Anh ta đã tiêu diệt được Quỷ Vương, và sau đó lại được triệu hồi đến thế giới của tương lai 20 năm sau.
Có phải chuyện đó là sự thật của tình huống này…
(Nếu Hiệp Hội Phiêu Lưu Giả thật sự được thành lập… Thì Plea và những người khác chắc chắn đã giữ lời hứa của họ với mình. Vậy hậu quả của việc Hiệp Hội Phiêu Lưu Giả được thành lập là loài Quỷ bị đàn áp sao?)
Và thế là, họ bây giờ, đã đặt chân đến nơi này.
(Nghĩa là như thế àh?)
Cho dù nó là một kết luận sau khi ghép những mẩu thông tin lại với nhau.
Hiện tại anh vẫn, chưa thể suy ra được điều gì.
Cái quái gì đang diễn ra ở cái thế giới này vậy.
Trước tiên anh cần phải hỏi một vài thứ.
(Thậm chí nếu đó thực sự là vấn đề, sẽ không tốt nếu mình tiết lộ danh tính của mình nhỉ.)
Khi phe bên kia vẫn chưa mở một lời nào, một cuộc chiến nổ ra sẽ rất là khủng khiếp.
Hãy giả vờ như một người du ngoạn chẳng biết gì về nơi này.
Giống như ba người kia vậy.
「Nhân tiện, việc đó, làm thế nào mà các người triệu hồi được chúng tôi? Với một ma phương?」
「Ừm」
Dyutyu nhìn về phía phù thuỷ Shirubenia.
Cô phù thuỷ gật đầu.
「Tôi đã dùng một ma phương đặc biệt khác với những thứ rẻ tiền như ma phương của vương quốc loài người『Crimson』nano [<what???]」
Dù đó là lần đầu tiên anh nghe giọng của cô gái, nhưng cách nói ngọng của cô thật ấu trĩ.
Một cách nào đó nó có cảm giác tương tự như Plea.
「Mặc dù nó không dùng một lượng khổng lồ đá ma thuật, nó chỉ có thể được dùng một lần mỗi 400 năm. Sức hút của nó『Fall Down』có thể triệu được mọi vật và mọi thứ ra một cách ngẫu nhiên. Nó mạnh hơn gấp bốn lần cái mà vương quốc đang sử dụng nano」
Cô nói liên tục và nhanh chóng.
Ưỡn ngực cô ấy ra với “eheen” [<???]
Isagi nhìn cô bằng ánh mắt khinh miệt.
「Nhưng nó có thể vô tình gọi ra một vài thứ kì quặc」
Cô ta chỉ tay về phía Yankee và Bốn Mắt.
Phù thuỷ xoay mặt đi chỗ khác.
「Vẫn còn có nhiều chỗ để cải thiện độ chính xác của nó」
「Này」 [<nó ghi là Oi nên cũng chả biết dịch sao]
Điều kiện mà cô áp dụng lên hệ thống của nó là, trí thông minh, sự khôn ngoan, tài năng, và sức mạnh tiềm ẩn.
Đối với cái lý do tại sao nó lại triệu tập những người Nhật Bản, chắc chắn là vì ở đó họ cũng có chủng tộc và sở hữu một niềm tin vào nó.
Nếu ai đó muốn đặt vào một tôn giáo riêng biệt thì luật lệ sẽ trở nên vô số, vì vậy nó không thể gọi là một tấm gương du ngoạn được.
Ma thuật triệu hồi là một class ma thuật cao cấp.
Nếu việc Phù thuỷ triệu hồi được bốn người và hơn nữa cùng một lúc là thật, thì nó thật sự là một điều đáng kinh ngạc,
nhưng như dự đoán, một người có hơi không ra dáng『Quỷ Vương』cũng được trộn lẫn vào đó.
(Cái này có thật sự tiện ích?)
Nếu cô ta không biết thứ gì sẽ chui ra từ đó, vậy không phải nó hơi tinh vi sao?
