Nói đi là đi, Watanabe Tooru chuyển mình lên tuyến trung tâm.
Đến ga Tokyo, hắn đặt trước vé tàu tuyến mới nhất đi Atami.
Chuyến tàu khởi hành lúc 10:10, còn một chút thời gian. Ban đầu hắn định ngồi xuống đọc sách, nhưng chuyến đi Atami mất hai tiếng, đọc sách sẽ không đủ để giết thời gian, nên nghĩ đi nghĩ lại, hắn quyết định khoảng thời gian này sẽ đi dạo trong nhà ga.
"Tiểu ca, cùng chơi không?"
"Anh đẹp trai, có muốn đi du lịch Kamakura không? Toàn là con gái thôi nha."
"Chào ngài, tôi là mama-san của cửa hàng Host Club Ginza, xin hỏi ngài có ý định làm thêm không?"
Khi đi ngang qua siêu thị, Watanabe Tooru mua khẩu trang.
Dù vậy, những người phụ nữ đi ngang qua vẫn vô thức liếc nhìn hắn, nhưng những người bắt chuyện với hắn ít hơn nhiều so với những người không đeo khẩu trang đẹp trai, và tỷ lệ thay đổi ngoại hình khi cởi khẩu trang cũng không hề thấp.
Đeo khẩu trang xong, hai tay đút vào túi áo khoác bóng chày hai màu đen đỏ mà Kujou Miki yêu thích, hắn đi vào tiệm báo trong nhà ga.
Điều đầu tiên hắn nhìn thấy là những tờ báo khiêu dâm treo biển bán trong ngày, trang bìa là các cô gái đủ kiểu, mặc đủ loại nội y, không có ai là ngực nhỏ cả.
Watanabe Tooru mua "Tuần san Văn Xuân", ngồi trên ghế dài chờ tàu.
Tiêu đề là một nam seiyuu siêu nổi tiếng và một nữ seiyuu ca sĩ nổi tiếng nào đó, ôm nhau trên đường phố vào đêm khuya.
Bức ảnh được bố cục khá tinh tế, hoa hồng tháng Năm, đèn đường tinh xảo, ánh đèn mờ ảo, hai người ôm nhau dưới ánh đèn.
Thật sự không phải đang quay phim sao?
Watanabe Tooru nhìn qua, nam seiyuu quay lưng về phía ống kính, không thấy rõ mặt, nữ seiyuu thì rất quen thuộc.
Tan nát cõi lòng, dừng lại ở đây, ai.
Sau đó lật trang, là một bài báo về việc dỗ dành bạn gái, hắn lập tức đưa nữ seiyuu vào con đường đêm tháng Năm đó.
"Khi cô gái nói 'Thật đáng yêu', hãy trả lời 'Đúng vậy, nhưng bạn gái của tôi còn đáng yêu hơn'."
Watanabe Tooru ghi nhớ câu nói này trong lòng, đang định tiếp tục đọc thì nhà ga phát thanh thông báo hành khách lên tàu.
Ngồi lên tàu, hắn chọn chỗ ngồi gần cửa sổ, lấy sách ra đọc.
Khi nhân viên bán hàng trên tàu đẩy xe nhỏ đến, hắn mua một cốc cà phê.
Khi uống cà phê, hắn tạm thời cởi khẩu trang, hai người phụ nữ đeo khẩu trang đối diện lập tức nhìn qua, nhưng không đến bắt chuyện.
Vừa uống cà phê, Watanabe Tooru nhìn ra ngoài cửa sổ.
Không biết đến đâu, bên trái là biển, bên phải có thể nhìn thấy núi Phú Sĩ.
Tàu điện lao nhanh về phía Izu, đầu tháng Sáu, mùa mưa vẫn chưa đến, trời trong nắng ấm, mặt biển lấp lánh dưới ánh mặt trời.
Koizumi Aona lúc đó sẽ có biểu cảm như thế nào nhỉ?
