Hai ủy viên kỷ luật―⑯ (Sau)
Souji-san, người đã vứt tên du côn dũng cảm đã gây sự với nhóm onii-chan ở đâu đó, vừa mới tụ hợp với chúng tôi đã nói một câu.
"Này, Yukari. Bị phát hiện rồi."
"Nhanh vậy!?"
Tôi bất giác hét lên.
"Hành động hay nói đúng hơn là ý đồ của bên này chắc chắn đã bị Kazuma nhìn thấu hết rồi."
Souji-san vừa gãi đầu vừa lẩm bẩm một cách chắc chắn.
"...Mà, anh cũng không nghĩ là có thể giấu mãi được. Lại bị phát hiện ngay lập tức à..."
Mikage-senpai lắc đầu với vẻ hơi kinh ngạc.
"Một đám nổi bật như vậy lại đi theo dõi mà không có kỹ thuật gì. Nếu là anh ấy thì chắc chắn đã cảm thấy có gì đó không ổn từ lâu rồi. Việc tao lộ diện có vẻ như đã biến điều đó thành sự chắc chắn."
Nếu một người sống về đêm như Souji-san lại xuất hiện một cách đầy ẩn ý, thì onii-chan chắc chắn sẽ nắm bắt được tình hình một cách nhanh chóng.
Dù có vẻ như anh ấy không tự nhận thức được, nhưng đầu óc anh ấy cũng khá nhanh nhạy. Không, nói chính xác hơn có lẽ là đã trở nên nhanh nhạy hơn.
Ngoài ra, trong một năm qua, khả năng né tránh nguy hiểm và khả năng hành động theo phản xạ của anh ấy cũng đã được cải thiện một cách vượt bậc. Như thể đang nói rằng nếu không như vậy thì sẽ không thể sống sót.
............Tôi nghĩ rằng không nên nghĩ đến việc những tình huống như thế nào đang diễn ra hàng ngày trong lớp học đó thì sẽ hạnh phúc hơn.
"Không còn cách nào khác nhỉ. Vậy thì, cứ tiếp tục như thế này đi."
"Được không đấy?"
Souji-san với vẻ mặt ghi rõ chữ "phiền phức".
Nhân tiện, mối quan hệ của tôi với Souji-san là 'gia đình'. Khi còn nhỏ, gia đình anh ấy đã gặp vấn đề, và kết quả là đã có một thời gian anh ấy sống ở nhà Yuunagi như một đứa con nuôi. Cho đến lúc đó, anh ấy giống như một người bạn thời thơ ấu của onii-chan, và thành thật mà nói tôi có hơi không ưa, nhưng bây giờ anh ấy giống như một người anh trai nữa mà tôi quý mến.
Dù Souji-san có vẻ hay ngại ngùng, nên không thích bị đối xử như gia đình...
Vì trước đây tôi đã tạo ra một 'món nợ' nhỏ, nên anh ấy đang ngoan ngoãn đi cùng tôi, nhưng quả nhiên là không thể che giấu được sự thiếu nhiệt tình.
Vì bản chất là một người tốt bụng nhưng lại ra vẻ xấu xa, nên việc anh ấy có vẻ không thích những hành động rình mò như thế này, lại trái ngược với vẻ ngoài, có một chút thú vị.
"Nếu là onii-chan, thì nếu không thích anh ấy chắc chắn sẽ nói gì đó."
"Cậu ta có phải là loại người sẽ cất công đến nói không?"
"Chúng ta cứ diễn giải một cách thiện chí đi."
"Tùy tiện quá."
"Mà, cũng không phải là chúng em đang làm thật. Nói tóm lại, đây là thứ gọi là tấm lòng của một cô em gái lo lắng cho anh trai mình."
"Ngược lại, anh lại có cảm giác như là anh trai đang lo lắng cho em gái thì phải..."
Mikage-senpai xen vào. Thái độ của người bạn thân Wakana và Hashiba-senpai đang gật gù bên cạnh làm tôi phải để ý.
"Ai bảo nói câu hay thế."
Souji-san cũng đang nhếch mép một cách vui vẻ.
"Mừ~"
Vừa phồng má, tôi vừa tiếp tục cuộc truy đuổi. Cứ như vậy, đã đến khoảng thời gian gần trưa.
Có lẽ họ định ăn trưa trước khi đông người, nhưng khi xác nhận cửa hàng mà ba người họ đã vào để ăn trưa, tôi đã chết lặng.
"Q, quán gyudon...?"
Trước mắt tôi tối sầm lại.
"Trong tất cả các lựa chọn, onii-chan lại chọn một quán gyudon cho bữa trưa của buổi hẹn hò đầu tiên á!?"
Tôi vịn tay vào tường, cúi đầu và trở nên chán nản. Chậm chạp cũng có mức độ thôi chứ.
Đây là buổi hẹn hò đầu tiên vô cùng quan trọng. Để nó trở thành một kỷ niệm thật đẹp, chẳng phải nên chi mạnh tay một chút để chọn một quán ăn sang trọng và có không khí sao. A. Không thể nào. Onii-chan không thể nào có lựa chọn như vậy được. orz.
"...A~~~, muốn xông vào thuyết giáo ngay lập tức."
Tối nay chắc chắn sẽ là một buổi kiểm điểm thâu đêm. Quả nhiên là nên lập một kế hoạch từ A đến Z, và trên hết là chuẩn bị một bản báo cáo về một vài biện pháp đối phó tùy theo tình hình và bắt anh ấy học thuộc lòng. Onii-chan vẫn chưa phân biệt được rõ ràng giữa việc đi chơi và hẹn hò. Chắc chắn là vậy.
Nếu nói ra điều đó, thì có vẻ như tôi, Wakana và Airi-chan cũng có trách nhiệm. Cảm giác như khoảng cách quá gần.
"Yukarin, Yukarin, chị hiểu phần nào lý do em chán nản, nhưng kết luận vội vàng là không tốt đâu."
Wakana, người đang nở một nụ cười khổ, vỗ nhẹ vào vai tôi.
"Ơ?"
"Dù là cậu ta, thì ít nhất cũng sẽ nghe ý kiến của đối phương chứ."
Mikage-senpai cũng đang cười khổ.
"—Hay nói đúng hơn, cậu ta ít khi tự mình phán đoán và quyết định lắm."
Souji-san, người đang quan sát bằng ống nhòm, nói.
"Dù tốt hay xấu, nếu không có định hướng thì mặc định là giao cho người khác."
Hashiba-senpai lẩm bẩm một câu chính xác.
.........Mọi người, hiểu rõ quá nhỉ.
"Tức là?"
"Lựa chọn đó, là sở thích của hai ủy viên kỷ luật kia chứ gì. Nhìn đi."
Tôi được Souji-san đưa cho ống nhòm nên đã nhìn thử.
..............Trông họ rất hạnh phúc, và rất ngon miệng. Đến mức tôi bất giác bị kích thích cơn đói và bụng kêu lên.
"Nhưng, dù vậy đi nữa, một quán gyudon thì quả thực là có hơi..."
"Anh hiểu rõ là em có một định kiến kỳ lạ về quán gyudon, nhưng đó suy cho cùng cũng chỉ là suy nghĩ của riêng em, còn cách tận hưởng thì mỗi người mỗi khác. Việc quyết định hạnh phúc của người khác là một sự kiêu ngạo đấy."
