Người dịch: Nguyên wibu
--------------------------------------------
Trời đã tối lúc nào chẳng hay.
Aino và Chika muốn tắm trước bữa tối nên họ đã bật nước sớm hơn thường lệ.
Còn bây giờ, Toru đang ngâm mình một mình trong bồn tắm.
Chính là phòng tắm sang trọng, rộng rãi mà hôm qua cậu từng tắm cùng Aino.
Aino và Chika sẽ vào sau.
Phải nói rằng căn phòng tắm này đủ rộng để cả ba người cùng ngâm bồn một lúc mà không thấy chật chội…
「Phiền phức thật...」
Chika, người lúc nào cũng điềm tĩnh, giờ lại bị Aino xoay như chong chóng.
Chuyện gì khiến cô ấy cư xử kỳ lạ như vậy?
Khi Toru còn đang nghĩ ngợi, cánh cửa phòng tắm khẽ mở ra.
「Ơm… Toru, cậu có trong đó không?」
Người bước vào là Chika, trông đầy ngượng ngùng.
Cô chỉ quấn mỗi chiếc khăn tắm, đôi mắt đen nhìn Toru đầy lúng túng.
Khi nhìn lại, Toru mới nhận ra Chika cũng là một trong những cô gái xinh đẹp nhất trường, chẳng hề thua kém Aino.
Cô có dáng người cao, thanh mảnh, vòng eo cao và thân hình cân đối nổi bật.
So với một nữ sinh mười bảy tuổi, những đường cong của cô rõ ràng phát triển hơn mức bình thường, điều đó hiện lên qua lớp khăn tắm quấn quanh người. Trái lại, vòng eo lại thon và gọn một cách đáng kinh ngạc.
「Cậu nhìn gì thế hả?」
「A… xin lỗi, xin lỗi mà.」
「Từ hồi lớp sáu, tớ chưa tắm chung với cậu lần nào. Mà lúc đó… cậu cũng nhìn tớ bằng ánh mắt kỳ lạ như bây giờ.」
「Không có đâu. Tớ không có mà.」
「Dối trá… Nhưng mà hồi đó cũng không sao. Vì tớ nghĩ sẽ lấy cậu làm chồng.」
Chika nói rồi nhìn thẳng vào Toru.
Tim cậu đập lỡ một nhịp. Quả thật, ngày trước Toru từng là vị hôn phu của Chika.
Chika khẽ nói.
「Cậu quay lưng lại một chút được không? Để tớ rửa người.」
「Ừ, ừm.」
Toru vội vàng quay đi, mắt hướng về phía cửa sổ phòng tắm.
Sau lưng cậu vang lên tiếng vải sột soạt và tiếng nước từ vòi sen chảy xuống.
Giờ đây, Chika đang trần truồng và tự rửa mình.
Sao cô ấy có thể sơ hở đến vậy trước một người mà cô từng tuyên bố là ghét?
Nếu Toru có một ý nghĩ đen tối, cậu hoàn toàn có thể quay lại, ghì lấy Chika từ phía sau và đè cô xuống.
Chẳng lẽ Chika chưa từng nghĩ đến khả năng đó?
Nếu cô tin chắc rằng cậu sẽ không làm vậy, có lẽ… cô vẫn còn tin cậu.
Cuối cùng, tiếng nước cũng ngừng lại.
Sau đó là tiếng nước trong bồn tắm bị khuấy động.
Chắc là Chika đã ngồi vào bồn rồi.
(Aino vẫn chưa đến sao...?)
Chika và Aino mà ở cùng thì lửa bén dầu, nhưng một mình với Chika thế này còn khiến tim đập mạnh hơn nữa.
Cả hai lại gần như chẳng mặc gì trong phòng tắm.
「Này, Toru… giờ thì cậu quay lại đi. Tớ có chuyện muốn nói.」
「Ờ, ừm…」
Toru lấy hết can đảm quay đầu lại và thấy Chika đang đứng ngay trước mặt.
Cô chỉ quấn một chiếc khăn tắm quanh người.
Tuy những chỗ cần che vẫn được che, nhưng ánh mắt cậu không thể nào không chú ý đến khe ngực lấp ló.
Toru vội vàng quay đi lần nữa và chợt nhận ra một điều khá tệ hại.(khá bổ mắt)
Chiếc khăn tắm của Chika có vẻ khá mỏng. Và khi ướt, nó gần như trở nên… trong suốt.