Hắn sẽ vô mục đích tìm nàng trong thị trấn Atami này, hay là lặng lẽ thông báo cho nàng trước?
Cà phê ấm áp, trọng lượng của cuốn sách trên đùi, biển cả, núi Phú Sĩ, đoàn tàu đang chạy nhanh, Watanabe Tooru tận hưởng cuộc sống mãn nguyện.
Uống được một phần ba cốc cà phê, hắn thu lại suy nghĩ, đặt cốc giấy lên bệ cửa sổ.
Trước khi cúi đầu đọc sách, hắn ngước mắt nhìn hai nữ hành khách đối diện "từ nãy đến giờ vẫn trao đổi ánh mắt với nhau".
Hắn liếc nhìn một cái, cúi đầu đọc sách.
"Xin lỗi, làm phiền một chút, tôi có thể chụp ảnh chung với các bạn được không?" Hắn nói.
Hai nữ hành khách liếc nhìn nhau, gật đầu với Watanabe Tooru: "Được thôi."
Watanabe Tooru lấy điện thoại di động ra, lấy cửa sổ tàu, cốc cà phê, biển Izu làm nền, chụp một bức ảnh chung với các nàng.
"Cảm ơn rất nhiều!"
"Không có gì!"
Hai người dường như còn định nói gì đó, nhưng Watanabe Tooru đã cúi đầu xuống, bắt đầu chơi điện thoại di động.
Nhóm fan của ông Kunii ban đầu là nhóm game, tên nhóm không biết đã được đổi bao nhiêu lần.
"Chụp ảnh chung.jpg" (Watanabe Tooru)
"?" (Hitotsugi Aoi)
"!!!!" (Kunii Osamu)
"Đây là?!" (Kunii Osamu)
"Đây là?!" (Watanabe Tooru)
"?" (Hitotsugi Aoi)
"Takahashi Rie và Ueda Reina!!!" (Kunii Osamu)
"Cậu đang ở đâu? Đợi tôi, tôi đi ngay đây!" (Kunii Osamu)
"Cậu không tập luyện sao? Sân vận động Hanshin Koshien thì sao?" (Watanabe Tooru)
"Cậu ở đâu? Nói mau!" (Kunii Osamu)
"Đi tuyến mới Izu" (Watanabe Tooru)
"Đáng ghét! Gần đây tôi nghe hai người họ phát thanh, nói muốn làm một kỳ CD ngoại cảnh Izu! Thế mà lại để cái tên này gặp được, còn ngồi cùng nhau, quan trọng là còn chụp ảnh chung! A!!" (Kunii Osamu)
"Takahashi Rie và Ueda Reina là ai vậy?" (Hitotsugi Aoi)
"Takahashi Rie là Megumin trong «Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!», Emilia trong «Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu», Takagi trong «Karakai Jozu no Takagi-san»!" (Kunii Osamu)
"Ueda Reina là Shinjou Akane trong «SSSS.GRIDMAN», Hoshino Miyako trong «Wataten!: An Angel Flew Down to Me!»" (Kunii Osamu)
"Ừm Watanabe-kun, đây là ai vậy? Diễn viên à?" (Hitotsugi Aoi)
"Seiyuu" (Watanabe Tooru)
"À à, hiểu rồi. (thật ra không hiểu)" (Hitotsugi Aoi)
"Tôi đã bỏ lỡ điều gì vậy?!" (Saito Keisuke)
"Watanabe, cậu hỏi giúp tôi xem các cô ấy có muốn lồng tiếng cho Galgame số một thế giới của tôi không!" (Saito Keisuke)
"Tôi nhớ trong tiểu thuyết của Watanabe có rất nhiều lời thoại bậy bạ đúng không?! Nhanh chóng nắm lấy cơ hội! Dùng mỹ nam kế của cậu đi!" (Kunii Osamu)
"Ôi? Watanabe-kun viết tiểu thuyết rồi sao? Muốn xem muốn xem! Tôi sẽ giới thiệu cho các bạn nữ cùng lớp, câu lạc bộ kèn, và người nhà!" (Hitotsugi Aoi)
"Điện thoại hết pin rồi, tạm biệt" (Watanabe Tooru)
Hắn cầm cốc giấy đặt trên bệ cửa sổ, uống một ngụm cà phê.
