"Chiêu mộ ư..."
"Đúng vậy. Ta sẽ chuẩn bị cho ngài vị trí nhà giả kim thuật cao nhất của quốc gia. Ta có thẩm quyền để ra lệnh cho việc đó."
Và.
Charlotte-san cuối cùng cũng tiết lộ thân phận thực sự của mình.
"Chắc hẳn ngài đã nhận ra... ta không đơn thuần là một quý tộc, và chắc chắn không phải là một nhà mạo hiểm. Tên của ta là Charlotte di Balta do Liznis. Đệ Nhất Công chúa của Vương quốc Liznis."
Wow...
Tôi cứ ngỡ cô ấy giỏi lắm cũng chỉ là con gái của một công tước...
Vậy mà lại là một công chúa.
Hơn nữa, Vương quốc Liznis có hệ thống quân chủ nữ và hoàng gia theo chế độ mẫu hệ...
Điều đó có nghĩa là người này chính là ứng cử viên hàng đầu cho ngôi vị nữ hoàng tiếp theo.
Tại sao một người như vậy lại đi lang thang trong rừng?
Làm tôi văng cả tiếng địa phương luôn rồi!
...Giờ không phải lúc cho chuyện này.
Tôi quỳ xuống để tỏ lòng tôn kính. Aristy, người đang đứng gần đó, cũng quỳ xuống theo.
Tôi nói:
"Thần đã nhận ra người có địa vị tôn quý... nhưng chưa bao giờ tưởng tượng được người lại là một công chúa. Thần đã có vô số hành vi thất lễ trước đó. Xin Điện hạ thứ tội."
Chà, theo tiêu chuẩn của thường dân, tôi cũng không đặc biệt thất lễ... nhưng đối với giới quý tộc, lễ nghi khác biệt rất nhiều.
Ngồi ăn cùng bàn với Điện hạ.
Chỉ xưng tên "Erine" mà không có họ của mình với Điện hạ.
Nói chuyện trong khi nhìn thẳng vào mắt Điện hạ mà không được phép.
...Những hành vi đối xử với hoàng tộc như người ngang hàng như vậy đều là trọng tội.
Tuy nhiên, hình phạt thực tế không xảy ra. Nếu làm trong lúc không biết, lời xin lỗi sẽ mang lại sự tha thứ—đó là thông lệ của hoàng gia. Điều này vẫn không đổi dù ở Đế quốc Ranverl hay Vương quốc Liznis.
Charlotte-san—Điện hạ—nói:
"Thất lễ ư? Bị đối xử trang trọng như vậy không làm ta vui đâu. Ngài cứ cư xử như trước đi."
"...Như vậy sẽ không hợp lễ nghi ạ."
"Không. Ngài cứ tự nhiên cũng làm ta thấy thoải mái hơn. Nào, xin hãy đứng dậy và giao tiếp như trước."
"...Thần đã hiểu. Vậy thì thần sẽ chỉ đổi cách xưng hô với người thành Điện hạ Charlotte thôi ạ."
"Như vậy là được rồi."
Tôi và Aristy đứng dậy.
Công chúa Charlotte hỏi lại một lần nữa:
"Vậy... ta có thể nghe câu trả lời của ngài cho câu hỏi lúc trước không? Ngài sẽ trở thành nhà giả kim thuật đại diện cho quốc gia của chúng tôi—Merisbaton (Pháp Sư Hoàng Gia, Trưởng Phân Khoa Giả Kim Thuật) chứ?"