Vol 1 - Chap 13 : Tới thủ đô Beriand và Flag thứ 2

Tọa lạc ở trung tâm vương quốc Sirkaberia , là vị trí được lâu đài hoàng gia chọn để xây , nơi này là đầu não của chính quyền quốc gia .

Với lâu đài hoang gia là trung tâm , nơi này được chia gọn ra thành từng khu , khu dân cư , mua bán , thậm chí còn có cả khu vui chơi giải trí . Tất cả được bao bọc và bảo vệ bởi một bức tường trắng vững chắc . Thủ đô cũng tập trung vào lĩnh vực vận tải , bằng chứng là việc có hàng loạt dịch vụ vận chuyển bằng xe ngựa chạy bất kể thời gian , nhằm cho người dân có thể di chuyển quanh cái thủ đô rộng lớn này .

Nhìn vào con đường lát đá gọn gàng và những công trình có giá trị chắc chắn không nhỏ về mặt kiến trúc kia , những người nhà quê sẽ có cùng một quan điểm : “ Đúng là thủ đô “ , trong khi đang thể hiện sự kinh ngạc của mình .

Nhưng ba nhân vật của chúng ta thì không như vậy , họ ít thể hiện sự chú ý hay tò mò . Dù sao thì có hai người là thần và trong đó có một người đã từng sống ở một thành phố lúc trước , cho nên mấy thứ này cũng không phải cái gì gây ngạc nhiên quá lớn cho họ . Không tỏa ra cái không khí của bọn nhà quê , họ đi thẳng tới khu vực đông đúc đằng trước .

Vì khá dư giả về tài chính nên ba người đã tới một nhà trọ chất lượng trong thủ đô và thuê hai phòng , một phòng đơn và một phòng đôi . Không nói ai cũng biết chỗ mình ở đâu .

Phòng có khóa chắc chắn , có giường , có tủ quần áo , chất lượng rất tốt , còn có cả phòng vệ sinh . Renya đã rất ngạc nhiên về cách bố trí đường nước và hệ thống thoát nước tốt của nhà trọ . Cậu còn ngạc nhiên hơn khi biết rằng chỗ này cũng được trang bị cả nhà tắm , với một bồn tắm cỡ bự duới tầng hầm .

Khi ở chỗ Minesia , cậu dùng sức mạnh thần của mình đễ giữ cho cơ thể sạch sẽ ,nhưng có vẻ bây giờ không cần làm thế nữa , chỉ cần tắm là sạch . Với việc là một đứa con trai , Renya không quá quan tâm về việc tắm , nhưng Floria thì có .

Tổng chi phí cho một đêm là 400 En , để sống cả tháng ở đây thì cần 12000 En . Nhưng Renya không quá bận tâm về số tiền đó .

(Mình đã xem qua bảng nhiêm vụ một chút trước khi tới nhà trọ , phải nói rằng lượng công việc khác xa so với chỗ Minesia . Với đống việc đó , kiếm 12000 En không phải không thể )

Đầu tiên Reyna tới chỗ bảng nhiệm vụ công cộng , vì cậu cảm thấy đó là việc quan trọng . Kết quả là với số lượng và độ đa dạng của công việc ở đây thì Minesia gọi bằng cụ . Có lẽ chỗ này là nơi tập hợp của nhiều chi nhánh Guild hoặc là cả trụ sở chính , nên chỗ nhận nhiệm vụ công cộng luôn luôn đầy ắp người , treo nhiệm vụ hoặc nhận nhiệm vụ .Cảnh tượng đó giống như những gì Renya tưởng tượng về bầu không khí của một Hội mạo hiểm gia hưng thịnh khi đọc Fantasy Novel .