Cho dù với nhiều đắn đo xem xét, anh nghĩ rằng cái hệ thống ma phương『Crimson』 của vương quốc so ra vẫn vượt trội hơn nhiều.
Song….
Với ma thuật triệu hồi đó xét cho cùng họ đã có thể triệu được Isagi ngay lần đầu tiên, có lẽ bằng một cách nào đó nó thực sự có một sức mạnh phi thường. (TL: Super Rare drop ngay lần gacha đầu… GG phù thuỷ)
(Mặc dù lần trước mình hoàn toàn hoảng sợ, đây thực sự là một vụ bắt cóc rồi)
Isagi gãi mặt.
(Đó là vì sao Yankee cũng đã nổi nóng. Nếu có thể sau khi họ đặt một cuộc hẹn với điện thoại hoặc e-mail trước đó, và báo cho chúng ta biết khi chúng ta sẽ bị triệu hồi, nếu được họ đã có thể yêu cầu cho một cuộc hẹn)
Anh ta muốn được triệu hồi một cách êm ả.
Các điều luật trong『Nguyên tắc triệu hồi』của toàn thể vũ trụ, nên được cải cách hơn.
Điều 1: Người nào có cảm giác lưu luyến với thế giới hiện tại của họ không thể bị triệu hồi.
Điều 2: Người nào chưa từng đọc một cuốn sách nào về chuyến đi đến thế giới khác không thể bị triệu hồi.
Điều 3: Người nào với danh vọng quá lớn không thể bị triệu hồi.
Về ý của điều 2 nó kiểu như『Hãy đến sau khi bạn đã đọc kĩ hướng dẫn sử dụng』– nghĩa như vậy.
Đại loại thế.
(TL: Ayy, thánh triệu hồi :v)
Dù sao thì, giá như một thứ như thế tồn tại.
Lúc này anh lại vô tình nghĩ đến những chuyện như vậy.
Và Bốn Mắt đây người đã giữ im lặng từ nãy đến giờ đứng lên.
Anh ta lầm bầm trong khi run như cầy sấy.
「… C-c-cô không định đưa tôi về sao? 」
「Ểh? 」
Dyutyu giương mắt nhìn ngạc nhiên,
「D-d-dù sao thì trong cái thế giới này, game, anime và manga đều kh-khô-không tồn tại phải không… Chuyện đó… chuyện đó…」
「Gemu…?」
「Anime? 」
「… Manga?」 (TL: Bốn Mắt phát âm bằng katakana trong khi ba người kia phát âm bằng hiragana)
Succubus, Phù thuỷ, và Angelia trông như đang bối rối.
Bốn Mắt với khuôn mặt đầy kinh hãi, nắm lấy đầu mình.
「Aaaah, thật sao, đây là cái người ta gọi là chuyến đi đến thế giới khác phải không…!
Ai đã nghĩ rằng mình sẽ bị vướng vào vụ này chứ… aaaah… Vô vọng rồi. Tất cả đã kết thúc rồi…. !」
Tiếng lầm bầm của anh ta trở thành tiếng gào thét.
「Thế giới này đâu có máy vi tính đâu. Phải không?! Cái bồn cầu đâu có hệ thống xả nước đâu. Phải không?! Tôi không thể tắm mỗi ngày. Phải không?! Ở đây cũng chả có cơm với nước tương. Phải không?! Cái giường cũng cứng nữa. Phải không?!
Tôi cũng sẽ chẳng bao giờ được xem hay đọc bộ anime hay manga nào nữa. Phải không?! Tôi chắc chắn tôi sẽ phải trải qua rất nhiều quá trình đau khổ vất vả. Phải không?!… Aa aa a aahh」
Soạt soạt soạt anh ta gãi đầu mình.
Quan sát chuyện này từ xa có hơi đáng sợ.
( Có quá nhiều thông tin liên quan đến thế giới khác sẽ trở nên rắc rối. Phải không?…) (TL: Ở đây là trí thông minh, tui nghĩ Isagi là sức mạnh tiềm ẩn, Yankee là tài năng, và Ikemen là sự khôn ngoan)
Bạn có thể tắm mỗi ngày.
