Engoku no Bara Hime: Seiji no Tsugou de Korosaremashita ga Saikyou no Undead Toshite Yomigaerimashita

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

The Unexplored Summon://Blood-Sign

(Đang ra)

The Unexplored Summon://Blood-Sign

Kamachi Kazuma

Khi Kyousuke nghe thấy những lời đó từ Meinokawa Higan, một cô gái đang đứng trước bờ vực sinh tử, cậu liều mình đi vào trong thành phố nơi ba thế lực triệu hồi sư vĩ đại xung đột!

1 71

Hắc Bạch Avesta

(Đang ra)

Hắc Bạch Avesta

Masada Takashi

Câu truyện lấy bối cảnh thuộc Đệ Nhất Thiên - Ahura Mazda, nơi mọi sinh vật đều bị chia thành hai thái cực đối đầu với nhau là Thiện và Ác. Nhân vật chính của câu truyện này là cô gái mang tên Quinn,

9 114

Venus Mission ~A former assassin and middle-aged mercenary is reincarnated into another world after being asked to assassinate a hero!~

(Đang ra)

Venus Mission ~A former assassin and middle-aged mercenary is reincarnated into another world after being asked to assassinate a hero!~

MIYABI

Tuy nhiên, trong quá trình đó, anh ta bị vướng vào những âm mưu xung quanh việc triệu hồi, những bí ẩn của thế giới bên kia và ý định của nữ thần.

15 279

Thưa vị phu quân xa lạ, xin hãy ly hôn

(Đang ra)

Thưa vị phu quân xa lạ, xin hãy ly hôn

久川航璃

Một cuộc cá cược kỳ lạ và xảo quyệt với chồng cô bắt đầu.

11 220

Taidana ryōjoku kizoku ni tensi shita ore, doryoku de shinario o bukkowashitara kikaku-gai no maryoku de sai kyō ni natta

(Đang ra)

Taidana ryōjoku kizoku ni tensi shita ore, doryoku de shinario o bukkowashitara kikaku-gai no maryoku de sai kyō ni natta

Kikuchi Kousei

Đây là câu chuyện về một người đàn ông tái sinh thành một quý tộc lười biếng, người đã phá vỡ thế trận bằng nỗ lực không ngừng nghỉ và trở thành người đáng gờm nhất.

27 580

Excalibur Chronicle of Raidorl (WN)

(Đang ra)

Excalibur Chronicle of Raidorl (WN)

Leonar D (レオナールD)

Huyền thoại về thanh kiếm thiêng bắt đầu bằng "Rebellion", bắt đầu từ đây!

44 730

Phần 1: Sự sụp đổ của Ciel-Terra - [1-5] Sự đoàn kết và trí tuệ của nhân loại không hề yếu kém

Rene một mình đi trên đại lộ.

Cô giết hết bất cứ ai trong tầm với, và sử dụng ma pháp để giết những kẻ phía xa. Rene thấy buồn cười khi mọi người nhìn thấy cô đều hét lên và chạy trốn.

Kể từ khi có thân thể này, Rene đã có thể cảm nhận được "cảm xúc" của những người xung quanh một cách kỳ lạ. Ban đầu nó giống như tiếng ồn chạy qua tâm trí, nhưng khi quen dần, cô có thể cảm nhận được nỗi sợ hãi và tuyệt vọng của mọi người xung quanh như điều chỉnh tần số radio.

Cô cũng có thể cảm nhận được nơi người ta đang ẩn nấp nhờ khả năng này. Rene phóng ma pháp vào và làm sập những tòa nhà đó. Sự hiện diện của sự sống nhanh chóng biến mất.

"Thử nghiệm cả kiếm và ma pháp rồi. Cũng đã chiến đấu với những kẻ khá mạnh."

"Hiểu rồi, đây đúng là cheat. Mạnh thật."

Rene nghĩ có lẽ không cần "hoàn tiền".

Một sức mạnh không thể tin nổi tràn ngập trong cơ thể Rene.

Hiện tại đây là một thân thể giống Dullahan. Vì đầu đã bị chém đứt nên cô đã làm như vậy.

Thứ có thể sử dụng đầu tiên là Ma Xích Kiếm được tạo ra từ máu của chính mình. Tuy cầm và vung nó bằng tay, nhưng thực chất đó là một đòn tấn công ma pháp, có thể xé toạc áo giáp không có khả năng kháng phép như cắt qua bơ đã nung chảy. Đây là một đòn đánh bất ngờ khá hiệu quả.

