I Was Caught up in a Hero Summoning, but That World Is at Peace (Gg trans)

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

The Unexplored Summon://Blood-Sign

(Đang ra)

The Unexplored Summon://Blood-Sign

Kamachi Kazuma

Khi Kyousuke nghe thấy những lời đó từ Meinokawa Higan, một cô gái đang đứng trước bờ vực sinh tử, cậu liều mình đi vào trong thành phố nơi ba thế lực triệu hồi sư vĩ đại xung đột!

1 69

Hắc Bạch Avesta

(Đang ra)

Hắc Bạch Avesta

Masada Takashi

Câu truyện lấy bối cảnh thuộc Đệ Nhất Thiên - Ahura Mazda, nơi mọi sinh vật đều bị chia thành hai thái cực đối đầu với nhau là Thiện và Ác. Nhân vật chính của câu truyện này là cô gái mang tên Quinn,

9 110

Venus Mission ~A former assassin and middle-aged mercenary is reincarnated into another world after being asked to assassinate a hero!~

(Đang ra)

Venus Mission ~A former assassin and middle-aged mercenary is reincarnated into another world after being asked to assassinate a hero!~

MIYABI

Tuy nhiên, trong quá trình đó, anh ta bị vướng vào những âm mưu xung quanh việc triệu hồi, những bí ẩn của thế giới bên kia và ý định của nữ thần.

15 278

Thưa vị phu quân xa lạ, xin hãy ly hôn

(Đang ra)

Thưa vị phu quân xa lạ, xin hãy ly hôn

久川航璃

Một cuộc cá cược kỳ lạ và xảo quyệt với chồng cô bắt đầu.

11 208

Taidana ryōjoku kizoku ni tensi shita ore, doryoku de shinario o bukkowashitara kikaku-gai no maryoku de sai kyō ni natta

(Đang ra)

Taidana ryōjoku kizoku ni tensi shita ore, doryoku de shinario o bukkowashitara kikaku-gai no maryoku de sai kyō ni natta

Kikuchi Kousei

Đây là câu chuyện về một người đàn ông tái sinh thành một quý tộc lười biếng, người đã phá vỡ thế trận bằng nỗ lực không ngừng nghỉ và trở thành người đáng gờm nhất.

27 579

Excalibur Chronicle of Raidorl (WN)

(Đang ra)

Excalibur Chronicle of Raidorl (WN)

Leonar D (レオナールD)

Huyền thoại về thanh kiếm thiêng bắt đầu bằng "Rebellion", bắt đầu từ đây!

44 695

1-50 - Chương 21: Chúng ta đã hiểu nhau hơn một chút

Đã là đêm muộn, và vì chúng tôi sẽ đến chùa để nhận phước lành vào ngày mai, nên cuộc trò chuyện của chúng tôi với Lilia-san và những người khác bị cắt ngắn sau khoảng nửa giờ, và mỗi người chúng tôi đều tắm rửa và chuẩn bị đi ngủ.

Nhưng đúng lúc đó, tôi nhớ đến những món quà lưu niệm Neun-san tặng và nói chuyện với Lilia-san về nó…… Vì đó là đồ ăn quê tôi, cô ấy chỉ bảo tôi chia cho ba người chúng tôi. Và thế là, tôi quyết định chấp nhận lời đề nghị của cô ấy, nên tôi đã yêu cầu Kusunoki-san và Yuzuki-san tập trung trong phòng tôi.

Ba chúng tôi sẽ ở cùng nhau trong căn phòng đó, thành thật mà nói, việc chúng tôi ở chung phòng nào cũng không thực sự tạo ra sự khác biệt, nhưng dù có tạm thời đến đâu, tôi vẫn không cảm thấy thoải mái khi xâm phạm vào phòng của một người phụ nữ.

[Vậy, Miyama-san. Bạn muốn nói về điều gì?]

