Tóm tắt diễn biến trước:
Để tôi tóm lược lại nhé. Nói một cách đơn giản thì, ngay cả sau khi bắn hạ Novgorod, Hội phó Masazumi của chúng ta vẫn ngứa ngáy chân tay không chịu nổi cảnh yên bình, liền tìm cách gây chiến với nhà Houjou. Nhưng chẳng phải nhà Houjou đang bị Takigawa giám sát hay sao? Jud, thế là chúng ta lại bắn thêm một phát nữa, san bằng Lâu đài Shirasagi của Takigawa, và có vẻ điều đó đã làm chị ta thỏa mãn.
Sau đó, một cậu trai tên Katagiri thuộc Thập Bổn Thương của nhà Hashiba xuất hiện, dõng dạc tuyên bố với Masazumi rằng hãy dẹp chuyện đánh đấm qua một bên mà lo cho xong mấy sự kiện chính thức của trường đi. Lập luận chí phải đó lại là cả một vấn đề với Masazumi. Kỳ nghỉ hè thì sắp đến nơi rồi, nên vấn đề lại càng thêm rắc rối! Toori nhà ta bèn giả gái ứng biến để câu giờ, giúp Masazumi hạ hỏa cái máu hiếu chiến của mình, nhưng rồi Tể tướng Nobuyuki của nhà Sanada lại từ trên trời rơi xuống, mang đến một rắc rối khác nữa! Và đó chính là tình hình hiện tại.
Danh sách Biệt danh trên Thần Đàn:
- Azuma: Azuma
- Asama: Asama Tomo
- Dâm Tặc: Itou Kenji (Itoken)
- Bổn Tọa: Aoi Toori
- Mar Vàng: Margot Naito
- Chính Nghĩa: Satomi Yoshiyasu
- Vết Sẹo: Mary Stuart
- Ngân Lang: Nate Mitotsudaira
- Gừng Càng Già Càng Cay: Reine des Garous
- Tỷ Tỷ Thông Thái: Aoi Kimi
- 481: Mishina Shouichi
- Lão Công Tachibana: Tachibana Muneshige
- Lão Bà Tachibana: Tachibana Gin
- Cô Gái Hút Thuốc: Naomasa
- 10ZO: Tenzou Crossunite
- Tonbokiri: Honda Futayo
- Vua Nhớt: Nenji
- 83: Hassan Furubushi
- Gia Thần Ngực Lép: Adele Balfette
- Hội Phó: Honda Masazumi
- Chuông: Mukai Suzu
- Hori-ko: Horizon Ariadust
- Mal-Ga: Malga Naruze
- Marube-ya: Heidi Augesvarer
- 847: Mishina Hiro
- Tân Binh: Toussaint Neshinbara
- Vua Musashi: Yoshinao
- Bốn Mắt: Shakespeare
- Tín Đồ: Ohiroshiki Ginji
- Lao Công: Noriki
- Bất Khuất: Date Narumi
- Kagetsuna-kun: Katakura Kojuurou
- Nanh Vuốt: Oniniwa Tsunamoto
- Quản Gia: Rusu Makikage
- Taki: Takigawa Ichimasu
- Đại Tiền Bối: Shibata Katsuie
- O12: Oichi
- Hoa Bách Hợp: Sassa Narimasa
- Omaeda: Maeda Toshiie
- Fuwaa: Fuwa Mitsuharu
- Mory: Mori Nagayoshi
- Cô Nàng Chín Đuôi: Mogami Yoshiaki
- Shigeko: Honjou Shigenaga
- KageV: Uesugi Kagekatsu
- Tomo-no-Bu: Saitou Tomonobu
- Nagaya-Chuồng Ngựa: Ookubo Tadachika
- CAN: Kanou
- Llaf: Fukushima Masanori
- Kiyo-Khổng Lồ: Katou Kiyomasa
- □□凸: Katagiri Katsumoto
- Kuro-Take: Takenaka Hanbei
Các thế lực tại Cực Đông:
[Bản đồ tương tự Quyển 3-A.]
Quan hệ giữa các thế lực lớn:
[Tương tự Quyển 4-A]
Kế hoạch của Musashi:
Toori: Tỷ tỷ! Tỷ tỷ! Tụi mình đã hạ được Takigawa, nhưng giờ lại lòi ra đủ thứ chuyện về mấy sự kiện chính thức của trường! Phải làm sao bây giờ ạ!?
Kimi: Fufufu. Học đệ? Chúng ta muốn tìm cách giao chiến với nhà Houjou trước kỳ nghỉ hè, để có thể đưa vùng Kantou đến một trạng thái vượt qua cả thời điểm Nobunaga bị ám sát và lôi kéo nhà Matsudaira vào cuộc. Nếu làm được vậy, dù cho Sự biến Chùa Honnouji có xảy ra trong kỳ nghỉ hè đi nữa, chúng ta vẫn có thể can thiệp sau đó, và thậm chí còn có thể khiến nó diễn ra trước cả kỳ nghỉ hè nữa kìa.