Thực tế là không có bất kì nghề nghiệp nào như mạo hiểm gia cho những người thích đi đây đi đó trong thế giới này . Nếu một người nào không định cư ở một chỗ thì sẽ được coi là một lữ khách , một kẻ lang thang .Họ không bị đối xử như kẻ gây rối và không được vào thị trấn , nhưng cũng không được đối xử đặc biệt . Cho dù một thị trấn hay thành phố cho mọi người qua cổng dễ dàng thì người gác cổng vẫn thực hiện lấy thông tin để quản lý những người vào trong . Với một nơi mở cửa với các du khách như Minesia thì rất dễ để qua cổng , nhưng ở thủ đo quy trình đó được thực hiện nghiêm ngặt hơn . Những du khách phải trải qua một bài chất vấn phù hợp để qua cổng .

Ngay cả khi họ vào mà không gặp nhiều vấn đề thì nếu như họ gây rối trong thành phố thì chính quyền đã có thông tin và đặc điểm nhận dạng của kẻ gây rối . Sau đó có thể dễ dàng trục xuất hắn một cách dễ dàng và không mất thời gian . Với nhu cầu cao trong việc bảo vệ thông tin và các công nghệ bí mật , những loại ma cụ và kỹ thuật liên quan đang phát triển rất nhanh . Những loai công cụ tiện lợi như vậy chắc chắn chỉ có thể tồn tại trong thế giới Fantasy này .

Với thành phố tuyệt vời này , Renya đã gặp vấn đề về mục đích mình tới đây .

(Có quá nhiều thứ để làm ở chỗ này …… Vấn đề là…. Làm từ đâu …)

Ừ thì , Renya không có một mục đích rõ ràng từ lúc bắt đầu .

Một trong những mục đích của cậu là “tận hưởng cuộc sống ở thế giới khác “ , có thể nói là đã xong , cho dù còn có thể tận hưởng hơn . Cậu cũng không có ý định tham quan tất cả các vương quốc trên thế giới , cho nên nếu Renya tìm được một hành phố đủ thoải mái để sống , thì sẽ mua một căn nhà và đinh cư ở đó luôn . Nhưng cậu cảm thấy không nên làm thế .

(Bây giờ thì cứ thảo luận với hai người kia đã )

Cảm thấy mình đã có câu trả lời rõ ràng , Renya rời phòng .

--------------------------------------------------

Cho một câu trả lời tốt cần phải có một nền tảng , và nền tảng đó là biết được tình hình xung quanh . Renya quyết định đi tham quan quanh thủ đô với hai người đồng hành của mình từ trưa . Cho dù có gọi là tham quan thì mọi người vẫn tránh mấy nơi không liên quan như khu dân cư . Cuối cùng , họ đã chọn làm việc đó ở khu thương mại trên đường chính .

Một trong những lý do cho việc đó là bởi vì nó gần nhà trọ của nhóm .

Những quầy hàng đường phố , có nhiều cửa hàng hai tầng ( Tầng hai dùng làm nhà ở ) và cửa hàng một tầng , xếp thành hàng dài . Và Renya , người được sánh bước bởi hai cô gái xinh đẹp , sẽ cực kì nổi bật ở chỗ này .

Có vẻ Renya không nhận ra việc đó . Dù có những ánh mắt chất đầy nỗi ghen tị , đố kị và mấy cái cảm xúc tiêu cực khác hướng tới cậu . Lý do cho việc đó là vì Renya không phải là một anh chàng đẹp trai quyến rũ , mặt cậu chỉ ở mức bình thường của đẹp . Còn hơn thế giới trước đây khi mà mặt cậu còn chẳng đủ đẹp để người khác chú ý .

Khi thành thần , sự hiện diện của Renya đã rõ ràng hơn . Thành thật mà nói , đó là buff từ việc cậu thành thần .

Ngắn gọn thì , cho dù ngoại hình của cậu không đặc biêt -- ừ thì tóc đen mắt đen cũng hiếm ở đây – Cái buff đó sẽ làm cho mọi người nghĩ cũng không lạ khi Renya có được mấy cô gái xinh đẹp thế đi theo .

Đó là sự khác biệt giữa thần và người phàm dựa trên sự tồn tại của họ , thứ mọi người xung quanh cảm nhận được , khác rất nhiều .