Nhưng, chỉ khi nếu bạn biết sử dụng ma thuật.
「Tôi van xin cô. Xin hãy đưa tôi về ngay bây giờ với thế giới trước đây của tôi đi!
Một người như tôi chẳng giúp ích được gì cho cô đâu!」
Bốn Mắt đứng dậy, and tiến lại gần Dyutyu như anh đang thúc giục cô.
「Thôi nào, tôi chưa từng tham gia đánh nhau bao giờ cô biết không! Không có cách nào mà tôi giết người được hết cô biết không!
Chẳng phải mọi chuyện sẽ ổn nếu cô để việc đó cho cái người nhìn tàn bạo ở phía bên kia sao! Đó là lý do đó!」
Mặc dù Yankee đe doạ anh với「Hảa?」
Còn hơn thế nữa.
Sau khi Dyutyu bị nắm chặt hai vai,
cô làm rơi cây nến của cô và thét lên
「H-hyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh… 」
Một tiếng thét cứ như cô muốn phun ra hết nguồn sinh khí bên trong cơ thể cô ấy.
Kiếm Sĩ hoảng loạn tách Bốn Mắt và Dyutyu ra.
Shirubenia sau đó đỡ Dyutyu người dường như đã té ngã.
「Ểh? Không, ểh? Ah, ểh?」
Bốn Mắt lúc đó đang ngu người không hiểu chuyện gì đang xảy ra và bắt đầu nhìn quang cảnh quanh mình.
Da mặt anh ta tái nhợt đi.
Sau khi Ira xô Bốn Mắt ra, cô chạy lại chăm sóc Dyutyu, cùng với Shirubenia.
「Công chúa! Người có sao không công chúa?! Công chúa, ý thức của Người còn ở đó không!」
Dyutyu mình mẩy co giật liên hồi.
Isagi trao đổi ánh nhìn với Ikemen.
Chúng tôi giao tiếp với nhau bằng mắt đối mắt.
Vụ gì vậy.
Ai biết đâu… (TL: Chắc đây là cuộc đối thoại “mắt đối mắt” giữa Isagi và Ikemen)
Đối thoại kiểu như vậy.
Cái quái gì đang xảy ra vậy trời.
Ánh lửa trên ngọn nến trở nên nhỏ dần từng khắc trôi qua.
「Th-thể trạng của công chúa đang suy yếu! Các cậu ở yên tại đây! Chúng tôi sẽ cử sứ giả đến ngay lập tức!」
Khi cô kêu lên như thế, Kiếm Sĩ bắt đầu bế cơ thể của công chúa lên. Họ đi ra từ phía tầng hầm.
Theo sau họ, là Phù thuỷ đang nhấp nhô đi theo trong khi giữ chiếc mũ của cô.
Bỏ lại phía sau bốn người khác.
「Ểh, t-tôi-tôi vô tội. Tôi chẳng làm gì cả, các cậu biết mà! Không phải tôi làm đâu. Thật mà!」
Bốn Mắt cảm nhận được ánh mắt mà mọi người đưa về phía anh và hiện đang hoảng loạn.
Từ đâu đó một tiếng thở dài được nghe thấy.
Là của Yankee hay Ikemen? Hoặc đó có thể là tiếng thở dài của Isagi.
Yankee nói thẳng ra, như anh ta đang đơn giản hoá chuyện đang diễn ra.
「… Đừng giỡn mặt với tôi」
Giống như những gì anh ta nói, Isagi nghĩ thế.
(Cuối cùng thì bản thân mình, cũng chính là người đã giết cha của Dyutyu 20 năm về trước…)
Tại sao chuyện lại phải thành ra như thế này.
Liệu mình có ổn không.
Còn chuyện những ứng cử viên làm Quỷ Vương sẽ ra sao đây?
(Không ổn rồi. Chuyện này rắc rối dữ. Thôi được rồi…)
NO SPOILER