Píp píp píp, píp píp píp, píp píp píp.
Buổi sáng—
Mizuki Shiori, một cô gái vừa mới bước vào năm nhất cấp ba, tỉnh giấc trong phòng riêng.
"Ồn ào quá đi~..."
Mizuki tắt chuông báo thức trên điện thoại.
"..."
Rồi cứ thế, cô định chìm vào giấc ngủ một lần nữa.
"Shiori ơi~, có cơm rồi này~. Dậy ra ăn đi con~"
"...Vâng~"
Nghe tiếng mẹ, cô Kuran, vọng ra từ phòng khách, Shiori đành miễn cưỡng ngồi dậy.
Dụi dụi mắt, Shiori lững thững bước ra phòng khách.
"Dậy rồi hả con, Shiori."
"Ặc, bố cũng ở nhà à?"
Bố cô, ông Shigeru, thường đi làm trước cả khi cô thức dậy, nên một buổi sáng có ông ở nhà quả là hiếm thấy.
"Ặc là sao chứ. Bố cũng có lúc được thảnh thơi đi làm muộn một chút chứ bộ."
"Bố hôi quá đi~. Bố hôi lắm, đừng có lại gần con."
Shiori vừa bịt mũi vừa xua tay đuổi ông Shigeru đi.
"Hôm qua bố làm việc đến tận hai giờ sáng, đi làm muộn một chút chắc cũng chẳng sao đâu."
"Trời ạ, sáng ra đã ồn ào rồi~"
Shiori cố tình giữ khoảng cách và đi vòng qua bố.
"Mẹ ơi, quần áo của con đâu?"
"Ở kia kìa con."
Cô Kuran đang chuẩn bị bữa sáng, chỉ vào chồng quần áo đã được gấp gọn gàng của Shiori.
"Con đã bảo đừng để chung với đồ của bố rồi mà! Mùi người già ám vào thì sao đây~"
"Rồi rồi, mẹ xin lỗi, mẹ xin lỗi."
"Bố đã đến tuổi đó đâu!"
Shiori cầm lấy quần áo của mình rồi quay về phòng thay.
"Anh này, cà vạt của anh."
"À, anh xin lỗi."
Nhận ra cà vạt của chồng bị lệch, cô Kuran liền thắt lại cho ông.
"Hôm nay anh đi làm cũng cố gắng nhé."
"Ừm."
Cô Kuran vòng tay qua cổ chồng, ôm ông một cái.
"Trời ơi, sáng ra đã sến sẩm rồi~"
Shiori vừa thay đồ xong quay ra đã bắt gặp cảnh thân mật của bố mẹ, mặt cô xịu xuống thấy rõ.
"Con không muốn xem chuyện yêu đương của ông chú đâu~"
"Ông chú thì cũng phải có lúc yêu đương chứ."
"Hôi rình thế này mà cũng yêu đương à~?"
"Dù hôi thì ông chú vẫn phải sống hết mình đấy, con ạ."
Shiori cười khúc khích rồi tiến đến bàn ăn.
"—Oái!"
Shiori vấp phải chiếc điều khiển trên sàn nhà và loạng choạng.
"Cẩn thận!"
Ông Shigeru nhanh như cắt đưa tay ra đỡ lấy Shiori.
"A, cảm ơn bố..."
Shiori vừa gạt lọn tóc mái vừa lí nhí cảm ơn bố.
"Có sao không con?"
"Con không sao, nhưng cái điều khiển..."
Chiếc điều khiển mà Shiori giẫm lên đã bị vỡ.
"Cái đó thì nhằm nhò gì. Con không sao là tốt rồi."
"Con xin lỗi..."
Ông Shigeru nhặt chiếc điều khiển vỡ và các mảnh vụn, cất chúng vào một chỗ an toàn.
"Thiệt tình, ai để điều khiển ở đây vậy~? Nguy hiểm quá đi!"
"Ôi, tại hôm qua mẹ xem TV nên..."
"Mẹ à!"
"Mẹ xin lỗi nhé."
"Thôi thôi, sáng ra đừng cãi cọ nữa."
Ông Shigeru vỗ tay ra hiệu.
