Ấm quá...
Được bao bọc trong hơi ấm này làm tôi nhớ về quá khứ.
Cuộc sống của tôi không thể được coi là dài. Hay đúng hơn, trong trường hợp của tôi, có lẽ ngay từ đầu nó sẽ không được coi là “cuộc sống”. Rốt cuộc, tôi không phải là một "người".
Tôi chỉ là một vật giả kim tình cờ trông giống một người, được tạo ra từ sự điên rồ của một người tên Fueki.
Tên tôi, Koyomi, cũng là tên của con gái Fueki.
Sau khi con gái của Fueki, Koyomi qua đời vì căn bệnh nan y, ông ta đã bảo quản cơ thể của cô ấy và cố gắng hồi sinh bằng cách sử dụng Hòn đá Triết gia. Nhưng ngay cả khi cơ thể sống lại, điều đó không có nghĩa là linh hồn cũng sẽ trở lại. Một con rối trông giống Koyomi nhưng không có ký ức về Koyomi. Đó chính là là sự ra đời của tôi.
Tôi chẳng là gì ngoài một xác sống thừa kế cái tên Koyomi…
Tôi ghét cơ thể lạnh lẽo đó của mình. Tôi không có bất cứ thứ gì có thể được coi là con người, như ký ức về quá khứ, hay hơi ấm từ cơ thể của chính mình, và tôi ghét bản thân vì điều đó.
Nó ám ảnh tôi đến mức tôi cố gắng tự kết liễu cuộc đời mình, nghĩ rằng tôi sẽ tốt hơn nếu tôi biến mất khỏi thế giới hoàn toàn…
Nhưng Haruto đã cứu tôi.
Haruto Souma. Cũng giống như tôi, anh ấy là một trong những nạn nhân của nghi lễ Sabbath.
Sabbath là một nghi lễ khủng khiếp do Fueki cố gắng để hồi sinh con gái mình. Nhiều người đã được sử dụng làm vật hy sinh cho nó, những người đã sinh ra Phantom đã bị chìm trong tuyệt vọng, cuối cùng mất mạng trong quá trình này.
Haruto đã cố gắng sống sót bằng cách chiến thắng nỗi tuyệt vọng và trấn áp Phantom của mình, nhưng đó chỉ là vì anh ta không phải là một người bình thường.
“Đối với anh cũng không có gì khác biệt”-Anh ta nói với tôi như vậy đó
Haruto mang gánh nặng của việc trở thành một người không phải là một người bình thường. Nhưng anh ấy đã vui vẻ và giữ vững sức mạnh để nhìn về phía trước với sự tự tin.
“Chúng ta phải chấp nhận hiện tại để bước tiếp. Không quan trọng chúng ta là ai, điều quan trọng là bây giờ chúng ta đang sống”
Haruto đeo chiếc nhẫn ma thuật vào ngón tay lạnh lẽo của tôi khi anh ấy nói những lời đó.
Ấm quá...
Hơi ấm mà tôi cảm nhận được từ bàn tay anh ấy… Tôi có thể nhớ lại rõ ràng ngay cả bây giờ.
“Miễn là em tiếp tục sống trong hiện tại, em nhất định sẽ những ký ức để sưởi ấm trái tim mình”.
Khi anh ấy nói những lời đó trong khi nhìn tôi, hơi ấm của anh ấy truyền qua cơ thể không máu lạnh của tôi và dần dần thấm vào trái tim tôi, cuối cùng biến thành hơi ấm của chính cơ thể tôi.
Haruto là một ngọn đèn nhỏ thắp sáng trái tim tôi rực cháy… Anh ấy đã trở thành niềm hy vọng của tôi.
Hãy cứ sống dù bất kể là ai đi nữa… Đúng như lời anh ấy nói, anh ấy đã sống ở hiện tại với tất cả những gì mình có.
Sau khi có được khả năng sử dụng phép thuật, anh ta đã nhận danh hiệu Kamen Rider Wizard và bảo vệ mọi người khỏi những Phantoms mang đến sự tuyệt vọng.
Một chiếc mũ bảo hiểm bao gồm một viên đá ma thuật màu đỏ tươi được trang trí giống như một chiếc nhẫn bạc, và một chiếc áo khoác đen được làm nổi bật với lớp lót bạc… Cảnh tượng anh ta dũng cảm xông pha đánh bại các Phantom bằng ma thuật mạnh mẽ như một chiến binh uy nghiêm trong khi chiếc áo choàng sang trọng bay trong gió đã mang lại hy vọng cho tất cả những người chứng kiến nó.
