Những luồng phong đạn đột ngột bắn liên hồi xuống thành phố bên cánh trắng, tiêu diệt vô số tòa nhà trên đường bay. Chúng cứ thế tiếp tục đè lên những tòa nhà khác gây ra chuỗi sụp đổ domino liên hoàn.
Bạch Trấn, nơi đáng lẽ đang nằm trong vòng yên ổn, giờ nhuốm màu sợ hãi và hoảng loạn, gây ra khung cảnh vô cùng hỗn loạn.
“Tấn công!! Đám bên Hắc Trấn đang tấn công chúng ta!”
Jupiter, lúc này đã chuyển sang hình dạng của một Nhân Tộc, đang lan truyền tin đồn nhảm khắp hang cùng ngõ hẻm.
Không ai hay rằng hắn mới chính là kẻ tấn công.
Ở một nơi tràn đầy sự ác cảm với Hắc Trấn như nơi này thì việc chúng tin lời hắn cũng không phải chuyện lạ.
Nhưng không chỉ có vậy. Ngay sau khi cuộc tấn công nổ ra, một giọng nói đầy ma mị vang từng tiếng trong đầu chúng.
“Giết”
Một giọng nói đầy ma quỷ có khả năng đánh bay cả lí trí người nghe.
Nó tạo ra cảm giác khó chịu gấp chục lần âm thanh khi lấy móng tay cạo thật mạnh vào cửa kính, vậy mà vẫn có thể khiến thần thức của chúng đảo lộn hết cả lên.
“Ghét chúng, giết chúng”
Và chỉ trong một thoáng, chúng đã được mục kích hiện thân đầy quỷ cách của hắn.
Đầu dê, thân người, cánh dơi chĩa ra từ sau lưng. Đích thực là hình mẫu của ác quỷ trong những truyền thuyết xưa, giờ đã hiện thân dưới hình hài một cái bóng.
Cái bóng đó giờ đang nói với chúng, lan tỏa sự thù địch vào trong lòng chúng.
“Giết chúng”
Mắt chúng đã mất dần vẻ tỉnh táo.
Bất ngờ tấn công, hoảng loạn, sợ hãi. Thêm cả xúi giục nữa.
Một lời cám dỗ đầy mị lực của ác quỷ.
Hắn kích động sự phân biệt đối xử trong chúng, thứ vốn đã chạm trần chịu đựng, buộc chúng phải đi cầm vũ khí trên tay.
“Giết chúng”
“Tiêu diệt chúng!”
“Đày đọa chúng!”
Bị sự điên loạn xâm thực, những hậu duệ của Thiên sứ (tự xưng) giờ đang gào thét đầy phẫn nộ và diễu quân thành từng hàng.
Không phân biệt giới tính hay tuổi tác, tất cả bọn chúng kể cả đứa trẻ nhỏ nhất đều đang một lòng hướng sự căm thù về cùng một phía.
Lí lẽ không còn tồn tại nữa.
“Đám ở Bạch Trấn đang chuẩn bị tấn công chúng ta! Chúng định tiêu diệt chúng ta!”
Hắc Trấn cũng tràn ngập hỗn loạn.
Họ đã biết lũ bên Bạch Trấn luôn thù ghét và muốn loại bỏ Hắc Trấn, nhưng cho đến giờ họ vẫn cố giữ một thái độ lạc quan trước điều đó.
Họ chính là những công dân chính thống của quốc gia này, đến cả Đức vua thành lập ra quốc gia này cũng vì họ.
Họ vẫn luôn tin mọi chuyện rồi sẽ đâu ra đấy thôi.
Nhưng đồng thời cũng có những kẻ luôn giữ cái tư tưởng những chuyện như này kiểu gì cũng xảy ra dù sớm hay muộn.
Cái gã có đôi cánh đỏ đen sẫm màu Ruphas đã gặp cũng nằm trong số đó.
Các người thấy chưa? Cái thằng ngụy quân vương đó không xứng đáng được tôn trọng.
Chính hắn là kẻ đã đánh bại Ruphas vào 200 năm trước và khiến cuộc sống của chúng ta một bước xuống thẳng địa ngục.
Hắn đã luôn về phe lũ Quang Dực Thần Cách. Hắn cũng khinh bỉ chúng ta như bao kẻ khác thôi.
