"Này anh Jin, em có cảm giác bị mọi người nhìn chằm chằm..."
Trên thang cuốn, Seram bày tỏ sự khó chịu.
Thực ra từ khi vào trung tâm, cô ấy đã thu hút ánh nhìn, nhưng giờ mới có đủ bình tĩnh để nhận ra.
"Quanh đây hiếm người có ngoại hình như em. Họ tò mò thôi."
"V...vậy sao."
"Với lại em còn đeo kiếm nữa."
"Kiếm là sinh mạng của em! Không thể bỏ lại được!"
"Tôi đâu có bảo em bỏ lại."
Dù vậy, lý do chính có lẽ là vì Seram quá xinh đẹp.
Dù ngày càng có nhiều khách du lịch nước ngoài, nhưng hiếm ai đẹp như Seram. Thường chỉ thấy trên TV hay phim ảnh. Bị nhìn ngắm cũng là điều khó tránh.
"Ừm, nhìn kỹ thì các cô gái trẻ quanh đây đều mặc đồ đẹp. Có phải trang phục của em không hợp hoàn cảnh?"
Seram bắt đầu nhận ra sự khác biệt.
"Đó là đồ thể thao dành cho học sinh. Không phải để đi chơi."
"Th...thế à..."
"Nhưng chúng ta đến đây để mua đồ mới mà. Hôm nay sẽ sắm thật nhiều quần áo đẹp!"
"Phải rồi! Em không quen chuyện này, nhưng nhờ Natsuno-dono giúp đỡ."
"Ahaha, nghe như samurai vậy."
Natsuno cười trước thái độ nghiêm túc của Seram.
Hai người hợp tính nên việc mua sắm có lẽ sẽ suôn sẻ.
Lên đến tầng ba, các cửa hàng dần chuyển sang đồ nữ.
Khu vực này toàn khách nữ, gia đình hay cặp đôi khiến tôi hơi ngượng.
Và rồi chúng tôi đến nơi quan trọng nhất - khu đồ lót.
Những tấm biển tiếng Anh cách điệu. Khác với cửa hàng nam, nội thất màu hồng pastel tuyên bố đây là lãnh địa của phái đẹp.
"Đây là...?"
Cả tôi lẫn Seram đều bối rối trước không gian rực rỡ.
Có lẽ thế giới cô ấy không có cửa hàng đồ lót kiểu này.
"Khu đồ lót đấy. Chúng ta sẽ mua đồ lót cho chị Seram ở đây."
"Ồ...ừ."
Natsuno bước vào, Seram theo sau.
"Tôi sẽ đi loanh quanh đợi ở đây."
Định rời đi thì Seram giữ tôi lại.
"Anh Jin không vào cùng sao!?"
"Đàn ông vào cửa hàng nữ thì không ổn."
Tôi hiểu nỗi lo của cô ấy, nhưng điều đó thật khó xử.
"Anh không cần đi loanh quanh, chỉ cần đợi gần phòng thử đồ là được. Nhưng như vậy thì tội nghiệp anh quá. Nếu lo lắng, anh có thể đợi ở khu vực trong tầm mắt."
"Nghe như kẻ đáng ngờ vậy..."
"Chị ấy là vợ anh mà? Cứng rắn lên đi chứ."
Bị nói vậy, tôi đành nhượng bộ.
"...Tôi sẽ đợi ở đây. Hai người đi mua đi."
"Vâng."
Seram mỉm cười an tâm rồi vào cửa hàng.
"Cô vợ dễ thương quá nhỉ."
Natsuno trêu chọc khiến tôi vung tay đuổi đi.
"Im đi. Mau đi mua đồ đi."
Nhưng cô bé không đi, mà giơ tay ra.
"Tiền..."
"Anh đưa trong lúc đi thang cuốn rồi mà?"
Tôi đã giao cho Natsuno phong bì tiền mua đồ cho Seram từ trước.
"Anh đánh giá thấp đồ lót phụ nữ quá. Mấy cái đó đâu có rẻ."
