「Hả?」 (Kim Dah-Hyun)
Kim Dah-Hyun hôm nay đi làm muộn vì phải trực đêm, nên khi quay lại làm việc, anh ta hoàn toàn không thể hiểu nổi chuyện gì đang xảy ra sau khi nghe lệnh tập trung.
「Cuộc họp á?」 (Kim Dah-Hyun)
「Ừ. Tất cả mọi người.」 (Park Sung-Chan)
Nghe Park Sung-Chan trả lời, Kim Dah-Hyun thở dài thườn thượt.
「Nhưng mà, tại sao? Có ai gây ra chuyện gì à?」 (Kim Dah-Hyun)
「Ai mà biết.... Nhưng, nghe nói là Yi Ji-Hyuk triệu tập thì phải?」 (Park Sung-Chan)
「Thằng chó chết đó....」 (Kim Dah-Hyun)
Vừa nghe đến cái tên ‘Yi Ji-Hyuk’, Kim Dah-Hyun liền không chút do dự mà chửi bậy. ‘Bàn Thạch’ Park Sung-Chan chỉ im lặng gật đầu, đồng tình với ý kiến của Kim Dah-Hyun.
「Giờ hắn lại muốn cái gì nữa đây?! Cái gì!」 (Kim Dah-Hyun)
「Ai mà biết.」 (Park Sung-Chan)
「Hah. Đúng là phát điên lên được.」 (Kim Dah-Hyun)
Kim Dah-Hyun xoa xoa sống mũi sau khi thấy Park Sung-Chan rên rỉ đầy bất lực.
Họ chưa bao giờ, chưa bao giờ tưởng tượng rằng NDF lại suy thoái thành cái bộ dạng hiện tại.
Họ đã phấn khích đến mức nào, sau khi nghe tin về sự hình thành của tổ chức mới, nơi tập hợp những người sử dụng năng lực hàng đầu của đất nước. Họ đã nghĩ rằng, việc trở thành một phần của tổ chức này sẽ giúp bạn được công nhận là tinh hoa trong số những người giỏi nhất của Hàn Quốc và được đứng trên đỉnh cao so với những người sử dụng năng lực kém hơn.
Đó là lý do tại sao, khi lời mời tham gia tổ chức đến với họ, họ đã đồng ý mà không hề do dự....
「Ngay từ đầu, mọi thứ đã đi sai hướng.」
Kim Dah-Hyun nhớ lại lần đầu tiên gặp Yi Ji-Hyuk.
Rùng mình....
Chỉ nghĩ đến thôi cũng khiến cái mũi đã từng bị gãy của anh ta giật giật.
「Heu-euh....」
Anh ta đến đây nghĩ rằng đây là một tổ chức của những người sử dụng năng lực ưu tú, nhưng những gì anh ta tìm thấy thay vào đó là.....
Phù Thủy Lửa duy nhất chỉ là một bù nhìn, và Choi Jung-Hoon, người có năng lực đáng kinh ngạc, đã trở thành tay sai của Yi Ji-Hyuk.
Về danh nghĩa, nó có thể là lực lượng phòng vệ của Hàn Quốc, nhưng trên thực tế, nó giống như tổ chức riêng của Yi Ji-Hyuk hơn.
Người được cho là phụ trách thì run rẩy vì sợ Yi Ji-Hyuk, vậy làm sao có thể mong đợi mọi thứ diễn ra suôn sẻ ở nơi này?!
「Hay là chúng ta chết quách đi cho xong?」 (Park Sung-Chan)
Park Sung-Chan buông ra một câu đùa và Kim Dah-Hyun gật đầu.
Chuyện này thật kỳ quặc.
Yi Ji-Hyuk thực sự không gây ra bất kỳ tổn hại lớn nào cho họ.
Chắc chắn, việc hắn ném họ vào cái địa ngục đó trong vài tháng là điều mà họ sẽ không bao giờ, không bao giờ quên cho đến khi chết, nhưng sau đó thì sao, hắn cũng đâu có hành hạ họ sau sự kiện đó, đúng không?
Thật vậy, hắn thậm chí còn không cố gắng sử dụng họ như nô lệ.
À, người ta chỉ cố gắng lạm dụng bạn nếu người ta thực sự quan tâm đến bạn trước đã.
