“Tránh ra trước khi tao đập vỡ đầu mày.”
Giọng nói lạnh lùng đáng sợ khiến tôi giật mình mở to mắt và bật dậy.
Dưới người tôi là một mỹ nữ khỏa thân với mái tóc xanh và đôi mắt xanh lam.
Priscilla. Cô ta là một Ancient Blue Dragon.
“Hự! Xin lỗi! Priscilla-sama!”
Tôi vội vàng đứng bật dậy, rời xa khỏi Priscilla.
“Hãy nhớ kỹ. Ta chỉ tha thứ cho sự vô lễ một lần thôi.”
Priscilla đứng lên từ chỗ ngồi với gương mặt điềm tĩnh, chẳng hề lộ ra chút xấu hổ nào. Đôi mắt tôi bản năng quét qua cơ thể cô ta.
Cặp ngực cup F đồ sộ đung đưa, phần bụng phẳng lì không chút mỡ thừa. Ở vùng háng, ngạc nhiên thay, không có lấy một sợi lông. Cái lồn hồng hào khép chặt thành một đường thẳng, như thể chưa từng được sử dụng lần nào.
‘Cạo lông rồi à? Không, nhìn thế này thì có vẻ từ đầu đã không mọc lông…’
Tôi chợt nhớ ra danh tính của cô ta là một con rồng.
Dáng vẻ này là do Polymorph biến thành người, nên có thể nói đây cũng là một cơ thể giả.
‘Không có lông… là sở thích của cô ta à?’
Cũng có thể là do ảnh hưởng của Polymorph.
“Ngươi nhìn cái gì mà chăm chú thế? Không phải lần đầu thấy cơ thể đàn bà chứ?”
“Không. À… tại không có lông.”
Vừa nói xong tôi đã giật mình nghĩ mình hớ hênh. Với cô ta, câu này hoàn toàn có thể bị coi là quấy rối tình dục. Nhưng phản ứng của cô ta lại ngoài dự đoán của tôi.
“Lông?”
Nghe tôi nói, cô ta đưa tay vuốt mái tóc xanh của mình, rồi cúi xuống nhìn. Nhìn cái lồn mịn màng không một sợi lông của mình, cô ta gật đầu.
“Khi ta biến thành người, âm đạo của ta không có lông. Ta cũng không biết tại sao.”
“Chẳng phải Priscilla-sama tự dùng ma pháp sao? Vậy mà lại không biết sao nổi…”
“Polymorph không phải ma pháp thay đổi ngoại hình. Nó là ma pháp thay đổi loài.”
“Ý là, cơ thể này không phải do ý muốn của Priscilla-sama tạo ra sao?”
“Đúng vậy.”
Priscilla khẳng định.
“Ta mang hình dáng nữ vì ta là con cái. Không có lý do nào khác.”
“Ra vậy! Priscilla-sama là con cái nên dù biến thành elf thì cũng là elf nữ!”
“Đúng rồi. Nhưng… sao ngươi lại dựng đứng cái đó lên thế?”
Dương vật của tôi đang cương cứng.
“Cái này… là do thấy cơ thể trần truồng của phụ nữ. Bản năng thôi! Và… từ ‘con cái’ mà Priscilla-sama vừa nói nghe hơi kích thích…”
“Đồ điên.”
Cô ta cau mày chửi tôi, rồi quay đầu nhìn quanh.
Không phải vì xấu hổ. Cô ta vẫn đứng đó, trần truồng, khoanh tay đầy tự tin. Chẳng có vẻ gì là muốn che cơ thể lại.
Chắc vì là rồng nên cách suy nghĩ khác hẳn con người.
Tôi cũng nhìn theo cô ta, quan sát xung quanh.
Đây là một khu rừng đầy những cây lớn. Không phải thư viện, điều đó tôi xác nhận được. Có phải Bezel đã ném chúng tôi đến đâu đó không?
“Priscilla-sama. Khi quay về, xin hãy đưa tôi theo với! Làm ơn!”
Tôi lập tức cúi đầu trước cô ta. Nếu là Priscilla, chắc chắn cô ta sẽ dùng ma pháp Dịch Chuyển để về thẳng học viện trong nháy mắt.
‘Hiện tại tôi không có quần áo, cũng chẳng có điện thoại, lỡ lạc trong rừng này thì có thể chết. Phải tránh chuyện đó.’
Tự tôn của tôi không bị tổn thương. Nếu đối phương là thằng đực rựa, tôi đã thổ huyết vì nhục, nhưng đây là một mỹ nữ. Với mỹ nữ, tôi sẵn sàng cúi đầu bao nhiêu lần cũng được.