[À, thực ra, tôi đã quên mất chuyện đó từ trước…… Tôi đã nhận được một số món quà lưu niệm từ cựu người Nhật, Neun-san, mà tôi đã nói đến trước đó. Tôi đã nghĩ đến việc nói chuyện với cả hai người về chuyện đó.]

Khi Kusunoki-san hỏi tôi, mùi xà phòng thoang thoảng trong không khí, tôi trả lời ngắn gọn, lấy hộp ma thuật ra và giải thích ngắn gọn về chức năng của nó. Sau đó, tôi lấy ra những món chính, onigiri và takuan.

[ [ Đó là!? ] ]

Tôi có nên nói rằng điều đó là điều dễ hiểu hay phản ứng của họ khá bất ngờ không, mắt họ dán chặt vào đĩa cơm trắng trên bàn, và mặc dù họ không nuốt nước bọt như tôi đã làm trước đó, tôi chắc rằng hai người họ đang nhìn những chiếc Onigiri này như thể chúng là báu vật thiêng liêng từ thiên đường.

[Mi- Mimi— Miyama-senpai!? Cái này— Đây là hàng thật, đúng không……? Đây là gạo, đúng không!?]

[Y- Ừ. Có vẻ như Neun-san tự trồng nó, và cô ấy lo lắng cho chúng tôi, vì vậy cô ấy đã cho chúng tôi rất nhiều. Cô ấy không chỉ cho chúng tôi cơm nắm, mà còn cho chúng tôi một ít cơm trắng chỉ được nấu bình thường, và cô ấy cũng chia sẻ một số gia vị như miso và nước tương.]

[C- Bạn có thực sự phiền nếu chúng tôi có một ít không?]

Khi tôi giải thích với Yuzuki-san, người đã xin một ít để ăn, Kusunoki-san cũng hỏi tôi trong khi nhìn chằm chằm vào onigiri.

[Điều đó hẳn là hiển nhiên. Nhưng vì chúng được cất trong hộp ma thuật của tôi, nên khi nào muốn ăn thì bạn phải nói với tôi. Tôi thực sự có rất nhiều, và tôi đã nói chuyện với Lilia-san về điều đó, vì vậy bạn có thể bắt đầu ăn vào bữa sáng ngày mai nếu bạn muốn.]

[Whhoooaa, tuyệt quá. Tôi thực sự cảm động!]

[Ahaha, vì mỗi người có sở thích riêng, tôi cũng có rất nhiều nguyên liệu cho món súp miso, nhưng thật không may, chúng ta vẫn chưa có đậu phụ. Tuy nhiên, chúng ta có một ít hẹ, vì vậy tôi nghĩ chúng ta có thể tạo ra khá nhiều sự kết hợp khác nhau.]

Sự căng thẳng của Yuzuki-san tăng lên khi cô ấy nói, và cô ấy tiến lại gần tôi hơn như thể tương xứng với điều đó.

Unnn. Tôi biết bạn vui, nhưng đừng làm động tác đó khi bạn mặc quần áo mỏng ngay sau khi tắm. Tôi sẽ không nói là gì, nhưng thật khó để nhìn vào vì những loại trái cây dồi dào đó đang rung lắc dữ dội.

Sau đó, tôi chợt nghĩ rằng mình có thứ gì đó có thể lấy ra ngay cho họ, và cũng để tôi có thể đánh lạc hướng ánh mắt lạnh lẽo dần dần của Kusunoki-san, có lẽ vì cô ấy nhận ra mắt tôi đang đảo theo chuyển động của Yuzuki-san.

[Được rồi, uống cái này đi và bình tĩnh lại nhé, được không…..]

[Cái đó… Có thể là vậy không?]

[Ừm. Trà xanh…… Chúng tôi cũng có một ít dango và youkan, nhưng chúng tôi sắp đi ngủ rồi, nên hãy chịu đựng điều này trước đã.]