Trong mắt Yi Ji-Hyuk, những gã này ít nhiều giống như ‘Hòn sỏi A’ tìm thấy bên vệ đường.
Tuy nhiên, Kim Dah-Hyun có thể hiểu được sự kỳ lạ này đến từ đâu, cái trạng thái kỳ lạ khi anh ta và những người khác không thể vượt qua nỗi sợ hãi và lo lắng dai dẳng về Yi Ji-Hyuk ngay cả bây giờ....
「....Một khi trải qua chuyện đó, cậu sẽ không còn nói những điều như vậy nữa đâu.」 (Kim Dah-Hyun)
Đó là một điều kinh khủng.
Nếu có thể, anh ta sẽ cắt bỏ những ký ức về sáu tháng đó khỏi đầu bằng một con dao. Ngay cả bây giờ, anh ta đôi khi vẫn thức giấc vào ban đêm vì những cơn ác mộng về những tháng đó.
「Than ôi....」
Anh ta thậm chí còn không bị tái ngũ hay gì đó, nhưng dù vậy, anh ta sợ rằng trải nghiệm đó sẽ vẫn còn hằn sâu trong tâm trí anh ta như một chấn thương không thể hàn gắn trong suốt quãng đời còn lại.
「Được rồi, vậy. Chúng ta phải tập trung ở đâu?」 (Kim Dah-Hyun)
「Phòng họp.」 (Park Sung-Chan)
「....Đi thôi.」 (Kim Dah-Hyun)
Khi Kim Dah-Hyun hướng về phòng họp với đôi vai rũ xuống, Park Sung-Chan nhẹ nhàng vỗ vào lưng anh ta.
***
「....Tại sao hắn lại gọi chúng ta đến đây?」
「Tôi cũng thắc mắc.」
「Anh có biết chuyện gì đang xảy ra không, Dah-Hyun?」
「Tôi cũng không biết gì cả.」 (Kim Dah-Hyun)
「Ngay cả khi anh là người thân thiết nhất với Yi Ji-Hyuk trong số chúng ta....?」
「Mày vừa nói cái gì thế, thằng chó chết?!」 (Kim Dah-Hyun)
Khi ngọn lửa giận dữ bùng lên từ đôi mắt của Kim Dah-Hyun, những đặc vụ NDF xung quanh đã lên tiếng ủng hộ anh ta.
「Này, anh bạn. Coi chừng lời nói của mình đấy!」
「Đúng vậy. Đừng có xúc phạm người khác, được không?」
Gã vừa lỡ lời vội vàng cúi đầu xin lỗi.
「Tôi, tôi thực sự xin lỗi. Tôi đã nói điều gì đó thực sự ngu ngốc.」
「Lần sau cẩn thận đấy!!」 (Kim Dah-Hyun)
Kim Dah-Hyun thở hổn hển và ngồi phịch xuống ghế. Gã vừa lỡ lời lại hỏi, nghe có vẻ cay đắng hơn.
「Tuy nhiên, tôi thực sự đã nói điều gì xúc phạm đến vậy sao?」
「Nghe này. Nếu cậu nói ‘Cậu khá thân thiện với chính phủ Nhật Bản’ với một người Hàn Quốc bị quân đội Nhật Bản cưỡng ép lôi đi, thì cậu nghĩ người đó sẽ nói gì với cậu?」 (Kim Dah-Hyun)
「....Chắc chắn là sẽ đánh tôi thừa sống thiếu chết.....」
「Đó là những gì cậu vừa nói.」 (Kim Dah-Hyuk)
「....Tôi thực sự xin lỗi.」
Gã vừa lỡ lời cuối cùng cũng nhận ra sự lỡ miệng khủng khiếp của mình và cúi đầu xấu hổ.
「Lúc đó tôi đã quá bất cẩn.」
「Đừng làm thế nữa.」 (Park Sung-Chan)
Park Sung-Chan cảnh cáo gã đó rồi quay người lại.