Mikage-senpai vỗ nhẹ vào đầu tôi bằng một giọng điệu như đang dỗ một đứa trẻ không biết nghe lời. Vì đó là một lý lẽ không thể chối cãi, nên tôi không thể nói lại được gì.
.........Ư ưm. Tôi sẽ không nói lại. Chắc chắn là như lời Mikage-senpai nói.
"Họ đang vui vẻ. Như vậy là đủ rồi. Chúng ta chỉ cần trông chừng họ là được."
"...Không, thành thật mà nói, anh nghĩ là nên ngừng cả việc trông chừng lại đi."
"Đó là điều chúng ta đã hứa không nói ra mà."
Tôi nhẹ nhàng lướt qua lời phản bác của Souji-san.
"Mà thôi. Việc có một nhận thức hạ thấp một cách bất công món gyudon, thứ có vô số người yêu thích trên đời, là không thể chấp nhận được."
"Không, em cũng không có ý định hạ thấp gì cả, nhưng mà..."
"Từ giọng điệu của em, anh cảm nhận được một thứ gì đó gần như là ác cảm."
"Mà, em cũng không muốn chủ động ăn, nhưng mà. Cảm giác nó giống như là món ăn của đàn ông, nên không hiểu sao lại vậy."
"Em chưa ăn bao giờ à?"
"Vâng, thì, vâng."
"Còn hai người kia thì sao?"
"Em đã có kinh nghiệm ăn, do được Kazuma-san mời. Vì để ý đến những người xung quanh, nên em gần như không nhớ được vị của nó, nhưng em nghĩ không phải là không ngon."
"Từ lúc nào vậy!?"
"Yukarin có vẻ không nhớ, nhưng lúc đó Yukarin cũng đã được mời đàng hoàng mà lại bỏ chạy đấy."
"V, vậy à."
Tôi hoàn toàn không nhớ gì cả.
"..................(Lắc đầu lia lịa)"
Hashiba-senpai đang lắc đầu.
"Vậy thì, đây là một cơ hội tốt. Anh đãi, cứ thử xem nó như thế nào đi."
Dù Mikage-senpai nói một cách hào phóng, nhưng tôi lại có chút e dè.
"Ừm~, tại sao anh lại hăng hái như vậy ạ?"
"Không ăn đã ghét, hay nói đúng hơn là, việc bị quyết định bởi hình ảnh, với tư cách là một người yêu thích gyudon, anh không thể bỏ qua được."
"Anh sẽ đãi."
Souji-san đang nở một nụ cười có vẻ khó chịu.
"N, nếu đã nói đến mức đó, thì em, em ăn cũng được ạ."
Cảm nhận được một không khí không thể chống lại, hay nói đúng hơn là chống lại cũng vô ích, tôi vừa nói lắp bắp vừa gật đầu.
"Được rồi. Vừa hay bọn Kazuma cũng......... đã ra ngoài......... Đi thôi. Anh sẽ cho các em biết thế nào là món ngon thượng hạng mà ngay cả dân thường cũng có thể thưởng thức."
"A. Vâng."
Được Souji-san thúc giục, chúng tôi hướng về phía quán gyudon.
Kết luận. Tôi đã bị mê hoặc.
Và, đồng thời chúng tôi đã mất dấu nhóm onii-chan. ...Thật là một sự bất cẩn.
Chắc chắn, tôi nghĩ rằng Mikage-senpai và Souji-san đã thông đồng với nhau.
Nhưng, tôi sẽ không từ bỏ. Cho đến khi chứng kiến được.
—Bất giác nhận ra, không biết từ lúc nào tôi đã không còn cảm nhận được ánh mắt của những người theo dõi.
"Hừm."
Trong một cửa hàng tạp hóa mà tôi đã vào vì lọt vào mắt, tôi đã để tâm trí suy nghĩ một chút. Có hai khả năng.
Souji và Shogo đã nghiêm túc. Souji và Shogo đã thông đồng với nhau để cản trở Yukari.
.........Có lẽ, là vế sau.
Dù Yukari chắc chắn sẽ không từ bỏ, nhưng nếu hai người đó đã về phe địch (?), thì bên này sẽ có thể tận hưởng được một khoảng thời gian tự do đáng kể.
Tôi khẽ thả lỏng vai, và hợp mặt với Hotaru và Utako-chan, những người đang đứng cạnh nhau ngắm nghía đồ lặt vặt.
"Có tìm được gì hay ho không?"
"A, senpai. Cái này ạ..."
Utako-chan quay lại và cho tôi xem thứ cô ấy đang cầm trong tay, giống như cách Doraemon lấy bảo bối ra.
"Quạt xếp à?"
"Vâng. Anh không nghĩ nó hợp với onee-chan sao ạ?"
"À, ừm. Không hiểu sao lại không có cảm giác gì lạ lẫm với hình ảnh Hotaru cầm thứ đó và chỉ huy, và việc cô ấy che miệng một cách thanh lịch cũng có vẻ rất hợp."
Tôi thử tưởng tượng một chút. Ừm. Đẹp đấy.
"V, vậy sao ạ?"
Hotaru có vẻ hoài nghi.
"Trang phục kiểu Tây cũng hợp, nhưng anh nghĩ Hotaru mặc đồ Nhật cũng rất hợp đấy."
Tôi rất mong chờ đến lễ thành nhân của cô ấy, và nếu có, tôi cũng muốn xem ảnh lúc cô ấy tham dự lễ Shichi-Go-San.
"...V, vậy sao ạ?"
Mặt cô ấy đang đỏ lên. Vẻ mặt như không quen được khen vẫn không thay đổi.
"Utako-chan thấy sao?"
"Em hoàn toàn đồng ý. Onee-chan là một tài năng tuyệt vời để làm búp bê thay đồ đấy ạ."
"Hô hô. Từ trước đến nay đã có những hành động như vậy à?"
"Tất nhiên rồi ạ. Có cả một album riêng đấy."
"Anh có thể xem được không."
"Okay ạ♪"
Chúng tôi, những người đã hiểu ý nhau, bắt tay một cách chắc chắn.
"Xin đừng tự ý tiến hành câu chuyện mà không có sự đồng ý của người trong cuộc."
Bên cạnh đó, Hotaru đang có vẻ mặt cau có. Nhưng, chúng tôi hoàn toàn không quan tâm.
"Nhân tiện, Utako-chan thì sao."
"Vâng?"
"Không, việc thay đồ cho Hotaru rồi chụp ảnh, bình thường mà nói thì khó mà làm được trong cửa hàng, phải không."
"Ư. Sắc bén quá ạ."
"Vậy thì. Quả nhiên những chuyện như vậy chắc là được thực hiện ở nhà của nhau, phải không. Anh nghe nói Hotaru là kiểu người không để ý đến những chuyện như vậy—"
"Không, cũng không phải là không để ý ạ."
"Onee-chan không để ý đâu."
"Ừm. Vì anh nghe nói vậy, nên anh nghĩ rằng quần áo các kiểu cũng là do Utako-chan chuẩn bị, phải không. Từ những bộ quần áo hợp với Hotaru, đến những bộ quần áo hoàn toàn theo sở thích của mình, có đủ loại."
"Cứ như thể anh vừa mới đi xem qua một chút vậy, senpai."