Một số người có thể cảm nhận được không khí đặc biệt từ Renya , vì lẽ đó mà họ không thể cứ nhìn chằm chằm cậu với cái thái độ tiêu cực đó .

Sự hiện diện đó cũng khiến mọi người nhìn thấy ảo giác , trong đó Renya không có biểu hiện gì làm họ bực mình . Dù sao thì Poker Face của cậu là thượng thừa rồi nên nó cũng không có ý nghĩa lắm .

Floria dễ bị thu hút sự chú bởi những thứ mới lạ ở thủ đô và sẽ bị phân tâm nếu không ai nhắc nhở , vậy nên Renya nắm chặt tay cô để tránh điều đó .

Và rồi cậu chú ý tới một nhóm cô gái mặc quần áo giống nhau đang dạo phố , loại quần áo nhìn có vẻ bình thường đó khiến cho Renya có một cảm giác kỳ lạ .

“Đồng phục ? “

“Hmmmm?Có gì bất thường với nó sao ? “

“À , không , ý tôi không phải vậy “

Loại áo cánh đỏ với váy dài tới đầu gối .

Không rõ chúng làm từ vải gì nhưng thiết kế thì lại giống với đồng phục học sinh Nhật Bản . Đồng phục màu xanh , Renya lẩm bẩm . Thực tế thì đó đúng là đông phục học sinh thật , có vẻ đó cũng là một thứ bình thường ở thế giới này .

“Áo cánh đỏ là đồng phục của học sinh trường khu vực phía đông của thủ đô , tôi nghĩ thế “

“Ý cô là còn những trường khác ở thủ đô “

“Đúng . Nó là trường cho tầng lớp cao , giáo dục cho con cái của những quý tộc , và những người giống thế . Nó ở khu thượng lưu “

Brenda nói với một vẻ ghê tởm. Renya đoán rằng về mặt giáo dục thì trường được đề cập đầu tiên sẽ tốt hơn .

Floria , người nãy giờ đang không ngừng nhìn ngắm các cửa hàng , có vẻ đã nghe được cuộc nói chyện của Renya và bỗng dưng tham gia vào .

“Dân thường là mặc áo cánh đỏ à ? “

“Cũng không hẳn . Trường dựa trên năng lực thì họ sẽ nhận cả thường dân và quý tộc . Nhưng với trường cho tần lớp thượng lưu thì khác , vì nó được tài trợ bởi vương quốc , biết không ? Có vài quý tộc chon trường đó là vì cách giáo dục , nhưng hầu hết các quý tộc , kể cả người có tiếng nhất cũng là vì không muốn con cái hư hỏng bởi tiền và quyền của cha mẹ chúng . “

Nghe vậy , Renya nghĩ rằng cái trường đó là hoàn hảo nhất , nhưng vạch lá tìm sâu lại là bản chất con người . Renya bày tỏ sự nghi ngờ với Brenda .

“Nhưng điểm số cuối cùng cũng chỉ để trưng thôi phải không ? “

“Không . Có những người tốt nghiệp từ trường đó ,sẽ trở thành những người giỏi nhất ở tất cả mọi guild , người quan trọng trong bộ máy lãnh đạo , hoặc những công việc được người đời coi là thành công khác . Tất nhiên không phải bằng quan hệ mà là thực lực . “

“Bất ngờ thật ...”

“Cậu lại nghĩ ra cái gì rồi . Nhưng cái trường đó rất nghiêm , nhưng cũng rất tuyệt vời trong việc dạy học sinh của mình . Ai học chăm thì sẽ được hỗ trợ tối đa , lười thì loại . Đó là cách trường học lý tưởng hoạt động “

“Hai thái cực nhỉ ? Không thể nói rằng cách họ dạy là sai “

Renya phải thừa nhận rằng trường đó rất tốt , cách dạy cũng thích hợp . Đột nhiên Brenda quay mặt lại với cậu .