Sự phấn khích của Yuzuki-san lắng xuống nhờ tách trà xanh tôi đưa cho cô ấy. Sau đó, cô ấy bắt đầu uống trà với nụ cười dễ thương trên khuôn mặt khiến tôi nhớ đến một loài động vật nhỏ.

Có vẻ như Kusunoki-san, thấy tình trạng của Yuzuki-san, cũng bắt đầu uống trà của cô ấy. Có vẻ như sẽ không kết thúc bằng việc tôi bị khinh thường hay gì đó tương tự nhỉ.

Tôi muốn vinh dự được nói điều này ở đây và bây giờ, nhưng không phải là tôi thích chúng to hay gì đó tương tự. Nếu bạn hỏi tôi thích gì, tôi sẽ nói là cả hai đều ổn, nhưng tôi thích nếu chúng có dáng người mảnh khảnh.

Tuy nhiên, tôi không biết là do số phận buồn hay do bản chất của đàn ông nữa…… Nhưng nếu bộ ngực lớn hơn mức trung bình của nữ sinh trung học Yuzuki-san chuyển động trước mặt tôi, bản năng không thể cưỡng lại của tôi sẽ bị cám dỗ và hướng mắt về phía chúng, vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ tha thứ cho tôi vì điều đó.

……Mà rốt cuộc thì tôi đang bào chữa cho ai thế?

Khi tôi đang nghĩ ra những lý do bào chữa trong đầu vì một lý do nào đó mà tôi không hiểu, Yuzuki-san, người vừa nghỉ uống trà, quay đôi mắt lấp lánh nhìn tôi vì một lý do nào đó.

[……Tôi nghĩ Miyama-senpai là kiểu senpai sẽ giải quyết vấn đề khi đã quyết tâm làm điều gì đó!]

[……Cái gì?]

[Tôi đồng ý. Thành thật mà nói, tôi đã thay đổi quan điểm của mình về anh một chút…… nhưng anh thực sự là một người lớn tuổi mà chúng ta có thể tin cậy.]

[………….]

Yuzuki-san, người đang nhìn tôi với ánh mắt long lanh và tôn trọng, gật đầu đồng ý, và Kusunoki-san cũng gật đầu một cách chân thành.

Tôi muốn mọi người đợi một lát. Chỉ vì mang cơm cho họ—– Không, không chỉ vì cơm, mà chỉ vì tôi mang về một số nguyên liệu Nhật Bản, giá cổ phiếu của tôi trong mắt họ tăng vọt!?

Hay đúng hơn, tôi muốn bạn dành ít nhất một tiếng đồng hồ để đặt câu hỏi về việc bạn đánh giá tôi thấp đến mức nào!!!

[W- Ờ…… Dù sao thì, ý tôi là cậu lúc nào cũng có thể nói với tôi nếu cậu muốn ăn. Nói về chuyện đó, chúng ta vừa nói về tôi lúc nãy, nhưng mọi chuyện diễn ra thế nào ở đó? Mitsunaga-kun thế nào rồi?]

[Vâng. Đúng như mong đợi từ cung điện hoàng gia, họ có một bữa tiệc rất xa hoa nhưng…… chúng tôi đã quá chán ngắt với bầu không khí đó, mặc dù có hơi xấu hổ khi nói ra, nhưng chúng tôi chủ yếu dựa vào Lilia-san để trò chuyện và những thứ tương tự.]

[Còn Seigi…… Ừm, anh ấy vẫn khỏe mạnh bình thường.]

Tôi giải thích xong về cơm trắng, nói rằng không phải vì thành tích của tôi mà là vì Neun-san chỉ lo lắng cho chúng tôi, nhưng vì tôi đã thoải mái hơn một chút với hai người họ, nên tôi nhân cơ hội này hỏi họ về những gì đã xảy ra ở kinh đô.