"Dù không phải là Tsukahara-kun, nhưng đây là một suy luận sơ cấp thôi. Nếu kết hợp những thông tin đã thu thập được từ trước, thì tự nhiên sẽ nảy ra một câu trả lời như vậy. Và, tiếp tục câu chuyện, nếu đã như vậy thì chắc cũng có những lúc Hotaru phản công lại, phải không. Kết quả là, cũng có không ít lần hai người có một không khí giống như một bữa tiệc hóa trang, phải không."
"Đúng vậy ạ. Cũng có lúc mẹ em hùa theo, nên cũng có album của em đấy."
"Anh cũng muốn xem cái đó."
Có phải là gậy ông đập lưng ông không, Utako-chan cúi đầu với một vẻ mặt như vậy.
"...Em hiểu rồi. Lần tới, em sẽ chuẩn bị."
"Nhờ em nhé. Chà~, mong chờ quá đi~"
"Em vẫn chưa đồng ý đâu ạ."
"Nhân tiện dù đã đi lạc đề khá xa, nhưng ban đầu là câu chuyện về chiếc quạt xếp, phải không."
"Đúng vậy ạ. Đã hoàn toàn lạc đề rồi."
"Này, Yuunagi-san và Utako-chan, xin đừng lờ em đi."
""Thôi mà, thôi mà.""
Chúng tôi vẫn giữ nụ cười trên môi, và cũng không rút lại lời nói.
"Thôi được rồi, không còn cách nào khác nhỉ. Đừng cười nhé?"
Hotaru thở ra một hơi như thể đã từ bỏ, rồi nở một nụ cười khổ.
"Anh nghĩ sẽ mỉm cười đấy."
Tôi, người đã mỉm cười trước, đưa mắt trở lại kệ trưng bày những chiếc quạt xếp.
"Nhưng mà, nói là quạt xếp chứ cũng có nhiều loại quá nhỉ~"
Dù không thực sự hiểu rõ sự khác biệt, nhưng việc có sự chênh lệch giá cả cực đoan là một điều kỳ lạ.
"Anh nghĩ nếu onee-chan cầm thì cái nào sẽ hợp ạ?"
"Để xem nào~. Vì Hotaru là người có một không khí mát mẻ pha lẫn yếu tố đãng trí đáng yêu—"
"Chờ một chút. Em xin phản đối."
"Có lẽ là màu xanh lá cây nhạt này chăng~, theo hình dung của anh."
Sự phản đối của Hotaru, người đang có vẻ không hài lòng, được lờ đi một cách ổn định.
"Ý anh là sao ạ?"
Utako-chan cũng không để ý.
"Anh không có ý nói gì hay ho đâu. Chỉ là một hình dung đơn giản của anh, không có căn cứ hay lý do gì cả."
"Anh ấy nói vậy đấy, onee-chan."
"Ừm~. Không hiểu sao chị lại cảm thấy có nhiều điều không thể chấp nhận được........."
""Thôi mà, thôi mà.""
"Thôi được rồi. Em bỏ cuộc là được chứ gì. Em hiểu rồi. Cứ trêu chọc thỏa thích đi. Em sẽ không phản ứng nữa đâu. Em sẽ lờ các người đi."
Hotaru dỗi rồi.
Dáng vẻ phồng má của cô ấy hoàn toàn không trùng khớp với hình ảnh của một phó chủ tịch Ủy ban Kỷ luật, và điều đó lại có gì đó buồn cười.
"Haha. Xin lỗi, xin lỗi. Có vẻ như anh đã đùa hơi quá."
Tôi vừa nén tiếng cười vừa tiếp tục nói với Hotaru đang quay mặt đi.
"Để xin lỗi, anh tặng em chiếc quạt đó nhé? Cũng bao gồm cả ý nghĩa kỷ niệm buổi hẹn hò đầu tiên."
"Không, cái đó, như vậy..."
Dù muốn từ chối, nhưng nếu được tặng thì lại rất vui — dáng vẻ của Hotaru đang băn khoăn trước hai luồng suy nghĩ trái ngược đó thật đáng yêu.
"Không sao, không sao. Utako-chan cũng lấy con mèo may mắn kia thì sao?"
"...Tại sao, lại là một lựa chọn chính xác như vậy ạ?"
"Vì từ lúc nãy em cứ nhìn về phía quầy hàng đó, nên anh chỉ nghĩ là nó thôi. Trúng rồi à?"
"...Trúng rồi ạ. Nhưng, có thực sự được không ạ? Em nghĩ đó cũng là một khoản chi không nhỏ đâu."
"À, không vấn đề gì đâu. Anh cũng kiếm được kha khá từ việc làm thêm, và gần đây lại có một khoản thu nhập bất thường nữa."
"Làm thêm...?"
"Dù gần đây anh đã ở bên chúng em đến tận khuya, nhưng anh làm lúc nào vậy ạ?"
Hai người họ có vẻ mặt ngạc nhiên.
"Mà, chính xác thì giống như là nhân viên tạm thời khi bận rộn, chứ không phải là có lịch làm việc cố định. Cơ bản là ở một quán cà phê gần nhà, nhưng cũng có một vài chỗ khác nữa. Chủ yếu là trong ngành ăn uống."
"Vậy sao ạ."
"Vừa có vẻ bất ngờ, vừa có vẻ hợp lý..."
Utako-chan có một phản ứng vừa chấp nhận, vừa có cảm giác gì đó không ổn.
Có lẽ là loại suy nghĩ rằng với một người bình thường không có cá tính thì không phù hợp với việc tiếp khách, nhưng những việc như vậy chỉ cần một chút khéo léo và sự dũng cảm để bắt chuyện với bất kỳ ai, thì hầu hết đều có thể giải quyết được.
"Dù em hiểu là Yuunagi-san có dư dả về tài chính, nhưng việc nhận quà một cách vô điều kiện như vậy, em có cảm giác không công bằng."
"...Dù thực ra là muốn đến chết đi được, nhưng onee-chan lại cứ sĩ diện và cố chấp như vậy đấy."
"Utako-chan? Em im lặng một chút đi nhé."
"I hya i hya i."
Hotaru với nụ cười không cười đang véo má Utako-chan. Thật là một màn tương tác chị em đáng yêu.
"Nếu không thì, hai người chọn cho anh một món quà nhỏ là được rồi. Đi theo hướng đó thì sao?"
Tôi đưa ra một phương án thỏa hiệp tạm thời.
""Cứ làm như vậy đi ạ.""
Hai người họ chấp nhận một cách dễ dàng.
Sau khi hai người họ đi lang thang khắp các quầy hàng và thảo luận với nhau khoảng nửa giờ đồng hồ, món quà được chọn là—
"Đồng hồ bỏ túi, à."
Là loại được gọi là hộp thợ săn có nắp trên, và dù giá cả không cao nhưng trông có vẻ được làm khá chắc chắn.
Trên mặt sau có khắc chữ 'A・H'. .........Có phải là hàng hiệu ở đâu đó không nhỉ?
"Ừm. Đẹp đấy. Cảm ơn hai em."
""Bên em mới phải cảm ơn ạ.""
"Senpai! Màn đạn mỏng quá, anh đang làm gì vậy!?"
"À~ ừm. Xin lỗi em."
Địa điểm là khu trò chơi điện tử. Loại trò chơi là bắn súng.