「Có ai thấy Yi Ji-Hyuk đến đây vào buổi sáng không?」 (Park Sung-Chan)
「Có vẻ như hắn đến thẳng từ Pháp.」
「Tâm trạng của hắn lúc đó thế nào?」 (Park Sung-Chan)
「....Hmm, tôi không biết. Hắn trông không vui cho lắm thì phải. Nên nói là hắn trông như thể sẵn sàng nổi điên bất cứ lúc nào ấy?」
「Đó là bình thường của hắn mà.」 (Park Sung-Chan)
「Ồ, tôi đoán là anh nói đúng.」
Yi Ji-Hyuk đã bao giờ trông có vẻ vui vẻ hơn chưa nhỉ? Ngày nào hắn cũng nổi khùng vì một chuyện nhỏ nhặt nào đó, rồi tức giận, khó chịu, và gào thét hết cỡ sau khi bị ăn hành trong trò chơi điện tử, điều này chỉ làm cho bầu không khí trong văn phòng trở nên tồi tệ hơn.
Đúng là một thằng khốn nạn thối tha.
「Được rồi, vậy, không ai biết tại sao chúng ta phải tập trung ở đây hôm nay à?」 (Park Sung-Chan)
「Sung-Chan, ngay cả anh cũng không biết tại sao, vậy làm sao chúng tôi biết được gì?」
「Hmm....」
Park Sung-Chan gãi đầu.
Mặc dù tất cả đều là đặc vụ NDF, nhưng một thứ bậc nào đó đã được thiết lập với Yi Ji-Hyuk chiếm vị trí hàng đầu.
Với Yi Ji-Hyuk ở trên đỉnh, Seo Ah-Young và Choi Jung-Hoon bên cạnh hắn; và sau đó là Doh Gah-Yun và Jeong Hae-Min, Affeldrichae gần đây cũng được thêm vào như một người ở vị trí hàng đầu. Ngay bên dưới họ là ‘Bàn Thạch’, ‘Lãng Khách’, ‘Hỏa Thần’, ‘Rudra’ và Kitamura Ren cũng như một vài đặc vụ NDF đời đầu khác, và sau đó, có những tân binh bên dưới họ.
Ban đầu, chỉ có hơn mười người ở đây, nhưng bây giờ, có hơn ba mươi người ở nơi này.
Trong số đó, cả Kim Dah-Hyun và Park Sung-Chan đều được xem là những người kỳ cựu hàng đầu, những người có vị thế để nói chuyện với Yi Ji-Hyuk một cách thoải mái.
「Lần này hắn lại định làm cái trò gì đây.....」 (Park Sung-Chan)
Khi Park Sung-Chan thở dài bất lực, một giọng nói kỳ lạ đột nhiên vang lên từ phía sau anh ta.
「Nhân tiện, có một điều tôi không thể hiểu được....」
Khi Park Sung-Chan quay đầu lại nhìn, một người đàn ông nhất định đang nhìn chằm chằm vào anh ta và Kim Dah-Hyun với vẻ mặt đầy bất mãn.
「Về chuyện gì?」 (Park Sung-Chan)
「Tại sao các anh vẫn nghe theo lệnh của tên ngốc đó?」
「Hả?」
Park Sung-Chan lặng lẽ đánh giá gã này với một giọng điệu hơi xấc xược.
「Mm.... Cậu là ai ấy nhỉ?」 (Park Sung-Chan)
Gã kia bị kích động và hét lớn.
「Là Kim Myung-Woon! ‘Xích Thạch’ Kim Myung-Woon!!」
「À, phải rồi. Cậu là ‘Xích Thạch’. ‘Xích Thạch’....」 (Park Sung-Chan)
Park Sung-Chan gật đầu. Gã này cũng là loại cường hóa cơ thể, giống như anh ta.
「Vậy, cậu đang cố nói gì ở đây?」 (Park Sung-Chan)
「Tôi đang hỏi anh, tại sao anh lại nghe theo lệnh của thằng nhãi ranh đó?」 (Kim Myung-Woon)
Nhãi ranh?
Một thằng nhãi, phải không....?
Ừm, đúng rồi. Gã này chắc hẳn đang nói về Yi Ji-Hyuk khi nói về một thằng nhãi ranh, đúng không? (Suy nghĩ của Park Sung-Chan)
Park Sung-Chan đột nhiên bắt đầu hồi tưởng về quá khứ.