Tiếp theo là Lời Nguyền Tử Thần, đặc trưng của Dullahan. Nó dần dần làm suy yếu đối phương và dẫn đến cái chết... nhưng vì có thể giết người ngay tức thì nên hiện tại Rene không sử dụng kỹ năng tốn thời gian và phiền phức này.

Và cuối cùng là ma pháp của chính Rene. Cô cảm thấy sức mạnh ma pháp đang bị hạn chế khá nghiêm trọng. Có lẽ vì Dullahan là một chủng ma vật cao cấp nhưng chỉ sử dụng ma pháp để hỗ trợ, chủ yếu chiến đấu bằng kỹ năng kiếm, nên có lẽ đang có chút chỉnh sửa áp đặt lên bản thân.

"Kiến thức về ma pháp và Undead, không hiểu sao lại biết hết từ đầu nhỉ. Thật tiện lợi."

Về mặt chiến đấu, có vẻ như đã hoàn thành việc làm quen ban đầu. Rene đang suy nghĩ xem nên làm gì tiếp theo.

May mắn thay, đây là kinh đô của Ciel-Terra. Cô đã nghĩ đến việc tiêu diệt toàn bộ thị trấn dưới chân lâu đài rồi tiêu diệt lâu đài, nhưng vì diện tích quá rộng và dân số đông nên không thể thực hiện dễ dàng được.

Nếu có thể gây ra một đám cháy lớn thì sẽ đỡ phiền phức, nhưng kiến trúc của kinh đô toàn là đá, đá và đá.

"Có vẻ phải phá hủy từng nơi một dù hơi rắc rối."

Cho đến giờ, những trận chiến này chỉ là thử nghiệm để xác nhận khả năng của bản thân.

Đã đến lúc có thể tận hưởng cuộc thảm sát rồi.

Rene cảm nhận xung quanh để tìm kiếm con mồi. Bỗng nhiên, cô phát hiện ra một nhóm người kỳ lạ.

Khí thế chiến đấu và sát khí không thể che giấu. Và một cảm xúc khinh miệt u ám. Rene cảm thấy tò mò vì đã cảm nhận được những cảm xúc quá mạnh mẽ.

Cô cũng cảm nhận được sự hiện diện của ma pháp. Đó là một nhóm người. Họ đang tiến về phía Rene không chút do dự.

"Hiệp Sĩ Đoàn?"

Lúc nãy cô đã chiến đấu với đội vệ binh... có thể coi như cảnh sát, nhưng rõ ràng nhóm này mạnh hơn nhiều.

Nếu vậy thì trong tình huống này, có thể đó là Hiệp Sĩ Đoàn.

Vương quốc Ciel-Terra có hình thức cai trị mà các lãnh chúa cai quản lãnh địa dưới quyền của vua.

Về mặt quân sự, chủ yếu là các hiệp sĩ - những lãnh chúa lớn nhỏ. Các lãnh chúa phong đất cho các hiệp sĩ dưới quyền, và mỗi người trong số họ tổ chức các binh lính nông dân bán thời gian.

Tuy nhiên, còn có một đoàn quân trực thuộc vua tồn tại riêng biệt. Đây là lực lượng mạnh nhất của Ciel-Terra, được hoàng gia chu cấp và liên tục rèn luyện. Ở đất nước này, khi nói đến "Hiệp Sĩ Đoàn" là ám chỉ lực lượng này.

Hiệp Sĩ Đoàn là niềm tự hào của Ciel-Terra, là những anh hùng đối với mọi công dân. Đối với Rene cũng vậy.

"Ta có một lời khuyên nữa là, về mặt lý thuyết, ngươi có thể trở nên mạnh hơn cả Ma Vương, nhưng hãy cẩn thận đừng chiến đấu với kẻ mạnh ngay từ đầu."

Lời nói của Tà thần vang vọng trong đầu Rene.

Hiệp Sĩ Đoàn. Liệu có thể chiến đấu được không?

"Nếu muốn giết sạch, chắc chắn sẽ phải đối đầu với Hiệp Sĩ Đoàn..."

Trong khi Rene đang suy nghĩ xem nên làm gì, nhóm người đó đã tiến đến gần.

