Chap 46: Một người đáng ngờ từ chối xưng danh.
Trans:Midz (While Me don't have)
Edit: YEP Baal & the Unforged
Người phụ nữ trước mặt tôi, đang cố gắng bảo vệ cơ thể của mình, nhìn chằm chằm vào tôi với đôi mắt ngấn lệ.
Ngay cả khi cô ấy có nói là “Chịu trách nhiệm”, tôi cũng không biết phải làm gì trong trường hợp này cả.
「Giờ hãy cứ mặc tạm cái này lên đã.」
Tôi quay trở lại đất liền, nhưng quần áo của cô ấy vẫn còn ướt, và tôi vẫn đang gặp vấn đề với việc nên nhìn vào đâu, không còn cách nào khác, tôi lấy ra một chiếc áo choàng dự phòng từ Túi Đồ và đưa nó cho người phụ nữ.
「C,cảm ơn.」
Người phụ nữ nhận lấy chiếc áo choàng trong sự do dự, mặt cô ấy đỏ lựng rồi quay đi, sau đó khoác lên người với tâm trạng bồn chồn.
Cô ấy đưa chiếc mũi của mình lại gần tấm áo choàng và “ ngửi ngửi”.
「Nó hoàn toàn mới, vì thế tôi không nghĩ nó có mùi đâu.」
「Na! Tôi biết mà!」
Tôi không muốn bất cứ ai nói tôi bốc mùi thêm một lần nào nữa trong ngày hôm nay, vì thế tôi nói trước, nhưng vì một lý do nào người phụ nữ đó lại đỏ mặt.
「Vậy, tại sao cô đột nhiên chém tôi?」
Tôi không biết vì tôi cứu cô ấy khỏi việc chết đuối hay là tôi đã đánh gục cô ấy, nhưng có vẻ như cô ấy đã sẵn lòng để nói chuyện.
「Đó là bởi vì anh đến rình trộm chúng tôi tắm rửa!」
「Không, tôi không bao giờ có ý định làm thế…….」
Tôi không biết rằng có người đang ở đây từ lúc đầu, và tôi nghĩ là là lỗi do bọn họ khi mà tắm mà không cảnh giác.
「Không cần phải giả ngốc. Anh đã vượt qua lớp kết giới cản trở nhận thức mà tôi tạo ra. Nếu anh không có ý định xấu, vậy anh phá kết giới làm gì?」
Tôi chìm vào im lặng trước những lời nói của cô ấy……..
「Đúng là có một kết giới, vì thế Marie đã phá hủy nó. Dù sao đi nữa, có một sự khác biệt giữa sức mạnh của cô ấy và chủ nhân, vì thế nên cô ấy không ngăn được sự xâm nhập .」
Có vẻ như, Marie đã phá hủy nó. Tôi không thể đổ lỗi cho cô ấy, bởi vì đây là một ví dụ về lĩnh vực của con Ác Ma trước đó……
「Lớp kết giới đó có thể bị phá bỏ nếu có sự khoảnh cách về sức mạnh. Cô đã hơi bất cẩn rồi.」
「Đúng, tôi thừa nhận điều đó, nhưng….. Tôi không ngờ đến việc một ai đó tài năng như anh lại tới cái nơi như thế này.」
Cô ấy trông có vẻ xấu hổ, tôi quyết định nói thêm.
「Nó rất nguy hiểm cho một cô gái xinh đẹp như cô tắm ở đây một mình. Lần sau, cô nên chú ý cảnh giác hơn .」
Nếu cô ấy đã làm thế, những tai nạn như lần này sẽ không xảy ra. Khi tôi nói như vậy………….
「Xi,Xinh đẹp….Cá,Sao anh đột nhiên nói gì vậy?」
Đột nhiên, cô ay đỏ mặt rồi nhìn tôi.
「Đúng rồi.Anh……..Ouch!」
Cô ấy cố gắng đứng dậy như bị đẩy, nhưng dường như cô ấy đã tự làm thương chính bản thân mình bằng cách nào đó từ cuộc tấn công trước. Cô cau mày.
「Eh?」
「Ngồi yên đi.」
Tôi lại gần cô ấy.
「Đây có phải là chỗ cô bị thương không?」
Tôi chạm vào mắt cá chân phải của cô ấy.
「V,vâng,…..Nhưng….」
Khi tôi chạm đến chân của cô ấy, cô ấy gật đầu một cách thật thà.
「Tôi sẽ hồi phục cho cô, vì thế hãy ngồi yên một chút được chứ?」
「Eh,làm thế nào――」
Trong khi người phụ nữ vẫn đang ngỡ ngàng hỏi, tôi giải phóng ma pháp hồi phục từ túi đồ của mình.
「【Hồi Phục Hoàn Toàn】」
Tôi đã hồi phục cho mạo hiểm giả đã bị giết hại bởi đòn tấn công của Ác Ma, bệnh tật của Yomi, tiếp đến là cảm giác buồn nôn của Phil, rồi rất rất nhiều trường hợp khác.
「Ôi, Nó cảm giác thật ấm áp và thoải mái…….」
Giọng cô ấy trở nên dâm đãng trong khi mang vẻ mặt đồi trụy.
「Tôi không nghĩ rằng nó còn đau nữa, phải không?」
Tôi kiểm tra lại tình hình của cô ấy….
「Không, nó thực sự đã được hồi phục?!」
Người phụ nữ bất ngờ, nhanh chóng đứng dậy và nhảy mạnh lên nền đất.
「Rốt cuộc anh thực sự là ai?」
Cuối cùng thì, cô ấy cũng nhìn tôi với vẻ nghi ngờ. Đối với tôi, tôi đã tắm xong rồi, và tôi rất muốn rời đi trước khi tôi gặp rắc rối………….
『Chủ Nhân. Có nhiều người đang chạy đến chỗ chúng ta.』
Có vẻ như tôi không thể ở đây lâu hơn được.
「Vậy thì tôi đi đây.」
Khi tôi nói như vậy, và cố gắng rời đi, cô ấy đột nhiên nói……
「Ít nhất hãy cho tôi biết tên của anh!」
Người con gái cố gắng vươn tay ra để bám lấy tôi. Tôi mỉm cười và….
「Tôi mong rằng chúng ta có thể sớm gặp lại nhau!」
Tôi vẫy tay của mình, và ra lệnh cho Marie tạo ra một làn gió.
Sau đó khi mà tôi đã chặn được tầm nhìn của cô ấy, tôi rời khỏi nơi này……