"Sáng sớm mà bực bội thì cả ngày chẳng vui vẻ gì đâu. Đồ đạc phải có chỗ của nó, dùng xong phải cất về đúng vị trí! Nào, ăn cơm thôi."
"Vâng~"
"Vâng ạ."
Cả nhà Mizuki quây quần bên bàn ăn.
"Con mời cả nhà ạ."
"Mời cả nhà."
Cả nhà ông Shigeru cùng nhau dùng bữa sáng.
Vừa ăn, Shiori vừa tranh thủ không khí gia đình đoàn tụ hiếm có để bắt chuyện.
"Mà cũng lâu lắm rồi bố mới ở nhà ăn sáng thế này nhỉ?"
"Làm tới chức giám đốc điều hành rồi, công việc từ sáng sớm đã ngập đầu con ạ."
"Vâng, lại cái bài giám đốc điều hành. Con nghe chán cái trò đùa này của bố rồi."
"Bố có đùa đâu. Đùa cợt thì sao làm giám đốc điều hành được."
"Mẹ nói gì đi chứ!"
"Từ ngày anh được thăng chức, nhà mình cũng rủng rỉnh hơn, thế chẳng phải là tốt sao."
"Trời~, cả mẹ cũng hùa theo bố à~. Cứ nói chuyện tiền nong, mẹ thực dụng quá đi~"
"Rồi, rồi."
"Mẹ coi bố là cây ATM chứ gì, mẹ~"
"Mẹ đâu có mờ mắt vì tiền thế đâu."
"Bố tên là Shigeru, chắc chỉ là cây cỏ ra tiền thôi. Kiểu như 'bứt dây động rừng' ra tiền ấy."
"Tiền không tự nhiên mà có, phải làm cho nó sinh ra."
"Lại cái bài giám đốc điều hành nữa rồi."
"Tiền bạc chỉ là phương tiện, không phải mục đích. Cứ chăm chăm vào tiền, có ngày vấp ngã đấy con."
"Mấy lời giáo huấn của ông chú đúng là nghe tai này lọt tai kia~"
"Bố nó ơi, ăn thêm không ạ? Em xới cho."
"Thôi đủ rồi. Không vận động thì người cũng xồ xề ra mất."
"Chỉ xới có bát cơm mà cũng gọi là vận động~"
"Shiori, đừng quên hộp cơm trưa nhé."
"Rồi, con biết rồi. Sướng nhỉ~, bố thì ngày nào cũng tốn tiền ăn ngoài, đúng không? Nhà mình thì ăn uống đạm bạc, còn bố thì vung tiền ăn của ngon vật lạ~"
"Vung tiền gì chứ, có hai trăm yên thôi. Bữa trưa hai trăm yên mà gọi là vung tiền à!?"
"Ăn ở căng-tin công ty chứ gì~? Ăn cơm mà có hai trăm yên thì đúng là không thể tin nổi."
"Với lại, cơm hộp mẹ làm còn giá trị hơn ăn ngoài gấp vạn lần."
"Thế thì ngày nào bố cũng ăn cơm mẹ làm đi. Con ngày nào cũng bị nhồi cho ăn cơm của mẹ đây này!"
"Này Shiori, không được nói xấu mẹ như thế."
"Thì sao chứ, đồ keo kiệt! Con cũng thích ăn ở nhà ăn trên trường hơn là cơm hộp của mẹ!"
"Mẹ sẽ cố gắng hơn."
"Cơm mẹ làm ngon hơn nhiều chứ. Bây giờ có thể con chưa hiểu, nhưng cái tình yêu thương của cha mẹ này, sau này lớn lên con sẽ thấy, à, hóa ra những khoảnh khắc ấy thật quý giá và không gì thay thế được."
"Một ông chú ngày nào cũng từ chối cơm mẹ làm để đi ăn ở căng-tin mà nói câu đấy thì chẳng có tí sức thuyết phục nào đâu~"
"Ngày nào cũng bắt mẹ làm cơm hộp thì mẹ cũng mệt chứ. Hơn nữa, làm cơm bình thường cũng không thể nào rẻ hơn hai trăm yên được."
"Làm đến giám đốc điều hành rồi thì đừng có ăn bữa cơm hai trăm yên nữa, bố ạ."