“Thế ? Cậu định vào học ở đó và cưa gái à ? “

“Với những gì cô nói thì tôi hiểu cô nghĩ tôi chỉ như người thường “

“Sai à ? “

“Không vào tôi cũng cưa được . Cô nghĩ tôi là ai ? “

“Đấy ! Cuối cùng mục đích của cậu vẫn là cưa gái mà thôi “

“Eh?”

Lạ thật . Mình đã phủ nhận việc sẽ ghi danh vào trường rồi , sao lại thành thế này ? Renya bối rối nghiêng đầu nghĩ .

“D-Dù thế nào thì tôi cũng không vào cái trường đó đâu . Tôi chỉ học cái gì mình thích thôi , hiểu không ? “

Cậu không thể chịu việc bị kết tội đăng ký vào trường chỉ vì những mục đích không lành mạnh như kiểu để xoạc gái ở đấy.

“Rồi rồi , đừng có tạo ra rắc rối rồi kéo tôi vào “

“Thật tàn nhẫn ! Anh không chung thủy với em …mà cũng không sao “

Renya đã thật sự lo lắng về cái cách mà Brenda nghĩ về cậu , bỗng dưng bình tĩnh lại khi thấy cô nở một nụ cười tinh ngịch .Chuyện Brenda đã nói là nửa đùa nửa thật . Renya mừng rỡ vì cô đã bắt đầu mở lòng hơn .

Sau đó cậu lại tò mò về việc Floria bỗng im lặng . Khi nhìn vào cô , Renya phát hiện việc mắt cô đã bị dán vào một quầy hàng .

Từ gian hàng đó , tỏa ra một hương vị ngọt ngào của kem và trái cây lẫn vào nhau .

Một món ăn nhẹ giống với bánh Crepe từ thế giới trước . Cái mùi này sẽ kích thích sự thèm muốn của mọi người , rất khó cưỡng . Trên hết là giá cũng không cao .

“Floria , muốn không ? “

“ĐƯỢC SAO ? “

“Tất nhiên , làm sao anh bỏ qua mong muốn của Floria với đôi mắt đó . Brenda thì sao ? Tất nhiên tôi sẽ trả “

“Cậu nói thế thì , tôi lấy một cái . Cảm ơn “

“Tiền đây . Cô có thể giới thiệu cho Floria vị nào ngon được không ? “

“Được , tôi không phiền đâu “

“Yipppy~ Renya đợi đây một lúc nhé “

Hai người vui vẻ đi về phía quầy hàng , Renya cũng không còn gì để làm , bắt đầu quan sát họ .Cậu nhận ra Brenda có vẻ hay ăn Snack , trong khi liên tục giải thích về sự hấp dẫn của trái cây trộn và có bao nhiêu loại kem .

(Cô ấy đúng là chuyên gia trong việc này ! )

Renya nghĩ rằng , thật đáng đồng tiền , vì với nó , cậu đã khám phá ra một mặt khác của Brenda . Cậu gật đầu với chính mình như kiểu vừa khám phá ra một bí mật của thế giới .

Cảm thấy quan sát hai người kia thế là đủ Renya chuyển hướng sang những thứu xung quanh . Đây là con phố chính , trung tâm thủ đô , nơi người dân và xe ngựa qua lại liên tục . Sự chú ý của cậu ghăm vào một chiếc xe ngựa , vì nó không có mái che nên có lẽ là xe chở hàng .

Điều làm Renya chú ý là số lượng hàng mà nó chở . Số hộp gỗ được chở bởi cái xe xếp cao quá mức , làm cậu lo lắng . Dù nó được buộc bằng một sợi dây (duy nhất ) , nhưng vẫn đủ để dọa mấy người đi cạnh cái xe. Có lẽ đích của nó là một trong mấy cái cửa hàng quanh đây , Renya nghĩ . Bánh xe có lẽ đã cán phải cái gì đó và gây ra một tiếng động lớn. Cùng với âm thanh đó, chiếc xe bắt đầu nghiêng về phía ngược lại.

Nó nhanh chóng mất cân bằng , một chiếc hộp gỗ rơi ra từ khoảng trống của dây buộc . Mọi người đều nghĩ nó nguy hiểm .

