Xin chào các bạn, tôi là Fehu Kazuno.
Rất vui được gặp lại các bạn sau khoảng thời gian chờ đợi từ tập trước đến nay!
Trước tiên, cho phép tôi gửi lời cảm ơn chân thành đến bạn vì đã chọn đọc Khải Huyền Dị Giới tập 3.
Hy vọng lần này câu chuyện cũng đã mang lại cho bạn một trải nghiệm thật sự thỏa mãn.
Nhân tiện, giống như các tập trước, tập 3 cũng đã được chỉnh sửa và viết lại rất nhiều so với phiên bản gốc trên web để trở thành một phiên bản hoàn thiện hơn.
Bộ truyện này vốn được tôi đăng dài kỳ trên trang web tiểu thuyết do người dùng sáng tác Shōsetsuka ni Narō.
Hiện bạn vẫn có thể đọc bản tiếng Nhật gốc trên trang đó, nhưng nếu thử đối chiếu, chắc chắn bạn sẽ nhận ra có rất nhiều khác biệt trong cốt truyện.
Tôi đã nỗ lực rất nhiều để mang đến những cú twist bất ngờ và một góc nhìn mới cho các độc giả từng đọc bản web.
Hy vọng những nội dung được thêm mới lần này đã khiến bạn cảm thấy thú vị hơn!
Bên cạnh phần nội dung, Jun-sensei—người luôn làm tôi cảm phục—cũng tiếp tục mang đến những minh họa tuyệt đẹp cho tập này.
Ngay cả khi bạn đã từng đọc bản web rồi, tôi tin rằng những bức tranh minh họa lần này sẽ khiến bạn cảm thấy như được bước sâu hơn vào thế giới của câu chuyện.
Dĩ nhiên, tôi cũng dành trọn tâm huyết để viết nên câu chuyện này sao cho không chỉ độc giả mới mà cả những ai đến từ phiên bản manga cũng có thể thưởng thức trọn vẹn.
Nếu bạn cảm thấy yêu thích, thì với tôi, đó là niềm vui lớn nhất rồi!
Nhắc đến manga thì, tin vui đây—Khải Huyền Dị Giới do Yasaiko Midorihana-sensei chuyển thể hiện đã phát hành tập 1 tại Nhật Bản!
Cô nàng Anh hùng đáng yêu Atou của mọi người sẽ được tha hồ tung hoành cùng những người bạn vừa tà ác vừa "tưng tửng" trong phiên bản truyện tranh này.
Một bản chuyển thể tuyệt vời, khai thác rất khéo những cảnh đặc sắc nhất từ bản gốc.
Nếu bạn vẫn chưa đọc thử, hãy ra hiệu sách ngay khi có thể nhé!
Hiện manga đang được đăng tải định kỳ trên NicoNico Seiga và ComicWalker, bạn có thể đọc online trên đó cũng được!
Và giờ đến phần quen thuộc—lời cảm ơn.
Nhờ sự nỗ lực của rất nhiều người mà chúng tôi mới có thể đưa tập sách này đến tay bạn đọc.
Gửi đến họa sĩ minh họa Jun—cảm ơn anh rất nhiều vì đã tiếp tục đồng hành cùng bộ light novel này.
Mỗi lần anh vẽ được một khung cảnh đúng y hệt trong đầu tôi chỉ từ những chỉ dẫn mơ hồ, tôi lại không khỏi thán phục.
Vẫn còn rất nhiều cảnh mình muốn được anh vẽ nên tôi rất mong sẽ còn được tiếp tục làm việc cùng anh lâu dài.
Gửi đến biên tập viên và toàn thể đội ngũ biên tập tại GC Novels—xin cảm ơn vì đã luôn đồng hành, cho dù đôi khi bản thảo tôi nộp lên vẫn còn khá mơ hồ.
Phần Eterpedia và những lời nhắn hệ thống chắc chắn đã không thể hoàn chỉnh được nếu thiếu sự hỗ trợ của các bạn.
Gửi đến đội ngũ hiệu đính, công ty thiết kế và tất cả những ai đã tham gia ở mọi khâu khác nhau—cảm ơn mọi người rất nhiều.
Chính nhờ sự đóng góp của các bạn mà cuốn sách này mới có thể thành hình.
Tôi biết ơn từng phần việc mà mọi người đã thực hiện.
Và sau cùng, lời cảm ơn sâu sắc nhất tôi muốn dành cho bạn—độc giả thân mến.
Từ ngày bắt đầu viết bộ truyện này đến giờ, tôi luôn được tiếp thêm sức mạnh nhờ vào những lời động viên, chia sẻ và cổ vũ từ các bạn.
Không từ ngữ nào đủ để diễn tả hết lòng biết ơn của mình.
Mong rằng sẽ lại được gặp bạn trong lời bạt tập sau.
Rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn trong chặng đường tiếp theo!