Trong lúc tôi đang vật lộn với một trò chơi không quen, bên cạnh tôi, Utako-chan với đôi mắt tập trung, dù gần như không cử động tay, đã nhắm và bắn hạ những đám zombie đang ập đến ngay khi chúng vừa xuất hiện. Tôi không biết liệu có tồn tại chuyên nghiệp trong trò chơi hay không, nhưng kỹ năng của cô ấy có thể nói là ở đẳng cấp chuyên nghiệp mà không hề quá lời.
Phía sau còn có cả một đám đông khán giả đang xếp hàng và reo hò tán thưởng.
"Senpai, xin lỗi. Em đã để lọt một con. Xin hãy tự mình xử lý."
"Ừm. Anh hiểu rồi. Chuyện đó thì cứ để anh— a. Chết rồi."
Một con zombie đã may mắn thoát khỏi cú bắn chính xác của Utako-chan, đã ngấu nghiến người chơi mà tôi đang điều khiển.
Trong lúc tôi đang nhắm bắn một cách chậm chạp như rùa so với Utako-chan nhanh như thỏ, một thảm kịch đẫm máu đã diễn ra ở phía bên kia màn hình.
Ôi, Chúa ơi. Ở một bên màn hình, dòng chữ 'GAME OVER' hiện lên một cách buồn bã.
"Hotaru, đổi người."
Vừa gãi đầu, tôi vừa đưa khẩu súng điều khiển (?) cho Hotaru.
"A, vâng."
Hotaru, người đang chăm chú đọc bảng hướng dẫn, đột nhiên ngẩng mặt lên.
Luật chơi là chết thì đổi người, và chơi cho đến khi hết một nghìn yên hoặc qua màn, nhưng tôi và Hotaru từ lúc nãy chỉ toàn làm mồi cho zombie, và đây đã trở thành sân khấu độc diễn của Utako-chan.
"Onee-chan đã học được cách nạp đạn chưa?"
Utako-chan hỏi Hotaru, người đã đứng vào vị trí của tôi, mà không hề rời mắt khỏi màn hình.
Lần trước Hotaru đã không biết cách nạp đạn sau khi bắn hết, và trong lúc lúng túng đã trở thành mồi cho zombie.
"Chỉ cần hướng ra ngoài màn hình rồi bóp cò là được phải không? Chị không sao rồi. Chị không còn là chị của lúc nãy nữa đâu."
"Ừm. Nhưng không phải là đợi đến khi dùng hết đạn mới làm, mà là lúc còn một chút dư dả thì làm đi."
"Chị hiểu rồi."
"Vậy thì, một phần tư màn hình giao cho chị đấy nhé."
"H— a. Chết mất rồi."
Dù Hotaru đã cầm súng một cách lóng ngóng và bắn lách cách, nhưng vì nhắm không trúng nên đã nhanh chóng trở thành mồi cho zombie.
Đó là một cái chết trong nháy mắt, thậm chí còn không cần phải nạp đạn.
Vừa nghĩ thầm "Nâng ly cho đôi mắt của em, người không phụ lòng mong đợi một cách tuyệt vời", tôi vừa nở một nụ cười tươi và nâng lon cà phê lên.
.........Thậm chí còn không có thời gian để uống. Không, mà, tôi cũng không có trình độ để có thể nói gì Hotaru.
"Nhanh quá vậy!? Chị đang làm gì thế, onee-chan?"
"Chị cũng không có thời gian để làm gì cả. Trò chơi này, quả nhiên là khó."
Hotaru vừa vẫy vẫy khẩu súng điều khiển một cách bất mãn vừa đổi chỗ cho tôi. Từ lúc nãy, lon cà phê và khẩu súng điều khiển đã qua lại giữa tay chúng tôi trong một khoảng thời gian ngắn.
"Senpai. Lần này, xin hãy làm cho cẩn thận đấy ạ."
"Ừm. Anh đã xem cách Utako-chan chơi và có cảm giác như đã nắm được bí quyết rồi, nên lần này chắc chắn sẽ ổn th— xin lỗi. Anh chết mất rồi."
Trong lúc tôi đang bắt chước tư thế của Utako-chan và tự mãn, tôi đã hoàn toàn quên mất việc bắn súng. Người chơi đang đứng yên, đã bị zombie vây quanh và ngấu nghiến một cách thảm thương.
"Thôi mà~~~~~!?"
Trong khi việc bắn hạ zombie không hề dừng lại, Utako-chan đã ôm đầu và hét lên.
"Không. Anh không cố ý đâu nhé?"
Cuối cùng, tôi và Hotaru không những không giúp được gì, mà còn hoàn toàn là gánh nặng. Có thể nói là lãng phí tiền bạc, nhưng vì đã được chứng kiến một khía cạnh mới của Utako-chan mà hiếm khi có thể thấy được, nên có thể nói là hòa vốn, hay thậm chí là có lời.
Utako-chan, người vừa tỏ ra dễ thương và bực bội, vừa tàn sát zombie bằng những phát bắn chính xác như một người lính dày dạn kinh nghiệm, đúng là một nữ thần chiến tranh Valkyrie đã giáng trần xuống thế giới zombie.
..............Tại sao cô ấy lại rành về loại trò chơi này thì vẫn là một bí ẩn.
"Không ngờ Utako-chan lại có một tài lẻ như vậy."
"Hả? Hotaru cũng không biết à?"
"Yuunagi-san cũng vậy sao ạ?"
"Anh có nghe loáng thoáng, nhưng không ngờ lại giỏi đến mức này."
Dù có sự khác biệt giữa trò chơi và thực tế, nhưng khả năng bắn súng của cô ấy có phần nào đó gợi nhớ đến Mizuki-kun. Điều đó có nghĩa là phi thường.
Tôi cứ nghĩ chỉ là ở mức độ yêu thích, nhưng có vẻ như không phải là một cấp độ dễ dàng như vậy.
"Nhân tiện... Hotaru?"
"Ừm thì, em lại chết nữa rồi."
"Hừm."
Vì đã vượt quá giới hạn một nghìn yên một cách đáng thương và dễ dàng, nên tôi và Hotaru đã trở thành một phần của đám đông khán giả, và ngắm nhìn tài năng bắn súng điêu luyện của Utako-chan.
Sau khi không còn gánh nặng, sự tập trung của Utako-chan dường như đã tăng vọt lên đến trời cao.
Như thể cô ấy là một cỗ máy. Với đôi mắt lạnh lùng, cô ấy bắn một cách chính xác không bỏ sót, và tiêu diệt kẻ thù một cách chắc chắn.
Và, cô ấy đã xuất sắc qua màn với 'điểm số cao nhất trong ngày'.
"Em vất vả rồi. Kỹ năng thật đáng nể. Anh ngưỡng mộ quá."
"Không, như vậy xấu hổ lắm ạ."
"Có gì mà xấu hổ chứ, Utako-chan? Em tuyệt vời lắm đấy."
"Vì lỡ phấn khích quá, nhưng con gái thì không hay chơi những trò như thế này đâu, onee-chan à."
Utako-chan vừa chụm và tách hai ngón trỏ vào nhau, vừa cúi đầu nói.
"Sở thích thì mỗi người mỗi khác, nên anh không quan tâm đến chuyện đó đâu."
"Nhưng, anh đã ngạc nhiên phải không ạ?"
"Thì đúng vậy. Nhưng, vì đã được thấy một khía cạnh mới của Utako-chan, nên anh cũng thật lòng cảm thấy vui. Tỷ lệ đó lớn hơn nhiều."