Bảo liếm chân tôi cũng liếm. Dĩ nhiên là với điều kiện chân phải sạch.
“…Không quay về được.”
“Hả? Chẳng phải dùng Dịch Chuyển là có thể về học viện ngay sao?”
“Nơi này không phải Trung Giới. Không, có thể nói đây không phải hiện thực. Bằng chứng là… ta không dùng được mana, cũng không cảm nhận được mana.”
“Ý là sao…”
Tôi nghi ngờ lời Priscilla, nhưng sớm nhận ra đó là sự thật. Trong cơ thể tôi không hề cảm nhận được chút mana nào.
Không có mana.
Sự thật đó khiến tôi như rơi xuống vực sâu.
Nhưng tôi nhanh chóng nghiến răng.
‘Đây không phải hiện thực mà là thế giới trong trò chơi. Không được quên điều đó.’
Tâm trạng tôi khá lên. Dù tôi ở thế giới này không dùng được mana, thì tôi ở hiện thực vẫn có thể dùng.
‘Kỹ năng thì sao? Dùng được không?’
Để thử nghiệm kỹ năng, tôi dùng “Phát Hiện Điểm Nhạy Cảm” lên Priscilla.
[Điểm nhạy cảm của Priscilla: – ]
Kỹ năng vẫn dùng được. Nhưng kết quả lại bất ngờ.
‘…Không có điểm nhạy cảm? Kỹ năng hỏng rồi à? Phát Hiện Điểm Nhạy Cảm!’
[Điểm nhạy cảm của Priscilla: – ]
‘Vẫn vậy. Vậy thì phải thừa nhận thôi. Priscilla không có điểm nhạy cảm.’
Chỉ có một suy đoán duy nhất. Cô ta không phải con người mà là rồng.
‘Không có điểm nhạy cảm cũng chẳng sao. Tôi sẽ khai phá cho cô ta.’
Bỗng nhiên tôi nghĩ đây là cơ hội tuyệt vời. Tôi vốn đã từ bỏ ý định ăn Priscilla vì nghĩ không thể, nhưng giờ cô ta đã mất mana. Một con rồng được coi là bậc thầy ma pháp lại không thể dùng ma pháp.
‘Không nghĩ hậu quả, lao vào đè cô ta ra địt nhỉ? Biến cô ta thành cái lồn riêng cho dương vật của tôi… Có khả năng lắm chứ?’
Priscilla bước đi trong rừng.
“Priscilla-sama! Đi cùng nhau đi!”
Tôi vội vàng chạy theo sau cô ta. Lá khô dưới chân kêu sột soạt. Tôi cẩn thận tránh dẫm phải cành nhọn hay đá.
‘Kh kh kh. Đè ngay bây giờ, biến cô ta thành cái lồn riêng của ta thôi!’
Gừ gừ gừ!
Một con sói xuất hiện. Nó to đến mức có thể nuốt chửng đầu người trong một miếng. Con sói lao thẳng vào Priscilla.
“Không dùng được mana nên nó nghĩ ta là người thường à. Phiền phức thật.”
Priscilla nhẹ nhàng vung nắm đấm. Kết quả thì không nhẹ nhàng chút nào.
Con sói bị hất văng ra sau, đâm vào cây. Rắc rắc. Cây đổ xuống đất. Sức mạnh kinh khủng.
Tôi vội rút tay đang định đưa về phía Priscilla lại.
‘Chỉ không dùng được mana thôi, còn thể chất thì vượt xa con người, đúng là rồng…’
Nếu lao vào đè cô ta, tôi sẽ bị cô ta đánh chết mất.
Tôi ngoan ngoãn bước theo sau Priscilla với dáng vẻ hiền lành hơn lúc nãy, rồi khựng lại. Con sói và cái cây bị gãy từ từ trong suốt rồi biến mất.
“P-Priscilla-sama. Vừa thấy không?! Con sói và cây biến mất rồi!”
“Đừng làm ầm lên. Ta đã nói đây không phải hiện thực rồi mà.”
Giọng Priscilla lạnh lùng. Không chút dao động nào.
“Nếu không phải hiện thực thì đây là đâu?”
“Là Thế Giới Mộng Tưởng. Đây là khả năng của con mèo ở chân Bezel, ác ma mộng tưởng Lebs.”
Ác ma mộng tưởng Lebs. Tôi không nhớ gì về nó. Trong nguyên tác không có con ác ma này.