"Phải có tinh thần tiết kiệm chứ. Võ sĩ dù đói vẫn phải vênh vang, áo rách nhưng tâm hồn phải thanh cao. Bất cứ lúc nào cũng phải giữ một tâm hồn cao khiết và đẹp đẽ. Dù có bao nhiêu tiền mà không biết trân trọng, sớm muộn cũng sẽ không phân biệt được giá trị thật giả của sự vật."
"Mấy lời giáo huấn của ông chú đúng là nước đổ đầu vịt~"
"Con cũng nên nghe lời bố một chút đi."
"Bài giảng của bố cứ sao sao ấy, chẳng có chiều sâu gì cả. Chẳng biết có phải vì là bố không, nhưng giờ nghe gì con cũng chỉ thấy, à, thế à. Cấp dưới của bố chắc cũng nghĩ y hệt."
"Lớn lên rồi con sẽ hiểu."
"Này Shiori, đừng nói nữa, ăn nhanh lên."
"Vâng ạ~"
"Gần đến giờ rồi cũng đừng có cuống lên nhé, Shiori. Dục tốc bất đạt đấy."
"Sáng ra đã lên mặt giám đốc điều hành, bố phiền chết đi được!"
"Làm giám đốc điều hành rồi, số lần phải phát biểu trước đám đông cứ tăng lên vùn vụt, không cách nào khác được."
"Rốt cuộc là sao vậy? Bố bị nghiện giáo huấn à?"
"Bố con từ xưa đã thế rồi."
"Không đâu, ngày xưa bố trầm tính hơn nhiều! Sáng sớm tinh mơ đã lải nhải với đứa con gái yêu! Bố đi mà nói chuyện với cái bức tường ấy!"
"Cấp dưới ở công ty còn phải mời bố đi ăn chỉ để được nghe bố nói chuyện đấy."
"Thật sự có đứa cấp dưới nào lại muốn nghe chuyện của một ông chú hôi hám này à~? Hay là vì bố là giám đốc điều hành nên họ nịnh bợ, định biến bố thành bàn đạp để thăng tiến thôi~?"
"Đừng có suy diễn thực tế phũ phàng thế."
"Thế thì bố cũng nổi tiếng quá rồi còn gì."
"Mà dạo này, đám trẻ hình như không còn mặn mà với chuyện thăng tiến nữa phải không?"
"Đấy, lại bắt đầu rồi~. Cái tật đặc trưng của mấy ông chú, cứ thích vơ đũa cả nắm. Trong đầu bố chẳng có khái niệm gì về sự đa dạng cả! Một ông chú hôi hám, đầu óc cứng nhắc thế này mà làm giám đốc điều hành, công ty của bố rồi cũng chẳng đi đến đâu~"
"Hôi thì liên quan gì ở đây!"
"Con thấy thương cho mấy người cấp dưới bị bố hành hạ thì có."
"Bố nghĩ là con người ta ít nhiều cũng bị ảnh hưởng sâu sắc bởi thế hệ của mình. Như con bây giờ chẳng phải cũng đang nói những câu y hệt lứa tuổi của con sao. Chính cái câu 'đừng vơ đũa cả nắm' lại là câu cửa miệng của thế hệ các con đấy thôi."
"Thì chẳng phải vì chúng con là thế hệ trẻ đầy hứa hẹn, có thể đứng lên chống lại quyền lực sao?"
"Đấy chính là định kiến thế hệ đấy. Thời của bố mẹ còn có đủ thứ thế hệ, nào là 'thế hệ con của baby boomer', 'kỷ băng hà việc làm', rồi 'bùng nổ dân số'. Rõ ràng là có sự khác biệt trong tư duy giữa các thế hệ, và khó mà thay đổi được. Đây không phải là vơ đũa cả nắm, mà là những suy nghĩ được hình thành từ môi trường mà mỗi thế hệ đã trải qua—"
"A~, thôi, ồn ào quá đi~. Sáng ra đừng có giảng đạo mãi thế."
"Ừ, bố sai rồi. Xin lỗi con."
"Mẹ ơi~! Con đánh bố được không~?"
"Không được bắt nạt bố."
