Uùuung.
Khi Yi Ji-Hyuk bước ra từ Cổng Dị giới, Tổng thống Hàn Quốc Yun Yeong-Min vội reo lên với vẻ mặt tươi tỉnh rõ rệt.
「Mister Yi Ji-Hyuk!!」 (Yun Yeong-Min)
「Vâng, vâng.」 (Yi Ji-Hyuk)
Cứ như thể không thèm đáp lời, Yi Ji-Hyuk bỏ qua lời chào của Tổng thống và trực tiếp hỏi Song Jeong-Su.
「Tình hình hiện tại thế nào rồi?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Tệ nhất có thể.」 (Song Jeong-Su)
Song Jeong-Su chỉ vào màn hình. Nơi đó hiển thị cảnh quái vật ào ra khỏi Cung Mặt trời Kumsusan như sóng thần.
「Ừm…」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk quan sát cảnh tượng đó và rên rỉ lớn.
「Đầu tiên, chúng ta cần xác định xem cánh cửa đến thế giới quỷ đã mở ra hay đó là do hiện tượng nào khác.」 (Song Jeong-Su)
「Cánh cửa chưa mở. Nếu đã mở, thì chúng ta sẽ không thấy mấy con quái vật tầm thường như những tên đó đâu.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Vậy có nghĩa là chúng ta nên coi đó là may mắn sao?」 (Song Jeong-Su)
「May mắn…」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk gãi đầu.
「Chà, đối với tôi thì có vẻ cánh cửa sắp mở hoàn toàn, và điều đó đang làm không gian bị bóp méo chỗ này chỗ kia, dẫn đến việc nhiều Cổng Dị giới khác nhau được tạo ra.」 (Yi Ji-Hyuk)
「…À, vậy là không may mắn rồi.」 (Song Jeong-Su)
Song Jeong-Su thở dài thườn thượt.
「Chúng tôi cần ý kiến của cậu về vấn đề này. Chúng ta nên tiến hành thế nào từ đây?」 (Song Jeong-Su)
「Đưa người của chúng ta ra khỏi đó đi.」 (Yi Ji-Hyuk)
「H-hả?」 (Song Jeong-Su)
「Bảo họ rút lui, rồi dội vũ khí hạt nhân xuống đó. Như thế sẽ thổi bay tất cả Cổng Dị giới và mọi thứ khác.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Chúng tôi hỏi cậu vì đó không phải là một lựa chọn.」 (Song Jeong-Su)
「Tại sao không?」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nghiêng đầu khó hiểu, nên Song Jeong-Su ra hiệu đổi nguồn cấp dữ liệu. Cô thư ký đang đợi điều khiển màn hình, sau đó hiển thị một bức ảnh chụp từ trên không.
「Từ đây, cho đến tận trước Cung Mặt trời Kumsusan. Tất cả những chấm đen cậu thấy đều là con người.」 (Song Jeong-Su)
「Con người?」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk cau mày.
「Các ông không thể sơ tán họ hay gì đó sao?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Chúng tôi được thông báo là họ dường như thiếu ý thức. Và chúng tôi sẽ cần ít nhất sáu tiếng đồng hồ nếu muốn sơ tán từng đó người.」 (Song Jeong-Su)
「Ưng.」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk gãi đầu mạnh hơn nữa.
「Khoảng bao nhiêu người vậy?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Năm triệu.」 (Song Jeong-Su)
Yi Ji-Hyuk lặng lẽ rút ra một điếu thuốc, ngậm vào, rồi búng ngón tay để châm lửa. Những người đang nhìn anh cũng tham gia và châm thuốc của mình.
「Thật là một mớ hỗn độn chết tiệt.」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk tặc lưỡi.
Ngay cả khi anh không quá coi trọng mạng sống con người, thì việc anh đề nghị hy sinh năm triệu sinh mạng cùng lúc vẫn là điều bất khả thi.
「Có cách nào để, cậu biết đấy, dùng vũ khí hạt nhân mà không làm hại những người đó không?」 (Yi Ji-Hyuk)
「…Tôi chưa từng nghe nói về một cuộc tấn công hạt nhân chính xác trước đây. Có lẽ sẽ khả thi với một quả bom hạt nhân được buộc vào ba lô, nhưng nếu tình hình mà cậu có thể xâm nhập vào đó với một thiết bị như vậy, chúng tôi đã không gọi cậu đến đây.」 (Song Jeong-Su)
「Ông có lý.」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk lắc đầu.