“Cướp lấy từ chúng”
Ngay khoảnh khắc đó, một giọng nói vang lên trong đầu họ.
Sự tỉnh táo trong họ đang dần biến mất. Một giọng nói ma quỷ kích động lòng phẫn nộ trong họ.
Nó cứ tiếp tục truyền qua toàn Hắc Trấn, nhân sự thù địch trong họ lên gấp bội.
“Tước đoạt của chúng trước khi chúng lấy của ta”
Mình không muốn bị chúng tước đoạt đi.
Họ đều nghĩ như vậy. Một lối suy nghĩ vô cùng hiển nhiên.
Họ chỉ là những nạn nhân đã bị chúng tước đoạt tất cả mọi thứ.
Dù bất cứ thời điểm nào, họ luôn bên bị chèn ép.
Bị phân biệt đối xử chỉ vì màu cánh khác biệt của mình, phải sống không chốn dung thân.
Họ đã thấy ở Ruphas hình bóng của Đế Vương hùng mạnh nhất. Vậy mà, Merak lại đánh bại cô, đưa họ một lần nữa vào vòng thống khổ.
Tất cả những gì họ có liệu có bị tước đoạt? Liệu họ có phải kinh qua địa ngục đó một lần nữa?
“…. Ta sẽ lấy hết từ chúng.”
Ai đó lên rõng rạc cất lên lời nguyền rủa.
“Cứ như chúng ta sẽ để chúng cướp tất cả một lần nữa vậy, lần này chính chúng ta sẽ vào vai kẻ cướp!”
Một người khác cất cao giọng hưởng ứng.
“Ta đã chán lắm rồi, chúng ta chịu đủ lắm rồi! Tại sao luôn là chúng ta chứ!?”
“Đúng vậy, thật quá bất công!”
“Hãy xách vũ khí lên! Ta sẽ cho chúng nếm trải cái cảm giác bị tước đoạt tất cả mọi thứ đang có! Ai quan tâm đến gã vua đó chứ! Hãy cướp lấy từ chúng và biến đất nước này thành của ta!”
Bị nhấn chìm trong sát ý, họ liên tục gào thét đầy phẫn nộ và hợp thành từng nhóm.
Giới tính hay tuổi tác không quan trọng. Tiên hạ thủ vi cường. Tước đoạt hoặc bị tước đoạt.
Ở nơi này không còn tồn tại tí mộng tưởng về hòa bình nào nữa. Tất cả đều bị địch ý lẫn bất mãn tồn đọng trong suốt vài tram năm qua áp đảo.
***
……… Không tốt rồi.
Tôi đang ở độ cao mà chỉ có những Thiên Tộc level cực cao mới có thể với tới. Và chỉ liếc qua toàn cảnh Gjallarhorn cũng khiến tôi điếng người.
Mà không. Phải nói là nó cuối cùng cũng bắt đầu rồi chứ.
Kẻ nào đó tấn công Bạch Trấn để kích động người dân bên đó, và bên Hắc Trấn cũng đáp lại theo cách tương tự.
À… xét mọi trường hợp, thì khả năng cao là do Quỷ Tộc tên Jupiter kia.
Tôi cảm thấy việc hắn nhè đúng lúc như này mà tới vẫn quá đỗi kì lạ. Rõ ràng là gã đó có cách để nhận biết là liệu Libra đã đi chưa, từ đó xuất hiện đúng lúc đúng thời điểm.
Nhưng dù có xét kiểu gì thì cũng thấy đây không thể chỉ là công sức của một mình hắn được.
Sau khi quan sát qua lại, tôi nhận thấy mọi người dân ở đây đều đang dính một trạng thái xấu gọi là [Điên loạn].
[Điên loạn] là một loại bùa hại gây trạng thái xấu khiến mục tiêu mất tỉnh táo và bị cho thịnh nộ làm mờ mắt. Đổi lại, sức tấn công của mục tiêu nhân lân gấp nhiều lần, đồng thời khiến kẻ đó không thể dùng bất cứ thứ gì khác ngoài đòn đánh cơ bản.
Nhưng theo tôi được biết, thì làm gì có kĩ năng nào có khả năng gây [Điên loạn] có tầm ảnh hưởng rộng như này chứ.
Ma pháp này giống thuộc tính Nguyệt hơn là Phong.
