"Cho hỏi cậu có phải là Rei?"
Vào buổi sáng hôm sau, khi Rei chuẩn bị rời khỏi quán trọ và đi đến hiệp hội mạo hiểm giả thì có hai người đàn ông xuất hiện và tiến lại đặt câu hỏi cho cậu.
Mặc dù anh ta đưa ra một câu hỏi, nhưng ánh mắt của hai người họ đều nói rằng cậu chắc chắn là người mà họ đang tìm kiếm.
Xét cho cùng, cậu là mạo hiểm giả duy nhất đi chung với một con Griffon, nên họ không thể nhầm được.
Set ăn một xiên trong khi đưa ra một tiếng kêu vui vẻ. Rei gật đầu với hai người đàn ông đang liếc nhìn Set.
"Uhm."
Thấy Rei gật đầu, hai người đàn ông nhìn nhau trước khi một người nói.
"Bolton-san của Công ty Azoth đã cho triệu tập cậu. Mời cậu theo tôi."
Người đại diện cả hai, một chiến binh với độ tuổi tầm chừng ba mươi, gửi lời mời cho cậu thì ......
"Tôi từ chối."
Người đàn ông đó trong một chốc đã đứng hình khi nghe Rei trả lời.
"Xin lỗi, GÌ CƠ!??"
Quả thực đó là một câu trả lời bất ngờ. Họ không biết phải nói gì.
Điều đó đã được mong đợi. Họ được thuê bởi một trong những thương gia hàng đầu ở Gimuru và là người buôn tất cả vũ khí trong thành phố này. Bỏ các thành phố bình thường khác sang một bên, thành phố Gimuru là một thành phố biên giới và là nơi có rất nhiều mạo hiểm giả cư trú. Kết quả là, có rất nhiều cửa hàng vũ khí để cung cấp vũ khí cho các mạo hiểm giả và chủ của họ là người đứng đầu chuỗi cung ứng. Có thể nói, đối với mạo hiểm giả thì lời nói của những thương buôn vũ khí tại nơi như lời sấm truyền. Tuy nhiên họ không ngờ, họ lại bị một mạo hiểm giả cứ như thế mà từ chối.
"Vậy mấy chú chỉ muốn nói nhiều đó? Thế thì tạm biệt."
Rei thấy những người đàn ông bất động trước câu trả lời bất ngờ của cậu và bắt đầu rời đi cùng với Set ......
"Chờ đã. Cậu có biết Bolton-san là ai không !?"
"Uhm, tôi biết. Anh cũng vừa mới tự nói trước đó, ông ta là chủ nhận của Công ty Azoth."
"Đúng vậy! Vậy cậu biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu cậu từ chối lời triệu tập của ngài ấy đúng không !?"
"Điều đó nhắc tôi nhớ. Tôi đã được triệu tập vào ngày hôm qua và đã đi đến quận trên và rồi bị đuổi đi bởi người gác cổng. Tại sao tôi lại phải đáp lại lời triệu hồi của ông ta một lần nữa?"
"......Ý cậu là sao?"
Những người đàn ông đã choáng váng trước lời nói của Rei. Thấy vậy, Rei bật cười và chuẩn bị rời đi cùng Set. Nhưng......
"Xin vui lòng chờ trong giây lát. Về vấn đề đó, nó chắc chắn là lỗi của chúng tôi. Đó là sự thô lỗ của chúng tôi sau khi triệu tập cậu. Xin cậu nhận lấy lời xin lỗi của tôi."
Khi cậu nhìn thấy người đàn ông đó gập người xin lỗi, như mong đợi, cậu không thể cứ bỏ lơ qua họ.
[...... Hơi bất ngờ đấy. Từ những tin đồn mà mình nghe được, thì tên Bolton đó phải cử người đến cản đường rồi bắt cóc mình trong bí mật, nhưng có vẻ hai người này lại lịch sự không giống như lời đồn về tính cách của hắn.]
Cậu dừng lại và thở dài. Nếu họ thể hiện sự cao ngạo với cậu một lần nữa, thì cậu sẽ chỉ việc lờ họ đi và đi đến guild. Nhưng bây giờ, nếu cậu phớt lờ người đàn ông lớn tuổi này mà đi tiếp, thì cậu sẽ bị coi là người xấu.
"Đợi đã, Galahat-san. Anh không cần phải cúi đầu trước một thằng nhóc như thế!"
Một trong hai người đàn ông, người đang cầm một cái giáo, nói với người đại diện của cả hai - Galahat - người đang cúi đầu.