Ừ, tôi cũng đã nghĩ như vậy khi lần đầu tiên gặp người đàn ông đó. Đúng vậy, tôi đã thực sự nghĩ đến việc đánh cho "thằng nhãi ranh" đó một trận thừa sống thiếu chết sau khi hắn biến tôi thành một cái cột chống đỡ người theo đúng nghĩa đen..... (Suy nghĩ của Park Sung-Chan)
Khi Park Sung-Chan lau đi hơi ẩm ở khóe mắt, Kim Dah-Hyun cố gắng an ủi gã to con.
「Chắc hẳn anh đã nhớ lại một vài kỷ niệm khó chịu.」 (Kim Dah-Hyun)
「....Trong một khoảnh khắc thôi.」 (Park Sung-Chan)
Cuối cùng cũng lấy lại được bình tĩnh, Park Sung-Chan chuyển đôi mắt thờ ơ của mình sang Kim Myung-Woon.
「Được rồi, vậy thì sao? Cậu muốn nói gì ở đây?」 (Park Sung-Chan)
「Chắc chắn, cái gã Yi Ji-Hyuk đó thực sự rất mạnh. Không, hắn hoàn toàn áp đảo, tôi biết điều đó. Nhưng, đó chỉ là khi hắn chiến đấu chống lại quái vật, hoặc khi hắn đứng rất xa, phải không? Ý tôi là, chỉ cần một vài người trong chúng ta cũng có thể hạ gục hắn trong cận chiến.」 (Kim Myung-Woon)
Mm.....
Hình như mình đã nghe thấy điều gì đó tương tự trước đây rồi thì phải....? (Suy nghĩ của Park Sung-Chan)
Park Sung-Chan quay đầu lại và tìm thấy Hỏa Thần Yun Hyuk-Gyu ở góc phòng. Có một nụ cười kỳ lạ khắc trên khuôn mặt hắn khi hắn lắng nghe tuyên bố của Kim Myung-Woon.
Nụ cười đó đến từ việc hắn thấy toàn bộ tình huống này quá buồn cười, hay nó giống như, ‘Tôi không thể là người duy nhất nhận được sự đối đãi đó, vì vậy đến lượt anh rồi’?
‘Mình có nên hùa theo không?’ (Park Sung-Chan)
Gật đầu.
Yun Hyuk-Gyu chậm rãi gật đầu.
Park Sung-Chan cười nhếch mép và nhìn lại Kim Myung-Woon.
「Mm, ừm, chắc là vậy....」 (Park Sung-Chan)
「Tuy nhiên, các tiền bối có vẻ quá sợ hãi ở đây. Tôi đã cố gắng hết sức để đọc vị và im lặng, nhưng thành thật mà nói, nơi này chẳng phải là một đống cứt chó sao?」 (Kim Myung-Woon)
「À, ừm, đúng vậy.」 (Park Sung-Chan)
Ừ, nó là một đống cứt chó, cái nơi này.
「Chỉ vì hắn có quyền lực, một thằng nhãi ranh dám phớt lờ các cấp bậc phù hợp, và làm bất cứ điều gì hắn muốn, vậy các anh định ngồi yên và xem đến bao giờ? Sao không lật tung cái nơi này lên?」 (Kim Myung-Woon)
「Lật tung nó à?」 (Park Sung-Chan)
「Đúng vậy. Hắn nghĩ hắn là ai mà dám ra lệnh cho chúng ta như thế này? Anh không nghĩ rằng chúng ta nên nhân cơ hội này và chỉnh đốn hắn cho ra ngô ra khoai sao?」 (Kim Myung-Woon)
Để xem nào....
Cái gã này cần phải bị đánh cho bầm dập đến mức nào thì mới tỉnh ngộ đây? (Suy nghĩ của Park Sung-Chan)
「Vậy, cậu đang nói gì?」 (Park Sung-Chan)
「Sao chúng ta không đánh Yi Ji-Hyuk một trận khi hắn xuất hiện hôm nay? Sau khi chúng ta dần nhừ hắn ra một chút, tôi chắc chắn hắn sẽ học được cách sợ hãi thế giới một lần nữa.」 (Kim Myung-Woon)
....Chính cậu mới là người không biết nỗi sợ hãi thực sự của thế giới là gì, nhóc ạ.
