Mở đầu trong tĩnh lặng
Và đâu là lẽ tất yếu?
Phân Bổ Điểm (Kỳ Vọng)
Ánh chiều tà rọi qua khung cửa sổ của một căn phòng.
Đó là một phòng học.
Đèn trong phòng đã được bật sáng, và một cô giáo có vóc người nhỏ nhắn với bảng tên ghi chữ “Sanyou” đang đứng trước bảng đen. Cô vẽ nguệch ngoạc một tấm bản đồ Viễn Đông từ vùng Kinki đến Chugoku rồi gõ nhẹ nắm tay lên bờ biển phía bắc.
“Nào, Musashi hiện đang ở phía bắc M.H.R.R., nơi giáp ranh với Holland.”
Cô lại gõ lên bờ biển phía bắc một lần nữa, rồi xoay tay chỉ về phía vùng Chugoku.
“Đây là M.H.R.R. Như chúng ta đã học ở buổi trước, Charlemagne đã thống nhất châu Âu trong khoảng thế kỷ thứ 8 đến thế kỷ thứ 9 để tạo ra Đế quốc Carolingian. Trụ sở chính của đế quốc được đặt tại M.H.R.R., nơi ông được biết đến với danh xưng Karl Đại đế. Nhưng…”
…Đến đoạn này là rắc rối đây.
Nghĩ vậy, Sanyou viết dòng chữ “Đế quốc Carolingian” lên bảng đen.
“Đế quốc do Charlemagne sáng lập không được gọi là Thần Thánh Đế quốc La Mã. Hoàng đế được Giáo hoàng Tây La Mã trao vương miện và Charlemagne được công nhận là Hoàng đế La Mã, nhưng vào thời điểm đó, La Mã bị chia cắt thành Tây La Mã thuộc Giáo hoàng và Đông La Mã thuộc đế quốc. Đế quốc Đông La Mã cũng có Hoàng đế La Mã của riêng mình, vì vậy họ coi lễ đăng quang kia là một hành vi tiếm đoạt hoàng vị.”
Nhưng nhờ những chiến công vĩ đại của Charlemagne, sau này ông được xem như một người anh hùng.
Câu chuyện về ông đã được kể đi kể lại như một sự phục hưng và ông được coi là “người cha chung” của châu Âu. Trong thời đại hiệp sĩ, ai ai cũng cố gắng tạo cho mình chút thanh thế bằng cách tự nhận ông là tổ tiên. Điều đó đã làm nảy sinh câu nói “Dù trời có sập, cha nhà ngươi vẫn là Karl”.[^1]
…Gần đây, họ còn dùng ngô từ Tân Thế giới để làm một loại đồ ăn vặt dựa trên câu nói này. Quảng cáo có hình Lão già Karl, đúng không nhỉ?
“Thế nhưng…”
Trong lúc miên man suy nghĩ, Sanyou viết năm 962 lên bảng.
“Năm 962 là một năm quan trọng.”
“Các em có nghe không đấy?” Sanyou hỏi. “Vào năm 962, Đế quốc Carolingian đã bị chia cắt, và Vương quốc Đông Frank, sau này trở thành M.H.R.R., cuối cùng đã sản sinh ra một cá nhân đủ quyền lực để được trao vương miện Thần Thánh Hoàng đế La Mã. Người đó là Otto I. Ông là người đứng đầu Magdeburg và được chôn cất tại Nhà thờ Maurice của Magdeburg.”
…Nhưng Otto I đã phải rất vất vả mới trở thành hoàng đế.
Đầu tiên, ông trở thành vua của Đông Frank, nhưng lại liên tục phải chiến đấu với các hoàng thân nổi loạn và cả những người anh em của mình.
Ông bị mẹ và em trai phản bội, phải bắt tay với kẻ thù để rồi thống nhất Vương quốc Đông Frank. Sau khi hòa giải với em trai, chính người thừa kế lại phản bội ông, và ông đã chinh phạt nước Ý.