"Cậu ấy đã được triệu tập nhưng người gác cổng đã đuổi cậu ta đi. Dù anh có nhìn nhận nó theo góc nào đi nữa, thì điều này vẫn không đúng. Cho nên nó là tránh nhiệm của tôi khi phải xin lỗi."
"Nhưng đó không phải lỗi của anh Galahat-san, đó là lỗi của những tên gác cổng ...... này, cậu nhóc! Cậu có biết anh ta là ai không? Anh ấy là một mạo hiểm giả hạng B, tên là Galahat-san. Đừng để một người như thế cúi đầu chào cậu chứ nhóc."
Ông ấy quyết định nói thêm nữa sẽ là vô nghĩa. Nên người đàn ông tên Galahat quay sang đồng bạn của mình với sự khó chịu và nói.
"Murt! Chúng ta đang mời cậu ấy, vì vậy hãy thể hiện một thái độ đúng đắn!"
"Nhưng!"
Lời khiển trách của Galahat, khiến cho người đàn ông cầm cây thương - Murt - đã cố gắng nói điều gì đó trước khi tặc lưỡi và hướng ánh mắt đi nơi khác.
"Xin lỗi, tôi hơi thô lỗ. Nếu nó thuận tiện cho cậu, cậu có thể đi với tôi bây giờ được không? Tôi hứa sẽ không để bất cứ điều gì khó chịu xảy ra như hôm qua."
"Gururu ~?"
Chúng ta làm gì đây? Rei thở dài và vuốt ve Set, người dường như hỏi khi cậu nghiêng đầu.
"Được. Tôi không thể từ chối sau khi nghe lời mời lịch sự đó của chú được."
[Nếu anh ta giống Murt, mình có lẽ đã từ chối ngay lập tức và không lãng phí thêm thời gian nữa ...... Mình không nghĩ một người như Galahat sẽ ở trong Công ty Azoth với danh tiếng xấu của nó. Vậy thì, có lẽ Bolton có thể không tệ như những tin đồn về ông ta ...... theo nghĩa đó, mình nên gặp ông ta ít nhất một lần.]
"Ahh, cảm ơn cậu. Tôi sẽ hướng dẫn cậu khi ta đến đó. Theo tôi."
Galahat, đi trước với một nụ cười, tiếp theo là Murt, Rei và Set.(Báo: Cảm giác từng đọc một bộ nào đó mà thằng main bị lừa vì một tên mạo hiểm giả giả tốt bụng :v)
"Nghiêm túc đấy, Galahat-san bảo ta dừng lại là vì muốn an toàn cho nhóc. Nhóc sẽ bị nghiền nát nếu nhóc nghĩ rằng mình có thể làm những gì mình muốn chỉ vì nhóc nổi tiếng. Không phải mọi mạo hiểm giả đều được nhắc đến như Galahat-san đâu, cho nên hãy biết ơn đi."(Báo: Bố lại vã cho veo mồm chứ ở đó mà ba xạo.)
Murt nói chuyện với Rei khi họ bước đi. Anh ta dường như không hài lòng với việc người mà anh ta kính trọng lại phải cúi đầu trước một đứa trẻ. Anh nhìn Rei không hài lòng mà không thèm giấu nó đi.
"Ngay từ đầu, nếu Công ty Azoth để cho tôi vào ngày hôm qua, thì hôm nay đã không có vấn đề gì cả. Chẳng phải là vô lý khi anh đổ lỗi cho tôi sao?"
"Ahh !?"
Mặc dù Murt trừng mắt nhìn khi anh ta nghe thấy điều đó nhưng ......
"Murt!"
Anh lại bị Galahat khiển trách, người đang đi trước, trước khi anh kịp trả lời câu hỏi của Rei.
[Quả đúng như vậy, Murt sẽ không chống lại lời của Galahat. Mình không biết đó là vì anh ta tin tưởng ông chú ấy hay vì anh ta ngưỡng mộ ông ấy.]
Nghĩ về mối quan hệ của hai người đó, cậu vẫn tiếp tục bước đi theo sau Galahat. Cuối cùng, cậu đặt chân đến trước cổng biệt thự mà cậu viếng thăm ngày hôm qua.
Và khi Rei đi xuống cùng con phố như hôm qua, cậu thấy một vài nhà mạo hiểm giả nam đi ở phía trước ......
Nhìn thấy nhóm của Galahat ...... hay đúng hơn sau khi nhìn thấy Set, vẻ ngoài của họ đông lại một lúc trước khi thở phào nhẹ nhõm.
"Này, là anh đó hả Galahat-san. Đó có phải là anh chàng được đồn đại với một con Griffon phải không? ...... Mm? Khoan đã, là cậu nhóc từ hôm qua ...... "
Người đàn ông gọi Galahat, nhưng ngay lập tức nhận ra một khuôn mặt quen thuộc. Điều này là bởi vì họ đã gặp chỉ mới ngày hôm qua.
