Lời bạt
Lâu rồi không gặp, tôi là Koyama Takeru đây.
Và như vậy, tôi đã mang đến cho các bạn tập cuối cùng của series 『Kaze ni Mau Yoroi-hime Brigandy』.
Tôi có cảm giác tác phẩm này đã kết thúc một cách chẳng đâu vào đâu, nhưng với một câu chuyện hổ lốn lung tung xèng như thế này thì có lẽ cái kết như vậy là vừa đẹp rồi... chắc thế, hoặc không (này!).
Dù sao đi nữa, nhờ sự giúp đỡ của rất nhiều người, tôi đã có thể hoàn thành tác phẩm này đến cùng. Xin chân thành cảm ơn các quý độc giả đã đồng hành cùng tôi đến tận đây.
...Hử? Sao mình lại có một lời chào nghiêm túc hiếm thấy thế này nhỉ? Rõ ràng nội dung tác phẩm chỉ toàn là lột đồ con gái nhà người ta thôi mà... Lạ thật.
Giờ thì xin phép được bắt đầu phần cảm ơn.
Gửi họa sĩ Katagiri Hinata-sama. Mỗi lần tôi đưa ra những yêu cầu biến thái, anh đều đáp lại bằng những sản phẩm vượt ngoài sức tưởng tượng, tôi thật không biết nói gì để cảm ơn cho đủ! Mỗi bức minh họa nhận được đều quá tuyệt vời, khiến tôi được đà và chỉ toàn nghĩ những chuyện bỉ ổi như "Tiếp theo lột đồ đứa nào đây, guhehe". Xin lỗi anh! Và xin chân thành cảm ơn anh!
Gửi biên tập viên-sama, người đã luôn cầm cương con ngựa bất kham là tôi. Nhờ có những lời khuyên của anh mà tôi đã có thể hoàn thành tác phẩm này một cách trọn vẹn đến phút cuối. Cảm ơn anh.
Tôi cũng xin gửi lời cảm ơn từ tận đáy lòng đến tất cả những người có liên quan đã giúp đỡ tôi hoàn thiện tác phẩm này.
Cuối cùng, gửi đến tất cả các bạn, những người đã cầm trên tay cuốn sách này. Lời này có lẽ đã lặp lại, nhưng một lần nữa, xin chân thành cảm ơn các bạn đã đồng hành cùng tôi đến tận đây. Tác phẩm này đến đây là kết thúc, nhưng nếu có thể tiếp tục được các bạn ủng hộ trong một tác phẩm khác, đó sẽ là niềm vinh hạnh của tôi.
...À mà nhân tiện. Tên của chị em nhà Shimura (hai người chị của Nasuko) xuất hiện trong tập này có một điểm chung bắt nguồn từ một nguyên tác nào đó đấy ạ. Dù cũng chẳng có gì to tát đâu. Nếu không phiền, mong mọi người hãy thử tìm điểm chung đó những lúc rảnh rỗi nhé~.
Thôi thì, hẹn gặp lại mọi người vào một dịp khác!
Koyama Takeru
---
**Tác giả**
**Koyama Takeru (koyama takeru)**
Công dân tỉnh Kanagawa sinh năm 1988.
Nhờ sự chỉ dạy của Katagiri-sensei mà dạo gần đây tôi đã bắt đầu thấu hiểu được cái thú của nghệ thuật "lấp ló". Tỉ lệ da thịt không phải là tất cả! Nhưng mà tôi vẫn yêu da thịt lắm! Vì tôi là con trai mà (mặt đểu).
Đại loại là thế, mời các bạn thưởng thức 『Kaze ni Mau Yoroi-hime Brigandy』 tập này, cũng ngập tràn da thịt luôn nhé.
**Họa sĩ minh họa**
**Katagiri Hinata (katagiri hinata)**
Mùa hè và biển cả dệt nên một mối tình thanh xuân (với tỉ lệ da thịt hơi cao).
Và mình đã rất vui khi được vẽ tất cả những nhân vật đáng yêu này ♪
Cảm ơn các bạn đã đọc đến cuối cùng.
Thật buồn khi phải kết thúc.
Thầy Koyama vất vả rồi!
Hy vọng sẽ được gặp lại mọi người ở một nơi nào đó.
Blog cá nhân "Hinadamari"
http://hinadamari.blog.fc2.com/
---
**Kaze ni Mau Yoroi-hime Brigandy 4**
Phát hành ngày 30 tháng 4 năm 2014 ver.2.0
Tác giả: Koyama Takeru
Nhà phát hành: Misaka Taiji
Tổng biên tập: Yurugi Sou
Nhà xuất bản: KADOKAWA CORPORATION
〒102-8177
2-13-3 Fujimi, Chiyoda-ku, Tokyo
03-3238-8745 (Kinh doanh)
Biên tập: Media Factory
0570-002-001 (Trung tâm Hỗ trợ Khách hàng)
Các ngày trong tuần trừ cuối năm và Tết, từ 10:00～18:00
©Takeru Koyama 2014
http://www.kadokawa.co.jp/
Sách điện tử này được sản xuất dựa trên ấn phẩm sau:
MF Bunko J
Kaze ni Mau Yoroi-hime 4
Ngày phát hành: 30 tháng 4 năm 2014, in lần đầu bản thứ nhất