"...Ha ư ư..."
Utako-chan đỏ mặt và cúi đầu thấp hơn nữa.
"Chị cũng rất vui vì đã được thấy một khía cạnh bất ngờ của em. Vẫn còn nhiều điều bất ngờ mà chúng ta chưa biết về nhau nhỉ."
"...Ehehe. Xin lỗi vì đã giấu chị, onee-chan."
"Em không cần phải xin lỗi đâu."
Hotaru, với một nụ cười hiền hậu, nhẹ nhàng xoa đầu Utako-chan.
"Việc khám phá những khía cạnh mà chúng ta chưa biết về nhau như thế này cũng là một trong những điều thú vị của việc hẹn hò sau khi bắt đầu hẹn hò đấy."
Vừa nghĩ một cách vui vẻ, tôi vừa đưa cho Utako-chan lon nước trái cây lạnh đã mua sẵn.
"Cảm ơn anh ạ."
Một nụ cười rạng rỡ, như thể đã xua tan đi một nỗi ưu phiền nào đó, đáp lại tôi. Nhìn Utako-chan như vậy, tôi chợt nhớ ra một chuyện...
"Nhân tiện, lần trước em có nói là hứng thú với FPS phải không?"
"A, vâng."
"F... P... S...?"
Hotaru nghiêng đầu.
"Là First Person Shooting, một thể loại game gần giống với game chúng ta vừa chơi. Nói cụ thể hơn một chút thì là kiểu chiến đấu đối kháng bằng súng ống theo nhóm. Nếu kết nối mạng, em có thể thi đấu với người chơi trên toàn thế giới đấy."
"Đúng vậy, đúng vậy, đúng vậy♪"
"Hả...?"
Dù Hotaru có vẻ không hiểu rõ lắm, nhưng cô ấy không hỏi thêm gì nữa.
"Anh không rành lắm, nhưng như đã nói lần trước, anh giới thiệu Kugahara-kun cho em nhé? Cậu ta sẽ chuẩn bị miễn phí một bộ đầy đủ như một phần của hoạt động truyền giáo đấy."
"Như vậy, có được không ạ? Ở nhiều phương diện."
"Đó là việc cậu ta thích làm mà. Thỉnh thoảng em chỉ cần cùng cậu ta thảo luận sôi nổi như một người cùng sở thích là cậu ta sẽ hài lòng thôi."
Tôi vừa nghĩ đến một người bạn cùng lớp có khuôn mặt ưa nhìn nhưng lại bị trừ điểm vì nội tâm, vừa nói.
Utako-chan có vẻ hơi đắn đo một chút.
Đó là người đã bị cô ấy thuyết giáo trong hai giờ đồng hồ trong buổi phỏng vấn lần trước. Tôi không nghĩ ấn tượng tốt đẹp gì, nhưng chuyện nào ra chuyện đó.
"Bản chất cậu ta không phải là người xấu đâu. Anh sẽ không để em bị thiệt thòi đâu."
"............Vậy thì, em có thể nhờ anh được không ạ?"
"Ừm. Anh sẽ sắp xếp một buổi gặp mặt trong thời gian tới."
"Vâng."
Nhân tiện.
Đây hoàn toàn là một câu chuyện ngoài lề, nhưng kết quả của việc giới thiệu bạn cùng lớp của chúng tôi, Kugahara Takashi, người được cả mình và người khác công nhận là một 'Otaku', Utako-chan đã trở thành một trong những người chơi hàng đầu nằm trong top 10 bảng xếp hạng thế giới của một game FPS nào đó, nhưng đó lại là một câu chuyện khác.
Nhân tiện, biệt danh của cô ấy là 'Phù thủy diệt chủng', nghe đáng sợ quá...
"Nào, được rồi. Vậy thì, tiếp theo... chúng ta chơi khúc côn cầu trên không đi. Hai em biết không?"
Tôi dẫn hai người vào sâu trong khu trò chơi.
"Cái đó thì em biết."
"Em đã từng chơi với onee-chan vài lần rồi ạ."
"Vậy thì tốt quá. Anh — hay nói đúng hơn là, nhà Yuunagi rất thích khúc côn cầu trên không. Có những lúc, khi cả gia đình đi chơi game, bọn anh chỉ chơi mỗi trò đó trong hơn một giờ đồng hồ và tạo ra cả một đám đông khán giả. Cũng có những người bị kích thích và thách đấu, và bọn anh cũng đã chơi rất vui."
Dù nói đúng hơn thì đó là kết quả của việc bị bố mẹ tẩy não, nhưng việc nó vui là sự thật.
"Vì vậy, nếu là khúc côn cầu trên không thì dù hai đấu một anh cũng không thua đâu. Đó là gia truyền của nhà Yuunagi mà. Nếu, hai em có thể thắng được anh, thì bữa tối hôm nay anh sẽ đãi."
"Anh nói rồi nhé, senpai. Lời thách đấu đó, chúng em nhận."
"Ơ? Chị cũng phải chơi à?"
"Vì senpai đã nói hai đấu một cũng được, nên việc giành lấy chiến thắng bằng lợi thế số đông không hề hèn hạ chút nào đâu, onee-chan à."
"Không, chỉ là chị sợ mình sẽ là gánh nặng..."
"Chỉ đứng xem bên cạnh thì chán lắm, phải không?"
"Hơn nữa hôm nay mục đích là để vui vẻ, nhưng đồng thời cũng là để trải nghiệm nhiều thứ. Dù là gì đi nữa, nếu không thử thì sẽ không biết có vui hay không. Vì vậy, Hotaru cũng thử đi."
Tôi, người đang nói thêm vào, vừa nhếch mép cười vừa,
"Chỉ riêng khúc côn cầu trên không, anh không thể nương tay được đâu nhé. Dù có thắng đậm cũng đừng có hận anh đấy."
tôi tuyên bố một cách khiêu khích.
"Sao nhỉ. Nhìn khuôn mặt của Yuunagi-san lúc này, em lại có cảm giác 'bực mình'."
"Chúng ta đang bị coi thường quá đấy, onee-chan à. Dù có là nghiệp dư đi chăng nữa, chúng ta cũng không phải là người chỉ để cho đẹp khi đối đầu với những học sinh cá biệt ở tiền tuyến với tư cách là ủy viên kỷ luật đâu, hãy cho anh ấy biết điều đó đi."
""...Trong game á?""
Dù tôi công nhận ý chí của họ, nhưng liệu điều đó có hữu ích trong khúc côn cầu trên không không?
"Xin đừng để ý đến những chi tiết nhỏ nhặt. ...Ừm thì, cái đó, này, là cảm giác như khả năng thích ứng các kiểu đấy ạ."
"Thôi, dù sao thì, việc hai em tham gia là anh rất cảm kích. Chúng ta sẽ chơi nhẹ nhàng khoảng ba ván để hai em luyện tập, rồi sau đó sẽ vào trận chính nhé."
""Hiểu rồi ạ. Mong được giúp đỡ.""
Sau đó.
Sau khi đấu khoảng mười lăm ván với hai người họ, những người ngày càng tiến bộ sau mỗi lần chơi, cuối cùng tôi đã phải chịu thất bại trong gang tấc ở ván cuối cùng. Khả năng bắn súng của Utako-chan đã làm tăng độ chính xác của các đòn tấn công, và Hotaru đã hỗ trợ cô ấy một cách hoàn hảo.