Một đám áo giáp đang diễu hành có trật tự qua khu phố đã trở nên như phế tích.

Họ mang theo quốc kỳ - huy hiệu hình khiên lớn được bao quanh bởi hoa hồng trắng và gai.

Khi nhìn thấy Rene, nhóm khoảng vài chục người đã nhanh chóng tạo thành đội hình.

Giống như một con rùa, họ hướng khiên về mọi phía... và có một người đứng tách biệt.

"Không hiểu sao nhưng tấn công trước khi họ tập trung lại vậy."

Rene quyết định tấn công ngay lập tức và bắt đầu niệm chú.

"...≪Đại Bộc Tạc (Turbo Explode)≫"

Một quả cầu lửa nhỏ xuất hiện trong tay Rene. Cô ném nó về phía đám đông hiệp sĩ.

Quả cầu lửa bay đi với tốc độ như xé gió, và rồi.

Một tia sáng chói lòa khiến mắt như bị mù. Tiếng nổ vang vọng trên bầu trời tuyết.

Ngọn lửa bùng lên, luồng gió nổ tung cuốn bay áo choàng của Rene. Các tòa nhà xung quanh bị ảnh hưởng và đổ sập về phía con đường đối diện.

Bụi mù mịt khắp nơi khiến tầm nhìn bị che khuất. Tuy nhiên, ngay sau đó một cơn gió nổi lên và quét sạch bụi. Đó không phải ma pháp của Rene. Có lẽ do các hiệp sĩ tạo ra.

Quả nhiên, Hiệp Sĩ Đoàn vẫn còn nguyên vẹn ở đó, đúng như những gì thường thấy trên Trái Đất.

Đội hình khiên hướng về mọi phía vẫn giữ nguyên. Chỉ có khiên bị cháy xém một chút.

"...Thật sao? Vừa rồi mình đã làm gì vậy?"

Họ không chỉ đơn thuần giơ khiên lên. Có lẽ họ đã bảo vệ các pháp sư ở bên trong và dùng ma pháp để phòng thủ. Hoặc có gì đó đặc biệt ở những chiếc khiên...

"Thì ra là vậy. Xem ra ta không đủ sức phá vỡ thứ này."

Một hiệp sĩ duy nhất không tham gia vào đội hình khiên lẩm bẩm.

Đúng vậy, hiệp sĩ này đáng lẽ đã phải hứng chịu vụ nổ mà không có khiên hay gì cả, nhưng anh ta vẫn đứng yên không hề nhúc nhích.

Đó là một hiệp sĩ mặc áo giáp bạc với những họa tiết tinh xảo. Mũ giáp che kín mặt nên không thể nhìn rõ khuôn mặt, nhưng rõ ràng đó là trang bị vô cùng xa hoa. Có lẽ chính bộ giáp đã có khả năng kháng ma pháp cao.

Hiệp sĩ đó bước về phía Rene, dẫm lên tuyết. Anh ta rút thanh kiếm dài đeo bên hông ra.

"Đó là...!!"

Cú sốc khi nhìn thấy thanh kiếm đó đến từ thiếu nữ thuần khiết Rene, người đã sống 10 năm ở Ciel-Terra.

Lưỡi kiếm màu bạc xanh tự phát sáng.

Bảo vật bí mật của Ciel-Terra được ca tụng trong nhiều bài thơ. Thanh ma kiếm Terra-Azur xinh đẹp được cho là có sức mạnh to lớn. Chỉ có một người duy nhất được trao và có thể sử dụng nó, đó là hiệp sĩ mạnh nhất quốc gia.

Vậy thì người đang cầm thanh kiếm đó chính là...

"Đội trưởng Đệ nhất Hiệp Sĩ Đoàn, Lawrence Reinhart...!"

"Hô. Xem ra danh tiếng của ta cũng không đến nỗi bị vứt đi, khi ngay cả quái vật cũng biết đến tên tuổi."

Lawrence nói như thể đang nhổ ra những lời đó.

Hiệp sĩ mạnh nhất của Ciel-Terra, được ca ngợi về sức mạnh và lòng dũng cảm. Hộ quốc Anh hùng. Người ta nói rằng không đứa trẻ nào không ngưỡng mộ anh ta. Thật vậy, đối với Rene, ông ấy là "một nhân vật từ một thế giới xa xôi nào đó, nhưng là một anh hùng đáng tự hào với tư cách là một công dân".