Người bạn thân hữu thệ của ông là Conrad cũng đồng tình với sự phản bội của người thừa kế và trở thành một kẻ thù khác, nhưng Otto đã chiến đấu với họ với sự giúp đỡ của em trai mình.
Sau đó, quân nổi loạn tấn công Giáo hoàng ở Ý, đẩy Otto vào tình thế nguy hiểm; nhưng Conrad, người từng phản bội Otto, đã lao đến và giành chiến thắng bằng chính cái chết của mình. Thành tựu đó đã mang lại cho Otto I ngôi vị Thần Thánh Hoàng đế La Mã, nhưng…
…Đây chính là lúc tinh thần hiệp sĩ lên ngôi.
Manga hay những thể loại tương tự sẽ luôn đạt đến cao trào ở đây.
…Nghĩ lại thì, chắc Otto I cũng phải làm gì sai thì mới bị phản bội nhiều đến thế!
Sanyou thở dài và gõ vào tấm bản đồ vừa vẽ.
“Dù sao đi nữa, với việc Otto I lên ngôi hoàng đế, M.H.R.R. đã ra đời; nhưng phải mất một thời gian dài để củng cố ngôi vị này. Giáo hoàng nắm quyền trao vương miện cho hoàng đế, vì vậy Thần Thánh Đế quốc La Mã không thể tự mình lập nên một hoàng đế để cai trị. Vì vậy, để đảm bảo có một người lãnh đạo thực sự, các hoàng thân của mỗi công quốc được trao quyền bỏ phiếu bầu ra một ‘Vua của Đức’ thay vì hoàng đế. Điều này cuối cùng cũng đổ vỡ và các hoàng thân quá bận rộn kìm hãm lẫn nhau để có thể bầu ra một vị vua. Thời kỳ này được gọi là Đại Thoái Vị và…”
Sanyou ngập ngừng nhưng vẫn nói tiếp.
“Hoàng đế trở thành một chức vị hữu danh vô thực, chẳng hơn gì một danh xưng suông.”
Cả lớp học chợt im phăng phắc.
Rất nhiều học sinh và gia đình trên Musashi đến từ M.H.R.R., vì vậy họ có một mối liên hệ thực sự với tất cả những điều này. Ngay cả khi chủ đề này khá phức tạp, sự im lặng này vẫn khiến Sanyou sợ hãi.
Cô quyết định tiếp tục và tự hỏi liệu mình có đang dần quen với cách làm việc của Musashi hay không.
…Ể? Nhưng đó đâu phải là chuyện tốt?
“Cô ơi! Cô ơi! Có chuyện gì vậy ạ!? Sao cô đứng hình thế!? Lại chuyện cưới xin nữa à!?”
…“Lại” là ý gì chứ?
Dù sao đi nữa, cô hít một hơi sâu và lấy lại bình tĩnh.
“Nào,” cô bắt đầu. “Trớ trêu thay, Giáo hoàng đã ngừng khăng khăng trong việc lựa chọn hoàng đế một khi chức vị này mất đi quyền lực. Và vào thế kỷ 15, M.H.R.R. đã sử dụng quyền của chính mình để trao vương miện cho một hoàng đế. Bắt đầu từ đó, ngai vàng trên thực tế được truyền lại bởi gia tộc Habsburg.”
Một vài học sinh ghi chép, nhưng những người khác lại gật đầu tỏ vẻ đã biết. Những người nhún vai là những người đến từ M.H.R.R. và cuối cùng lưu lạc đến Viễn Đông vì tất cả những biến loạn đó.
…M.H.R.R. đã trải qua nhiều chuyện thật nhỉ?
Sanyou viết đội hình hiện tại của M.H.R.R. lên bảng.
Tổng trấn: Rudolf II – “Wahnsinniger”. Từng bị giam ở Prague nhưng đã được chuyển đến gần Magdeburg.
Hội trưởng Hội học sinh: Matthias – Em trai của Rudolf II và cũng là người đã giam cầm ông. Người sử dụng Logismoi Óplo.
Phó Tổng trấn: Shibata Katsuie – Phó Tổng trấn của P.A. Oda. Kế thừa kép danh tính của Tướng Tilly. Người sử dụng Testamenta Arma.