"Gì vậy cậu bé. Hôm nay em nhận thêm công việc gì ở Azoth Firm à?"
Khi anh ta nói vậy, cuối cùng Rei cũng nhớ ra những người đàn ông trước mình.
"Tôi đã gặp anh ở đây hôm qua ......"
"Ah. Khoan. Con Griffon đằng kia, em có phải là mạo hiểm giả trong những tin đồn gần đây phải không?"
"Tôi không biết anh nghe được tin đồn gì về tôi, nhưng anh không sai đâu. Trang phục của anh có vẻ dường như khác với những gì anh mặc hôm qua nhỉ."
Khi Rei gặp họ hôm qua, tất cả bọn họ đều mặc áo giáp da xanh. Nhưng bây giờ, một số mặc áo giáp kim loại hoặc áo choàng. Một số vẫn mặc áo giáp da, nhưng không ai mặc áo giáp màu xanh lá cây giống hôm qua.
Nhận thấy ánh mắt của Rei. Người đàn ông mở miệng với một nụ cười cay đắng.
"Trang phục đó được chuẩn bị bởi người đã thuê anh. Có vẻ như ông ta muốn thứ gì đó giống như các hiệp sĩ của mình. Trong khi tôi được thuê, tôi đã ký hợp đồng để mặc bộ đồ đó trên người."
"Vậy anh không mặc nó có sao không?"
"Ah không sao. Hợp đồng của anh đã kết thúc ngày hôm qua, vì vậy anh có thể mặc trang phục của riêng mình từ hôm nay."
"Rei, cậu biết những người này?"
Galahat nhìn thấy hai người họ nói chuyện với nhau một cách vui vẻ và hỏi, nhưng người kia đã lên tiếng trước Rei.
"Tôi không biết em ấy quá rõ. Nhưng khi em ấy đến đây nhìn quanh kiếm đường vào ngày hôm qua, tôi đã nói với em ấy vị trí dinh thự của Bolton-san."
"Đó là ... tôi hiểu rồi. Xin hãy nhận lời xin lỗi của tôi."
"Gì cơ? Tại sao anh lại xin lỗi?"
Cậu đột nhiên bị làm bối rối bởi Galahat, người đột nhiên cúi đầu.
"Không, Rei thực sự đã đi đến dinh thự của Bolton-san vào hôm qua ...... nhưng có vẻ như những người gác cổng đã đuổi cậu đi. Do đó, chúng tôi đã làm phiền cậu tận hai lần. Mặc dù cậu đã nói với chúng tôi rằng cậu có đến đây vào ngày hôm qua, vậy nhưng chúng tôi vẫn làm phiền cậu."
"Ahh, tôi không phiền. Chú đã giúp tôi rất nhiều thứ. Nên đây không phải là vấn đề lớn."
Theo lời của người đàn ông, người đàn ông phía sau cũng gật đầu.
[Có vẻ như ông chú Galahat này khá nổi tiếng. Có vẻ như sự ngưỡng mộ của Murt dành cho ông chú đó không hề thay đổi.]
Nhìn vào họ, sự đánh giá của Galahat đã tăng lên trong tâm trí của Rei.
"Vậy thì, chúng tôi sẽ đi đến guild để lấy phần thưởng của mình. Ngoài ra, Galahat-san. Đừng để Murt khiến anh gặp phiền phức."
"Ah. Tôi hiểu rồi, bảo trọng."
"Cảm ơn. Khi yêu cầu của anh kết thúc, hãy đến với guild để lấy phần thưởng của mình và uống với chúng tôi một chút."
Trong khi hai người nói lời tám biệt với họ, thì Rei nhận thấy dường như có một chút mối liên hệ giữa Murt và những người đàn ông đó.
"Hai người có thân với họ không?"
Thấy Murt như thế, Rei hỏi Galahat.
Theo quan điểm của Rei, Murt là một trong những nhà mạo hiểm giả cơ bắp. Anh ta ngưỡng mộ Galahat, người mạnh hơn anh và chăm sóc anh, đồng thời, anh ta không tôn trọng Rei, người trông yếu hơn anh. Với tính cách như vậy, cậu không nghĩ anh ta sẽ đối xử những người mà anh không quen với sự thân thiện như vậy.
"–Mm? Ah, về chuyện đó. Cậu ta là một nhà mạo hiểm có kỹ năng tốt. Tôi nghĩ anh ta chắc chắn đã lên được hạng C."
Tiếp tục cuộc trò chuyện của mình, họ tiếp tục bước đi trên con đường về phía dinh thự của Bolton.