Nhưng cũng chẳng ai có thể làm gì cả .

Một cô gái mặc áo đồng phục đỏ mà người ta dễ nhầm sang một bé gái , người Renya thấy cách đây không lâu đã ở phía dưới chiếc hộp đang rơi .

Cô biêt điều đó , nhưng không làm được gì cả , chết lặng nhìn vào cái hộp đang rơi xuống . Hộp đó vừa to vừa nặng .

Đối diện với chiếc hộp là cô gái nhỏ nhắn . Có người nín thở , có người tránh mắt nhìn vào cảnh tượng thảm khốc sắp diễn ra .

Mọi người la hét vì thảm họa bỗng đổ ập xuống khu thương mại yên bình , nhưng cùng lúc đó .

Một cơn gió mạnh .

Chiếc hộp rơi xuống tạo ra âm thanh chói tai . Cô gái nằm dưới nó , người được cho là đã nát bét , không còn ở vị trí cũ . Đã di chuyển một chút từ chỗ cái hộp rơi .

“Phù , suýt soát thật , cô ổn không ? “

“Phù ? A-À tôi ổn ….Eh?”

Renya bế cô ở trên tay . Cái cách bế công chúa trong những câu chuyện romance *ohimesama-dakko* .

Renya đã kích hoạt sức mạnh của mình , di chuyển với tốc độ cực nhanh , khiến mọi thứ xung quanh như bị ngừng thời gian , bế cô gái , rời khỏi chỗ nguy hiểm . Cậu quên không để ý những người xung quanh , nhưng có vẻ không ai bị gì trong vụ tai nạn . Cậu thở dài và quyết định im mồm về việc đó .

Cậu có ấn tượng tốt về cô gái . Ngoại hình trẻ con . Tuổi phải dưới Floria dựa theo ngoại hình của hai người . Nhìn kĩ thì có vẻ như bộ đồng phục cỡ nhỏ nhất này vẫn còn quá lớn với thân hình của cô, qua việc bàn tay bị ẩn hoàn toàn dưới lớp áo . Theo cách nào đó , vẻ ngoài cute đó đã khiến Renya trỗi lên một cảm giác phạm pháp .

Trong mái tóc màu hạt dẻ dài nửa của cô là một chiếc bờm có màu phù hợp với mái tóc . Thứ phụ kiện đó hợp với cô đến lạ kì

Trên hết , cô rất đẹp . Với vẻ đẹp dễ thương như vậy và đôi mắt ướt đang ngước nhìn cậu , trong Renya đang có thứ gì đó gào thét .

Thằng thần này chết đi là vừa .

-----------------------------------------

Và rồi , có hai bóng người nhìn cảnh tượng đó từ trên cao .

“Xem đi , nii-sama . Em nói rồi mà , cũng có người thú vị ở chỗ ở con người mà “

Người được gọi là nii-sama thở dài . Cô gái gọi nii-sama , trong khi để cho mái tóc màu lanh của mình đung đưa theo gió , gửi xuống một ánh mắt nóng bỏng cuả một cô gái vừa tìm thấy định mệnh của đời mình .

“Cho dù trong giấc mơ hoang tưởng nhất cũng không thể tưởng tượng mình được gặp một người có hào quang của môt vị thần ở nơi này . Điều ước của mình liệu cuối cùng có được thực hiện không ? “

Trong ánh nhìn đó , có một ngọn lửa tham vọng lóe lên .

-----------------------------------------------------

Trans Eng : *23-7 : sửa Brother sang nii-sama và mấy lỗi nhỏ khác .

Nhớ là trước đây tôi dùng Sir Renya và Miss Brenda ... là Renya-dono và Floria-dono... sửa bây giờ thì nhìn kì lắm ... cứ để nguyên .

Trans việt : + Bận quá , tiến độ nhìn thảm hại thật

+ LOLI Detected , tôi không muốn phạm pháp nhưng 私のペニス thì có .