Translator: Love Fragments
------------------------------------------------
Sau khi mở cánh cửa cấm kị lúc trong nhà tắm, tôi bước vào bồn tắm cùng Yuna.
Bởi bồn tắm quá nhỏ cho hai người ngồi cạnh nhau, tôi cuối cùng phải ngồi giữa hai chân Yuna.
Nhân tiện, tóc tôi được bọc trong một chiếc khăn tắm để ngăn không cho tóc ướt khi vào bồn. Vậy nên tôi không còn trông như là Sadako giống hôm qua nữa.
『Này Alicia ... Liệu có loại ma thuật nào có thể giúp xóa trí nhớ được không?』
『Thao túng ký ức, em nhớ cũng có loại ma thuật đen như vậy. Tuy nhiên, em nghĩ nó quá khó với Ikuto, người mà không có khả năng với ma thuật đen, có thể sử dụng nó. Tuy nhiên nếu ta chuyển hóa linh hồn thành ma năng mà đổ vào thì ...』
『Linh hồn ư ...』
「Anh đang nói đến mấy thứ nguy hiểm gì vậy ... Em hiểu những điều đã xảy ra rất xấu hổ, nhưng đừng sử dụng linh hồn chỉ vì mấy thứ như thế ... Cứ kệ vậy thôi.」
Trong khi tôi nằm xuống bồn tắm, Yuna nói một cách bực bội.
Nhớ lại những gì xảy ra mới một lúc trước, tôi chìm ngập trong cảm giác khó chịu, hai tay tôi ôm lấy đầu gối.
「Mà nói tóm lại, bởi vì chúng ta là gia đình, chúng ta biết rất nhiều điều đáng xấu hổ về nhau. Nếu con số đó tăng lên một, thì đó không phải là vấn đề lớn gì. 」
Bàn tay của Yuna đưa ra từ phía sau để ôm lấy cơ thể của tôi, tôi theo bản năng cố gắng tránh xa chúng.
「Hyau ... !?」
Cảm nhận được thứ gì đó mềm mại bao bọc cơ thể. Đặc biệt là hai thứ gì đó mềm mềm sau đầu, cảm giác ấy truyền trực tiếp đến tôi.
「Bởi Alice trước kia đã từng là con trai, chị nghĩ sẽ có nhiều thứ về con gái mà em không hiểu được và sẽ thất bại. Tuy nhiên, chỉ có gia đình chúng ta biết. Cũng sẽ có lúc ta gặp khó khăn khi nói chuyện đó với cha mẹ, chị muốn em có thể chia sẻ với chị trong những lúc như vậy.」
「... Yuna.」
「Bất kỳ loại tư vấn nào cũng được. Mọi thứ về tình yêu cũng được, bất kể đối tượng là con trai hay con gái cũng được tuốt. Nhưng, hãy cẩn thận không được đi cùng những tên đàn ông lạ. Bởi vì đàn ông là lũ sói đói, chúng có lẽ sẽ chỉ nhắm đến cơ thể em thôi. 」
「... Em nghĩ em hiểu vì sao đàn ông nhìn như vậy với một cô gái hơn chị Yuna, đúng chứ?」
Ừm, có thể một người đàn ông có thể sẽ tiếp cận với một động cơ thầm kín, tôi không nghĩ rằng không phải ai cũng chỉ nhắm vào cơ thể. Tuy nhiên, tỷ lệ nam sinh trung học muốn quan hệ tình dục là khoảng 9 trên 10, thật là buồn khi cảm giác của em ấy không sai.
「Onii - chan đã bảo vệ em khỏi họ cho đến tận bây giờ. Nhưng giờ đây, em là Onee - chan của anh, chị sẽ bảo vệ Alice.」
Yuna thắt chặt vòng tay của mình.
「... Vậy nên , xin đừng biến mất lần nữa nhé.」
Yuna nói với giọng run run.
Vì tôi đang trong vòng tay của em ấy, tôi không biết vẻ mặt hiện tại của em ấy đang thể hiện.
… Nhìn lại, Yuna luôn là một đứa trẻ theo sau anh trai.
