Hoàng hôn, Trại Bộ Lạc Tupa, Lều của Kapak.
Thấy Sando đột nhiên đối đầu với mình, Kapak sững sờ một lúc, nhưng anh ta nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. Anh ta dang tay ra và nói với Sando.
"Ngươi hiểu lầm rồi, Sando. Ta không phải gián điệp của lũ xâm lược, cũng không bị tà linh ám ảnh. Ta chỉ đang dùng những loại thuốc này để giúp đỡ người dân của mình."
"Giúp đỡ? Bằng thuốc của lũ da trắng đó?" Sando nói với giọng gay gắt, và Kapak tiếp tục giải thích.
"Nghe này, Sando. Mặc dù lũ xâm lược đó tàn bạo và độc ác, nhưng công nghệ của chúng quả thực rất tiên tiến. Ngươi không thấy sao? Trong hai ngày qua, ta đã giúp nhiều người dân của chúng ta khỏi bệnh. Đây là điều ngươi có thể tận mắt chứng kiến!"
"Bây giờ mọi thứ có vẻ ổn, nhưng ai biết liệu sau này có vấn đề gì không? Ai biết liệu ngươi có gieo rắc mối nguy hiểm tiềm ẩn nào không!" Sando tiếp tục nghiêm khắc, rõ ràng là không muốn nghe lời giải thích của Kapak. Điều này khiến Kapak rất tức giận.
"Tại sao ngươi không chịu tin ta, Sando? Mọi thứ ta đang làm đều thực sự vì lợi ích của bộ lạc!"
"Điều gì khiến ngươi nghĩ ta nên tin ngươi? Ngươi chỉ là một thợ săn bình thường đột nhiên trở thành một thầy thuốc lành nghề. Nhiều người trong bộ lạc đã nhìn ngươi lớn lên, và chưa từng ai thấy ngươi học những điều này trước đây... Hoặc là ngươi đã được lũ da trắng bí mật huấn luyện làm gián điệp, hoặc là ngươi bị tà linh ám."
Vừa nói, Sando vừa bước lại gần Kapak, thân hình to lớn của hắn ta bao trùm lấy anh. Đôi nắm đấm siết chặt của hắn dường như sẵn sàng tấn công Kapak bất cứ lúc nào. Kapak nuốt khan và nói.
"Ta không phải gián điệp của lũ xâm lược, cũng không bị tà linh ám. Ngươi phải tin ta, Sando."
Kapak nhìn Sando với ánh mắt kiên quyết. Thấy thái độ của Kapak, cơn giận của Sando bùng lên, và nắm đấm của hắn siết chặt hơn nữa. Tuy nhiên, cuối cùng, hắn vẫn kìm nén cơn thịnh nộ.
"Nếu có bất kỳ vấn đề gì, hãy đi mà giải thích với Pháp sư!"
…
Hoàng hôn, Trại Bộ Lạc Tupa, một căn lều lớn ở trung tâm trại.
Một ông lão với lông chim đại bàng cài trên tóc, mặc áo choàng tua rua sặc sỡ, ngồi ở giữa lều. Ông ta cao gầy, đang hút tẩu thuốc khi xem xét thứ gì đó trước mặt mình. Trước mặt ông là một bàn tay với nẹp, và chủ nhân của bàn tay, Chichiru, nhìn ông lão với vẻ sợ hãi và hỏi.
"Pháp sư, tay tôi được Kapak chữa có vấn đề gì không? Có tin đồn rằng Kapak đã bị tà linh ám, đó là lý do tại sao cậu ta đột nhiên trở nên giỏi giang như vậy. Liệu tôi có bị ảnh hưởng không vì cậu ta đã chữa cho tôi..."
"Đừng lo lắng, Chichiru. Vết thương của cháu đã được chữa rất tốt. Không có dấu vết của tà linh nào cả. Ta có thể cảm nhận rằng tinh thần của cháu đã được giải thoát khỏi nỗi đau."