Hmmm~ Tôi nên nói là đúng như tôi nghĩ hay gì đó tương tự, nhưng nhìn biểu cảm của họ, tôi đoán là họ có vẻ không có nhiều thời gian để tận hưởng nhỉ? Không, ừm, điều đó hẳn là hiển nhiên…… họ chỉ bị bao quanh bởi những người xa lạ quý tộc không quen biết, nên không thể nào họ không bị tách khỏi nhóm.

[Tôi hiểu rồi, vậy là Mitsunaga-kun được đối xử như một vị khách quốc gia nhỉ?]

[Đúng vậy~ Có lẽ anh ta được đối xử rất tốt. Giống như anh ta đang nói chuyện với tôi từ trên một bệ đá nào đó khiến tôi nghĩ đến việc đánh anh ta vài lần.]

[W- Ờ, thấy không, có vẻ như anh ấy sẽ bận rộn đi khắp nơi, nên thế vẫn tốt hơn là để anh ấy ở lại, đúng không?]

[Vâng, điều đó đúng nhưng……]

Hmmm, tôi không biết nhiều về Mitsunaga-kun nhưng…… Từ cách anh ấy nhìn chúng tôi khi được triệu tập, anh ấy trông giống như một người đã đọc loại light novel đó, nhưng thế giới này vốn đã yên bình rồi, nên sẽ không khó để tôi hiểu tại sao mọi người lại bị cuốn theo nếu họ được chiều chuộng theo đủ mọi cách.

Tuy nhiên, Yuzuki-san trông có vẻ cay đắng một cách đáng ngạc nhiên về điều đó? Theo tôi nhớ, cô ấy nói rằng cô ấy là bạn thời thơ ấu với Mitsunaga-kun, vì vậy có thể họ có mối quan hệ không ràng buộc.

Fumu, nhưng Mitsunaga-kun trông giống như người sẽ học ngành nhân văn vậy…… Cậu ấy là bạn thời thơ ấu của Yuzuki-san và là đàn em của Kusunoki-san, đúng không?

Không cần phải nghĩ lại nữa, nhưng cả Kusunoki-san và Yuzuki-san đều là những cô gái xinh đẹp. Họ đủ gần nhau để cùng đi học và về nhà, và Yuzuki-san cũng có một thuộc tính mơ mộng là bạn thời thơ ấu của anh ấy—- Arehh? Cuối cùng, anh ấy không phải là người chiến thắng ngay cả ở thế giới trước của chúng ta sao?

[Được rồi, thấy kouhai của ta có vẻ khỏe mạnh, ta cũng yên tâm. Xem ra hắn sắp rời khỏi hoàng thành để chu du khắp cả nước, nếu không đúng thời điểm, tạm thời sẽ không thể gặp lại hắn nữa.]

[Thành thật mà nói, tôi nghĩ tên ngốc đó nên bị đánh một trận.]

[Fumu…… Không phải Mitsunaga-kun Kusunoki-san hay người yêu của Yuzuki-san sao?]

[Hả? Không thể nào.]

[Cậu ấy chỉ là đàn em của tôi thôi, anh hiểu không?]

Tôi đã nhân cơ hội này để hỏi họ về điều tôi tò mò, nhưng những gì tôi nhận được là một câu trả lời thẳng thừng KHÔNG. Thậm chí có vẻ như trái tim họ không hề đập lỡ một nhịp nào—— Tôi không biết chính xác là vì lý do gì, nhưng tôi xin lỗi, Mitsunaga-kun. Tôi xin lỗi vì đã kỳ lạ nghĩ rằng anh là một trong những riajuus nên phát nổ……

Khi tôi đang nghĩ về điều này, Yuzuki-san đến gần tôi và thì thầm.

[Chỉ giữa anh và em thôi, nhưng lý do Seigi gia nhập câu lạc bộ của chúng ta là vì anh ấy nhắm đến Aoi-senpai. Nhìn này, Aoi-senpai xinh đẹp, học lực tốt và rất nổi tiếng…… Ừm, Aoi-senpai trông không giống như cô ấy có cảm xúc gì lúc nãy.]

