nồi" sẽ là "nồi lẩu" chứ nhỉ?
"Đủ rồi."
"Ơ, đủ là sao..."
"Cứ gọi em như cũ đi, Yukihira là được."
Furano tỏa ra khí thế đáng sợ rồi quay về chỗ ngồi.
"Này, này..."
Đang lúng túng không biết nói gì, bỗng có người vỗ vai tôi.
"Kanade-kun."
Quay lại, đó là lớp trưởng (mỹ nữ mắt to).
"À, lớp trưởng, có việc gì sao?"
"Ừ, xin lỗi nhé, dù không cố ý nghe trộm nhưng vì đứng gần nên em nghe hết nội dung rồi."
"Vậy... theo chị thì lúc nãy Furano giận vì sao thế?"
Lớp trưởng thở dài:
"Em nói nhé... cho chị nói một câu được không?"
"Vâng."
"Kanade-kun, chị nghĩ anh nên chết đi một lần cho rồi."
"Sao cơ!?"
Chuyện gì thế này? Người dịu dàng nhất lớp lại nói lời tàn nhẫn như vậy...
"Tôi... đã làm gì tệ đến thế sao?"
Lớp trưởng không trả lời, chỉ lẩm bẩm:
"Furano-chan tội nghiệp quá."
Tội nghiệp là tôi mới đúng chứ. Nhưng không khí lúc này không cho phép nói vậy.
"Lớp... lớp trưởng, vậy tôi phải làm sao đây?"
"Ơ... cái này... không nên từ miệng chị nói ra đâu."
Lớp trưởng liếc nhìn Furano đang ngồi im. Lúc này, Chocolat lon ton chạy đến chỗ cô ấy.
"Furano-san, có phải cô muốn được Kanade-sama gọi bằng tên không?"
"!?"
Mặt Furano đỏ bừng vì kinh ngạc.
"Trước giờ Ouka-san và Kanade-sama cũng chưa từng gọi nhau bằng tên mà?"
"Cho... Chocolat-chan, đừng..."
Lớp trưởng vội chạy tới ngăn nhưng Chocolat vẫn tiếp tục:
"Không muốn bị bỏ rơi phía sau - Ấy da!?"
Furano đứng phắt dậy nắm chặt đầu Chocolat.
"Đau quá đi..."
"Chocolat-chan, nếu còn nói nhảm, từ nay không cho em bánh kẹo nữa."
"Ác... ác quá!"
Chocolat run rẩy với vẻ mặt như tận thế.
"..."
Furano buông ra, rồi không hiểu sao lại trừng mắt nhìn tôi một cái rồi ngồi phịch xuống.
"Thôi được rồi, dù không thích xen vào chuyện người khác... Chocolat-chan đã lỡ nói thì đành vậy."
Lớp trưởng kéo nhẹ tay áo tôi:
"Kanade-kun, anh gọi Furano-chan bằng tên đi."
"Hả? Nhưng..."
"Không làm thế thì không xong đâu."
Dù bản thân cô ấy phản đối kịch liệt thế, làm vậy chẳng phản tác dụng sao?
"Kanade-kun, cứ tin chị đi."
Dù hoàn toàn không hiểu tình hình, nhưng bị lớp trưởng thúc ép, tôi đành bước tới chỗ Furano:
"Ơ... này."
"Gì?"
Ánh mắt lạnh băng. Tốt nhất đừng vòng vo nữa.
"Furano."
"!?"
Khoảnh khắc đó, Furano trợn ngược mắt. Xem ra phản ứng này chẳng tốt lành chút nào.
"Quả... nhiên em ghét nhỉ. Xin lỗi, anh sẽ không gọi thế nữa."
"Làm... làm sao mà ghét được chứ! Chỉ... chỉ là em chưa chuẩn bị tinh thần thôi... bị gọi tên thế này... em sẽ chết vì xấu hổ mất..."
Giọng nói lí nhí như mọi khi khiến tôi chẳng nghe rõ.
Sau một hồi im lặng, Furano như quyết định điều gì đó:
"—... Được đấy."
"Hả?"
Giọng nói lớn hơn chút nhưng vẫn khó nghe. Có vẻ cô ấy cũng nhận ra, nên hít một hơi rồi lặp lại:
"Tôi nói rồi, cậu có thể gọi tôi bằng tên."
Dù khoảng lặng giữa hai chúng tôi kéo dài đến mức tôi không thể lập tức hiểu được, nhưng rõ ràng cô ấy vừa nhắc đến việc gọi tên.
"Vậy thì... Furano."
"!?!"
Sao lại phản ứng như thế này nữa vậy?
"Không... không được. Tôi chưa chuẩn bị tinh thần cho việc này."
Giọng cô ấy lại nhỏ dần thành tiếng thì thầm. Thành thật mà nói, tôi hoàn toàn không hiểu nổi con người này.
"À... rốt cuộc thì gọi Furano có được không? Này ~, Furano trả lời tôi đi chứ. Nào nào, đồng chí Furano... Ặc!"