"Mặc dù ta không hoàn toàn hiểu các kỹ thuật y học được sử dụng để chữa cánh tay của cháu, nhưng ta có thể nói từ phản hồi của tinh thần cháu rằng phương pháp điều trị này là đúng và hiệu quả. Đó là một kỹ năng sâu sắc và thực tế."
Pháp sư già nói với giọng điềm tĩnh. Nghe lời ông, Chichiru cảm thấy nhẹ nhõm và thở phào.
"Phù... Thật mừng khi nghe vậy. Cháu cứ nghĩ Kapak có thể bị tà linh ám ảnh, và cháu cũng sẽ gặp rắc rối. Nhưng có vẻ cậu ấy thực sự đã học được điều gì đó từ Pháp sư lang thang đó..."
Chichiru nói với vẻ nhẹ nhõm, nhưng Pháp sư già lắc đầu và mỉm cười nhẹ.
"Không có Pháp sư nào ở vùng đất này biết những kỹ thuật như vậy, và những kỹ năng đó chắc chắn không phải thứ có thể dễ dàng học được trong thời gian ngắn."
Nghe lời Pháp sư già, Chichiru sững sờ một lúc, rồi nói với vẻ khó tin.
"Nếu không có Pháp sư nào biết những kỹ thuật như vậy, vậy thì Kapak chắc chắn là..."
Ngay khi Chichiru định nói gì đó, Pháp sư già vẫy tay, cắt ngang lời anh ta.
"Cháu có thể đi được rồi. Ta có những việc khác cần giải quyết."
"Vâng..."
Thấy cử chỉ của Pháp sư già, Chichiru cung kính đáp lại và nhanh chóng rời đi. Pháp sư già tiếp tục hút tẩu thuốc, chờ đợi.
Ngay sau đó, Sando kéo Kapak vào lều. Một người trông có vẻ lo lắng, trong khi người kia lại tỏ ra hống hách.
"Pháp sư, tôi đã đưa Kapak đến. Những kỹ thuật cậu ta đang sử dụng quả thực đáng ngờ. Tất cả đều đến từ lũ da trắng đó!"
"Pháp sư, xin hãy nghe tôi. Tôi không có ý xấu với bộ lạc..."
Ngay khi Kapak và Sando bước vào, chúng bắt đầu tranh cãi và giải thích với Pháp sư già. Pháp sư già, sau khi rít một hơi từ tẩu thuốc, nói một cách thiếu kiên nhẫn.
"Đủ rồi, đủ rồi... Đừng la hét nữa. Ta có thể nghe thấy các ngươi... Cứ đứng yên đó..."
Nghe lời Pháp sư già, Kapak và Sando lập tức im lặng. Pháp sư già sau đó từ từ đứng dậy.
Còng lưng, Pháp sư già đi đến chỗ Kapak và bắt đầu đi vòng quanh anh ta một cách chậm rãi. Vừa đi vòng, ông thỉnh thoảng nhặt những cái lọ nhỏ từ dưới đất và rắc nước cùng bột lên Kapak. Tuy nhiên, không có hành động nào trong số này gây ra phản ứng bất thường nào ở Kapak.
Thấy vậy, Pháp sư già hơi cau mày, rồi đặt những cái lọ xuống.
"Kapak, đi với ta. Sando, ngươi có thể đi được rồi."
Sau khi nói ngắn gọn với Kapak và Sando, Pháp sư già nhặt một cây gậy và bước ra khỏi lều. Kapak, hơi sững sờ, đi theo ông. Sando, bị bỏ lại với vẻ mặt khó hiểu, chỉ có thể hét theo Pháp sư đang rời đi.
"Pháp sư, ngài phải trừng phạt tên gián điệp của lũ xâm lược này!"
Theo Pháp sư già, Kapak rời lều và trại, đi vào khu rừng bên cạnh trại dưới ánh sáng hoàng hôn đang tắt dần, càng lúc càng sâu.
Khi đi theo Pháp sư già, Kapak đi qua khu rừng tối. Anh ta nhìn bóng hình không chút nao núng phía trước và lo lắng hỏi.