Nhưng... Rene đã nhận ra.

Tại sao Hoàng đệ lại có thể dễ dàng thực hiện cuộc đảo chính khi phải đối mặt với Lawrence, chiến binh mạnh nhất?

Tại sao Lawrence, người đáng lẽ phải chiến đấu bảo vệ nhà vua nếu có chuyện gì xảy ra, vẫn ở đây sau cuộc đảo chính?

Tại sao Lawrence không bị tước đi Terra-Azur, bảo vật của đất nước?

Những hiệp sĩ đến bắt Rene và mẹ cô. Trên ngực trái của bộ giáp họ mặc có khắc huy hiệu chỉ ra đơn vị họ thuộc về.

Mặc dù Rene không có kiến thức về phù hiệu học, nhưng khi nhìn thấy vật thật thì không thể nhầm lẫn được. Huy hiệu khắc trên ngực trái áo giáp của Lawrence chính là của Đệ nhất Hiệp Sĩ Đoàn

"Cựu vương với linh hồn ô uế, và ả điếm nịnh bợ hắn. Đứa con bị nguyền rủa sinh ra với mái tóc và đôi mắt màu bạc... Giờ đã trở thành một Undead đáng nguyền rủa."

Giọng nói của Lawrence chứa đầy sự khinh miệt sâu sắc, lạnh lẽo như băng giá ô nhiễm.

Anh ta chĩa lưỡi kiếm Terra-Azur về phía Rene, làm vang lên tiếng động từ chuôi kiếm.

"Ta sẽ đưa ngươi về lại địa ngục. Hãy đón nhận cái chết lần thứ hai trong bùn lầy, như một con chó xứng đáng."

"...Ta sẽ không tha thứ."

Trái tim đã ngừng đập của Rene bùng cháy ngọn lửa hận thù đen tối.

Anh hùng gì chứ. Đội trưởng Hiệp Sĩ Đoàn gì chứ.

"Ta sẽ không tha thứ, không tha thứ, không bao giờ tha thứ!!"

Rene cầm chặt Xích Kiếm và lao tới.

Nguyền Xích Kiếm va chạm với Terra-Azur.

Không giống như hai thanh kiếm thông thường đánh nhau, mà là một âm thanh kỳ lạ như tiếng đồng xu bị bật ra.

"Không cắt được...!?"

Cho đến giờ, Nguyền Xích Kiếm đã dễ dàng chém đứt mọi thanh kiếm và áo giáp.

Nhưng quả nhiên đây là thanh kiếm tối cao mà vương quốc tự hào. Ngay cả khi va chạm với Xích Kiếm của Rene, nó cũng không hề sứt mẻ.

Hai thanh kiếm cọ xát vào nhau, tạo ra những tia lửa đỏ kèm theo tiếng ken két.

Do chênh lệch chiều cao nên Rene phải ngước lên nhìn, nhưng sức mạnh gần như ngang ngửa. Tuy nhiên, Rene vẫn chỉ dùng một tay.

"Sự náo loạn của ngươi đến đây là kết thúc rồi."

"Thật vậy sao?"

"Cái gì?"

Rene từ nãy đến giờ vẫn luôn dùng một tay để giữ đầu mình, nhưng giờ cô đặt nó lên trên cổ bị đứt.

Không hiểu sao nó lại gắn vào vừa khít. Độ dính có vẻ chỉ bằng một tờ giấy ghi chú được gắn lên tủ lạnh bằng nam châm. Nó sẽ bay mất nếu bị đánh một cú, nhưng như vậy đã giải phóng được tay trái.

Rene áp tay đó lên bộ giáp của Lawrence.

Có lẽ áo giáp cũng được gia tăng ma pháp, lòng bàn tay cô cảm thấy như bị đốt cháy, nhưng chỉ cần chịu đựng trong giây lát.

"≪Sốc Chấn Động≫"

Một tiếng động nặng nề vang lên như thể hai khối kim loại va chạm vào nhau.

Lawrence bị đẩy lùi, loạng choạng vài bước nhưng vẫn gượng đứng vững. Anh ta ho khan một tiếng.

"Ngươi..."

Rene cảm thấy mình đã gây được một số sát thương đáng kể, nhưng cô nhận thấy ma lực đang chảy vào Lawrence.