Đó là một trận đấu nảy lửa đã thu hút rất nhiều khán giả, và dù thua tôi cũng không hề hối tiếc.
Dù có vài người trong đám đông khán giả, những người đã phán đoán rằng một giai đoạn đã kết thúc, đã đến thách đấu, nhưng vì chúng tôi đã quá say mê, nên đã lịch sự từ chối và rời khỏi đó để giải khát.
Nghỉ giải lao. Với ý định đó, chúng tôi đã đi đến một công viên gần đó.
Dù không có bóng dáng của ông chú pháp sư, nhưng có những người già trẻ trai gái đang tận hưởng việc đi dạo hay vui chơi vào ngày nghỉ, và chúng tôi cũng trở thành một phần của họ.
Bên cạnh con đường đi dạo được bao quanh bởi thiên nhiên — tôi tựa lưng vào ghế dài dưới ánh nắng lọt qua kẽ lá, và tận hưởng việc tắm nắng.
Trước mắt tôi là hình ảnh hai chị em (dù không phải thật) đang chơi đùa với những con chim bồ câu, tay cầm thức ăn được bán gần đó. Thật là một cảnh tượng đáng yêu.
Nhìn ngắm cảnh đó, một cơn buồn ngủ nhẹ nhàng ập đến.
Trong lúc tôi đang lơ mơ, tôi cảm nhận được có ai đó đang đứng bên cạnh, nên tôi từ từ hướng mắt nhìn thì đó là Utako-chan. Hotaru vẫn đang cho chim bồ câu ăn.
"Utako-chan xong rồi à?"
"Vâng. Em đã tận hưởng đủ rồi ạ. Senpai có vẻ hơi buồn ngủ. Anh mệt rồi à?"
"Không, cũng không phải vậy, nhưng khi tắm nắng các kiểu thì không hiểu sao lại buồn ngủ nhỉ. Thời tiết cũng đẹp, ngủ trưa chắc sẽ rất thích."
"Cho đến khi onee-chan chán, em cho anh mượn đùi của em nhé."
"Được không vậy? Anh sẽ không khách sáo đâu."
"Vì senpai đã giúp đỡ chúng em rất nhiều, nên chuyện đó có đáng gì đâu ạ."
Utako-chan ngồi xuống cạnh tôi và vỗ nhẹ vào đùi như đang mời gọi.
"Vậy thì, anh không khách sáo nhé."
Tôi nằm xuống một cách không ngần ngại. Cảm giác mềm mại ở sau gáy, và khi ngước lên, tôi thấy khuôn mặt của Utako-chan đang mỉm cười hiền hậu.
"Ồ, cảm giác thật tuyệt."
"Vậy thì tốt quá ạ."
Giọng nói có phần ngạc nhiên của Hotaru ở một nơi cách đó không xa và tiếng gió vi vu. Trước những âm thanh của thiên nhiên cách xa sự ồn ào của thành phố, ý thức của tôi như đang trôi nổi bồng bềnh.
Việc Utako-chan vuốt ve đầu tôi bằng những động tác như đang dỗ một đứa trẻ, lại càng làm tôi cảm thấy dễ chịu.
Khoảng mười phút. Tôi đã được ngủ một chút.
"...Ư... ưm..."
"Anh dậy rồi à?"
Utako-chan hỏi tôi, người vừa từ từ mở mắt.
"Ừm. Nhưng, anh có thể mượn đùi em thêm một chút nữa được không?"
Vì cô ấy có vẻ hơi luyến tiếc, nên tôi nghĩ sẽ để cô ấy làm gối cho mình thêm một chút nữa.
"Vâng."
"Cảm ơn em."
"...Senpai..."
"Gì vậy em?"
"............Anh có bao giờ nghĩ onee-chan hơi phiền phức không ạ?"
Đó là một câu hỏi với vẻ mặt lo lắng.
"Không, cũng không hẳn. Cô ấy có những điểm bất ngờ, rất đáng yêu."
Dù thỉnh thoảng tôi cũng ngạc nhiên đến mức rùng mình.
"............Nhà của onee-chan, ở quê cũng là một gia đình khá danh giá đấy ạ."
"Cũng không có gì bất ngờ cả..."
Nếu quan sát kỹ sẽ thấy, dáng đi hay tư thế của cô ấy đều rất đẹp. Từ trước tôi đã có cảm giác cô ấy được nuôi dạy tốt rồi. Ừm.
............Nhưng, mặt khác, khía cạnh không biết gì về thế giới lại đang được bộc lộ một cách rõ ràng.
Việc sự mong manh được bộc lộ ra khi bước vào bên trong lớp vỏ ngoài tưởng chừng như vững chắc, là một phần tôi cảm thấy có nhiều nguy hiểm.
Chắc hẳn điều đó có liên quan đến cách cô ấy được nuôi dạy từ nhỏ...
"Chị ấy đã được những người lớn xung quanh dạy dỗ nghiêm khắc, và được nuôi dưỡng một cách cẩn thận."
Đó là một giọng điệu có cảm giác như đang tức giận một cách thầm lặng.
"Onee-chan cũng đã luôn cố gắng hết sức để đáp ứng sự kỳ vọng của mọi người. Về cơ bản chỉ toàn là học thêm và luyện tập, ở trường thì lại hết mình vì người khác, em nghĩ chị ấy thực sự không có lúc nào để tâm hồn được nghỉ ngơi."
Utako-chan hướng mắt về phía trước.
Ở phía cuối tầm mắt của cô ấy là Hotaru, người đang nở một nụ cười tự nhiên như một cô gái đúng tuổi, đang chơi đùa với những con chim bồ câu trắng trong ánh nắng ấm áp.
Cảnh tượng đó, thứ mà ai cũng có thể lầm tưởng là mình đang sở hữu một cách hiển nhiên, chính là hạnh phúc mà ai đó đã vô tình bỏ lại phía sau.
"Vì thời gian được làm trẻ con ngắn hơn nhiều so với những người khác, nên chị ấy đã bỏ lại rất nhiều thứ. Em cũng đã cố gắng, nhưng onee-chan lại có những lúc cố chấp một cách kỳ lạ, và là một người hay chịu đựng........."
"Nhưng, Utako-chan đã ở bên cạnh cô ấy, phải không? Anh nghĩ điều đó đã là một chỗ dựa tinh thần rồi."
"Chỉ là một chút thôi ạ. Cũng có lúc em đã khóc ướt gối vì sự bất tài của mình."
"Em không cần phải tự hạ thấp mình như vậy đâu. Bởi vì, hai em bây giờ vẫn là chị em tốt của nhau, phải không. Chính vì đã có quá khứ nên mới có hiện tại, nên thời gian đã trải qua không hề giả dối, và anh nghĩ hai em cũng đã là một mối quan hệ có thể dựa dẫm vào nhau."
Nếu không, sẽ không thể giải thích được sự gắn kết giữa hai người họ.
Thời kỳ mà Utako-chan cảm thấy lo lắng. Có thể cô ấy đã không nói ra. Có thể trông không giống như vậy.
Dù vậy, Hotaru chắc chắn đã dựa dẫm. Vào cô gái đã ở bên cạnh mình.
"............Em có cảm giác như đã hiểu được một chút lý do tại sao onee-chan lại muốn nói anh gian xảo. Senpai thật là ranh mãnh."