[À~ Tôi hiểu rồi.]

[……?]

Kusunoki-san chắc chắn trông giống như một người rất nổi tiếng. Cô ấy cũng trông giống như hình mẫu của một bông hoa trên đỉnh cao nhất, không thể với tới bằng bàn tay của người phàm.

Tuy nhiên, ngay cả khi cô ấy nói rằng Kusunoki-san nổi tiếng, Yuzuki-san có vẻ cũng sẽ nổi tiếng. Cô ấy vui vẻ, năng động và có vẻ dễ hòa đồng với mọi người…… Nghĩ lại thì, tôi đã không đề cập đến việc cô ấy đã đi học và về nhà với một cậu con trai sao? Tôi có bị ảnh hưởng bởi các trò chơi và tất cả những thứ tôi đã đọc đến mức tôi tưởng tượng ra một mối quan hệ tứ giác phức tạp nào đó giữa họ không?

[Ngoài ra, tôi còn nghĩ Mitsunaga-kun và Hina-chan là người yêu của nhau.]

[Làm ơn dừng lại đi, Aoi-senpai. Tôi thực sự nổi da gà ở đây……]

[Y- Em ghét bị gọi là người yêu đến vậy sao?]

Có vẻ như cô ấy không xấu hổ về chuyện đó hay gì đó tương tự, nhưng cô ấy thực sự không thích nó. Có vẻ như nó không biến thành những câu chuyện trong trò chơi như tôi nghĩ.

À, nhưng mà…… Nói về game, có một nhiệm vụ như thế trong một game trên mạng lấy bối cảnh ở trường trung học~. Tôi nhớ một cốt truyện mà họ là bạn thời thơ ấu và anh chàng có tình cảm lãng mạn với cô gái, nhưng cô gái lại không có cảm xúc gì với anh ta cả. Nếu tôi nhớ không nhầm, thì không phải là giúp anh chàng kia, người hoàn toàn không nhận ra điều đó, bằng nhiều cách khác nhau để tiếp cận cô gái, hay đại loại thế sao?

Cuối cùng, tình yêu của anh chàng không có kết quả và anh ta chỉ chạy loanh quanh như một con chuột lang trong bánh xe của mình. Tuy nhiên, tôi nhớ rằng cuộc đối thoại của những NPC khác và những thứ khác xuất hiện trong nhiệm vụ rất độc đáo và thú vị…… Nếu tôi nhớ không nhầm……

(T/N: NPC = Nhân vật không phải người chơi)

[ [ Dù chỉ là bạn thời thơ ấu, nhưng giống như đang cố gắng dự đoán điều gì đó xa hơn—— Hả? ] ]

[Vâng?]

Tôi cảm thấy như vừa có chuyện gì đó kỳ lạ xảy ra vậy.

À, đúng rồi, tôi nhớ lại sự phát triển của trò chơi trực tuyến mà tôi từng nghiện, và câu nói bị mắc kẹt trong đầu tôi đột nhiên bật ra khỏi miệng tôi…… Nhưng không hiểu sao, tôi lại đồng bộ với cô gái dường như không liên quan gì đến những thứ như vậy.

Kusunoki-san, người sắp nói điều gì đó giống hệt hoặc đúng hơn là chính xác câu mà tôi sắp nói, nhìn tôi và mở to mắt như thể cô ấy không thể tin được.

Và sau vài giây im lặng trước mặt Yuzuki-san, người không thể theo kịp tình hình và chỉ nghiêng đầu, Kusunoki-san ngập ngừng mở miệng.

[……Miyama-san. Tôi có thể hỏi anh một câu được không?]

[Y- Ừ. Tiếp tục đi.]

[Một người mới đang tìm kiếm một địa điểm săn mới. Slime, Goblin, Orc…… Bạn sẽ đề xuất loại nào?]