Vậy để tôi hiểu rõ hơn đã. Trong mắt cậu, tất cả chúng tôi đều trông giống như một lũ loser không thể nghĩ ra điều tương tự như cậu và hành động như những kẻ hèn nhát, phải không? (Suy nghĩ của Park Sung-Chan)
「Mm, à thì....」 (Park Sung-Chan)
À thì, đúng là những bài học quan trọng nhất trong cuộc đời sẽ không bao giờ bị lãng quên nếu cơ thể, chứ không phải đầu óc, trải nghiệm chúng.
Vì vậy, Park Sung-Chan chỉ đơn giản gật đầu.
「Ừ. Cứ làm những gì cậu muốn.」 (Park Sung-Chan)
「Các tiền bối không phiền nếu bọn tôi nhúng tay vào chứ?」 (Kim Myung-Woon)
「Ừ, ừ.」 (Park Sung-Chan)
「Cảm ơn rất nhiều.」 (Kim Myung-Woon)
Đó là điều đáng để cảm ơn tôi sao?
Ý tôi là, nếu sau này cậu bắt gặp tôi, cậu có thể muốn giết tôi thay vào đó đấy, cậu biết không?
Tuy nhiên, cậu tự đào hố chôn mình rồi đấy, cậu em ạ. (Suy nghĩ của Park Sung-Chan)
Cạch!
Đúng lúc đó, cánh cửa mở ra và cả Seo Ah-Young và Choi Jung-Hoon bước vào phòng.
‘Mmm.....’
Đôi mắt sắc bén như mắt ưng của Park Sung-Chan bắt gặp vẻ mặt mệt mỏi, sợ hãi trên khuôn mặt của Seo Ah-Young. Anh ta không nghĩ rằng mình từng thấy một biểu cảm như vậy từ cô trước đây, vì vậy anh ta không khỏi thắc mắc chuyện quái quỷ gì đang xảy ra ở đây.
Tiếp theo, Doh Gah-Yun, Jeong Hae-Min và Affeldrichae bước vào. Cuối cùng, Yi Ji-Hyuk cũng lảo đảo bước vào.
「Phù....」
Khi Seo Ah-Young và Choi Jung-Hoon len vào đám đông, tìm vị trí quen thuộc của mình, Yi Ji-Hyuk đứng cạnh bục phát biểu và cất lời.
「Mọi người đã đến đông đủ chưa?」 (Yi Ji-Hyuk)
Choi Jung-Hoon quét mắt qua đám đông rồi gật đầu.
「Trừ những người đã được phái đến các địa điểm có Cổng mới, thì tất cả đều có mặt ạ.」 (Choi Jung-Hoon)
「Ưm, nếu vậy thì.....」 (Yi Ji-Hyuk)
Nhưng, ngay khi Yi Ji-Hyuk bắt đầu suy nghĩ xem nên nói gì để bắt đầu cuộc họp, ‘Hòn Đá Đỏ’ Kim Myung-Woon từ từ đứng dậy khỏi chỗ ngồi và tự hào bước về phía anh.
「Ưm?」
Yi Ji-Hyuk nghiêng đầu.
Cái tên nhóc này lại muốn làm gì nữa đây?
「Chuyện gì thế?」 (Yi Ji-Hyuk)
Kim Myung-Woon không trả lời, tiếp tục bước đi cho đến khi đứng ngay trước mặt Yi Ji-Hyuk. Sau đó, anh ta đứng với tư thế hơi 'xiên vẹo' và cất tiếng.
「Tôi muốn hỏi anh một điều...」 (Kim Myung-Woon)
「Hả?」
「Chính xác thì anh có tư cách gì để ra lệnh cho chúng tôi như thế này, thưa anh Yi Ji-Hyuk?」 (Kim Myung-Woon)
「Tư cách à?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Đúng vậy, tư cách. Anh là cấp trên của chúng tôi sao? Nhưng trông anh không giống. Vậy với tư cách gì mà anh lại ra lệnh cho chúng tôi ở đây?」 (Kim Myung-Woon)
Yi Ji-Hyuk nhìn thẳng vào Kim Myung-Woon và đáp lại một cách thẳng thắn không kém.