"Ở đâu chứ!?"
Tôi bất giác hét lên trước lời buộc tội vô lý.
"Cả cái việc anh không tự nhận thức được điều đó cũng thật đáng ghét."
Utako-chan, với đôi mắt đẫm lệ, nở một nụ cười hiền hậu trái ngược với lời nói.
"Tóm lại."
Sau một tiếng ho nhẹ, Utako-chan nói.
"Em thực sự rất biết ơn senpai đấy?"
"Anh không làm gì to tát cả nên không cần phải cảm ơn, nhưng ngoài chuyện đó ra, dù có thể ban đầu thì tốt, nhưng việc trở thành người yêu của một người đàn ông đã có ba người yêu khác, nghĩ thế nào thì cũng là một sự sa ngã, phải không."
"Nếu người trong cuộc hạnh phúc, thì không có vấn đề gì ạ."
Dù Utako-chan mỉm cười, nhưng tôi có cảm giác như sẽ có một cuộc náo loạn — nếu chỉ dừng lại ở mức độ đó thì tốt — khi tôi đến chào hỏi gia đình của Hotaru.
"Tất nhiên, em cũng hạnh phúc ạ."
"Anh rất vui khi được nghe em nói vậy."
"Chúng em đã được senpai cho biết ý nghĩa của từ hạnh phúc, một cách thực tế."
Như thể đang xác nhận lại cảm giác đó, Utako-chan đặt một tay lên ngực mình.
"Senpai bây giờ, có hạnh phúc không ạ?"
"Nếu bây giờ mà nói là không hạnh phúc, thì chắc sẽ bị ai đó giết vì ghen tị mất."
Hiện lên là một nụ cười khổ.
"Nhưng..."
"Ừm?"
Utako-chan nhắm mắt lại như đang thương tiếc,
"Em sẽ cầu nguyện cho hạnh phúc của senpai, với vị thần nhân từ."
cô ấy nói, như thể đang gửi gắm một lời nguyện ước tha thiết.
"Nếu mọi người đều cười, thì chỉ riêng điều đó thôi cũng đã quá đủ hạnh phúc đối với anh rồi?"
Khi tôi mỉm cười và truyền đạt những cảm xúc chân thật của mình, Utako-chan lại có một ánh mắt như đang nhìn một thứ gì đó đáng thương. Dù nó đã ngay lập tức bị một nụ cười che lấp, nhưng đó là một biểu cảm kỳ lạ vẫn còn đọng lại trong một góc tâm trí tôi như một dư ảnh.
"Vậy... sao ạ. Vậy thì, phải làm cho senpai hạnh phúc hơn nữa mới được."
Một cách hạnh phúc. Khuôn mặt của Utako-chan, người đang nở một nụ cười có thể truyền tải được cảm xúc đó, từ từ cúi xuống.
Và, đôi môi nhẹ nhàng chạm vào nhau.
"Em yêu anh. Yuunagi-senpai."
"Cảm ơn em. Anh cũng vậy."
Tôi đặt nhẹ tay lên má của Utako-chan, người vừa ngẩng mặt lên. Lần này, từ phía tôi, người đã ngồi dậy, nhẹ nhàng chạm vào môi của Utako-chan.
Trong lúc chúng tôi đang tình tứ như một cặp đôi ngốc nghếch như vậy,
"Hya ư ư ư!"
Đột nhiên có một tiếng hét vang lên. Khi tôi hướng mắt nhìn, tôi thấy Hotaru đang bị một đàn chim bồ câu vây quanh và không thể cử động được.
Nếu không có sức chịu đựng thì cảnh đó cũng đáng sợ thật.
"C, cứu em với!?"
Vừa cười khổ trước Hotaru đang đẫm lệ, tôi vừa ngồi dậy. Có vẻ như thời gian nghỉ ngơi yên ả đã kết thúc.
""Thật là.""
Sau khi cùng lẩm bẩm với Utako-chan, chúng tôi tiến về phía để giải cứu.
Sau đó, chúng tôi đã tận hưởng buổi hẹn hò.
Chúng tôi cũng không quên đi karaoke.
Dù Hotaru có vẻ như đã muốn quên đi, và đã chống cự đến cuối cùng, nhưng Utako-chan, người không có sự dịu dàng nào để có thể quan tâm đến những điều đó — hay nói đúng hơn là, có vẻ như đã thức tỉnh một phần S nhẹ đối với Hotaru — đã kéo tay cô ấy, và tôi cũng đẩy lưng, và cứ thế, cô ấy đã bị đưa vào cửa hàng như một con bê bị bán đi.
Utako-chan đã làm nóng cổ họng bằng những bài hát Vocaloid, rồi hát say sưa những bài hát nổi tiếng mà ngay cả tôi cũng biết. Có một chút bất ngờ khi trong đó có cả những bài hát anime và enka, nhưng — không phải là tôi có thành kiến gì — có vẻ như có một sự ảnh hưởng không nhỏ từ người bạn Ruri-chan.
Như đã hứa, tôi cũng đã hát vài bài. Dù giọng hát của tôi có phần bình thường và không có cá tính, nhưng hai người họ đều rất vui.
Và rồi.
Theo một nghĩa nào đó, đã đến lượt của nhân vật chính, Hotaru.
Utako-chan huýt sáo, và tôi vỗ trống lục lạc để làm nóng bầu không khí. Dù đối với Hotaru có lẽ đó chỉ là áp lực, nhưng chúng tôi, những người đã vô tình phấn khích, đã dồn cô ấy vào chân tường.
Khi nhìn lại sau này, thì cũng hơi tàn nhẫn thật.
Nhưng, những chuyện như vậy cũng có, phải không? — Thôi, bỏ qua lời biện minh đó, trước hết vì Hotaru không có bài hát nào có thể hát, nên Utako-chan đã chọn một bài hát có nhịp điệu chậm, tương đối dễ hát, và tôi đã hát mẫu, rồi Let's try.
Mà, nói ra thì cũng có hơi quá, nhưng vì quá căng thẳng, nên giọng hát nhỏ bé của cô ấy đã bị âm nhạc lấn át, trở nên khàn và khó nghe.
—Hay nói đúng hơn là, nó khiêu gợi đến mức nguy hiểm. Không, thật sự đấy.
Đến mức tôi đã có ảo giác rằng ánh sáng trong phòng đột nhiên chuyển sang màu hồng. Cứ như vậy, trong những khoảng nghỉ, chúng tôi đã để Hotaru hát, và đã rất vui.
Cuối cùng, Hotaru cũng đã quen dần, và đã xuất sắc hát hết một bài. Chúng tôi, những người đã lên đến đỉnh điểm của sự phấn khích, đã vỗ tay hoan hô nhiệt liệt.
Tôi nghĩ rằng chỉ cần có thêm vài lần kinh nghiệm nữa, Hotaru chắc chắn sẽ thức tỉnh được niềm vui của việc đi karaoke. Sau khi kết thúc karaoke, chúng tôi vừa trò chuyện sôi nổi vừa đi dạo quanh thành phố một cách ngẫu hứng.
Tôi đã giữ lời hứa lúc chơi khúc côn cầu trên không, và đã đãi bữa tối đàng hoàng. Nhân tiện, đó là món ramen quen thuộc.