‘Gã đó đã đoán trước được chuyện này và rải người ra khắp nơi sao?’ (Yi Ji-Hyuk)
「Chưa kể, quốc gia chúng ta không sở hữu bất kỳ kho vũ khí hạt nhân nào. Nghĩa là, Mỹ, Trung Quốc, hay Nga phải đưa ra quyết định đó.」 (Song Jeong-Su)
「Ôi, thôi nào. Thành thật mà nói đi. Chắc chắn các ông phải có ít nhất một hoặc hai cái cất ở đâu đó chứ?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Không, chúng tôi…」 (Song Jeong-Su)
Song Jeong-Su định trả lời, nhưng có lẽ đã nhận ra điều gì đó không ổn, anh chuyển ánh mắt sang Yun Yeong-Min.
「T-thật sự là chúng tôi không có.」 (Yun Yeong-Min)
「Ông ấy nói vậy sao?」 (Song Jeong-Su)
Yi Ji-Hyuk lại lắc đầu.
「Chuyện quái gì thế này. Ai cũng có một hoặc hai cái nằm lăn lóc khắp nơi những ngày này, vậy rốt cuộc các ông đã làm gì cho đến giờ mà còn chưa tự trang bị được một cái cho mình nữa?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Nếu dễ dàng có được đến vậy, thì chúng tôi đã không bị mắc kẹt trong cái mớ hỗn độn này mà không có lối thoát.」 (Yun Yeong-Min)
「Điều đó đúng, tôi đoán vậy.」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk dường như cũng nhận ra sự bất lực của tình thế, vì anh đã ngừng tra hỏi Yun Yeong-Min.
「Ưng. Có nghĩa là, không còn lựa chọn nào khác ngoài việc vào đó và tự tay phá hủy mọi thứ…」 (Yi Ji-Hyuk)
「Cậu có làm được không?」 (Song Jeong-Su)
「Sao ông lại hỏi điều hiển nhiên như vậy? Dù tôi có làm được hay không, tôi vẫn cần phải đến đó, đúng không?」 (Yi Ji-Hyuk)
「…À, vâng.」 (Song Jeong-Su)
「Nếu đã định yêu cầu tôi làm việc này, thì ngay từ đầu các ông đã không nên bảo tôi biến đi chỗ khác.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Không ai có thể đoán được tình hình sẽ đi đến mức…」 (Song Jeong-Su)
「Và chúng ta có một đám quý ông thậm chí không thể dự đoán được một sự kiện như vậy làm lãnh đạo của mình.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Ưng…」 (Song Jeong-Su)
Mặc dù những lời đó rất đúng trọng tâm… Song Jeong-Su không thể hiểu nổi lý do tại sao miệng của thằng ranh này lại đáng ghét đến vậy lúc này. Có phải vì giờ đây anh đang ngồi ở vị trí có quyền lực – và ở tuổi đó nữa – nên không muốn nghe bất kỳ lời chỉ trích nào? Hay là vì cái miệng đó đơn giản là quá đáng ghét và đáng hận mà thôi?
「Chậc. Vậy thì, kết luận đã quá rõ ràng rồi.」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk vẫy tay trong không khí để mở ra một Cổng Dị giới mới.
「Tôi sẽ vào xem xét.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Chúng tôi giao phó việc này cho cậu.」 (Song Jeong-Su)
「À, nhân tiện.」 (Yi Ji-Hyuk)
Biểu cảm của Yi Ji-Hyuk bất thường trở nên nghiêm nghị.
「Hãy nói chuyện với người Mỹ trước nhé?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Về chuyện gì?」 (Song Jeong-Su)
「Nếu tình hình không ổn, hãy giáng xuống một trận bão địa ngục.」 (Yi Ji-Hyuk)
「…Bão địa ngục… hạt nhân sao?」 (Song Jeong-Su)
「Đúng vậy.」 (Yi Ji-Hyuk)
Biểu cảm của Song Jeong-Su cũng trở nên nghiêm nghị khi anh nhìn thẳng vào Yi Ji-Hyuk.
