LỜI BẠT
Lâu rồi không gặp.
Tôi là Misaki Jun đây, và tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi có thể gửi đến các bạn tập thứ năm đúng theo lịch trình.
Ban đầu, tôi đã cân nhắc việc biến tập này thành một tuyển tập truyện ngắn mang tính chuyển tiếp, nhưng tôi nghĩ rằng trong số độc giả hẳn có nhiều người đã bắt đầu một cuộc sống mới từ tháng tư, như là lên lớp, nhập học, hay đi làm.
Vì bây giờ là mùa xuân của những khởi đầu như vậy, sau nhiều đắn đo suy nghĩ, tôi đã quyết định để câu chuyện cứ thế bước thẳng vào phần hai.
Vừa kết hợp các yếu tố tôi định cho vào tuyển tập truyện ngắn, vừa tiếp tục đẩy mạch truyện chính, tôi có cảm giác tập này mang một chút hình ảnh của một bản điện ảnh, không biết các bạn thấy thế nào?
Tôi nghĩ rằng, nhịp độ này cũng là một nét đặc trưng của 『Hundred』.
Em gái Karen lần đầu Triển khai Thánh Phù (Hundred On) ở tập trước đã có dịp thể hiện, thêm vào đó là các yếu tố mới như Ngoại trang (Outer) và Song Tác (Dual Act), cùng với sự xuất hiện của nhân vật chính mới là Giáo hoàng Selivia. Tôi sẽ rất vui nếu các bạn thưởng thức được những nội dung phong phú này.
Mong các bạn hãy đón chờ màn thể hiện của Emilia với tư cách là một người phụ nữ trong phần hai, thay vì Emile trong thân phận một cô gái giả trai ở phần một!
Thôi nào, lần này lời bạt cũng chỉ có hai trang ngắn ngủi, nên tôi xin phép được chuyển ngay sang phần cảm ơn. Xin gửi lời cảm ơn đến họa sĩ Okuma Nekosuke-sama của Nitroplus, người đã phụ trách toàn bộ phần minh họa, bắt đầu với bức tranh bìa cực kỳ dễ thương của Emilia – nhân vật trung tâm của tập này. Tôi thực sự xin lỗi vì lần nào cũng có nhiều nhân vật mới xuất hiện. Từ giờ mong sẽ tiếp tục nhận được sự giúp đỡ của ngài.
Xin cảm ơn biên tập viên Kotaki-sama, người đã chờ đợi bản thảo muộn màng của tôi với tấm lòng của một vị Phật trong đợt lịch trình Tuần lễ Vàng. Tôi cũng thực sự xin lỗi về điều này. Lần tới tôi muốn trở thành một tác giả có tiến độ tốt.
Ngoài ra, tôi cũng xin gửi lời cảm ơn đến tất cả mọi người tại Ban biên tập GA Bunko, các nhà thiết kế, người đọc sửa bản in, nhà in và các hiệu sách, cũng như tất cả những ai đã tham gia vào việc xuất bản cuốn sách này, và tất nhiên là cả những độc giả đang cầm trên tay tác phẩm này──.
Nếu mọi việc suôn sẻ, tập tiếp theo dự kiến sẽ ra mắt vào khoảng mùa thu.
Mong các bạn cũng sẽ ủng hộ phiên bản manga do SASAYUKi-san vẽ, đang được đăng dài kỳ trên tạp chí 『Monthly Dragon Age』 của Fujimi Shobo.
Giống như phần một, phần hai cũng sẽ tiến tới với đầy ắp máy móc, gái xinh, chiến đấu và tình yêu!
Tháng Tư năm 2014, Misaki Jun
---
Tác giả
**Misaki Jun**
Sống tại thành phố Kobe. Thuộc thương hiệu game "catwalk/ocelot" trực thuộc Visual Arts. Gần đây, vì cứ hai tháng lại ra một cuốn sách, bao gồm cả các công ty khác, nên những bản sách mẫu chất đống trong căn phòng nhỏ của tôi và tình hình đã trở nên nghiêm trọng. Có lẽ tôi nên cân nhắc việc chuyển nhà chăng? Phần truyện chính đã bắt đầu phần hai! Mong mọi người ủng hộ.
http://www.junglepocket.net/
---
Minh họa
**Okuma Nekosuke**
Nhân dịp tăng thuế, tôi đã sắm một chiếc máy tính mới. Vì lười biếng và cứ chần chừ không mua, nên tiền tiết kiệm mua máy tính đã trở nên rủng rỉnh, thế là tôi chơi lớn một phen.
Với cái này, mình có thể làm việc thoải mái ở nhà rồi! ...Nhưng chiếc máy tính đó vẫn chưa đến dù đã qua ngày giao hàng. Không biết máy tính của tôi bây giờ đang ở đâu và làm gì nhỉ?
---
Chúng tôi mong chờ những lá thư từ người hâm mộ và cảm nhận của bạn về tác phẩm.
<Trang khảo sát ở đây>
https://emob.jp/m/fi.php?a=gabunko&d=6&i=5881
(Bạn có thể chụp ảnh màn hình trang này và dùng ứng dụng đọc mã QR để truy cập vào trang khảo sát)
<Địa chỉ gửi>
〒106-0032
2-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tokyo
SB Creative Corp.
Gửi Ban biên tập GA Bunko
Mục "Thầy Misaki Jun"
Mục "Thầy Okuma Nekosuke (Nitroplus)"
http://ga.sbcr.jp/
---
Xuất bản
**GA Bunko**
**Hundred 5**
**─Dual Act─**
**Misaki Jun**
**Người phát hành:** Ogawa Jun
**Nhà xuất bản:** SB Creative Corp.
〒106-0032
2-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tokyo
**Thiết kế bìa:** AFTERGLOW (Yamazaki Gou/Nishino Hideki)
**In ấn & đóng sách:** Chuo Seihan Printing Co., Ltd.
Xuất bản lần đầu, bản in thứ nhất ngày 31 tháng 5 năm 2014
Xuất bản lần đầu, bản điện tử ngày 1 tháng 8 năm 2014
©JUN MISAKI ISBN 978-4-7973-7715-6