Hóa ra số tiền tôi đưa không đủ.
Không ngờ lại đắt đến vậy.
Là đàn ông, tôi chưa từng mua hay quan tâm giá đồ lót của phụ nữ nên không biết.
Tôi rút thêm vài tờ 10.000 yên từ ví đưa cho Natsuno.
Cô ấy gật đầu hài lòng rồi quay vào cửa hàng.
Sau một tiếng đồng hồ chờ đợi, cuối cùng hai người cũng ra khỏi cửa hàng đồ lót.
Seram cầm trên tay chiếc túi giấy có logo, khuôn mặt rạng rỡ mãn nguyện.
Tôi chỉ nghĩ sẽ mất khoảng 30 phút, nên việc chờ đợi lâu như vậy khiến tôi kiệt sức.
"...Lâu quá phải không?"
"Con gái đi mua sắm vốn dĩ tốn thời gian mà. Thế này là nhanh lắm rồi đấy."
Tôi lẩm bẩm phàn nàn nhưng Natsuno phớt lờ.
Đúng là đã lâu rồi tôi không đi mua sắm cùng phái nữ nên quên mất chuyện này.
"Mua đủ chưa?"
"Ừm! Áo ngực quả là tuyệt vời! Nó nâng đỡ ngực rất tốt, dễ chịu khi cử động—"
"Không cần mô tả chi tiết đâu."
Seram hào hứng giơ tay lên ngực minh họa khiến tôi phải ngắt lời.
Cô ấy mặt đỏ bừng khi nhận ra mình vừa làm điều gì đó xấu hổ.
"Xin... xin lỗi. Em thật là thô lỗ."
Có lẽ do nói chuyện quá lâu với Natsuno và nhân viên nên cô ấy quên mất sự e thẹn.
Dù sao cũng mừng vì từ giờ sẽ không còn cảnh không mặc nội y nữa.
"Xong đồ lót rồi, giờ đến quần áo bên ngoài nhé."
"Ừ."
Natsuno khéo léo chuyển chủ đề, giúp bầu không khí dịu lại.
May là khu quần áo không khiến đàn ông khó chịu như khu đồ lót.
"Chị Seram có những loại quần áo gì rồi?"
"Gần như không có gì. Khi đến đây cô ấy không mang theo nhiều đồ."
"Vậy phải mua gần như từ đầu nhỉ."
"Tốt nhất là loại giá rẻ thôi..."
Nếu tốn nhiều như lúc mua đồ lót, tài khoản tiết kiệm của tôi sẽ teo tóp đáng kể.
"Em hiểu mà. Nếu mua hàng hiệu thì số tiền sẽ không đùa được đâu. Em sẽ cố tìm đồ vừa rẻ vừa tốt."
"Natsuno...!"
"Vậy em cũng có thể mua vài món đắt tiền cho mình nữa."
Trả lại cảm giác biết ơn của tôi đây!
Nhưng được giảm chi phí tối đa cũng là điều đáng mừng.
"Muốn đồ rẻ mà chất lượng thì đến Uniqlo thôi."
Chúng tôi vào Uniqlo - thương hiệu thời trang bình dân nổi tiếng với chất lượng tốt và giá cả phải chăng.
Tôi cũng thường xuyên mua đồ ở đây.
"Kìa! Áo phông và quần đang giảm giá! Chị Seram lại đây!"
"Vâng!"
Natsuno kéo Seram đến quầy hàng giảm giá.
Cô ấy lấy vài chiếc áo áp lên người Seram để kiểm tra kích cỡ và màu sắc.
Thấy bộ nào ưng ý, Seram tự cầm lên đứng trước gương ngắm nghía.
Nhìn cảnh đó, khó tin
Seram là người từ thế giới khác.
"Cứ để họ tự lo vậy."
Đàn ông nên tránh xa chuyện mua sắm của phụ nữ.
Thấy hai người hòa hợp, tôi quyết định đi dạo quanh cửa hàng một mình.