"Vẫn kịp đến trường chứ con?"
"Ưm~, vẫn còn thời gian~"
"Đừng có vội vàng nhé, Shiori. Cùng lắm thì đi học muộn. Con thử nghĩ xem, nếu vội vàng chạy ra đường rồi gặp tai nạn thì sao. Bố sẽ đau lòng chết mất."
"Đừng có tự tiện giết con trong trí tưởng tượng của bố chứ~"
"Nhớ cẩn thận tai nạn nhé, Shiori."
"Shiori, đi cẩn thận nhé con."
"Con biết rồi, khổ lắm~. Con đi cẩn thận đây!"
"Con đi nhé, Shiori."
"Đã đến giờ đi đâu mà~!"
"Shiori, lấy cho bố chai xì dầu."
"Bố bị cao huyết áp đấy, thôi đi! Con không đưa đồ mặn cho bố đâu!"
"Mẹ ơi, cho bố xin ít muối."
"Bố cứ muối với mắm, ồn ào quá đi!"
"Đúng là người muối."
"Người muối là sao, hả?"
"Bố phải sống cho khỏe mạnh vào đấy~"
"Bố ăn nhạt vậy thôi."
"Hừm... vậy à."
"Bố cũng phải bớt ăn mặn đi đấy!"
"Đừng có giảng đạo bố."
"Lời khuyên của người trẻ là lời khuyên vàng ngọc!"
"Này, đừng nói nữa, ăn nhanh lên."
"Vâng ạ~"
Gia đình Mizuki quây quần bên nhau, vừa tận hưởng bữa sáng đầm ấm.
-------------
Píp píp píp, píp píp píp, píp píp píp, píp píp píp.
"...Sáng rồi à?"
Dường như mình vừa có một giấc mơ thật hoài niệm.
"..."
Shiori từ từ ngồi dậy, kiểm tra điện thoại.
"Sáng rồi..."
Cuộc nói chuyện với mẹ hôm qua lại ùa về.
Chẳng lẽ từ nay về sau, mỗi buổi sáng thức dậy, mình đều phải nhớ lại cảnh tượng đó sao?
Với vẻ mặt u uất, Shiori tiến về phía phòng khách.
"Chào buổi sáng..."
"..."
Có lẽ không để ý Shiori đã vào, bà Kuran không trả lời.
Bà đang cắm tai nghe vào laptop, theo dõi một khóa học lập trình.
"Chào buổi sáng..."
"..."
Bà Kuran liếc nhìn Shiori.
"Muộn thế."
"..."
Chẳng có hứng ra phòng khách, Shiori cứ nằm ườn trong phòng lướt điện thoại, và rồi bị mẹ trách.
Shiori nhìn thái độ của mẹ, rụt rè hỏi.
"Tiền bạc nhà mình... có ổn không ạ?"
"Chẳng dư dả gì đâu."
Bà Kuran đáp lại một câu phũ phàng.
"Các khoản phải trả tháng này thì sao ạ..."
"Mẹ dùng dịch vụ trả góp đều hàng tháng rồi, con không cần phải lo mấy chuyện phức tạp đó."
"...Vậy ạ."
Tạm thời thì chưa có vấn đề gì, nhưng sớm muộn gì cũng sẽ túng thiếu.
Shiori hiểu ý mẹ là vậy.
"..."
Bà đưa mắt nhìn quanh, một đống quần áo chưa gấp chất cao như núi.
Mấy hôm nay, ghế sofa bị đống quần áo chiếm chỗ, chẳng ngồi được.
"Mẹ ơi, đống quần áo trên sofa bao giờ mẹ gấp ạ?"
"...Bao giờ gấp ư?"
"À, nếu mẹ bận quá thì con giúp cho..."
"Không phải là 'giúp cho'. Con định đổ hết việc nhà cho mẹ à? Con sắp là sinh viên rồi, cũng phải có ý thức tự giác làm việc nhà đi chứ. Mẹ bận lắm. Thấy thì tự đi mà làm, đừng có hỏi mẹ nữa."
"...Vâng ạ."
Trước đây mẹ đâu có như vậy.
Với vẻ mặt phờ phạc, Shiori tiến đến bàn ăn.
