Bốp.
Seo Ah-Young và Jeong Hae-Min xuất hiện bên trong văn phòng NDF. Các đặc vụ đã đợi sẵn ở đó ngay lập tức chuyển sự chú ý sang những người vừa đến.
Seo Ah-Young mệt mỏi rã rời thốt ra một tiếng rên bất lực rồi nhìn lại mọi người. Biểu cảm bất mãn hiện rõ trên khuôn mặt họ, nhưng không ai trong số họ than phiền.
‘Sao mọi chuyện lại ra nông nỗi này chứ?’ (Seo Ah-Young)
Cô từng đầy tham vọng và tự tin khi thành lập NDF, thế mà giờ nó lại bị một người đàn ông thao túng.
Ngay cả khi điều đó xảy ra, cô nghĩ rằng có thể là bản thân mình hoặc Choi Jung-Hoon sẽ là người điều hành....
Ai ngờ rằng một tên khốn quỷ quái xuất hiện như một cơn gió lại có thể nắm lấy quyền điều khiển như thế này?
*Tiếng cửa đột ngột mở ra*
Cánh cửa văn phòng mở ra và Yi Ji-Hyuk bước vào cùng với Oh-Sik.
「Mọi người đến đông đủ chưa?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Rồi ạ.」 (Choi Jung-Hoon)
Choi Jung-Hoon đứng sát bên Yi Ji-Hyuk khi báo cáo.
‘Cái quái gì thế?! Anh ta đáng lẽ phải là cấp phó của mình chứ?’ (Seo Ah-Young)
Anh ta không nên đứng cạnh tên khốn đó như thế!!
Yi Ji-Hyuk đứng trước mặt mọi người và mở miệng.
「Các đồng chí thân mến của tôi.」 (Yi Ji-Hyuk)
Đồng chí cái con mẹ gì!!
Đồ khốn giống Hitler!! (Độc thoại nội tâm của Seo Ah-Young)
「Tôi không thể che giấu nỗi buồn khốn khổ trong lòng mình thêm nữa. Ngay lúc này, một tên sát nhân hàng loạt vô cảm đang hoành hành, gây ra mọi loại hỗn loạn khắp đất nước. Nói cách khác, tên tội phạm khủng khiếp này đang ngang nhiên xâm phạm Tổ quốc của chúng ta mà không bị kiểm soát!」 (Yi Ji-Hyuk)
Và từ bao giờ mày quan tâm đến những chuyện như vậy?! (Độc thoại của tác giả lần này)
「Niềm tự hào của Cộng hòa Hàn Quốc và NDF đang bị đe dọa. Bắt giữ và truy tố tên tội phạm này sẽ là phương pháp nhanh nhất để đảm bảo sự ổn định liên tục của quốc gia, cũng như chứng minh giá trị của NDF!」 (Yi Ji-Hyuk)
Và, làm sao mà nó được như vậy?
Rất nhiều câu hỏi tràn ngập tâm trí họ, nhưng không một ai có mặt trong văn phòng này dám lên tiếng. Tại sao ư? Chắc chắn họ không muốn thấy cái hố đen từ bàn tay phải của Yi Ji-Hyuk xuất hiện thêm lần nào nữa.
Nếu suy nghĩ kỹ, ném ai đó vào đó có lẽ là hình phạt tốt nhất hiện có, vì nó không để lại bất kỳ vết thương vật lý nào trên cơ thể nạn nhân – nghĩa là, không ai có thể kiện tên khốn này đơn giản vì việc chứng minh họ bị tên nhóc này tra tấn sẽ gần như bất khả thi.
「Ưm.....」
Chính lúc này, Choi Jung-Hoon tiếp quản.
「Thực ra, vấn đề này đã trở thành một chuyện lớn.」 (Choi Jung-Hoon)
Buổi thuyết trình chính thức bắt đầu.
「Hiện tại, sự bất mãn đối với những người sở hữu năng lực đang ở mức cao nhất. Mặc dù các phương tiện truyền thông chính thống chưa đưa tin về điều này, nhưng tin đồn về vụ giết người hàng loạt hiện tại là do một người sở hữu năng lực gây ra đang lan truyền nhanh chóng, tất cả đều xuất phát từ một số trang web trực tuyến. Nhờ đó, dư luận đang đạt đến đỉnh điểm ngay lúc này.」 (Choi Jung-Hoon)
Park Sung-Chan giơ tay.