「Ngay cả khi mạng sống của cậu và các đặc vụ NDF không được đảm bảo?」 (Song Jeong-Su)
「Nếu chúng ta bị kết nối với thế giới quỷ, thì tất cả chúng ta cũng sẽ chết thôi. Nếu chúng ta có thể đảm bảo tương lai của mình với số lượng hy sinh ít nhất, thì chúng ta luôn phải chọn điều đó.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Cậu đề xuất lựa chọn đó quá dễ dàng.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Việc đưa ra những quyết định khó khăn là thế đấy. Ông cũng biết điều này mà, đúng không?」 (Yi Ji-Hyuk)
Song Jeong-Su chỉ có thể thở dài khi lắng nghe Yi Ji-Hyuk nói một cách bình thản như thể anh đang đọc một kịch bản đã chuẩn bị sẵn.
「Được rồi. Tôi thề, nếu tình hình đến mức không thể cứu vãn, chúng tôi sẽ xóa sổ Bắc Triều Tiên khỏi bản đồ mà không màng đến mạng sống của cậu.」 (Song Jeong-Su)
「Cuối cùng cũng có điều gì đó mạnh mẽ để nghe.」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nhếch mép cười và bước vào trong Cổng Dị giới.
Yun Yeong-Min hỏi Song Jeong-Su với giọng run rẩy.
「T-thủ tướng Song, ông, ông nghiêm túc đấy chứ?」 (Yun Yeong-Min)
「Một người đàn ông sẵn sàng bỏ mạng mình bằng cách đi đến đó đã nói với chúng ta điều đó. Chúng ta đơn giản là không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đồng ý.」 (Song Jeong-Su)
Nếu mọi thứ bị đẩy đến giới hạn tuyệt đối, thì họ thậm chí sẽ không lãng phí thời gian để thảo luận lựa chọn này.
Chà, rốt cuộc, mạng sống của một Yi Ji-Hyuk có lẽ quan trọng hơn số phận của cả thế giới.
Tuy nhiên, Song Jeong-Su không thể làm gì để xóa đi nỗi cay đắng đang đè nặng trong lòng anh.
「Cái tình huống chết tiệt này…」 (Song Jeong-Su)
Anh chỉ có thể cầu nguyện rằng Yi Ji-Hyuk sẽ giải quyết cuộc khủng hoảng này càng nhanh càng tốt.
「Kết nối tôi với Christopher McLaren.」 (Song Jeong-Su)
***
Uùuung!
Yi Ji-Hyuk bước ra khỏi Cổng Dị giới và rùng mình trước cảnh tượng những làn sóng quái vật điên cuồng đang lao tới.
「Ồ, ai mà ngờ mình lại được chứng kiến cảnh tượng thế này ngay cả trên Trái Đất cơ chứ?」 (Yi Ji-Hyuk)
Quả thật, anh nghĩ rằng mình chỉ có thể chứng kiến một cảnh tượng như vậy trong thế giới quỷ. Thậm chí ngay cả ở Berafe, một sự kiện như vậy cũng sẽ cực kỳ hiếm hoi và quý giá.
Điều đáng tiếc về toàn bộ chuyện này là cảnh tượng hiếm hoi này lại đang xảy ra với mục đích hủy diệt thế giới của anh.
「Mister Yi Ji-Hyuk!」 (Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon nhìn thấy Yi Ji-Hyuk bước ra từ Cổng Dị giới mới tạo ra và vội vàng chạy tới với vẻ mặt tươi tỉnh.
「Tại sao cậu lại đến muộn vậy??」 (Choi Jeong-Hoon)
「Chuyện quái gì thế này? Đây có phải là điều mà một người đã bảo tôi đừng đến nên nói không?? Con người nên có lương tâm chứ! Lương tâm! Nếu người không liên quan nghe thấy, họ có thể nhầm lẫn rằng tôi đáng lẽ phải ở đây nhưng lại đang lêu lổng ở nơi nào đó!」 (Yi Ji-Hyuk)
Trong khi lắng nghe lời phản bác của Yi Ji-Hyuk, Choi Jeong-Hoon bị choáng ngợp bởi một cảm xúc kỳ lạ này.
‘Đúng vậy, đúng như mình nghĩ, tên này mới là Hàng Thật.’ (Choi Jeong-Hoon)
Gã giễu cợt giả dối kia trước đó có thể khiến một người tức điên lên, nhưng dù sao đi nữa, Choi Jeong-Hoon chắc chắn có thể cảm nhận được nội lực mạnh mẽ được tôi luyện đến đỉnh cao từ Hàng Thật.