Phó Hội trưởng: Hashiba Toukichirou – Một trong Ngũ Đại Đỉnh và Lục Thiên Ma Quân của P.A. Oda. Chi tiết không rõ.
Thư ký: Luther – Một u linh và là Tomoe Gozen. Người khai sinh Cải cách Tôn giáo và hệ tư tưởng Thệ Ước Phái (Tin Lành).
Thủ quỹ: Maeda Toshiie – Một trong Ngũ Đại Đỉnh và Lục Thiên Ma Quân của P.A. Oda. Một u linh.
“Về cơ bản là vậy, nhưng có một lý do tại sao M.H.R.R. lại hợp tác với Mlasi P.A. Oda dù là kẻ thù tôn giáo. Hòa ước Westphalia mà Musashi sẽ tham gia đánh dấu sự kết thúc của Chiến tranh Ba mươi năm, nhưng nó cũng đồng nghĩa với thất bại của M.H.R.R.”
Thất bại đó cũng không hề nhẹ nhàng.
“Hòa ước Westphalia được gọi là hiệp ước quốc tế đầu tiên trên thế giới, vì vậy thất bại ở đó không chỉ được quyết định giữa hai quốc gia. Nó được quyết định và thi hành trên phạm vi quốc tế.”
Thất bại của họ được cả thế giới công nhận. Tầm ảnh hưởng của họ sẽ suy giảm giữa các quốc gia và việc phục hồi sẽ không hề dễ dàng.
“Đó là lý do tại sao Hội trưởng Hội học sinh M.H.R.R. Matthias đang cố gắng chống lại định mệnh đó. Hashiba đã đáp lại bằng cách cho quân đội của mình từ bỏ tôn giáo Mlasi và chuyển sang Công giáo. Và theo đúng lịch sử tái hiện, hai người họ đã giam cầm Rudolf II, một ‘Wahnsinniger’ hay kẻ điên, người chìm đắm trong những ảo mộng đế vương và từ chối nhìn vào thực tại. Bởi vì Rudolf II không có quyền lực, họ đã phần nào nắm giữ ngai vàng rồi.”
Sanyou nhìn ra bầu trời chiều ngoài cửa sổ.
“Nhưng nói một cách khác, Hội học sinh và các quan chức của Tổng trấn sẽ không từ một thủ đoạn nào. Xét đến Musashi và kế hoạch của chúng ta, đó là điều chúng ta không thể quên.”
Nói đến đây, Sanyou lại nhìn ra ngoài cửa sổ.
Cô có thể thấy những đám mây đen đang lan rộng ở phía xa về phương nam. Và bên dưới chúng…
“Magdeburg. Mong là Phó Hội trưởng Honda và những người khác đang làm tốt công việc của mình.”
Không gian tràn ngập màn đêm và màu xanh lục.
Đó là một cánh đồng rộng lớn, bằng phẳng và một khu rừng được ngăn cách bởi một đường ranh giới thẳng tắp. Một dòng suối nhỏ, thẳng tắp cũng chảy qua nơi đây. Thế giới này không có chỗ lồi lõm.
“Đây là Avalon, đúng không?”
Masazumi lẩm bẩm với chính mình khi cô và Asama nhìn quanh.
Guericke đi ngang qua cô. Ông bước lên trước mọi người và dang rộng hai tay ra hiệu về phía xung quanh.
“Nơi này được tái tạo dựa trên các tài liệu do Anh Quốc gửi đến. Và…”
Ông chỉ vào một góc của Avalon.
…Stonehenge?
Stonehenge là một công trình đá khổng lồ đóng vai trò như một bộ điều khiển các linh mạch của Anh Quốc. Những gì Masazumi nhìn thấy trước mắt giống với những vòng tròn và hàng đá tạo nên Stonehenge, nhưng đây là những tấm bảng mỏng phát ra ánh sáng trắng.
Asama nheo con mắt giả bên trái lại và nhìn chằm chằm vào thứ ánh sáng đó.
“Mật độ ether thật đáng kinh ngạc.”
