「Bên ta xong rồi. Cậu nhóc mau cùng Giselle về quán trọ trước khi bão tuyết đến đi.」
「...Đành vậy.」
「Này Taa-chan, nhờ cháu trông chừng cậu nhóc nhé.」
「Con biết rồi ạ.」
Cô nắm lấy tay Dolan, người có vẻ vẫn chưa hoàn toàn chấp nhận, và đi về phía quán trọ.
Khác với lúc nãy, lần này người ngồi trên sô pha ở sảnh là Dolan.
Cô để cậu ngồi đợi và nhanh chóng bắt đầu đàm phán với quán trọ. Cô rất giỏi trong những cuộc đàm phán kiểu này. Không phải tự dưng mà cô lại phụ giúp quán trọ.
Bên phía quán trọ có vẻ cũng đã quen, nên câu chuyện nhanh chóng được thống nhất là sẽ trả thêm phí.
「Năm đồng vàng ạ.」
Không ngờ chỉ thêm một người mà lại tốn đến năm đồng vàng...
Chi phí phát sinh ngoài dự kiến đè nặng lên vai. Cảm giác như chiếc ví bỗng nhẹ bẫng đi. Mà nói vậy thôi chứ Giselle, người không biết giá trọ thông thường, cũng không thể phán đoán được liệu đây là mức giá hợp lý, hay là do thêm người đột xuất nên bị tăng giá.
Nhưng không có lựa chọn nào là không trả tiền.
May mắn là Giselle và mọi người sẽ rời khỏi đất nước này trước buổi trưa ngày mai. Cho đến khi về lại quê nhà, tiền vàng sẽ không có dịp dùng đến. Có vẻ như cô có thể xoay xở được với vài đồng bạc và đồng xu còn lại trong tay.
「...Vâng ạ.」
Cô lấy năm đồng vàng từ trong ví ra, đặt lên khay. Cô nhân viên lễ tân nở một nụ cười rạng rỡ nhất trên gương mặt thanh tú của mình.
Cô quay lại chỗ Dolan và gọi.
「Vậy, mình đi thôi.」
「Lát nữa tớ trả.」
「Không sao đâu. Đừng bận tâm. Dolan cũng ngủ trên giường nhé?」
「Như vậy thì không được ổn cho lắm.」
Chỉ còn lại giường thôi. Sô pha thì đã bị Taa-chan chiếm giữ. Không có vẻ gì là nó sẽ nhường lại.
Giselle ngủ cùng Taa-chan cũng là một lựa chọn, nhưng sẽ rất chật chội.
Vậy thì để hai con người ngủ trên chiếc giường lớn. Đó hẳn là câu trả lời tốt nhất.
「Không sao đâu. Em ngủ ngoan lắm.」
「Bây giờ không phải là chuyện ngủ ngoan hay không. Taa-chan, nhường sô pha cho anh đi.」
「Không! Taa-chan độc chiếm!」
Đúng như tưởng tượng, một sự từ chối đầy mạnh mẽ.
Nó lắc đầu nguầy nguậy. Đống quà lưu niệm trong túi địu chắc đang lộn xộn cả lên. Thỉnh thoảng có thứ gì đó đập vào ngực cô cũng hơi đau.
「Làm ơn đi mà! Lần sau anh mua cho em cái sô pha đó.」
「Không! Hôm nay em muốn ngủ ở đây!」
Có vẻ như Taa-chan thích cả không khí ở đây nữa. Có lẽ là cái cảm giác đặc biệt khi đi du lịch. Giống như Giselle đang phấn khích vậy.
Cô vừa gật đầu đồng cảm, vừa tra chìa khóa vào ổ.
Trong lúc họ đang cãi nhau thì đã đến phòng mất rồi.
「Hiểu rồi. Vậy thì tớ sẽ ngủ dưới sàn.」
「Không được đâu. Mai cậu còn phải bay nữa, phải ngủ cho đàng hoàng chứ.」
「Nhưng mà...」
「Cậu không thích ngủ chung giường với tớ à?」
「Không phải là không thích, hay gì đó...」
Dolan không nói rõ ràng.
Nhưng không thể để cậu ngủ dưới sàn được. Taa-chan không nhường sô pha. Giselle cũng không muốn ngủ dưới sàn.
Thêm cả thông tin là cậu không ghét ngủ trên giường, thì chỉ còn lại một lựa chọn duy nhất.
Giselle đặt Taa-chan xuống sô pha, và để túi địu lên bàn. Cô cũng muốn sắp xếp lại hành lý, nhưng để mai cũng được.
Cô khoác tay mình vào tay Dolan, người đang đứng ngây ra gần cửa với ánh mắt lơ đãng.
