EVA-00 Type-F Allegorica của Six vẫn đều đặn phát tín hiệu đặc trưng cứ mỗi ba mươi phút một lần, như một đứa trẻ lạc đang gào gọi cha mẹ. Six gửi tín hiệu đi khắp mọi hướng, bởi cô không thể xác định Trái Đất đang ở đâu. Tín hiệu của cô không thể đi quá xa và khả năng được nhận biết cũng rất thấp, ngay cả khi chúng đến được nơi nào đó.
Có thể Trái Đất nằm ở phía bên kia Mặt Trăng. Nhưng dựa vào thời gian trong ngày, nhật ký kích hoạt các bộ đẩy trọng lực của cô, và xét đến quỹ đạo lẫn kích thước bất thường của Mặt Trăng, Six biết mình không bị đẩy hoàn toàn sang mặt tối của nó.
Trước kia, Mặt Trăng quay chậm đến mức gần như đảm bảo luôn nhìn thấy Trái Đất bất kể thời gian nào. Giờ đây, Mặt Trăng quay nhanh hơn cả một con mèo liếc mắt.
Six từ bỏ việc cố gắng tự định hướng và thay vào đó bắt đầu tính toán tọa độ của Trái Đất. Tất nhiên, chắc chắn sẽ có sai số. Mặc dù Eva-00 Type-F Allegorica được trang bị tương tự như Eva-02 Allegorica, nhưng thiết bị quan sát và hệ thống định vị của nó không được thiết kế cho các hoạt động trong không gian.
Rei Six bắt đầu cảm thấy mình như một con tàu bị đắm giữa vũ trụ bao la.
「Bíp-bíp!」 Con robot Type-N vui vẻ kêu lên với cô. 「Bíp-bíp!」
Six lờ đi và tiếp tục tính toán.
「Bíp-bíp! Bíp-bíp! Bíp-bíp!」
「Bíp-bíp! Bíp-bíp! Bíp-bíp-bíp!」
"Im đi!" Six gắt lên với cái nồi cơm điện nhỏ bé và đập mạnh vào bảng điều khiển.
Màn hình tinh thể lỏng của con robot sáng lên. 「Xin lỗi?」
"Hả?!"
Giọng nói đó chắc chắn không phải của con robot Type-N của Six. Cơ chế bên trong của phích cắm lại khởi động, và âm thanh di chuyển từ con robot sang loa thủy lực của bảng điều khiển. Cô không muốn âm thanh này lấn át bất kỳ tín hiệu quan trọng nào đang đến. Six không nhận ra ngay rằng cuộc gọi đến từ bên ngoài. Cô nhìn vào góc màn hình phụ của mình, nơi một mã ID của robot và tọa độ truyền tin đã xuất hiện, cho cô biết rằng tin nhắn đang đến từ một con robot khác… con robot từng thuộc về Rei Cinq. Đây chính là con robot đã mất tích một thời gian trước.
"Không thể nào!"
Six có thể được tha thứ cho sự ngạc nhiên của mình. Lần cuối cùng cô nhìn thấy con robot Type-N đặc biệt này là ở vườn dưa hấu của Shinji. Crimson A1, bản thể tổng hợp giữa Asuka và Eva, đã ném nó ra ngoài không gian. Tín hiệu của nó rất yếu và hầu như không đến được cô ngay cả khi trong môi trường khí quyển loãng, nhưng nó vẫn ở đó. Con robot này đã đáp lại những cuộc gọi của Eva-00 Type-F Allegorica về Hakone.
Quỹ đạo của con Type-N đang tiến gần về phía họ, nhưng nó không có dấu hiệu dừng lại khi đến nơi. Màn hình của Six cho thấy con robot hiện cách họ 5.600 kilomet và đang di chuyển với tốc độ ba mươi kilomet mỗi giây. Một khoảng cách đáng kể trên quy mô hành tinh, nhưng xét việc con robot có thể bị lạc ở bất kỳ đâu trong không gian, việc chúng gần như chạm vai nhau là một điều không tưởng.
"Tại sao quỹ đạo của nó lại cong nhẹ mỗi khi mình gửi tín hiệu?"
Six kích hoạt lại các bộ đẩy trọng lực của Eva-00 Type-F Allegorica mà không gặp trở ngại nào. Việc tiếp cận con Type-N không phải là mục tiêu duy nhất của cô. Cô sẽ sử dụng các bộ đẩy trọng lực để xác định vị trí các thiên thể gần đó, giúp cô tam giác hóa vị trí của Trái Đất… giả sử vẫn còn một Trái Đất ở phía bên kia Mặt Trăng. Six lao đi, quyết tâm tìm lại người bạn hình nồi cơm điện của mình.