Nó đến từ đám hiệp sĩ đứng phía sau anh ta, những người đang tạo thành đội hình phòng thủ như một con rùa.

"Đây là... phép hồi phục!?"

Rene đã hiểu ra mục đích của đội hình kỳ lạ này.

Đệ nhất Hiệp Sĩ Đoàn đã chọn cách đơn giản là dùng sức mạnh tối đa của chiến binh mạnh nhất để đánh bại Rene, một đối thủ mà những chiến binh bình thường không thể đối phó.

Đây chính là chiến thuật họ đã chọn. Lawrence chiến đấu một mình, các pháp sư hỗ trợ, và những hiệp sĩ khác bảo vệ các pháp sư bằng khiên.

Chắc chắn họ không sử dụng chiến thuật kỳ quặc này trong các trận chiến thông thường. Họ đã phân tích khả năng của Rene trong thời gian ngắn và nghĩ ra cách đánh bại cô hiệu quả nhất với ít tổn thất nhất.

Nếu cứ tiếp tục thế này, dù có gây bao nhiêu sát thương cho Lawrence thì anh ta cũng sẽ được hồi phục.

"Vậy thì, trước tiên...!"

Dù họ có tăng cường phòng thủ chống ma pháp đến đâu, chắc chắn cũng không thể bằng Terra-Azur được.

Trước tiên phải dùng Xích Kiếm để phá vỡ "mai rùa" đó.

Rene định phá vỡ nó.

Nhưng một đòn tấn công sắc bén đã ngăn cản động tác của cô.

"Ha!"

Ánh kiếm xanh bạc lóe lên. Đó là Terra-Azur do Lawrence vung lên. Rene chỉ tránh được trong gang tấc, bị cắt nông ở sườn.

Là một Undead đã chết nên không chảy máu, nhưng cô cảm thấy một cơn đau như bị bỏng. Đó là sát thương từ khí thiêng của ma pháp thánh hóa ẩn chứa trong thanh kiếm.

"Định đi đâu vậy? ...Lẽ nào việc đối đầu với ta nhàm chán đến thế sao?"

Ánh mắt sắc bén của Lawrence xuyên qua mũ giáp, nhìn thẳng vào Rene.

Theo cảm nhận của Rene, cô chỉ rời mắt khỏi Lawrence trong tích tắc. Có thể nói là chỉ trong chớp mắt.

Cô không hề có ý định bỏ qua Lawrence, mà định tấn công đội hình phòng thủ trong khi vẫn cảnh giác với anh ta. Nhưng ngay cả như vậy, Lawrence vẫn tận dụng được khoảnh khắc sơ hở đó.

"Không chỉ có trang bị tuyệt vời, mà còn rất giỏi kiếm thuật! ...Mà đương nhiên rồi, đây là kẻ mạnh nhất cả nước mà."

"Phải làm gì đó với cái đội hình kia trong khi vẫn đối phó với tên này sao!?"

Hoặc là tiếp tục gây sát thương cho Lawrence cho đến khi ma lực của các pháp sư hỗ trợ cạn kiệt, nhưng không biết phải gây bao nhiêu sát thương mới đủ.

Lawrence đã được hồi phục hoàn toàn và lao vào tấn công Rene. Những đòn kiếm nhanh nhẹn bất chấp bộ giáp nặng nề, nhưng sức mạnh thì vô cùng mãnh liệt.

Vài đòn tấn công dồn dập như búa bổ, và một đòn đâm chí mạng nhắm vào chỗ hở nhỏ trong tư thế của Rene.

"Ugh!"

Rene dùng mặt phẳng của Xích Kiếm đỡ đòn tấn công đó, nhưng không thể đứng vững và phải lùi lại. Cô dùng một tay đẩy đầu mình và lộn ngược ra sau để tạo khoảng cách. Điểm đáp xuống gần với "mai rùa".

Ngay khi đáp xuống, Rene chém vào "mai rùa" 2-3 nhát.

"Gyaaa!"

Khác với những chiếc khiên thông thường, có chút cảm giác khó khăn khi chém, nhưng những chiếc khiên mà Rene chém vào vẫn bị chặt đôi gọn gàng, và những hiệp sĩ cầm chúng cũng bị chém đôi luôn.