「Vâng?」 (Choi Jung-Hoon)
「Việc đó liên quan gì đến chúng ta?」 (Park Sung-Chan)
「Chà, dù sao thì các bạn cũng là người sở hữu năng lực mà.」 (Choi Jung-Hoon)
Biểu cảm của Park Sung-Chan nhăn nhó vì tức giận.
「Cái quái gì thế. Vậy nếu một người bình thường là kẻ giết người, chúng ta có thể đổ lỗi cho toàn bộ những người bình thường không? Không phải trên thế giới chỉ có một hoặc hai năng lực giả, vậy cái quái gì với việc cố gắng đổ lỗi cho tất cả mọi người?」 (Park Sung-Chan)
「Về mặt logic, điều đó đúng. Tuy nhiên....」 (Choi Jung-Hoon)
Nếu con người ngay từ đầu đã là những sinh vật lý trí, thì lịch sử của họ đã không bị vấy bẩn bởi những cuộc chiến tranh ngay từ đầu.
Không, con người là những tồn tại hành động theo cảm xúc trong khi vẫn hô hào về logic và lẽ thường. Và, nếu một đám đông có liên quan, thì..... Chà.
「Đó là thực tế của tình huống này.」 (Choi Jung-Hoon)
Choi Jung-Hoon bật máy chiếu, màn hình chiếu lên tường hiển thị nhiều bình luận được lấy từ các trang mạng khác nhau.
Và đây là những loại bình luận bẩn thỉu, tục tĩu, đầy rẫy sự căm ghét và oán giận. Các đặc vụ NDF đọc chúng thể hiện nhiều phản ứng khác nhau, lông mày nhíu lại và sắc mặt đỏ bừng vì tức giận.
「Cái quái gì?! Sao lại là lỗi của chúng ta? Tại sao họ lại đổ lỗi cho chúng ta vì một điều mà một tên khốn bệnh hoạn đã gây ra trong thời gian rảnh rỗi của hắn?」 (Park Sung-Chan)
Park Sung-Chan chửi thề sau khi đọc một số bình luận công khai chửi rủa và mong muốn điều tồi tệ xảy ra với KSF và tất cả những người sở hữu năng lực ngoài kia.
「Thực ra, chuyện này không chỉ vì vụ án mạng này đâu.」 (Choi Jung-Hoon)
Không, đây chỉ là một ‘cơ hội’.
Con người vốn dĩ luôn cố gắng cô lập và xa lánh những người khác biệt với mình.
Con người đã phải mất bao lâu để chấp nhận những màu da khác nhau? Chưa kể, quốc tịch, chủng tộc, giới tính, và thậm chí, các vùng miền khác nhau ngay trong cùng một quốc gia.
Đó là bản năng của con người để tìm ra một điều gì đó, bất cứ điều gì, để phân biệt mình với những người khác và coi thường họ.
Nhưng, tuyên bố rằng hai loại người riêng biệt – những người bình thường, không có năng lực và những người sở hữu năng lực – đang tồn tại hòa hợp mà không gặp bất kỳ rắc rối nào ư?
Đó là một ý nghĩ nực cười.
Không, sự chia rẽ đã bị đàn áp cho đến tận bây giờ.
Các phương tiện truyền thông chính thống tiếp tục khắc họa những người sở hữu năng lực như những anh hùng, như những thần tượng, như những người bảo vệ dân thường không có năng lực, che chắn họ khỏi những con quái vật từ Cổng.
....Giống như Jeong Hae-Min và Seo Ah-Young.
Trong khi liên tục đưa tin cho công chúng rằng thế giới đã bị hủy diệt từ lâu nếu không có sự hiện diện của những người sở hữu năng lực này – nhưng, nhiều hạn chế đã được áp đặt lên những người sở hữu năng lực đó, và họ liên tục bị giám sát.
Tuy nhiên, cán cân vốn đang chênh vênh trên lớp băng mỏng giờ đây đang nghiêng hẳn về một phía.