“Testament.” Guericke gật đầu. “Đó là các Bán Cầu mà tôi đã đề cập, một rào cản chống lại Ngày Tận Thế. Chúng tôi đã thử nghiệm sức mạnh của một số hình dạng và quyết định chọn một dạng không phải hình bán cầu, nhưng tôi mong cô hãy bỏ qua chuyện đó.”
Ông gật đầu, khoanh tay và mở miệng định giải thích; nhưng trước khi ông kịp nói, Mazarin đã giơ lên chiếc signe cadre hiển thị hình ảnh của Anne.
“Chúng ta hãy đến thăm henge, thưa Quý cô Anne.”
Bị lơ đi khiến Guericke không nói nên lời và những người khác nhìn ông với ánh mắt thông cảm.
…Cảm giác này thật đáng ngạc nhiên, giống như môi trường của chúng ta vậy.
Sau khi Masazumi và Asama gật đầu, Suleiman tiến lại gần. Ông cũng đi về phía henge, nhưng rồi quay lại nhìn Guericke.
“Ngài có tờ rơi hay gì đó về rào cản Ngày Tận Thế không?”
“Tôi có đây.”
Khi Guericke thò tay vào túi và lôi ra một xấp giấy gấp và các gói khăn giấy bỏ túi, tất cả những người khác đều lùi lại một bước với vẻ kinh ngạc.
…Người Đức thật là tuyệt vời.
Nửa phần kính nể, Masazumi nhận một tờ rơi cùng với Suleiman và những người khác. Sau đó, Guericke chỉ vào nguồn của dòng suối. Một thiết bị giống như chiếc nắp nồi bốn mét được đặt ở đó.
Một bệ đỡ có thể di chuyển được đặt ở dưới cùng của cỗ máy.
“Đó là bộ phát của các Bán Cầu.”
Ông chỉ về phía bộ phát và nhìn Masazumi.
“Khi Musashi trở về, chúng tôi sẽ chuyển nó qua.”
Masazumi không ngờ tới điều này.
Trong cuộc họp mà Horizon tham dự vào đêm hôm trước, họ đã đồng ý cùng nhau phát triển các Bán Cầu, nhưng…
“Tại sao ngài lại đưa nó cho chúng tôi?”
Người gật đầu đáp lại là Tomoe, đang đứng cạnh Guericke.
Bà nhún vai.
“Chúng tôi không biết Cuộc Cướp Phá Magdeburg sẽ diễn ra như thế nào, nhưng chúng tôi biết thành phố sẽ không thể thoát khỏi thiệt hại. Điều đó mở ra khả năng người Công giáo hoặc P.A. Oda sẽ đánh cắp các Bán Cầu. Quan trọng hơn, chúng tôi sẽ không thể nghiên cứu các Bán Cầu trong cùng một môi trường sau khi thành phố được tái thiết. Vì vậy…”
Bà nhìn thẳng vào mắt Masazumi.
“Cô sẽ mang các Bán Cầu theo, trong khi Guericke và những người khác ở đây sẽ liên lạc với Musashi để phát triển về mặt lý thuyết hoặc tạo ra một nguyên mẫu mới.”
“Testament.”
Guericke gật đầu, vậy là ông hẳn đã thảo luận việc này với Đại diện Thệ Ước Phái Tomoe.
“Nếu vậy,” Masazumi nói. “Cảm ơn rất nhiều. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đảm bảo việc này mang lại kết quả mà cả hai bên mong muốn.”
“Testament. Chúng tôi rất biết ơn vì cô sẽ nhận nó. Với Kế hoạch Sáng Thế của P.A. Oda và Logismoi Óplo của các vị, quả thực có những phương pháp để ngăn chặn Ngày Tận Thế. Mặc dù các Bán Cầu của chúng tôi là không đủ, tôi hy vọng chúng có thể giúp cô dù chỉ một chút khi cô nỗ lực ngăn chặn nó theo cách của riêng mình.”
Guericke giơ những tờ rơi về phía những người khác.