"Nè ~. Tên party của anh ta là gì? Mặc dù tôi không biết về anh ta, nhưng tôi biết một chút về các party hạng C khác như Scorching Wind và Crushing Warriors."
"Không, cậu ta không trong bất cứ party nào cả. Cậu ta vừa mới nhận được yêu cầu cùng với những người khác lần này. Cậu ấy thường gia nhập các party khác nhau hoặc đi solo."
"...... Điều đó không bình thường sao?"
Mặc dù có rất như lời mời gia nhập party, nhưng thật ngạc nhiên khi anh ấy lại muốn đi solo hơn là gia nhập một party với mọi người. Rei nhìn về phía Galahat với vẻ ngạc nhiên.
"Chắc chắn là không bình thường. Tuy nhiên, mỗi nhà mạo hiểm giả đều có hoàn cảnh riêng của họ, vì vậy nó không phải là một cái gì đó chúng ta nên lo lắng. ...... Giờ thì, chúng ta đã đến nơi."
Trước mặt Galahat, Rei có thể nhìn thấy mái nhà vàng. Và trước cổng là hai người gác cửa hôm qua.
Thấy họ tiếp cận, hai người gác cổng trừng mắt nhìn họ và giơ ngọn giáo lên cũng y chang như ngày hôm qua ......
"Ah, Galahat-san."
Nhìn thấy Galahat ở phía trước, họ thở phào nhẹ nhõm và hạ thấp đầu giáo của họ.
"Cái đó? Không phải đó là thằng nhóc từ hôm qua đó sao ...... "
Những người gác cổng nhận thấy Rei trong nhóm và lên tiếng bối rối.
Nhìn họ với đôi mắt lạnh lùng, Galahat lên tiếng.
"Đây là Rei. Có phải cậu ấy đã đến đây vào hôm qua, đúng không?"
"Eh, vâng. Anh ta nói cậu ta muốn Công ty Azoth thuê mình."
"Không, tôi đâu có nói những thứ như thế."
Rei cắt đứt lời Fader, người đang cố gạt đi trách nhiệm.
"Guh-, i-im lặng! Hôm nay mi đến đây làm gì vậy?"
Sợ rằng mình sẽ bị đặt vào một vị trí tồi tệ, anh ta chỉ mũi giáo của anh ấy vào Rei ......
"GURURURURURU ~!"
Set di chuyển trước mặt Rei và hét lên một cách giận dữ khi cậu liếc nhìn Fader bằng đôi mắt sắc bén của mình.
Đôi mắt của Set, thường tròn và ngọt ngào, giờ đây đã biến thành đôi mắt nguy hiểm khi cậu nhìn vào kẻ thù.
"Hii, Hiii ~!"
Bị lườm bởi Set, Fader quay lại bỏ trốn cho đến khi anh va vào Sakant, và không thể di chuyển thêm tí nào.
"Ngu xuẩn. Rei là người mà Bolton-san đã triệu tập trực tiếp. Anh đã đuổi cậu ấy đi theo phán đoán ích kỉ của riêng mình. Nói cách khác, cậu ta là khách của Bolton-san. ...... Vấn đề là, anh nên biết về điều đó và chịu trách nhiệm nhưng anh lại giả quên nó đi."
"Chuyện đó... Tôi không nghĩ một thằng nhóc như thế có thể là khách của Bolton-san ......"
Fader tuyệt vọng cố gắng bám víu vào lí lẽ của mình, nhưng Sakant nhận ra rằng họ đã phạm một sai lầm nghiêm trọng và có một biểu hiện trầm lắng. Nhìn thấy biểu hiện tương phản trên hai người, Galahat lên tiếng. Tuy nhiên, không phải chỉ đối với Sakant và Fader, nhưng còn dành cho Murt.
"Nghe này. Nếu anh hành động theo cách mà mình muốn, hãy nhớ rằng anh có thể phạm sai lầm mà bản thân không thể sửa chữa được, cho nên hãy luôn khôn ngoan trước khi làm ra một hành động mà có thể anh sẽ hối hận."
"Vâng."
"Và Rei. Tôi xin lỗi vì đã khiến cậu cảm thấy không vui, tôi thành thật xin lỗi. Tôi sẽ kỷ luật hai người này một cách đúng đắn nên tôi hy vọng cậu sẽ tha thứ cho họ."
"Chà, nếu Galahat-san đã nói vậy thì được thôi."
"Vậy, một lần nữa. Chào mừng đến dinh thự của Bolton."
Galahat đưa ra một lời chào trang nhã mà dường như không phải là một cử chỉ mà một nhà mạo hiểm có thể làm.