Khả năng có thể ngay lập tức chuyển tâm trạng của bạn từ niềm hạnh phúc vô bờ bến khi nhìn thấy người đàn ông sang sự ghét bỏ vô bờ bến, đây không phải là điều bạn có thể dễ dàng học được.
「Trong mọi trường hợp, tình hình của chúng ta như cậu thấy đấy.」 (Choi Jeong-Hoon)
「Trời đất quỷ thần ơi!」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nổi đóa.
「Tất cả các ông từ các quốc gia ‘tôi là siêu cường’ đang ở cùng một chỗ mà còn không thể giải quyết tình huống này ư? Rốt cuộc các ông đã làm gì cho đến giờ?!」 (Yi Ji-Hyuk)
「…Xin lỗi.」 (Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon không có lý do gì để nói ngay cả với mười cái miệng. Điều tương tự cũng áp dụng cho các lãnh đạo đơn vị chiến đấu của mỗi quốc gia – sau khi nghe bản dịch những gì Yi Ji-Hyuk nói, họ quá xấu hổ để đối mặt với ánh mắt của anh và chỉ có thể nhìn chằm chằm vào những ngọn đồi xa xăm hoặc một thứ gì đó.
「Ôi dào, các ông thật siêu phàm. Siêu phàm, tôi nói.」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk bĩu môi không vui và bắt đầu vẫy tay trong không khí.
Anh rất muốn trách mắng họ suốt bốn ngày ba đêm không ngừng nghỉ, nhưng thật tệ, anh không có thời gian để làm điều đó. Ngay cả khi anh đứng đây, cánh cổng kết nối với thế giới quỷ cũng đang mở ra.
「Bảo vệ phía trước của tôi.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Xin lỗi?」 (Choi Jeong-Hoon)
「Tôi nói, bảo vệ phía trước của tôi! Bảo vệ tôi!」 (Yi Ji-Hyuk)
「À, vâng!」 (Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon nhận ra Yi Ji-Hyuk định làm gì và vội vàng đưa ra mệnh lệnh mới.
Cho đến nay, những lần duy nhất Yi Ji-Hyuk muốn mua thời gian để niệm chú là khi quỷ vương giáng xuống Trái Đất. Vì vậy, việc anh đưa ra mệnh lệnh như vậy có nghĩa là anh tin rằng tình hình này cũng cấp bách và nghiêm trọng như sự xuất hiện của một quỷ vương.
Choi Jeong-Hoon nhanh chóng nhận được sự hợp tác từ các quốc gia khác qua bộ đàm và kêu gọi mọi người tập trung trước Yi Ji-Hyuk để tạo thành một bức tường dày.
「Trời ạ!」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk bắt đầu niệm chú và từ từ vẫy tay. Mana đen rỉ ra từ cánh tay anh đang cử động, vọt lên và tụ lại trong không khí để tạo ra một vòng tròn ma thuật khổng lồ.
「Đó là gì?」
Những người có năng lực từ các quốc gia khác chưa bao giờ thấy Yi Ji-Hyuk thi triển phép thuật trước đây, nên họ nhìn chằm chằm vào hiện tượng kỳ lạ đó với vẻ mặt bối rối.
Trước mặt họ là những con quái vật điên cuồng lao tới, trong khi ở phía bên kia, một hình mẫu kỳ dị và không thể giải thích được đang chiếu sáng bầu trời đêm.
Đây là một cảnh tượng mà họ sẽ không sớm được thấy lại, và cũng là một cảnh tượng mà họ chắc chắn không bao giờ muốn thấy lại nữa.
「Khực-khực…」 (Yi Ji-Hyuk)
Mana không ngừng rỉ ra từ cơ thể Yi Ji-Hyuk. Ngay cả máu cũng bắt đầu chảy ra từ khóe miệng anh. Choi Jeong-Hoon chỉ có thể nhìn với khuôn mặt đầy lo lắng.
‘Cơ thể anh ấy không chịu nổi.’ (Choi Jeong-Hoon)
Trước đây, Yi Ji-Hyuk chưa từng thể hiện biểu cảm như thế này. Seo Ah-Young từng nói rằng nỗi đau khi Hắc Mana tuôn chảy trong huyết quản thật sự như địa ngục. Nhưng Choi Jeong-Hoon cho rằng, vì Yi Ji-Hyuk sử dụng ma thuật quá dễ dàng, có lẽ Mana ảnh hưởng đến cơ thể anh ta khác với những người dùng năng lực thông thường.