“…Nói đây là Thế Giới Mộng Tưởng, vậy có cách nào quay về hiện thực không?”
“Có. Nơi này có thể gọi là thế giới tinh thần của ngươi và ta. Mộng tưởng cũng có nghĩa là giấc mơ, mà giấc mơ thì phải tỉnh dậy. Tìm được lối ra thì sẽ về được hiện thực.”
“Lối ra đó ở đâu?”
“Không biết. Giờ chẳng phải đang tìm sao.”
“…”
Priscilla tiếp tục bước đi về phía trước.
Nơi này sống động đến mức khó tin là một giấc mơ. Gió thổi qua khu rừng, cảm giác của lá cây, nỗi đau khi dẫm phải đá. Nhìn đâu cũng giống hiện thực.
‘Nhưng…’
Tôi nhặt một cành cây rơi dưới đất. Vài chục giây sau, cành cây trong tay tôi biến mất không dấu vết. Có vẻ như đồ vật ở đây sẽ biến mất nếu bị phá hủy hoặc rời xa vị trí cố định.
‘Nghĩa là không mặc được quần áo. Tốt đấy.’
Nhìn về phía trước, Priscilla đang bước đi trần truồng. Mỗi bước đi, cặp mông căng mọng lại đung đưa. Thỉnh thoảng bước dài một chút, cái lồn lại lấp ló. Chẳng biết gì khác, nhưng mắt tôi được no nê thật sự.
‘…Yuria có ổn không nhỉ?’
Chúng tôi đang ở đây, nên có lẽ Yuria sẽ phải đối đầu Bezel một mình. Tôi tin Yuria sẽ thắng, nhưng hy vọng cô ấy không bị thương nặng. Và theo lệnh tôi, Yuria sẽ lấy được cuốn ma đạo thư. Cuốn ma đạo thư đó sẽ được cường hóa bằng Quang Minh Thăng Thiên Đạo rồi giao cho Yuria.
‘Nghĩ đến hiệu quả của ma đạo thư, dù không thể thành Aura Master hay Archmage, cô ấy cũng sẽ tiến gần đến mức đó.’
Bước chân Priscilla dừng lại. Phía trước không còn là rừng mà là một ngôi làng. Mười hai ngôi nhà gỗ tồi tàn xếp sát nhau.
Đột nhiên rừng biến mất và làng xuất hiện, hơi kỳ lạ, nhưng tôi mặc kệ. Theo lời Priscilla thì đây là Thế Giới Mộng Tưởng mà.
“Làng nhỏ nhỉ. …Priscilla-sama?”
Phản ứng của Priscilla hơi lạ. Cô ta lặng lẽ nhìn ngôi nhà ngoài cùng của làng.
Từ ngôi nhà mà Priscilla nhìn, một cậu bé khoảng 10 tuổi bước ra. Người gầy gò, bẩn thỉu, cậu ta cầm một thanh kiếm gỗ tồi tàn. Rồi ánh mắt cậu bé chạm phải chúng tôi.
Cậu bé chĩa kiếm gỗ về phía Priscilla.
“Các ngươi là ai?! Đến làng ta làm gì?!”
Tôi nhận ra điều bất thường. Chúng tôi đang trần truồng, vậy mà cậu bé chẳng quan tâm, chỉ tỏ ra thù địch. Bình thường thì phải chú ý đến việc chúng tôi không mặc quần áo chứ, dù là trẻ con cũng vậy.
“…”
“Các ngươi là đạo tặc đúng không?! Ta sẽ bảo vệ làng! Áááá!”
Cậu bé lao về phía Priscilla. Cô ta không nói gì, vung nắm đấm. Cơ thể cậu bé bay xa hơn 20 mét, đập vào tường. Chết ngay tức khắc.
Thi thể cậu bé biến mất, giống như con sói lúc nãy.
‘…Đồ không máu không nước mắt.’
Priscilla chẳng buồn chớp mắt.
Priscilla lại bước đi. Chúng tôi cứ thế đi qua ngôi làng.
Tôi liếc nhìn lại ngôi làng. Khi chúng tôi đi xa, ngôi làng biến mất. Thay vào đó, rừng lại xuất hiện.
Priscilla tiếp tục đi thẳng, rồi đột nhiên đổi hướng. Đây là lần đầu cô ta không đi thẳng mà rẽ hướng, khiến tôi tò mò.
“Priscilla-sama. Đột nhiên đi đâu vậy?”
“Đến hang ổ của ta.”