Trước đây, sự kiện không thể tưởng tượng nổi là những người sở hữu năng lực lật đổ chính phủ của họ đã xảy ra ở nước ngoài. Hoặc, việc họ dính líu vào các tội ác thù ghét đã trở thành chuyện thường.
Và giờ đây, một cơ hội dưới hình thức một tên sát nhân hàng loạt đã được ném vào hỗn hợp bất ổn của Hàn Quốc, quốc gia đã bằng cách nào đó duy trì được hiện trạng của mình.
Lớp băng mỏng đang vỡ dưới áp lực, và điều đó lần lượt khiến lớp băng xung quanh cũng tan vỡ.
「Đây không còn là vấn đề logic hay không nữa. Không, vấn đề thực sự nằm ở mức độ ảnh hưởng của nó. Nếu chúng ta không thể kết thúc vụ án này càng sớm càng tốt, thì thật khó tưởng tượng vấn đề có thể trở nên lớn đến mức nào.」 (Choi Jung-Hoon)
Park Sung-Chan khẽ khàng phun ra.
「Bị sai bảo như nô lệ đã đủ khó chịu rồi, nhưng bây giờ, tôi còn phải chịu đựng cái mớ vớ vẩn này nữa sao? Tôi chẳng làm gì đáng bị đối xử như vậy!」 (Park Sung-Chan)
「.....」
Không ai phản ứng lại lời của Park Sung-Chan. Dĩ nhiên, Choi Jung-Hoon có thể cảm nhận rõ ràng rằng tất cả những người khác đều ngầm đồng ý với những lời đó.
Có lẽ, đó là vì anh ta là người duy nhất không sở hữu năng lực có mặt trong văn phòng này....
「Ưm, ưm.... Hiện tại, đây là tất cả thông tin về kẻ giết người đã được phát hiện cho đến nay....」 (Choi Jung-Hoon)
Một khi buổi thuyết trình của Choi Jung-Hoon kết thúc, biểu cảm trên gương mặt của những người sở hữu năng lực càng trở nên cứng rắn hơn.
「Chúng ta không có manh mối nào về hắn ta, không có nghi phạm nào, thế mà tên này lại xuất hiện bất cứ nơi nào hắn muốn và giết người. Nhưng rồi, ngay cả khi chúng ta xuất hiện tại hiện trường vụ án, chúng ta cũng không thể bắt được hắn vì hắn sẽ biến mất và dịch chuyển đi?」 (Park Sung-Chan)
「....Đại loại thế, vâng.」 (Choi Jung-Hoon)
「Và anh muốn chúng ta bắt tên này ư? Ngay từ đầu, đây không phải là việc chúng ta đã đăng ký làm. Tại sao chúng ta cần phải làm một việc rõ ràng là của cảnh sát? Chúng ta không phải chỉ cung cấp cho họ một số thông tin và giúp đỡ họ ở đây đó thôi sao?」 (Park Sung-Chan)
「Cảnh sát sẽ không bao giờ có thể bắt giữ nghi phạm này.」 (Choi Jung-Hoon)
「Tôi biết điều đó, nhưng dù sao đi nữa, đây không phải là việc của chúng ta.」 (Park Sung-Chan)
Trước lời của Park Sung-Chan, Choi Jung-Hoon lặng lẽ chuyển ánh mắt sang Yi Ji-Hyuk.
Mày nghĩ tao không biết điều đó sao?
Cái ‘thứ’ đó muốn việc này hoàn thành, vậy mày muốn gì ở tao? (Độc thoại nội tâm của Choi Jung-Hoon)
Sau khi nhận thấy biểu cảm rõ ràng là không mấy ấn tượng của Yi Ji-Hyuk, Park Sung-Chan nhanh chóng nhận ra điều gì đang diễn ra và cố gắng khéo léo chuyển hướng lời nói của mình.