“Trên thế giới này không chỉ có những điều tồi tệ. Với Kế hoạch Sáng Thế và Logismoi Óplo, chúng tôi muốn điều tra bất kỳ phương tiện tích cực nào để chống lại Ngày Tận Thế sắp tới. Tôi muốn tất cả mọi người tham dự cuộc họp này đều cảm thấy như vậy.”
“Nếu thủ quỹ của chúng tôi nghe thấy điều đó, có lẽ ông ấy sẽ tranh cãi về cách điều tra chính xác vấn đề này. Và tôi đoán đó cũng là một cách làm.”
Nói xong, Masazumi nhìn về phía trước.
Họ đang đi đến trung tâm của henge được tạo ra bởi rào cản Bán Cầu.
Cô và Asama bước vào vòng tròn ánh sáng và nhìn quanh. Ở đó, Guericke, Tomoe, Mazarin đang giơ chiếc signe cadre hiển thị Anne, Suleiman, Matsunaga, Asama, và cả cô đều có thể nhìn thấy nhau.
Nhận ra đó là lý do tại sao họ sử dụng nơi này cho cuộc họp, Masazumi là người đầu tiên ngồi xuống.
“Được rồi.”
Asama cũng ngồi xuống, và Masazumi ngước nhìn tất cả những người khác.
“Tôi sẽ rất cảm kích nếu chúng ta có thể gọi đây là một cuộc họp chính thức, nhưng dù sao thì, tôi muốn phát biểu. Có được không?”
Masazumi cảm thấy những ngọn cỏ nhọn khẽ cọ vào và làm nhột mông và chân mình.
Cô coi cảm giác đó là sự bình tĩnh chứ không phải sốt ruột, vì vậy cô ngồi xuống vững hơn.
Khi những người khác nhìn xuống cô, cô cất tiếng.
“Tôi có nên nói lý do tại sao Musashi tham gia cuộc họp này không?”
“Cô nên nói,” Suleiman gật đầu nói.
Những người khác cũng gật đầu, và Matsunaga xen vào với một nụ cười gượng.
“Thật lòng mà nói, tôi chỉ muốn nghe xem một người tham gia bất thường như cô có gì để nói. Nếu chúng ta chỉ tập hợp những thành viên quen thuộc, chúng ta đều biết mọi người sẽ nói gì rồi. Vì vậy, tôi không phiền nếu cô muốn nói bao nhiêu tùy thích.”
“Cảm ơn ngài,” Masazumi đáp.
Cô quay sang Asama và bảo cô gái bắt đầu ghi âm.
“Vậy, tôi xin nói thẳng.”
Cô nhìn khắp những người khác vẫn đang đứng.
“Chúng tôi muốn có đồng minh. Đó là cách nói đơn giản nhất.”
“Ồ? Đó có phải là ý muốn của công chúa Musashi không? Hửm?” Suleiman hỏi.
“Jud.” Masazumi gật đầu. “Tôi muốn ngài xem đó là ý chí của tất cả mọi người từ Musashi, bao gồm cả tôi.”
Ngay cả cô cũng không chắc mình đang nói gì. Rốt cuộc, Musashi mới chỉ có thể chiến đấu phòng thủ chống lại Hexagone Française và họ chỉ vừa mới bảo vệ được cây cầu của Musashino trước một số chiến binh chủ lực của P.A. Oda.
Rất nhiều công dân của Musashi có lẽ muốn cứu thế giới khỏi Ngày Tận Thế nhưng cũng muốn tránh bất kỳ cuộc chiến nào.
Neshinbara sẽ giúp đỡ việc đó bằng cách không tham gia cuộc họp và đóng vai trò là người phát ngôn cho các công dân bình thường, nhưng…
…Bất kỳ kết quả nào ngoài chiến thắng chắc chắn sẽ dồn chúng ta vào chân tường.
Vì vậy, ít nhất, có một điều cô muốn từ cuộc họp này.
“Để tôi nói lại lần nữa: Musashi muốn có đồng minh.”
Vẫn ngồi, Masazumi nhìn vào khoảng không ngay trước mặt mình. Cô mở miệng và bắt đầu nói.