"Pháp sư, ngài đưa tôi đi đâu vậy? Và xin đừng tin lời Sando. Tôi không phải gián điệp của lũ xâm lược! Tôi thậm chí còn học đọc từ ngài khi còn nhỏ!"
"Đương nhiên, ta biết ngươi không phải gián điệp. Nếu ngươi là gián điệp... ngươi sẽ không công khai chữa bệnh cho mọi người như vậy. Hơn nữa, tại sao lũ xâm lược đó lại lãng phí một thầy thuốc tài năng như ngươi vào việc làm gián điệp? Bộ lạc nhỏ bé của chúng ta không quan trọng đến mức đó đối với chúng."
Đi phía trước, Pháp sư già bình tĩnh đáp lại. Nghe lời ông, Kapak cảm thấy nhẹ nhõm và tiếp tục hỏi.
"Tuyệt vời quá, Pháp sư. Ngài không tin lời Sando. Tôi không phải gián điệp. Xin hãy giải thích điều này cho anh ta sau."
"Haha, cho dù ta có giải thích, Sando cũng sẽ không nghe đâu."
"Tại sao anh ta lại không nghe lời giải thích của ngài?" Kapak hỏi, bối rối, và Pháp sư già chậm rãi đáp.
"Gia đình Sando đã bị lũ xâm lược đó giết chết. Hắn ta nuôi mối hận thù sâu sắc với chúng. Hắn ta đã dùng mối hận thù này để giành quyền lực trong bộ lạc, tập hợp những người cùng chung mối hận thù về phía mình và lay động các thành viên trung lập. Với điều này, hắn đã xây dựng được quyền uy của mình. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, hắn ta có khả năng sẽ trở thành thủ lĩnh tiếp theo... Và những hành động của ngươi trong hai ngày qua có thể chính là sự kiện bất ngờ đó. Khi nói đến quyền lực, lời giải thích và lý lẽ đều vô nghĩa."
"Khi nói đến quyền lực... lý lẽ đều vô nghĩa..." Kapak lẩm bẩm suy nghĩ, rồi hỏi Pháp sư già phía trước.
"Không quan trọng nếu Sando sẽ không nghe giải thích... Miễn là ngài tin tôi, Pháp sư, bộ lạc cũng sẽ tin tôi."
"Ta tin ngươi? Xin lỗi, Kapak, nhưng hiện tại ta không thể làm điều đó."
Pháp sư già đáp lại, và Kapak sững sờ một lúc.
"Cái gì... Ngài tin tôi là gián điệp sao?"
"Ta tin ngươi không phải gián điệp, nhưng ta cũng không tin ngươi không phải là thứ gì khác. Ta đã nhìn ngươi lớn lên, Kapak. Ta không nhớ ngươi từng học những kỹ năng y học cao cấp như vậy."
Vừa tiếp tục đi, Pháp sư già vừa nói, giọng điệu mang theo một chút áp lực. Kapak ấp úng đáp lại.
"Tôi... Tôi học được kỹ năng y học của mình từ một Pháp sư lang thang một cách tình cờ..."
"Haha, không có Pháp sư nào ở vùng đất này biết những kỹ thuật như vậy. Hơn nữa, ta đã kiểm tra các bệnh nhân ngươi đã chữa trị. Các phương pháp của ngươi có vẻ rất tinh vi, không phải thứ ngươi có thể học được một cách ngẫu nhiên."
Pháp sư già cười khẩy, vạch trần lời nói dối vụng về của Kapak, rồi từ từ quay sang anh ta và tiếp tục.
"Ở vùng đất này, việc nắm vững một kỹ năng mà không có thầy chỉ có thể có nghĩa là một điều: bị tà linh ám. Linh hồn ký sinh trong ngươi cho phép ngươi sử dụng các kỹ năng của nó trước khi chết. Đương nhiên, đây không phải là điều tốt, vì linh hồn cuối cùng sẽ tiêu diệt ngươi.
"Nhưng đừng lo lắng, ta sẽ trừ tà cho ngươi."