「Chà, chắc chắn rồi. Chúng ta có thể bắt được tên giết người này. Tôi muốn giúp đỡ, vì đây là về việc ngăn chặn một kẻ xấu. Nhưng, thực sự thì, làm sao chúng ta có thể bắt được hắn? Chúng ta thậm chí không có một manh mối nào....」 (Park Sung-Chan)
「Trước hết, chúng ta phải củng cố biên giới của mình.」 (Choi Jung-Hoon)
「Chỉ với chúng ta thôi sao? Anh nghĩ đây là đảo Jeju hay gì đó à? Không, đợi một chút. Với riêng chúng ta, có lẽ anh có thể cố gắng bảo vệ đảo Ulleung hay gì đó.」 (Park Sung-Chan)
Choi Jung-Hoon lặng lẽ nhìn Yi Ji-Hyuk một lần nữa.
Một nụ cười sảng khoái nở trên khuôn mặt Yi Ji-Hyuk khi anh đưa ra phán quyết đơn giản và cũng sảng khoái của mình.
「Các người cứ nên nhảy lên khi tôi bảo, thế mà các người nói nhiều chết tiệt.」 (Yi Ji-Hyuk)
「...............」
「Cái thứ này đây, nó sẽ giúp tất cả các người, nên cứ làm theo lời tôi! Chết tiệt, có khi nào mọi chuyện sai bét khi các người làm đúng theo những gì tôi bảo không?」 (Yi Ji-Hyuk)
Không, mày nên hỏi xem có khi nào mọi chuyện ổn thỏa không thì đúng hơn!!
Đúng vậy, hỏi thế đi, đồ khốn kiếp!!
Là con người, mày có một chút lương tâm nào không?! (Độc thoại nội tâm của Park Sung-Chan)
「Dù sao đi nữa! Đừng để bị mắc kẹt bởi cảm xúc cá nhân! Chúng ta phải bắt tên khốn này vì lợi ích của tất cả mọi người! Hãy nghĩ theo cách đó!」 (Yi Ji-Hyuk)
「Chúng ta có thực sự phải làm vậy không?」
「Ý tôi là, tên điên này rõ ràng chỉ nhắm vào những cô gái tóc vàng!!」 (Yi Ji-Hyuk)
「Ưm....」
Nhưng, điều đó có liên quan gì đến việc này?
Ngay lúc này, thật khó để nói ai mới là kẻ điên rồ ở nơi này.
「Gái tóc vànggg?!?」 (Kim Dah-Hyun)
Kim Dah-Hyun bật dậy khỏi ghế trong khi hét to.
Và chuyện quái gì với tên điên này nữa vậy? (Độc thoại nội tâm của Park Sung-Chan)
Park Sung-Chan chậm rãi đưa tay lên mặt. Anh ta sẽ bị coi là một tên điên ở bên ngoài bức tường này, nhưng khi anh ta ở đây.... Ngay khi đặt chân vào nơi này, anh ta chắc chắn cảm thấy mình đã trở thành người tỉnh táo nhất trong phòng và sự thật đó khiến anh ta rất buồn.
「Tên khốn đó đang ở đâuuuu?!」 (Kim Dah-Hyun)
....Chúng ta đang ngồi đây vì chúng ta chưa biết điều đó.
Làm ơn, làm ơn, nghĩ trước khi nói đi anh bạn!! (Độc thoại nội tâm của Park Sung-Chan)
Khi nhìn Kim Dah-Hyun quá khích và thở dốc, biểu cảm của Yi Ji-Hyuk trở nên kỳ lạ. Chàng trai trẻ hỏi một cách tò mò.
「Cái gì.... Anh với em gái không thân nhau lắm mà?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Chuyện này và chuyện kia không giống nhau đâu nhé! Nó giống như là, chỉ có tôi mới có thể nói xấu con bé và không ai khác! Vậy, tên khốn nào dám đụng vào em gái tôi!!」 (Kim Dah-Hyun)
Hóa ra, anh ta là một siscon.
Tuy nhiên, Yi Ji-Hyuk cảm thấy một sự gắn kết lạ kỳ với anh ta.
Vì vậy, Yi Ji-Hyuk gật đầu một cách nghiêm trọng và nắm lấy tay Kim Dah-Hyun.