Nhưng giờ đây, anh ta có thể thấy Yi Ji-Hyuk đang đau đớn đến mức nào.
「Oa!!!!」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk gào lớn, và Hắc Mana bùng nổ từ anh ta như những cột lửa. Ngọn lửa Mana đen kịt, cháy rực rỡ từ xương bả vai anh ta, hóa thành hình dạng đôi cánh, và cuối cùng, toàn bộ cơ thể anh ta bị Hắc Mana bao phủ.
「...Mẹ kiếp, thế mới đúng là quỷ thật chứ, thề đấy.」 (Park Seong-Chan)
Park Seong-Chan nhìn chằm chằm vào hình dạng mới của Yi Ji-Hyuk và rùng mình khó chịu.
Cơ thể anh ta, hoàn toàn bị ngọn lửa đen bao phủ, trong khi đôi cánh lửa đen kéo dài hơn mười mét từ lưng anh ta. Chỉ riêng cảnh tượng đó đã khiến bạn nghĩ rằng anh ta không ở đây để chiến đấu với quái vật, mà là chỉ huy của lũ quái vật thì đúng hơn.
Gào rống!
Vòng tròn ma thuật bắt đầu vặn xoắn và biến dạng, sau đó một đám mây Mana khổng lồ bắt đầu ngưng tụ trên bầu trời.
「Chết hết đi!」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk siết chặt nắm tay trước khi mở bàn tay ra, khiến Mana đã ngưng tụ trải rộng ra như một tấm phẳng, chỉ để những chùm Mana bắn ra từ đó.
Ầm!!
Một chùm Mana nhỏ bay về phía đàn quái vật.
Và rồi...
RẦM — BÙM!!
Mana rơi xuống đất, tiếp xúc với lũ quái vật và gây ra một vụ nổ lớn, trước khi biến thành một xoáy nước đen còn lớn hơn. Quái vật bị hút vào xoáy nước này thậm chí còn không kịp hét lên trước khi tan rã thành những mảnh nhỏ xíu, cuối cùng biến thành làn sương máu.
「Trời ơi...」 (Seo Ah-Young)
Seo Ah-Young chứng kiến cảnh tượng này và cắn môi.
Ngọn lửa của cô hầu như không làm lũ quái vật này bị thương, vậy mà chúng không chỉ bị giết chết, mà đúng nghĩa đen là bị tách ra thành từng nguyên tử?
‘Rốt cuộc tên đó mạnh đến mức nào chứ?!’ (Seo Ah-Young)
Cô tin rằng mình đã ít nhiều hiểu rõ mọi thứ, nhưng càng tìm hiểu về Yi Ji-Hyuk, cô càng khó có thể thực sự hiểu được cấp độ mà anh ta đã đạt được.
RẦM — BÙM!!
RẦM — BÙM!!
Hàng chục chùm Mana đổ xuống và đúng nghĩa đen là bắt đầu xóa sổ Cung Kumsusan Thái Dương khỏi bản đồ. Điều này bao gồm cả lũ quái vật đang lấp đầy khu vực gần cung điện — chúng bị xóa sổ một cách hoàn hảo đến mức dường như không cần thêm bất kỳ công đoạn dọn dẹp nào vào thời điểm này.
「Ôi, Chúa ơi.」
Những người dùng năng lực từ các quốc gia khác, những người chỉ mới nghe về tên của Yi Ji-Hyuk, chỉ có thể nhìn cảnh tượng này trong sự ngây dại hoàn toàn, hai tay từ từ buông thõng.
「...Cái này điên rồ thật. Anh ta đang, kiểu như, tự mình thực hiện một cuộc không kích vậy?」
Làm thế nào một con người có thể thể hiện sức mạnh đến mức này?
Họ đều đã nhìn thấy, nhưng vẫn không thể tin được.
「Tỉnh dậy đi, nhanh lên nào?!」 (Yi Ji-Hyuk)
Giọng của Yi Ji-Hyuk vang vọng, và tất cả họ choàng tỉnh khỏi cơn ngây dại.
「Chưa kết thúc đâu!」 (Yi Ji-Hyuk)
< 385. Gọi thầy Yi Ji-Hyuk đến đây! Ngay bây giờ! -5 > Hết.