Biển cả đột nhiên biến mất, đoàn tàu chạy vào đường hầm tối tăm, xuyên qua đường hầm lại nhìn thấy biển xanh thẳm, lặp đi lặp lại nhiều lần.
Đến ga Izu, Emilia và Shinjou Akane vẫy tay với Watanabe Tooru, rồi biến mất trong biển người.
Một lát sau, đoàn tàu biến mất, sân ga lại trở nên trống rỗng, những chú bồ câu đậu trên đường ray màu nâu.
Ánh nắng vừa vặn, bóng râm của mái che, chia sân ga thành hai phần, hai hàng ghế quay lưng vào nhau cũng vừa vặn chia đôi.
Watanabe Tooru ngồi trên ghế dài có thể phơi nắng, sách và khẩu trang đã xem xong được đặt bên cạnh.
Dán lưng vào ghế, hai tay đút vào túi áo khoác bóng chày, hai chân duỗi thẳng, mắt cá chân chồng lên nhau, chờ đợi chuyến tàu Atami sắp khởi hành.
◇
Atami là một thị trấn nhỏ được xây dựng trên đồi núi, có rất nhiều con dốc từ trên xuống.
Tại nhà ga, sau khi gửi ảnh ngâm chân cho Watanabe Tooru, Koizumi Aona lại thong dong chạy một lúc, rồi mặc tất vào, cùng Akiko và Miyuki rời khỏi nhà ga.
Bên ngoài nhà ga là phố suối nước nóng, đủ loại quà vặt, hàng hóa, khách sạn suối nước nóng.
Có một vài nơi rất thú vị, nồi hấp bánh trong tiệm bánh không ngừng bốc hơi trắng xóa, nhưng đến chỗ tiếp theo bốc hơi trắng xóa, ba người xem xét, chỉ là suối nước nóng ven đường không ai hỏi thăm mà thôi.
"Cậu nói họ có dùng hơi nước suối nước nóng để hấp bánh không?" Akiko tò mò hỏi.
"Suối nước nóng có uống được không?" Koizumi Aona nhìn về phía giáo y Miyazaki Miyuki.
"Tôi đâu phải nhà địa chất học, làm sao mà biết được?" Miyazaki Miyuki nói, "Nhưng suối nước nóng có thể tắm, đại khái cũng giống như kem đánh răng, tốt nhất đừng ăn, nhưng ăn một ít cũng không sao."
"Hỏi Watanabe đi." Koizumi Aona lấy điện thoại di động ra.
"Tại sao không hỏi Google? Hừ, chẳng qua là muốn nhân cơ hội liên lạc với tình nhân bé nhỏ thôi." Akiko hừ mũi cười trêu chọc.
"Không có mà~!" Koizumi Aona đỏ mặt cất điện thoại di động.
"Được rồi, mau đi khách sạn để hành lý, sau đó tay không chơi cho đã!" Miyazaki Miyuki tăng tốc bước chân.
Akiko và Koizumi Aona cũng tăng tốc bước chân theo sau.
Quen thuộc với những con phố sầm uất nhất Tokyo, ba người lang thang qua từng con hẻm chợ búa vô danh, có một loại thú vị khác.
Mãi cho đến giữa trưa, đi dạo mệt mỏi, ba người dùng bữa tại một nhà hàng có thể nhìn thấy biển.
Sau khi gọi xong các món sashimi cá các loại, Akiko dùng thực đơn che nửa mặt, thì thầm với hai người:
"Phung phí một chút nhé?"