「Tôi hiểu cảm giác của anh.」 (Yi Ji-Hyuk)
Em gái của anh có thể là người tệ nhất, thô lỗ nhất trên đời, người đã vứt bỏ phép tắc của mình ở đâu đó từ lâu, chưa kể cô bé còn là một người đầy tức giận. Ồ, và cô bé còn lạm dụng oppa của mình để phục vụ lợi ích cá nhân nữa. Nhưng, dù sao đi nữa....
Dù sao đi nữa, anh không thể ngồi yên nhìn người khác dám làm tổn thương em gái mình!
Nó giống như việc nhìn thấy con chó cưng của mình bị người khác đánh đập vậy!
「Anh có kế hoạch gì không, hyung-nim?」 (Kim Dah-Hyun)
「Tất nhiên rồi.」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk cười nham hiểm.
「Cuối cùng thì, chỉ có một vấn đề cần giải quyết, phải không?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Hả?」
「Chúng ta không biết kẻ giết người là ai. Và chúng ta không có cách nào để truy đuổi hắn nếu hắn quyết định chạy trốn.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Nhưng, đó không phải là một vấn đề đâu?」 (Kim Dah-Hyun)
「Im đi!」 (Yi Ji-Hyuk)
「Xin lỗi.」 (Kim Dah-Hyun)
Kim Dah-Hyun lặng lẽ quay mặt đi.
「Giải quyết xong việc đó, mọi thứ khác chỉ là chuyện nhỏ.」 (Yi Ji-Hyuk)
“Tuy nhiên, chúng chẳng phải là những câu đố khó giải nhất sao?” (Kim Dah-Hyun)
“Tại sao lại khó? Chúng là những thứ đơn giản nhất.” (Yi Ji-Hyuk)
“Hả?”
Nghe tuyên bố vô lý đó, mọi người đều nhìn Yi Ji-Hyuk với vẻ khó hiểu. Người đầu tiên lên tiếng là Choi Jung-Hoon.
“Anh Yi Ji-Hyuk, anh thật sự có kế hoạch sao?” (Choi Jung-Hoon)
“Ừ, có.” (Yi Ji-Hyuk)
“Kế hoạch đó là gì?” (Choi Jung-Hoon)
Yi Ji-Hyuk thờ ơ nhặt Oh-Sik đang quanh quẩn dưới chân mình lên.
“Là nó.” (Yi Ji-Hyuk)
“Hả?”
“Nó đó. Anh biết mà.” (Yi Ji-Hyuk)
Mắt Choi Jung-Hoon nhìn thấy Oh-Sik với cái bụng lộ ra khi Yi Ji-Hyuk nhấc con Ogre mini lên không trung.
Một con Ogre? Một con thì có thể làm được gì trong tình huống này chứ?
“Anh nói Oh-Sik sẽ bắt tội phạm sao?” (Choi Jung-Hoon)
“Săn con mồi bằng chó săn là chuyện đúng đắn và thích hợp nhất mà, phải không?” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk lại nhếch mép cười.
Khứu giác của Oh-Sik đủ nhạy để phân biệt người theo quê quán của họ. Chỉ cần chúng có thể nhận ra mùi của tên tội phạm khi hắn di chuyển quanh các thành phố lớn, thì không đời nào cái thằng khốn đó có thể thoát được.
Ngay cả khi hắn chọn chạy sang nước khác, vì họ cũng có một người dịch chuyển trong số đó, nên việc trốn thoát vẫn là điều không thể.
Xét cho cùng, họ chỉ cần dịch chuyển đến mốc gần nhất và tiếp tục truy đuổi.
“Này, Oh-Sik-ah?” (Yi Ji-Hyuk)
Gừ?
Oh-Sik nghiêng đầu như thể nó không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Thấy vậy, một nụ cười rợn người khác xuất hiện trên môi Yi Ji-Hyuk.
“Ngươi chỉ cần làm tốt chuyện này, ta hứa sẽ tìm cách cho ngươi.” (Yi Ji-Hyuk)
Gừ gừ??
“Ngươi biết đó, cái chuyện đó. Cô bạn nhỏ của ngươi đó.” (Yi Ji-Hyuk)
*Gầm gừ*?!
Đột nhiên, giọng Oh-Sik thay đổi.
‘Khốn khiếp...’
Không ngờ, một âm thanh như vậy lại có thể phát ra từ một cơ thể nhỏ bé như thế.