[……Mua một số thiết bị từ một cửa hàng trong thị trấn và đi cùng Orc.]

[ [ ……………. ] ]

Kusunoki-san đã đề cập đến những con quái vật rất nổi tiếng sẽ xuất hiện trong nhiều trò chơi. Nhiều người sẽ có ấn tượng rằng slime sẽ là loài yếu nhất nếu chúng chỉ được liệt kê dựa trên tên của chúng, nhưng tôi đã trả lời bằng Orc.

Bởi vì trong trò chơi trực tuyến mà tôi chơi, slime là quái vật xuất hiện trên cánh đồng hoặc ngục tối bên bờ biển, và bạn không chỉ cần là người chơi giỏi mới có thể đến được nơi ở của chúng, chúng còn là quái vật cấp trung gian có địa vị khá cao.

Trạng thái của một con goblin đơn lẻ thấp hơn của một con orc, nhưng quái vật trùm Goblin King sẽ xuất hiện ở nơi có goblin, và số lượng lớn goblin khiến bạn dễ bị chúng bao vây, vì vậy đây không phải là nơi thích hợp cho người mới.

Ngược lại, Orc có thể bị đánh bại bằng các thiết bị mua từ NPC trong thành phố, và các cánh đồng mà chúng xuất hiện đủ gần thành phố để chúng có thể dễ dàng bổ sung hàng tồn kho và hồi phục sức khỏe, khiến chúng trở thành quái vật mà ngay cả người mới cũng có thể dễ dàng săn đuổi.

Có một khu vực riêng biệt nơi có High Orc, và quái vật trùm, Orc King, xuất hiện ở khu vực đó, vì vậy trùm không xuất hiện ở khu vực của Orc.

Vì vậy, đối với người mới bắt đầu, việc mua thiết bị mua sẵn và sử dụng Orc để đạt đến cấp độ 20 là mô hình cho trò chơi trực tuyến mà tôi từng chơi, biến nó thành một khóa đào tạo thép.

[……Tôi cũng có thể hỏi một câu được không?]

[Xin hãy làm như vậy.]

[Tôi đã lập một nhóm để săn Rồng Đất. Đội hình nào dễ săn nhất?]

[Một tên trộm làm tank, một nhà sư có kỹ năng rào chắn và một pháp sư có phép thuật lửa.]

[ [ …………… ] ]

Nhân tiện, Rồng Đất là một loại quái vật cấp cao có sức tấn công cao một cách phi lý, nhưng nó chỉ thực hiện các đòn tấn công vật lý ở cự ly gần và cực kỳ dễ bị tổn thương bởi phép thuật.

Do đó, thay vì mang đến những nghề có phòng thủ cao và HP cao như Hiệp sĩ hay những nghề tương tự, sự kết hợp giữa kỹ năng của một tên trộm có khả năng tránh được các đòn tấn công vật lý cận chiến nhất định và kỹ năng Rào chắn của tu sĩ, có thể chặn các đòn tấn công vật lý cận chiến đến một số lần nhất định, đã rất hiệu quả và nó đã trở thành một loại quái vật phổ biến có thể bị săn bởi một nhóm tối thiểu ba người, khiến nó trở thành một loại quái vật có lượng điểm kinh nghiệm dễ kiếm.

Unn, ừm, điều đó có nghĩa là khá giống với những gì tôi nghĩ. Kusunoki-san cũng chơi trò chơi trực tuyến mà tôi thích hồi trung học. Hơn nữa, cô ấy có lẽ là một người chơi khá giỏi.

Thế giới là một nơi kỳ lạ nơi bạn có thể tìm thấy những chủ đề chung để nói chuyện, và khi Kusunoki-san và tôi nhìn nhau—- chúng tôi mỉm cười.

Mẹ, bố thân mến—– Nhờ có cơm trắng, nhờ có những đứa con cùng thế giới—– mà chúng ta đã hiểu nhau hơn một chút.