“Đến thời điểm này, cuối cùng tôi đã hiểu một điều như một sự thật chứ không chỉ là kiến thức đơn thuần. Chúng tôi đã gây rắc rối ở Mikawa và chúng tôi đã giúp tạo nên lịch sử ở Anh Quốc, nhưng Anh Quốc, Tres España, Hexagone Française, M.H.R.R., K.P.A. Italia, Thanh-Takeda, và có lẽ cả Sviet Rus, P.A. Oda, và các quốc gia khác mà chúng tôi chưa từng thấy, tất cả họ đều đã làm điều này từ trước đến nay như thể đó là chuyện bình thường. Chỉ là việc tái hiện lịch sử của Viễn Đông được kiểm soát chặt chẽ bởi luật lệ tạm thời, vì vậy các quốc gia khác đã giữ cho lịch sử của chúng tôi vận động mà không cần chúng tôi phải làm gì. Chỉ có vậy thôi.”
Vậy nên, cô nghĩ.
“Các quốc gia khác không chỉ chiến đấu để giành một kết cục có lợi với sức mạnh mà họ tình cờ có được. Họ liên tục chiến đấu để củng cố quyền cai trị và giành được vị thế thuận lợi so với các quốc gia khác, và họ đã không ngừng tập hợp sức mạnh để thực hiện điều đó. Họ đã sử dụng sức mạnh của chính mình và ý chí của riêng mình để lựa chọn những gì họ đang làm.”
“Thì sao?” Suleiman hỏi, vẫn đang đứng.
Masazumi gật đầu mà không ngước nhìn ông.
“Từ bây giờ, chúng tôi cũng sẽ tiếp tục lớn mạnh trong khi liên tục lựa chọn con đường chiến tranh.”
“Các cô sẽ trở thành kẻ thù của chúng tôi ư?”
“Điều đó khó nói,” cô bắt đầu. “Chúng tôi sẽ chiến đấu chống lại bất kỳ ai cố gắng chinh phục chúng tôi thông qua chiến trận hoặc xoa dịu. Đó là lý do tại sao tôi muốn đưa Musashi ra thế giới càng sớm càng tốt. Chúng tôi sẽ không chỉ đơn thuần tham gia vào một phần lịch sử như đã làm ở Anh Quốc. Tôi muốn chúng tôi luôn tồn tại và vận động lịch sử như một sự hiện diện tương đương với các quốc gia khác. Và để làm được điều đó…”
Masazumi quay lại điểm chính của mình.
“Tôi muốn có đồng minh. Đó là lý do tại sao Musashi tham gia cuộc họp bí mật này. Vậy, các quốc gia và các cường quốc thế giới của các vị muốn gì từ Musashi trong cuộc họp chống P.A. Oda và chống Công giáo này?”
Long Khuyển: “Con nhỏ giả trai đó bị ngốc à? Đây là lúc phải đưa ra những yêu sách mạnh mẽ và thắng lớn nếu có vẻ như đối phương sẽ chấp nhận. Ta đã xác định kế hoạch tốt nhất ở đây là đóng vai kẻ lắm mồm được việc.”
ANA: “Nếu một quốc gia nhỏ thử làm vậy, họ sẽ chỉ bị tấn công mạnh gấp đôi. Và đối với một quốc gia mà họ có thể coi thường, điều đó không khác gì nói rằng ‘Tao luôn có thể cướp nó từ mày bằng vũ lực, nhưng tao sẽ nương tay và chấp nhận nó để đổi lấy việc không tấn công’. Nó sẽ không hiệu quả khi có các quốc gia khác hiện diện vì nó đòi hỏi phải có thái độ khác nhau với mỗi quốc gia riêng biệt. Làm điều đó ở đây sẽ khiến các quốc gia liên quan tràn đầy thù địch và khiến cô bị bao vây- a.”
Long Khuyển: “Sao vậy, Quý cô Anne?”
ANA: “Xin lỗi, xin lỗi. Người đã khiến ta hăng hái lên một cách tích cực, phải không? Xin lỗi vì đã quá nhập tâm và lên lớp người.”