Dù không phải là xấu, nhưng tôi nghĩ rằng lần tới, để cải thiện một chút thói quen ăn uống có phần thiên lệch, tôi sẽ đưa vào danh sách lựa chọn những quán ăn lành mạnh.
Cứ như vậy, vào khoảng tám giờ tối, chúng tôi đã đến trước ký túc xá nữ của trường.
"Hôm nay vui lắm."
Sau khi vươn vai nhẹ, tôi nói với hai người họ.
"Bên em cũng vậy ạ."
"Cảm ơn anh vì nhiều thứ."
"Không không, nếu hai em đã vui thì không gì tốt hơn."
"Nhờ vậy mà từ mai em lại có thể cố gắng được rồi."
"Ừm. Vậy thì, sắp sửa..."
"A. Anh có thể chờ một chút được không ạ."
Khi tôi định nói lời chia tay, báo hiệu kết thúc buổi hẹn hò, tôi đã bị Utako-chan ngăn lại.
"Này, onee-chan."
"Gì vậy, Utako-chan?"
Utako-chan thì thầm điều gì đó vào tai Hotaru.
Không hiểu sao Hotaru lại đỏ bừng mặt ngay lập tức, nhưng khi Utako-chan thì thầm thêm điều gì đó, cô ấy đã nắm chặt tay như thể đã quyết tâm.
"Vậy thì, làm thôi."
"...Em hiểu rồi."
"?"
Hai người họ tiến lại gần tôi, người đang có một dấu chấm hỏi trên đầu. Khuôn mặt của hai người họ, với sự ngại ngùng và căng thẳng, đang đến gần.
Đôi mắt của họ từ từ nhắm lại, và khuôn mặt của hai người họ lấp đầy tầm nhìn của tôi. Một cảm giác mềm mại chạm vào hai bên má cùng một lúc.
Đó là một nụ hôn đồng thời từ hai phía của hai người yêu đã cùng tôi trải qua một ngày hôm nay.
"...Cái này, không hiểu sao, có hơi ngại nhỉ."
Tôi tự nhận thức được rằng mặt mình đã hơi đỏ lên. Dù đã là một mối quan hệ đã đi xa hơn cả những nụ hôn, nhưng nó lại có một hương vị khác!
""V, vâng.""
"Không, không hiểu sao, cảm ơn hai em nhé."
"B, bên em cũng vậy."
"Một màn trình diễn thật tuyệt vời."
"Cái gì chứ?"
"Sao nhỉ."
Có vẻ như Hotaru và Utako-chan cũng vậy, chúng tôi đã cúi đầu chào nhau một lúc mà không có lý do gì.
"Vậy thì, hẹn gặp lại trong mơ nhé. Chúc ngủ ngon."
Sau khi lấy lại bình tĩnh, hay nói đúng hơn là sau khi đã bình tĩnh lại, tôi vẫy nhẹ tay chào hai người họ.
"Chúc ngủ ngon, senpai."
"Anh về cẩn thận nhé, Yuunagi-san."
Sau khi mỉm cười đáp lại lời của hai người họ, những người đang tiễn tôi từ cửa ký túc xá nữ, tôi quay lưng và bước đi.
""Trong mơ...?""
Cuối cùng. Tôi nghe thấy giọng nói của hai người họ lẩm bẩm một cách khó hiểu, nhưng vì đó là điều họ sẽ hiểu sau khi ngủ, nên tôi sẽ không tiết lộ ở đây.
Sau khi đi bộ một lúc, tôi chuyển ánh mắt sang một bụi cây gần đó.
"Nào, được rồi. Vậy thì, chúng ta về thôi, cả năm người?"
"""............"""
Một cơn gió thổi qua.
"Phát hiện ra rồi à, đúng là onii-chan có khác."
Phư phư phư phư... vừa cười như một nhân vật phản diện, Yukari vừa xuất hiện từ một bụi cây gần đó.
"Không, dù thế nào đi nữa cũng có nhiều điểm không tự nhiên. Dù Hotaru và Utako-chan chưa quen với các em, nhưng làm sao anh lại không nhận ra được chứ?"
Tôi vừa thở dài trước thái độ không hề hối lỗi của em gái, vừa nói.
"Không, xin lỗi."
"Tao đã cố gắng hết sức để cản trở... nhưng không thể hoàn hảo được."
Shogo và Souji cũng lần lượt xuất hiện. Họ có vẻ khó xử.
"...Ừm thì, cái đó, xin lỗi."
"Xin lỗi nhé."
Wakana và Mikoto cũng có vẻ áy náy tương tự.
"...Hay nói đúng hơn là, không cần phải cất công theo dõi buổi hẹn hò của anh suốt như vậy đâu. Hai người không thấy lãng phí một ngày nghỉ quý giá à?"
"À~, chuyện đó thì không có vấn đề gì. Trong lúc bọn mày chơi, bọn tao cũng đã chơi một cách ngẫu hứng rồi."
"Ở ngay gần đó."
"Em đã được đãi nhiều thứ lắm♪"
Yukari lè lưỡi. Dù có lẽ chỉ là ra vẻ, nhưng kẻ chủ mưu không hề tỏ ra hối lỗi, sau này phải mắng nhẹ một trận.
"Xin lỗi hai người nhé."
"Thôi, thỉnh thoảng có một ngày nghỉ như thế này cũng được mà."
"Theo một nghĩa nào đó thì cũng rất quý giá. Thỉnh thoảng cũng phải để Mikoto ra ngoài đi dạo chứ."
"...Shou-chan!?"
"Dành cả ngày nghỉ ở trong nhà, theo một nghĩa nào đó là không lành mạnh. Thỉnh thoảng làm mới bản thân như thế này, cũng không tệ lắm, phải không?"
"Lần tới hai người đi riêng đi."
"Anh sẽ xem xét."
"Vậy thì, chúng ta kết thúc cuộc trò chuyện phiếm và về thôi? Mọi người đã ăn tối chưa?"
"Vì bọn mày ăn ramen trông ngon quá, nên bên này bụng cứ kêu réo rắt từ lúc nãy đến giờ."
"Đúng vậy. Đứng nhìn từ xa đúng là một cực hình."
"Nếu đã nghĩ là bị phát hiện rồi, thì cứ thẳng thắn vào quán là được rồi còn gì."
"Việc đó thì, em nghĩ là có hơi..."
"Dù Yuunagi-kun thì không sao, nhưng hai ủy viên kỷ luật kia không nhận ra mà..."
"Nếu làm vậy thì sẽ hỏng hết cả."
"Nếu đã lo lắng đến mức đó, thì ngay từ đầu ngừng việc theo dõi lại sẽ tốt hơn."
"""Quả nhiên là sẽ có ý kiến như vậy nhỉ..."""
Tất cả mọi người trừ Yukari đều vừa nói như vậy, vừa gật gù một cách sâu sắc.
Ừm. Quả nhiên là về nhà phải thuyết giáo kẻ chủ mưu (chắc chắn) một trận.
"...Thiệt tình. Ừm. Thôi, được rồi. Để xin lỗi vì đã để mọi người phải tham gia vào trò đùa của em gái, tớ sẽ lo bữa tối cho mọi người."
Dù đã nói là kết thúc, nhưng không hiểu sao cuộc trò chuyện vẫn không hề gián đoạn, và chúng tôi đã bước đi trên con phố đêm một cách náo nhiệt, với một ý nghĩa khác so với lúc nãy.