"Có gì ngon vậy?" Miyazaki Miyuki ngồi ở vị trí gần cửa sổ nhất, lén lút đặt ngực lên bàn, thật sự rất mệt mỏi.
"Cá kim mục điêu kho tàu." Akiko biểu cảm nghiêm túc, "Cả một con."
"Giá bao nhiêu?" Koizumi Aona vừa rót trà cho ba người, vừa khẽ hỏi.
"10 nghìn yên."
"Ừm." Koizumi Aona đặt từng chén trà trước mặt ba người, "Hơi tiếc tiền."
"Thỉnh thoảng thử một lần đi mà." Akiko làm nũng nói, "Đâu phải chuyến đi nào, bữa ăn nào cũng đắt như vậy đâu."
"Hy vọng là vậy, cậu đừng lần sau lại nói 'Đây mới là lần thứ hai, mua nhà trọ căn bản không kém mấy chục nghìn yên này'." Miyazaki Miyuki nâng chén trà lên.
"Cậu đồng ý rồi sao?" Akiko vui vẻ xác nhận, "Còn Aona thì sao?"
"Vậy thì gọi đi." Koizumi Aona cười nói.
"Thêm một con cá kim mục điêu kho tàu nữa, chỉ vậy thôi, cảm ơn." Akiko nói với nhân viên phục vụ.
"Vâng, xin chờ một chút."
Chờ nhân viên phục vụ đi rồi, Akiko khoanh chân trên chiếu Tatami, vừa uống trà vừa nói: "Aona, Watanabe không cho cậu tiền sao?"
"Hắn tại sao phải cho tôi tiền?" Koizumi Aona kỳ lạ hỏi.
"Tối qua, Ashita Mai đến ăn cơm, chính cô ấy không phải nói sao, Watanabe mua cho cô ấy nhà trọ, còn cho cô ấy 500 triệu yên, dựa vào đâu mà không cho cậu?"
"Ashita Mai đoạn tuyệt quan hệ với gia đình, sống một mình, Watanabe cho cô ấy tiền là để cô ấy yên tâm, tôi có công việc, có cha mẹ và các cậu, không cần những thứ này."
"Trong lòng cậu thật sự không có chút nào mất cân bằng sao?" Miyazaki Miyuki hỏi.
"Đương nhiên là có một chút, nhưng cũng không nhất định phải có đâu." Koizumi Aona cười nói, "Bây giờ tôi vẫn muốn tự mình dựa vào bản thân, chờ sau này có con, chắc chắn phải để hắn bỏ tiền ra chứ."
"Hô hô, con cái," Akiko cười trộm nói, "có muốn bắt đầu mua quần áo trẻ em, xe đẩy trẻ em, đồ chơi không?"
"Còn sớm mà!" Koizumi Aona hơi đỏ mặt, sau đó lại không nhịn được nói: "Đến lúc đó cùng đi mua."
Cùng Watanabe Tooru cùng nhau, lại thêm hai người bạn thân, bốn người cùng đi mua quần áo cho con, mọi người chọn lựa, thật là một chuyện hạnh phúc biết bao.
Rất muốn tương lai như vậy đến nhanh một chút, lại muốn nó đến muộn một chút, chỉ cần nghĩ đến chuyện này, mỗi ngày đều rất vui vẻ.
"Có muốn sinh con hay không là chuyện của mình, nhưng Aona cậu đã quyết định muốn sinh, thì tốt nhất là trước 30 tuổi." Miyazaki Miyuki nói.
"Tại sao? Có thuyết pháp y học nào không?" Koizumi Aona hỏi.
"Độ tuổi sinh sản tốt nhất của nữ giới là từ 23 đến 30 tuổi, nam giới là từ 30 đến 35 tuổi." Miyazaki Miyuki giải thích.
"Aona qua sinh nhật 26, còn bốn năm nữa, thằng nhóc Watanabe năm nay mười bảy, bốn năm nữa cũng mới 21 tuổi." Akiko nói.