Long Khuyển: “Không, ta cảm thấy nhẹ nhõm khi thấy người vẫn có thể nói chuyện như xưa. Với tư cách là Luynes và Mazarin, ta sẽ cho phép người tham gia đầy đủ vào cuộc họp này và sẽ hoàn toàn ủng hộ người. Nhưng…”
ANA: “Testament. Nhưng sao?”
Long Khuyển: “Vậy tại sao phó hội trưởng của Musashi lại lật bài ngửa và cầu cứu?”
ANA: “Testament. Ta thích cảm giác này, giống hệt như ngày xưa. …Để trả lời câu hỏi của người, đó là vì đây là một cuộc họp bí mật với gần như không có thời gian chuẩn bị. Ta chắc chắn người biết, nhưng trước một cuộc họp giữa các quốc gia, các đại sứ của các bên liên quan sẽ liên lạc với nhau, đặt nền móng cho cuộc họp bằng cách trao đổi thông tin về những gì họ sẽ thảo luận và kết quả họ muốn, và giảm khả năng lãng phí thời gian hoặc đổ vỡ đàm phán.”
Long Khuyển: “Nói cách khác, một cuộc họp thực sự tốt nhất chỉ nên là nơi để kiểm tra lại mọi thứ, đúng không?”
ANA: “Testament. Đối với Musashi, việc đó được thực hiện bởi những người lớn trong Hội đồng Lâm thời và các ủy ban khác nhau, nhưng Musashi hiện đang mâu thuẫn với các quốc gia thuộc Liên minh Thánh Ước và không thể đặt nền móng đó một cách đúng đắn. Không có nền tảng đó, cô ấy phải công khai quan điểm của mình ngay tại bàn đàm phán. Cuộc đối đầu của cô ấy với Giáo hoàng-Tổng trấn và cuộc họp ở Anh Quốc cũng tương tự, người nhớ chứ? Nhưng…”
Long Khuyển: “Cuộc họp này thực sự không có nền móng, vì vậy cô ta quyết định sẽ không có tiến triển gì nếu không lật bài ngửa, phải không?”
ANA: “Chính xác. Cô ấy đã chọn tạo ra tiến triển thay vì lãng phí thời gian tranh giành thỏa thuận tốt nhất có thể. Điều này rất nguy hiểm. Cô ấy sẽ gạt phăng bất kỳ ý tưởng nửa vời nào được đưa ra chỉ để làm màu. Loại mưu kế được sử dụng với một nền tảng thích hợp sẽ không hoạt động ở đây. Luynes… không, ở đây người sẽ là Mazarin. Ngồi xuống đi, Mazarin. Nếu chúng ta không nói những gì phải nói, chúng ta sẽ không thể theo kịp cuộc thảo luận này.”
“Hừm.”
Suleiman nhanh chóng suy nghĩ xong và ngồi xuống.
Guericke và Tomoe cũng sớm làm theo, và…
“Thật không may khi mọi thứ đều phủ đầy cỏ.”
Mazarin ngồi xuống trong khi vẫn giơ chiếc signe cadre hiển thị Anne.
Khi tất cả họ quay về phía phó hội trưởng của Musashi, Tomoe mở miệng.
“Tôi hiểu rồi,” bà bắt đầu. “Trong khi cuộc họp này vẫn sẽ bàn về các kế hoạch tài chính và tái hiện lịch sử để chống lại P.A. Oda, trước tiên tôi muốn thảo luận về vấn đề cấp bách hơn liên quan đến hành động của vị khách bất ngờ của chúng ta, Musashi.”
Mọi người gật đầu đồng ý, và Tomoe nói với phó hội trưởng của Musashi, người mà mọi người đang theo dõi.
“Musashi sẽ là đồng minh hay kẻ thù của chúng tôi trong cuộc đối đầu với P.A. Oda. Đó là điều tôi muốn biết.”
Ghi chú
[^1]: Một tham chiếu đến khẩu hiệu của món ăn vặt Nhật Bản Curl/Karl: Dù có chuyện gì xảy ra, đồ ăn vặt của bạn vẫn là Karl.