"Nguy hiểm quá..."
Bà Kuran đặt laptop trên bàn ăn, vừa sạc pin vừa nghe giảng.
Ổ cắm ở xa nên dây sạc căng cứng, vắt ngang lối đi của Shiori.
"..."
Bà Kuran lờ đi lời nói của con gái.
"Haizz..."
Shiori bước qua sợi dây sạc căng như dây đàn, đi về chỗ ngồi của mình.
"—Oái!!"
Vừa bước qua dây sạc, cô đã vấp phải chiếc điều khiển vứt bừa bãi trên sàn.
Shiori ngã dúi dụi, sợi dây sạc vướng vào người cô kéo phăng chiếc laptop rơi xuống đất.
"KHÔNGGGGGGGGGGGGGGG!!"
Vì sợi dây sạc, chiếc laptop va xuống sàn nhà với một tiếng động lớn.
Từ chiếc bàn cao ngang hông Shiori, nó đã rơi xuống.
Ngay lập tức hiểu ra chuyện gì đã xảy ra với chiếc máy tính, mặt bà Kuran tái mét.
"Đ-đau quá..."
Shiori bị dây sạc ngáng chân, đầu đập mạnh vào tường. Cô ôm lấy chỗ đau, rên rỉ.
"Cái máy tính, máy tính của tôi..."
Chiếc laptop ba trăm nghìn yên, mua theo lời tư vấn của nhân viên bán hàng, đã rơi.
Bà Kuran run rẩy nhấc nó lên.
"..."
Shiori nhìn mẹ với ánh mắt buồn bã.
"Áá!!"
Chiếc laptop bà Kuran nhấc lên đã bị hỏng, màn hình rạn nứt.
"Nguồn, nguồn điện..."
Nguồn đã tắt ngấm.
Bà Kuran điên cuồng nhấn nút nguồn.
"Không lên, không lên...!"
Bà Kuran vừa đập bình bịch vào chiếc laptop, vừa cố bật nguồn hết lần này đến lần khác.
"Con, con xin lỗi..."
Nhìn bộ dạng của mẹ, Shiori muộn màng nhận ra một thảm họa đã xảy ra.
Bà Kuran run lên bần bật.
"CON LÀM CÁI GÌ VẬY!"
Máu dồn lên não, bà Kuran dùng hết sức tát vào má Shiori.
"Ơ..."
Sự việc quá đột ngột, má nóng rát, Shiori chết lặng trong giây lát.
Trước mắt cô, mọi thứ nhấp nháy.
"Con, con xin, xin... lỗi... Mẹ ơi..."
Bị mẹ đánh.
Bằng hết sức lực, vào má.
Đây là lần đầu tiên cô bị mẹ đánh.
Shiori rơm rớm nước mắt, lắp bắp xin lỗi.
Cái má đau rát không là gì cả.
Việc bị mẹ đánh mới là thứ để lại một vết sẹo lớn trong tim cô.
"Con có biết cái máy tính này bao nhiêu tiền không hả! Ba trăm nghìn yên đấy! Là số tiền con phải cày cuốc mấy tháng trời mới mua nổi! Vậy mà con, con lại..."
Bà Kuran ôm mặt, khóc nức nở.
"ĐỀN ĐI!"
Với vẻ mặt đằng đằng sát khí, bà Kuran gí sát vào mặt con gái.
"Ba trăm nghìn yên, đền đủ không thiếu một xu!"
"Con xin, con xin lỗi..."
"Làm gì thì làm, trả tiền ngay cho mẹ!"
"Con xin... lỗi..."
Nước mắt Shiori lã chã rơi.
Tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này?
Rốt cuộc, ai đã sai?
Mình đã sai ở đâu?
"Trời ơi, đã đăng ký khóa học rồi! Lại còn có hạn chót nữa...! Không có máy tính thì lập trình kiểu gì đây...! Trời ơi—!"
"Con xin lỗi mẹ, con xin lỗi..."
Bà Kuran vò đầu bứt tóc, điên cuồng đổ lỗi cho chính đứa con gái ruột của mình.
Shiori chỉ biết đứng đó, rơm rớm nước mắt xin lỗi.