Tôi tự hỏi đau đớn nào trong năm qua em ấy đã phải chịu đựng?
Có vẻ những đau đớn ấy khiến em ấy muốn quan tâm tới tôi với tư cách một người chị gái.
Trong khi đó, tôi ...
Tôi thả lỏng cơ thể của mình và dựa toàn bộ trọng lượng của tôi vào Yuna.
「Sẽ ôn thôi ... En hứa đó, Onee - chan.」
Chấp nhận lòng tốt của em ấy, tôi quyết định sẽ làm một đứa em gái.
Từ anh trai (Ikuto) tới em gái (Yuna), cho tới lúc em cần được bảo vệ, anh sẽ không còn là Onii - chan của em nữa.
※ ※ ※
Sau đó, Yuna gội đầu và chúng tôi cùng nhau tắm. Yuna nói rằng sẽ hơi khó để làm khô tóc của tôi, nhưng nhờ Alicia dạy tôi ma thuật 「Dry」 mà nên việc đó được giải quyết ngay lập tức. Khi tôi hỏi 「Liệu Yuna cũng muốn tôi làm khô tóc không?」 Câu trả lời là 「Tất nhiên.」 Gần như ngay lập tức khi tôi hỏi.
Khi chúng tôi ra khỏi bồn tắm, có vẻ như bữa tối đã được chuẩn bị sẵn. Đó là một bữa tiệc thịt nướng.
Có vẻ họ đã ra ngoài một chút để mua thịt bò Nhật, miếng thịt mềm được phủ trong nước sốt thịt là tuyệt nhất. Trong khi ăn thịt cùng với cơm, có vẻ như Alicia đã xúc động trước hương vị của nó, để đáp lại giọng nói của cô ấy, cả nhà nhìn hai chúng tôi bằng đôi mắt ấm áp.
※ ※ ※
Ưau khi bữa ăn kết thúc, tôi trở về phòng và nằm xuống giường. Tiếp tục như hôm qua, nhiều thứ khác nhau đã diễn ra trong hôm nay. Thật không thể tin được rằng đây chỉ là ngày thứ hai của tôi sau khi trở về từ thế giới khác.
Tôi dừng việc nhớ lại và nói chuyện với Alicia.
『Alicia ... Chúng ta có thể nói chuyện không?』
『Tất nhiên rồi ... Có vẻ anh đã đổi về cách nói mà anh hay dùng khi còn là Ikuto rồi nhỉ? 』
『Tha thứ cho anh anh muốn là Ikutari thay vì là Alice khỉ chỉ có hai chúng ta, được chứ?』
『Em hiểu. Vậy anh muốn nói về vấn đề gì sao?』
『Cũng không hẳn là vấn đề gì ... Chỉ là anh đã tự tiện quyết định nhiều thứ mà không hỏi ý em. Anh tự hỏi liệu em có thấy ổn với những điều đó không.』
『Bởi cơ thể này đã là của Ikuto - san, anh không cần phải lo về em, em đã nói về việc này nhiều rồi.』
『Nhưng...』
『Hơn nữa, anh phải học chăm chỉ bắt đầu từ ngày mai, nhiều thứ anh cần phải nhớ. Đúng chứ?』
『Uu, đáng buồn thay. Anh đã cố gắng hết mình và làm bài kiểm tra để cuối cùng được nhận vào học, nhưng bây giờ anh phải làm lại tất cả. 』
『Em sẽ làm cùng anh nữa, hãy cũng cố gắng vượt qua bài thi nào!』
『...Anh sẽ cố hết sức.』
Vượt qua một kỳ thi đáng ra nên dễ dàng hơn là đánh bại Quỷ Vương. Tôi sẽ không mất mạng ngay cả khi tôi phạm sai lầm. Nghĩ về việc có được một cuộc sống học đường yên bình, tôi giao phó bản thân mình cho sự buồn ngủ đến và nằm ngủ một cách thoải mái.
Sadako là một con ma trong truyền thuyết đô thị Nhật Bản. Hãy xem phim Ringu để biết thêm chi tiết.