Anh ấy thực sự là “hy vọng cuối cùng”.
Mặc dù tôi chẳng là gì ngoài một con rối cần phải được cung cấp ma lực để hoạt động, nhưng anh ấy vẫn tốt bụng coi tôi như một con người. Anh ấy đã chia sẻ nguồn cung cấp ma lực của riêng mình với tôi mà không do dự, điều này cho phép tôi vẫn còn hoạt động đến hiện tại.
Tôi ngưỡng mộ anh ấy từ tận đáy lòng và cố gắng làm bất cứ điều gì có thể để giúp anh ấy. Đó là lý do tại sao tôi sống tốt nhất có thể, để những ngày của tôi với Haruto có thể kéo dài càng lâu càng tốt…
Nhưng… giấc mơ đó của tôi đã bị xé tan bởi Gremlin, à không, là một người đàn ông tên Sora.
Sau khi biết rằng tôi đã bị Fueki giữ sống và được gắn với Hòn đá Triết gia để hồi sinh con gái ông ấy, Sora đã nhắm mục tiêu tôi.
Sora cũng là nạn nhân của ngày Sabbath.
Mặc dù hắn là một Phatom, nhưng phần con người của tên này vẫn còn nguyên vẹn. Tuy nhiên vốn khi là con người hắn cũng đã là một kẻ tội phạm tâm thần. Bị ám ảnh bởi con người trong quá khứ của mình, hắn ta mong muốn Hòn đá Triết gia để lấy lại nhân tính của mình.
Sora xé xác tôi và cấy Hòn đá Triết gia vào cơ thể của chính mình.
Bị cướp đi phép thuật của mình, tôi biến mất thành ánh sáng trong vòng tay của Haruto.
… Ít nhất, đó là những gì tôi cảm thấy.
Khi nắm đấm của Haruto xuyên qua cơ thể của Sora và bàn tay ấm áp của anh ấy nắm lấy Hòn đá Triết gia, tôi thức tỉnh. “Trái tim” của tôi vẫn còn sống… trong Hòn đá Triết gia.
Tôi muốn trở thành sức mạnh của Haruto…!
Hòn đá Triết gia đã đáp lại những cảm xúc đó của tôi. Nó biến đổi thành chiếc nhẫn "Hope", ban cho Haruto sức mạnh để đánh bại Sora.
Tôi rất vui vì mình đã có thể trở thành sức mạnh của Haruto. Nhưng sức mạnh đó có khả năng một ngày nào đó lại trở thành nguồn gốc của xung đột. Haruto chấp nhận mong muốn của tôi và bắt đầu một cuộc hành trình để tìm một nơi mà tôi, người đã biến thành một chiếc nhẫn, có thể yên nghỉ.
Một cuộc hành trình chỉ có hai chúng ta… Những khoảnh khắc im lặng và tĩnh lặng đó khiến tôi ngập tràn hạnh phúc. Nhưng một Phantom tên là Ogre đã phá đám điều đó. Hắn đã đánh cắp chiếc nhẫn Hope từ Haruto và hồi sinh tôi.
Bị Ogre thao túng và đánh mất ý ức trong quá khứ, tôi trở thành kẻ thù của Haruto và khiến anh ấy đau khổ.
Nhưng Haruto vẫn sẵn sàng ôm lấy tôi bất chấp tất cả những điều đó. Anh ấy đã cố gắng mang tôi của ngày xưa trở lại.
Được bao bọc bởi hơi ấm của Haruto, tôi bình tĩnh trở lại. Hơi ấm của anh ấy đã cứu tôi một lần nữa.
Sau khi lấy lại chiếc nhẫn Hope từ Ogre, Haruto giao chiếc nhẫn cho Koyomi tồn tại trong trái tim mình. Anh ấy đã đi đến kết luận rằng đó là nơi duy nhất để tôi có thể yên nghỉ mà không bị ai cản trở và gây ra nỗi đau một lần nữa…
Ấm quá ...
Bây giờ tôi tồn tại trong sự ấm áp của Haruto.
Sau khi biến thành chiếc nhẫn Hope, tôi có thể yên lặng ngủ yên trong trái tim anh ấy, được bao quanh bởi những kỷ niệm vui vẻ của tất cả bạn bè của chúng tôi. Tôi có thể yên nghỉ trong sự ấm áp của Haruto yêu quý của tôi…
Tham gia Hako Discord tại
Ủng hộ bản dịch tại