"Đợi hắn 30 tuổi, Aona đã ba mươi chín rồi." Miyazaki Miyuki nói, "Đây chỉ là giai đoạn sinh sản tốt nhất, dù không ở độ tuổi này cũng không sao, chỉ là Aona đã quyết định muốn sinh, tôi mới đề nghị trước 30 tuổi."
"Ừm." Koizumi Aona nghiêm túc gật đầu, "Tôi sẽ bàn bạc với Watanabe."
"Hai người các cậu đã làm chuyện đó rồi sao?" Akiko hỏi.
"Chưa! Dù thế nào cũng phải đợi hắn tốt nghiệp mới được!" Koizumi Aona vội vàng nói.
"Kujou Miki và Ashita Mai đều đã làm với hắn rồi, coi chừng bị bỏ rơi đó nha." Akiko cười nói.
"Watanabe mới không phải người như vậy!"
"Hắn cũng là đàn ông." Miyazaki Miyuki nhấp một ngụm trà, thở dài thỏa mãn nói: "Là đàn ông, thì không ai là không muốn thân thể phụ nữ."
Koizumi Aona còn muốn nói gì nữa, nhân viên phục vụ bưng bàn ăn tới.
Sự chú ý của ba người trở lại từng đĩa thức ăn.
Con cá kim mục điêu kho tàu giá 10 nghìn yên được đặt trong một chiếc bát sứ trắng lớn, nửa cái bong bóng cá trong nước sốt đen, bên trên rắc sợi gừng.
"Để tôi nếm thử miếng đầu tiên!" Akiko tay trái bưng bát, tay phải cầm đũa, liếm môi, sốt ruột nói.
Koizumi Aona và Miyazaki Miyuki bật cười, nhìn nàng với tư thế nếm thử khoa trương.
"Ừm! Ngon quá! Các cậu cũng ăn đi!"
Ba người vui vẻ bắt đầu ăn, giữa chừng trò chuyện về tên con cái, ngoại hình con cái, ăn xong đi đâu chơi và các chủ đề không đầu không cuối khác.
"Ông ~" điện thoại di động trong tay rung lên, màn hình sáng.
Koizumi Aona không đặt đũa xuống, hơi nghiêng đầu nhìn, là tin nhắn từ Watanabe Tooru.
Nàng vội vàng đặt đũa xuống, dùng khăn ướt lau tay, mở khóa màn hình.
Là một bức ảnh, thời tiết nắng rực rỡ, con đường sạch sẽ, một chú chó Shiba Inu đang cười với màn hình với nụ cười đặc trưng của nó.
"Đáng yêu!"
Trả lời xong, nàng gửi ảnh cá kim mục điêu.
"Cá kim mục điêu 10 nghìn yên, ngon lắm!"
Watanabe Tooru lại gửi một bức ảnh, lần này là chính hắn xuất hiện, trên tay cầm một quả trứng gà đã cắn một miếng.
"Trứng suối nước nóng 100 yên, hóa ra cũng ngon lắm, nhưng nhìn thấy cá kim mục điêu 10 nghìn yên thì không ăn nổi nữa rồi."
Koizumi Aona bật cười, nhanh chóng nhập văn bản.
"Cười ngu ngốc gì vậy?" Akiko nhìn qua.
"Không có gì." Koizumi Aona thu lại nụ cười, giả vờ như không có chuyện gì.
"Tin nhắn của chàng trai trẻ đó mà." Miyazaki Miyuki thờ ơ nói.
"À thì ra là vậy." Akiko nói với giọng điệu trầm bổng.
Koizumi Aona cố gắng nghiêm mặt không nói gì, nhưng chưa đầy vài giây, vừa nghĩ đến nội dung trò chuyện với Watanabe Tooru, nàng lại không nhịn được cười.
Một khi đã bật cười, thì không thể kìm lại được nữa, cuối cùng cười đến mức phải đặt đũa xuống, vùi mặt vào cánh tay.