「Tôi không có cái gì giống như thế cả.」 (Yi Ji-Hyuk)
「....Vậy thì, tại sao anh lại ra lệnh cho chúng tôi tập trung lại?」 (Kim Myung-Woon)
「Sao, tôi không có tư cách thì tôi không được gọi các anh đến sao?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Không, ý tôi là, ừm, không phải vậy, nhưng, ờ....」 (Kim Myung-Woon)
「Ý tôi là, nếu anh không thích thì anh đã không cần phải đến, anh biết không? Đâu có chuyện tôi đe dọa làm tổn hại thân thể hay gì đó nếu anh không xuất hiện.」 (Yi Ji-Hyuk)
Sắc mặt Kim Myung-Woon lập tức tối sầm lại.
「Không, đợi đã. Bảo chúng tôi tập trung lại khi anh không phải là cấp trên, ngay từ đầu đã là sai rồi.」 (Kim Myung-Woon)
「Ừm?」
Yi Ji-Hyuk nghiêng đầu qua lại, trước khi chuyển ánh mắt sang Pháo Phun Lửa, người đang ẩn mình ở một góc xa và cười bí hiểm.
「Này, anh bạn.」 (Yi Ji-Hyuk)
「Vâng?」 (Yun Hyuk-Gyu)
「Hắn ta đang muốn gây sự với tôi phải không?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Chắc chắn rồi.」 (Yun Hyuk-Gyu)
「À há!」
Yi Ji-Hyuk gãi đầu.
Ông Mạnh Nhất Trái Đất này nói vòng vo quá, khiến Yi Ji-Hyuk thấy rất khó để nhận ra đây có phải là một lời khiêu khích hay không.
Những người đàn ông rắn rỏi ở Berafe sẽ chỉ cởi găng tay ra và ném vào mặt anh, hoặc đơn giản là tung ra một hoặc hai phép thuật và đốt cháy anh trước như một cách khiêu khích, anh thấy không.
Đã hơn một ngàn năm kể từ khi có ai đó dùng lời nói để khiêu khích anh, nên Yi Ji-Hyuk cảm thấy khá khó khăn để thích nghi lại ở đây.
「À, vậy là anh không thích tôi và muốn gây sự với tôi, đúng không?」 (Yi Ji-Hyuk)
「Không hoàn toàn là vậy. Không, tất cả những gì tôi muốn là anh hãy tuân thủ những quy tắc cơ bản, chỉ vậy thôi.」 (Kim Myung-Woon)
「Ưm........」
Yi Ji-Hyuk quay đầu sang một bên, và theo đúng nghĩa đen là bất ngờ, anh đá Park Sung-Chan đang ngồi ở hàng ghế đầu.
RẦM!
Park Sung-Chan bay vọt đi như một quả bóng cao su và đập mạnh vào tường, lún sâu vào đó. Cậu ta hỏi với vẻ mặt kinh ngạc.
「Nhưng, tại sao? Tại sao lại là tôi?!」 (Park Sung-Chan)
「Mày hỏi vì mày không biết sao?!」 (Yi Ji-Hyuk)
Đúng là một người đàn ông đáng sợ với khả năng nhìn thấu.
Park Sung-Chan cười ngượng nghịu rồi quay mặt đi.
「Hừm, cái này, thật sự thì...」 (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk quay lại nhìn ‘Hòn Đá Đỏ’ Kim Myung-Woon và cười gượng.
Anh có thật sự cần phải đối phó với một đứa nhóc như thế này nữa không?
Jeong Hae-Min, đứng nhìn từ một bên, ngáp dài một cách khoa trương và cất lời.
「Anh không thể nhanh lên một chút sao?」 (Jeong Hae-Min)
「Hả?」
「Anh đằng nào cũng định đánh hắn ta, vậy thì đánh luôn đi và vào chủ đề chính. Tốn thời gian quá.」 (Jeong Hae-Min)
「À-ừ, được thôi.」 (Yi Ji-Hyuk)
Ồ, nếu cô ấy muốn vậy.
Nắm đấm của Yi Ji-Hyuk bay đi với tốc độ ánh sáng và giáng mạnh vào mặt Kim Myung-Woon.
< 140. Đừng nói như thế -5 > Hết.