「Giselle!?」
「Mai còn phải đi sớm nữa, đi ngủ thôi. Taa-chan, cầm chăn chưa?」
「Cầm rồi.」
「Vậy tớ tắt đèn nhé.」
「Giselle thỉnh thoảng lại quyết liệt một cách đáng sợ nhỉ...」
「Tớ nghĩ sự quyết đoán là một trong những ưu điểm của mình mà!」
「Ưu điểm của Giselle không chỉ có vậy đâu. ...Mà thôi kệ đi.」
Dolan có vẻ đã từ bỏ việc chống cự. Cậu kéo chăn, cuộn tròn lại ở mép giường. Lưng cậu hướng về phía giữa giường.
Đây có vẻ là sự nhượng bộ theo kiểu của Dolan.
Giselle cũng lấy thêm chăn rồi di chuyển lên giường. Vì còn thừa chỗ nên cô quyết định ngủ ngay giữa. Dù vậy vẫn còn một khoảng cách. Nhưng cô không cố lấp đầy nó. Khoảng cách này chắc chắn là vì cậu đang quan tâm đến Giselle.
Mà nói vậy thôi chứ không phải là cô không có gì để phàn nàn.
Dolan nói cô như thể không suy nghĩ, nhưng Giselle cũng đã suy nghĩ kỹ càng rồi mới quyết định.
Nếu đối phương không phải là Dolan, cô sẽ không nói những câu như "đến phòng ở quán trọ đi", và nếu bị nói là người yêu, cô sẽ phủ nhận. Huống chi là ngủ chung giường, không đời nào.
Chỉ có một lựa chọn duy nhất là ôm Taa-chan ngủ trên sô pha.
Mà ngay từ đầu, có lẽ cô đã chẳng cùng cậu ở lại một nơi xa xôi thế này.
Cô hoàn toàn tin tưởng Dolan, và cô nghĩ rằng vì ở bên cạnh cậu nên mới có thể ngủ được. Vì ở bên cạnh Dolan lúc nào cũng cảm thấy an tâm.
Cô thử tưởng tượng khuôn mặt của những người khác, rồi tự mình gật đầu, chắc chắn là không thể.
Và rồi cô chợt nhận ra.
"Ra là vậy, mình..."
Mình thích Dolan sao?
Từ trước đến nay, cô chưa từng có cơ hội so sánh Dolan với một người đàn ông nào khác.
Cô từng đặt cậu ngang hàng với ông bà chủ, nhưng Dolan ngay từ đầu đã ở cùng một vị trí với họ. Chính vì vậy mà cô chưa từng suy nghĩ sâu sắc về mối quan hệ với cậu.
Đối với Giselle, việc Dolan ở bên cạnh là điều hiển nhiên.
Cảm thấy thoải mái khi ở bên, có thể cười một cách vui vẻ từ tận đáy lòng, và muốn trở nên có ích. Tất cả là vì cô đang yêu cậu.
Để xác nhận lại tình cảm của mình, Giselle thử tưởng tượng Dolan ngủ chung giường với một người phụ nữ khác.
Một cảm giác rất khó chịu. Thử thay thế vị trí của mình hôm nay bằng một người phụ nữ khác, cô cũng cảm thấy bực bội. Nếu người đó mang quà đến tận phòng Giselle, rồi nhân tiện kể lại chuyện lúc đó, có lẽ cô sẽ lấy cớ bận rộn mà đuổi người đó đi.
「Này Dolan.」
Cô định nói cho cậu biết tình cảm mà mình vừa mới nhận ra, cô đưa tay về phía lưng cậu.
Nhưng đáp lại không phải là câu trả lời của Dolan. Mà là những tiếng thở đều đều. Tấm lưng ấm áp của cậu cũng nhấp nhô theo nhịp thở. Có vẻ như cậu đã ngủ say rồi.
Quả nhiên là cậu đã mệt.
Quyết định để cậu ngủ trên giường của Giselle là đúng đắn.
Dolan nghĩ về cô như thế nào, thành thật mà nói cô cũng rất tò mò.
Tình cảm "thích" của cậu là thứ không thể vượt qua ranh giới bạn bè, hay là thứ có thể tiến xa hơn?
Nhưng bây giờ không cần vội vàng hỏi, vẫn còn thời gian.
Cậu đã ở bên cô gần mười năm. Chậm trễ vài ngày, vài tháng cũng chỉ là vấn đề nhỏ.
「Mình cũng ngủ thôi.」
Cô ngáp một cái thật to, rồi nhắm mắt lại.
Hôm nay, cô có cảm giác mình sẽ ngủ rất ngon.