Trong chớp mắt, chưởng đòn của Yukihira đã nổ thẳng vào cổ họng tôi.
"Khụ... khụ... cậu... cậu làm gì vậy!?"
Không hề đáp lại câu hỏi của tôi, Yukihira đứng im lặng như tượng đá.
"Về."
"Eh? Về? Này, đợi đã!"
Bất chấp lời ngăn cản của tôi, Yukihira đứng dậy khỏi chỗ ngồi và rời khỏi lớp học.
"Lớp trưởng, t-tôi lại làm gì sai sao?"
Tôi hướng ánh mắt cầu cứu về phía lớp trưởng.
"Ahaha... ừm, chị nghĩ lúc nãy hoàn toàn không phải lỗi của Kanade-kun đâu. Nhưng mà Furano-chan cũng thật là rắc rối nhỉ."
Lớp trưởng cười khổ, dùng ngón trỏ gãi nhẹ má.
"Thôi, bỏ qua chuyện đó đi. Kanade-kun, chắc cậu không cố ý mà thật sự không để ý đúng không?"
"Eh? Cái gì cơ?"
"Furano-chan... tội nghiệp quá."
Dường như lớp trưởng lại lặp lại câu nói đó lần nữa. Tôi hoàn toàn mất phương hướng trước tình huống này——
"Xin phép làm phiền chút nhé~"
Đột nhiên, giọng nói lạ lẫm vang lên. Tôi quay đầu theo phản xạ thì thấy một nữ sinh đang bước vào từ cửa trước.
"Này, kia là...""Nguy hiểm thật đấy!""Đàn anh từng dặn 'ai có người yêu thì đừng lại gần' đó!""Uwa, mình gặp nạn rồi!""Mình... mình có an toàn không?"
Đúng vậy, danh tiếng cô ấy đã đến mức bất kỳ học sinh nào trong trường cũng biết. Thành viên của "Reject 5" - Hisoka Himeru năm ba đang chống hai tay lên bục giảng.
"Ôi các em lớp 2-1 thân mến, thật xin lỗi vì làm phiền khoảng thời gian quý báu buổi sáng của các em~"
Giọng điệu đầy kịch tính, cô ả liếc mắt nhìn quanh lớp. Mái tóc dài gợn sóng, đôi mắt khép hờ sau mái tóc mái, bộ đồng phục xộc xệch đến mức phản cảm với độ hở hang tối đa. Toàn thân tỏa ra khí chất gợi cảm đến ngạt thở.
"Ôi chao~"
Vừa chạm mắt tôi, Hisoka-senpai đột nhiên dừng cử động. Rồi cô bước xuống bục, thong thả tiến đến trước mặt tôi.
"Xin lỗi em chút nhé~"
Vừa dứt lời, đôi tay cô đã bắt đầu sờ soạng khắp người tôi.
"Đợi... cô đang làm gì thế!?"
Dù đã nghe nhiều tin đồn không hay về người này nhưng——
"Uwa! Cô sờ chỗ nào đấy!?"
Trước sự kháng cự của tôi, Hisoka-senpai tạm dừng, áp sát mặt vào tai tôi thì thầm:
"Hừ hừ... thân hình em quả thật tuyệt vời đấy~ Kanade Sō-kun."
"Ư...!"
Hơi thở ngọt ngào phả vào tai cùng tên gọi vang lên khiến lưng tôi dựng đứng.
"Ôi, phản ứng dễ thương quá đi~. Nào, nếu em muốn, chị có thể cho em trải nghiệm những điều còn khoái lạc hơn nữa——"
Rầm! Cạch!
Hai âm thanh vang lên cắt ngang lời Hisoka-senpai. Nhìn về hướng đó, tôi thấy Ouka đứng dậy với vẻ mặt giận dữ cùng hình bóng Yukihira đang đứng ngoài hành lang, cửa sổ mở toang.
"Yukihira?"
Không phải cô ấy đã bỏ về rồi sao? Dù còn đầy thắc mắc, ánh mắt Yukihira đang chiếu thẳng về phía Hisoka-senpai đầy thù địch, còn Ouka hiếm khi thấy lại phùng má trông rất tức giận. Hai người họ làm sao vậy?
Bị hai ánh mắt như dao đâm thấu tim nhưng đương sự hoàn toàn không để tâm, Hisoka-senpai tiếp tục dùng giọng điệu ngọt ngào như đang nói chuyện tình tứ:
"A~ phản ứng tuyệt vời làm sao. Yuuouji Ouka-chan sắp nở hoa, Yukihira Furano-chan cùng với đó là nụ hoa chưa bung cánh Chocolat-chan——"
Sau khoảng lặng ngắn, nữ sinh mang biệt danh "Kẻ Nghiền Nát Tình Yêu" - Hisoka Himeru nở nụ cười quyến rũ:
"Nếu các em còn lưỡng lự... chị sẽ thưởng thức chàng trai này mất thôi đấy~"
【① Còn tiếp ② To Be Continued】