Hầu như mọi người có mặt đều bắt đầu lùi lại ngay khi nhìn thấy những ngọn lửa rực sáng bốc ra từ mắt Oh-Sik.
Cái ham muốn mãnh liệt đó có ý nghĩa gì?
Rốt cuộc, cô bạn nhỏ này là cái quái gì vậy?!
“Dù sao thì, trước tiên chúng ta phải tìm ra thằng khốn này là ai đã, phải không?” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk thảnh thơi huýt sáo một giai điệu.
***
Trong khi đó, ở một vùng núi sâu thẳm nào đó…
Uooong!!
Một Cổng Dịch Chuyển bé tí tẹo đang mở ra.
Cánh Cổng này nhỏ đến nỗi, ngay cả một Cổng Dịch Chuyển Cấp 1 cũng sẽ lớn hơn. Thực tế là, nó chỉ đủ lớn để một đứa trẻ nhỏ vừa vặn chui qua.
Chỉ vì vị trí nằm sâu trong rừng, và chính Cánh Cổng quá nhỏ, nên không ai phát hiện ra sự hiện diện của nó, hay nó đã mở hoàn toàn, ngay cả bây giờ.
Uooong....
Cuối cùng, Cổng Dịch Chuyển đã mở hoàn toàn, và bóng dáng một đứa trẻ nhỏ chậm rãi xuất hiện từ cánh cổng.
“Hừm.....”
Trong đám tóc xoăn như dây leo, một đôi mắt đỏ hoe có thể được nhìn thấy.
Đứa trẻ nắm chặt cả hai nắm đấm rồi mở ra vài lần, trước khi kêu lên một tiếng lớn với vẻ mặt nhăn nhó.
“Chỉ có chút thế này thôi sao....?”
Mặc dù đã có rất nhiều sự chuẩn bị, nhưng việc nhảy qua các chiều không gian khác nhau vẫn không phải là điều dễ dàng.
Đối với những con quái vật cấp thấp, chúng có thể vượt qua mà không mất quá nhiều sức mạnh ban đầu, nhưng dù sao đi nữa, cánh cổng kết nối với thế giới này vẫn chưa hoàn thiện đủ để gửi một sinh vật cấp cao như đứa trẻ này mà không phải chịu bất kỳ tổn thất nào.
Nếu mọi việc diễn ra theo đúng kế hoạch, thì đứa trẻ đã đợi thêm một chút, tuy nhiên....
Vì tình hình đã trở nên cấp bách hơn rất nhiều, nên không có lựa chọn nào khác ngoài việc vượt qua, ngay cả khi điều đó có nghĩa là phải trả giá bằng hình dạng một đứa trẻ.
“Vậy, hắn ở đây đúng không?”
....Ma Vương thứ 99, Yi Ji-Hyuk.
“Phùùù....”
Chỉ cần nhớ lại khuôn mặt của người đàn ông đó, chiếc đuôi của đứa trẻ đã cuộn lại. Toàn bộ cơ thể của đứa trẻ run rẩy vì một cảm xúc nào đó. Tuy nhiên, không lâu sau, đứa trẻ đã điều hòa thành công hơi thở lạc nhịp.
Người đàn ông đó không còn là Yi Ji-Hyuk của ngày trước.
Không, Ma Vương thứ 99 Yi Ji-Hyuk không còn nữa. Thứ duy nhất còn lại chỉ là một dấu vết của thực thể quỷ dữ đáng sợ một thời đang bám víu vào một con người nhỏ bé.
“Và một con người nhỏ bé như vậy lại đang cản đường.....”
Vì vậy, điều cần làm đã rõ như ban ngày.
Đứa trẻ nhìn quanh những tán lá dày đặc xung quanh, rồi từ từ nhắm mắt lại.
Ta có nên đi tìm một con trước không? Ý ta là, một con tốt mà ta có thể sử dụng ấy.
Một đôi cánh đen nhánh mọc ra từ lưng đứa trẻ, đưa thân hình nhỏ bé này bay lên trời.
< 92. Thần chết đang làm gì? Đây chẳng phải là bỏ bê nhiệm vụ sao? -2 > Hết.