Rene tránh được một ngọn giáo đâm ra từ khe hở giữa các tấm khiên, và ngay lập tức đỡ đòn kiếm của Lawrence, người đã nhanh chóng rút ngắn khoảng cách.

"Được rồi, có thể làm được...!"

Có vẻ như ma pháp không đủ mạnh, nhưng đòn tấn công của Xích Kiếm đã có hiệu quả.

Tuy nhiên, ngay cả khi đồng đội bị giết ngay trước mắt, các hiệp sĩ vẫn không hề tỏ ra dao động.

Một hiệp sĩ khác đang chờ sẵn bên trong lập tức lấp vào chỗ trống của hiệp sĩ đã ngã xuống, khôi phục lại "mai rùa".

"Cái này... phải chém ngã bao nhiêu người nữa mới có thể tấn công vào bên trong đây!?"

Nếu không thể tiêu diệt các pháp sư đang được bảo vệ bên trong, Lawrence sẽ không bao giờ ngã xuống.

Ma pháp hỗ trợ và hồi phục cứ liên tục được thi triển.

Không, không chỉ có vậy, nếu có cơ hội...

"≪Mũi Tên Thần Thánh≫!"

Ánh sáng bùng lên từ khe hở giữa các tấm khiên.

Nhiều tia sáng phóng ra từ "mai rùa", phân nhánh theo hình học trên không trung và hội tụ lại bao vây Rene.

"Guh...!"

Áo choàng như tấm biển quảng cáo và bộ đồ lót rách nát cuối cùng cũng còn mặc trên người đều bị thổi bay.

Trên làn da trắng xuất hiện những vết bỏng xấu xí lốm đốm.

Sát thương không quá lớn.

Nhưng.

"Haaah!!"

Cú sốc làm chậm động tác. Đối với Lawrence, đó là một kẽ hở quá đủ.

Terra-Azur cắt sâu từ vai phải xuống sườn trái của Rene.

"Tệ rồi, sát thương khá nặng...!"

Vết thương không chảy máu. Cơ thể vẫn có thể cử động. Có lẽ cảm giác đau đớn cũng đã giảm đi rất nhiều so với lúc còn sống.

Tuy nhiên, một cảnh báo đỏ vẫn lóe lên ở góc ý thức. Đòn tấn công này rất nghiêm trọng.

Lawrence tiến lại gần. Như thể muốn cho Rene thấy ánh sáng của Terra-Azur.

Như thể muốn cho thấy thứ ẩn chứa trong lưỡi kiếm xanh bạc.

Đối với Rene, đó là ánh sáng của sự dối trá đáng khinh.

"Sự đoàn kết của chúng ta chính là tấm khiên bảo vệ người dân. Hãy biết rằng kẻ như ngươi không thể phá vỡ nó!"

"Ta sẽ không... tha thứ aaaaaaaaahhhh!"

Rene nhắm vào một đòn duy nhất.

Bản năng chiến binh của Dullahan mách bảo rằng một trận chiến kéo dài đã không còn khả thi.

Nhắm vào khe hở trong áo giáp, vào... cổ của Lawrence!

"Ah..."

Một cuộc đọ sức trong khoảnh khắc ngắn ngủi. Rene phản ứng gần như theo bản năng, không còn thời gian để suy nghĩ.

Kết quả là Xích Kiếm của Rene không chạm tới Lawrence, trong khi Terra-Azur của Lawrence đâm xuyên qua ngực Rene.

Suy nghĩ bắt đầu theo kịp.

Ngay sau khi đụng độ, Rene đã trượt lưỡi đao nhắm vào cổ Lawrence. Cô nghĩ mình sẽ thành công. Nhưng đó là một kẽ hở cố ý tạo ra, hoặc là một cú đánh lừa.

Cùng lúc Rene tấn công, Lawrence đã nhanh hơn và tung ra đòn đánh cuối cùng.

Xích Kiếm biến mất cùng với âm thanh như kính vỡ, và tan biến trong gió.

"Aaaaaaaaahhhhhh!!"

Cơ thể của Rene bắt đầu tan rã.

Từ đầu ngón tay, đầu ngón chân, cơ thể cô nứt ra và vỡ vụn, biến thành tro trắng như bị tẩy trắng và phân hủy.

Tiếng hét thảm thiết vang vọng. Âm thanh đó cứ vang mãi trên đại lộ giữa làn gió lạnh giá.