“Hả?”
“…”
Không có câu trả lời. Tôi chẳng dám chất vấn một con rồng như cô ta, nên lặng lẽ đi theo.
Chúng tôi bước vào một hang động, và trong đó là một con rồng khổng lồ đang ngủ. Con rồng có vảy xanh lam.
“Blue Dragon… Lẽ nào… con rồng này là Priscilla-sama?”
“Không biết là ta của thời điểm nào… nhưng đúng là ta.”
“Lý do chuyện này xảy ra… là vì đây là Thế Giới Mộng Tưởng sao?”
“Đúng vậy. Giấc mơ cũng là sự tái hiện của ký ức. Thấy những việc trong quá khứ ở thế giới này cũng chẳng có gì lạ.”
Đôi mắt của Blue Dragon mở ra. Đôi mắt xanh lam nhìn chằm chằm vào tôi và Priscilla.
Cút đi. Con rồng dùng Long Ngôn.
Tầm nhìn của tôi thay đổi hoàn toàn. Chúng tôi đã ở một nơi khác.
Đó là một đồng cỏ.
Hai người, một nam một nữ, đang ngồi nghỉ trên một tảng đá nhỏ. Họ hành động như không thấy chúng tôi ngay trước mặt.
‘Họ không nhận ra chúng tôi. Cả con rồng lúc nãy cũng không nhận ra Priscilla… Tùy tình huống mà cách nhận thức chúng tôi khác nhau à?’
Tôi liếc nhìn Priscilla. Cô ta đang chăm chú nhìn người đàn ông.
Người đàn ông có mái tóc xanh đen, mặc trang phục của một mạo hiểm giả, đeo kiếm ở hông. Bên cạnh là một phụ nữ xinh đẹp với mái tóc vàng dài, mặc váy áo quý tộc khoác áo choàng. Tỏa ra khí chất quý tộc rõ rệt.
‘…Cậu bé ở làng lúc nãy à?’
Nhìn khá giống. Nếu cậu bé đó lớn lên thành thanh niên, chắc chắn sẽ trông như vậy.
“Arhen. Chúng ta thật sự nhận được sự giúp đỡ của người đó chứ?”
“Đừng lo, Jura. Sư phụ tuy hơi khó tính nhưng sẽ nghe lời nhờ vả của anh.”
Arhen và Jura. Nghe cái tên, tôi giật mình.
‘Họ của Melissa! Gia tộc công tước Arhen của vương quốc Cobalt!’
Anh hùng Arhen, và vợ anh ta tên Jura, chắc chắn không nhầm được.
Tôi từng điều tra gia tộc Arhen để tán tỉnh Melissa. Nhờ đó, tôi biết kha khá về vị tổ tiên đầu tiên của gia tộc, Arhen.
‘Thời điểm này chắc cách đây 800 năm. Đây chắc chắn là ký ức của Priscilla. Quan hệ giữa Priscilla và Arhen là gì?’
Tôi định hỏi thì đúng lúc đó, Arhen và Jura kết thúc nghỉ ngơi và đứng dậy.
“Đi thôi, Jura. Phải đến nơi trước khi mặt trời lặn.”
“Ừ, Arhen.”
Họ bước đi trên đồng cỏ. Nhìn bóng lưng Jura với mái tóc vàng tung bay, tôi nghĩ thầm.
‘Liệu cô ta có vấp phải cục đá nào nhô lên rồi ngã lăn ra, váy tốc lên để lộ âm đạo không nhỉ?’
Tôi thực sự tò mò cái lồn của vợ anh hùng trông ra sao. Thậm chí tôi còn nghĩ đến việc lao ra lột đồ cô ta xem thử. Nếu không có Priscilla bên cạnh, chắc chắn tôi đã làm rồi.
“Kyaah!”
Jura đang đi thì ngã nhào về phía trước. Chân dang rộng, váy tốc lên, lộ ra bên trong không mặc đồ lót. Âm đạo nằm dưới đám lông vàng óng ánh hiện ra.
‘…Hả?’
Đột nhiên ngã ư? Lại còn dang chân đúng lúc để tôi nhìn rõ? Không mặc đồ lót nữa?
‘Trùng hợp…? Có trùng hợp thế này được không? Giờ tôi đâu có dùng bùa may mắn khiêu gợi đâu?’
Bản dịch hoàn tất, chi tiết và sát nghĩa, giữ nguyên từng dòng và cấu trúc. Nếu bạn cần thêm hỗ trợ, cứ nói nhé!