Akiko và Miyazaki Miyuki không rõ chuyện gì, nhưng cũng vô cớ bị lây nhiễm, cười theo.
"Chuyện gì mà buồn cười vậy?" Miyazaki Miyuki hỏi.
"Không, không có gì." Koizumi Aona cố gắng kiềm chế ý cười.
"Cười cái gì ở đó?" Akiko cười mắng.
"Không cười, không cười." Koizumi Aona hít sâu, ngẩng đầu, kết quả thấy cả hai người đều đang cười, mình lại không nhịn được cười.
Nàng cười một tiếng, hai người kia lại cười.
"Đừng cười!"
"Các cậu đừng cười trước, tôi sẽ không cười!"
"Ăn cơm ngon đi!"
"Ha ha ha!" Ba cô gái trẻ cười đến mức vùi mặt vào cánh tay, cười ngửa cười nghiêng.
Khách trong tiệm, hoặc là nhìn các nàng với ánh mắt khác thường, hoặc là cười theo.
"Không cười, không cười." Akiko ôm bụng, "Đau bụng quá."
Ba người hít sâu, cuối cùng thoát khỏi trận cười lây nhiễm này.
Koizumi Aona thu xếp cảm xúc xong, một lần nữa nhìn điện thoại di động.
"Cô giáo cười vui vẻ quá."
"A?!" Koizumi Aona kêu lên sợ hãi.
"Lần này lại sao nữa rồi?" Akiko hỏi.
"Không có gì." Koizumi Aona đáp lại trong miệng, tay nhanh chóng nhập vào điện thoại.
"Sao cậu biết?"
"Thấy mà, ba người vây quanh con cá kim mục điêu, cười lâu lắm."
Koizumi Aona vội vàng nhìn quanh cửa hàng một lượt, rồi lại nhìn ra ngoài cửa sổ, không thấy bóng dáng Watanabe Tooru.
"Cậu đoán à?"
"Thấy mà."
"Cậu đến Atami rồi sao?"
"Cô giáo cậu đoán xem."
"Aona, nhanh ăn đi, lát nữa còn phải đến đền Yunomae đó." Akiko giục.
"À, được."
Cho đến khi ăn xong, Koizumi Aona vẫn còn suy nghĩ Watanabe Tooru rốt cuộc là đoán mò, hay là thật sự đã đến Atami.
Từ nhà hàng ven biển đi ra, các nàng rời khỏi bờ biển, đi vào trong thành phố.
Một con dốc nhỏ, đi một đoạn, nàng quay đầu nhìn lại, phía sau chỉ có biển, đi thêm một đoạn nữa, lần nữa quay đầu nhìn, vẫn chỉ có biển.
Quả nhiên là đoán mò mà, Koizumi Aona hơi có vẻ thất vọng.
"Aona! Aona!" Akiko lay cánh tay nàng.
"Sao vậy?" Nàng lấy lại tinh thần.
"Nhìn phía trước kìa!"
"Ở đây có cảnh điểm gì sao?" Koizumi Aona nhìn lên con dốc.
Ánh nắng rực rỡ, bầu trời xanh thẳm, ở khúc cua lên dốc, một người đang chầm chậm đi xuống dốc, chầm chậm xuất hiện trước mắt ba người.
Hắn mặc chiếc áo khoác bóng chày màu đỏ đen mỏng manh, rất có không khí mùa hè, bên trong là áo ngắn tay, trên tay không cầm gì cả.
Hắn đứng trên sườn dốc, hai tay đút vào túi áo khoác bóng chày, cười nói:
"Thật là trùng hợp quá."
Dưới ánh mặt trời, chàng thiếu niên với khuôn mặt tuấn tú thanh tú, giọng nói trong trẻo dễ nghe, ánh mắt thân mật tinh nghịch, nụ cười rạng rỡ mê người, ba nữ giáo sư nín thở.
Trái tim Koizumi Aona, ngay lập tức bị ăn mòn thành trăm ngàn lỗ.