Nhìn kiểu gì cũng thấy đây không thể là do Jupiter mang thuộc tính giống Phong được.
Là vậy hả? Chắc Thất Nhật Quang đại diện cho Nguyệt cũng đang ở đây.
Chắc tôi nên đi hỏi ý kiến Aries phát.
Tôi hạ thấp tầm bay xuống là là mặt đất rồi phi thẳng vào chỗ nhà trọ có Aries.
Mặt nó trông đanh lại và đăm chiêu tợn.
“Oi, Aries?”
“Hiiee!?”
Tôi gọi và nó, chắc hẳn đang mải nghĩ, nhảy dựng lên đầy hoảng hốt.
Thằng nhóc này, vẫn ngồi mơ mộng được trong lúc hỗn loạn như này, vô tư thật.
Đúng là cừu có khác.
“Sao ngươi lại hoảng hốt vậy? Ta đã thị sát khắp nơi và thấy người dân nơi đây đều đang dính [Điên loạn]. Có vẻ ngoài Jupiter ra vẫn còn kẻ khác muốn tiêu diệt quốc gia này.”
“Vậy… ạ.”
“Giờ ta sẽ đi tìm kẻ đó, còn ngươi thì sao?”
“….. Trước khi nói bất cứ thứ gì, Ruphas-sama, cho em hỏi một câu nhé?”
Trong khi vẫn đang mải nghĩ về động thái tiếp theo, Aries đột ngột quay ra nhìn tôi với một khuôn mặt đầy vẻ ưu tư.
Cứ như thể nó đang bận tâm về điều gì đó vậy.
Vì nghĩ ít nhất mình cũng nên nghe xem nó muốn gì nên tôi liền ra hiệu cho nó tiếp tục.
“Nói đi.”
“Cảm ơn ạ. Umm, à thì….. nếu, trong số những kẻ đang gây hỗn loạn ở đây có cả một trong 12Z…. Thì ngài, Ruphas-sama, liệu ngài sẽ làm gì? À, tất nhiên là việc họ làm cũng là vì sự trung thành với ngài.”
“Tất nhiên ta sẽ ngăn kẻ đó lại dù có phải đánh gục đi chăng nữa. Rồi sau đó ta sẽ đón về. Ta rất vui vì chúng vẫn trung thành với ta, nhưng chính bản thân ta đây cũng không muốn đấy nước này bị tiêu diệt.”
Rốt cuộc nó hỏi vậy là vì cái….. không, có khi nào, đến cả một đứa trong 12Z cũng liên quan đến chuyện này không?
Sau khi nghe câu trả lời của tôi, Aries, như thể vừa xốc lại tinh thần, làm một vẻ mặt đầy nhẹ nhõm.
Hmm? Vậy đúng là có 12Z liên quan trong vụ này à?
“Cảm ơn ngài, Ruphas-sama. Giờ em biết mình phải làm gì rồi.”
“Từ từ đã, Aries. Ngươi không định…”
“Ổn thôi mà, cứ để đó cho em! Em sẽ ngăn chuyện này lại!”
Nói xong, Aries liền phi thẳng ra ngoài cửa sổ, không cả kịp cho tôi nói.
Ah, chắc chắn một trong 12Z có liên quan đến vụ này rồi.
Tôi liền nhanh chóng đuổi theo, nhưng lại nhanh chóng mất dấu vì đám Thiên Tộc đang diễu quân trên đường.
Cuối cùng, tôi hoàn toàn lạc mất nó.
“….tsk, khỉ nợ, lúc nào cũng gây rắc rối!”
Dù có hổ báo cáo chồn thì trong tất cả 12Z, Aries vẫn nằm ở phe yếu thế hơn.
Nói thế này hco vuông, nó sẽ thua đa phần 12Z nếu đánh nhau thẳng mặt.
Còn Libra thì có thể thắng phân nửa trong số chúng, nên tôi cũng không lo lắm (có khi thứ cần lo là kẻ địch đánh với nó kìa). Nhưng Aries thì hoàn toàn không giống vậy.
Nếu là kẻ nào đó như Leon – Sư Tử thì chắc chắn nó sẽ thua, không bàn cãi nhiều. Kể cả với những đứa khác thì Aries cũng rất hay thua.
Và kẻ địch lần này, một trong 12Z với khả năng gây [Điên loạn], thì hẳn phải là…. Aigokeros.
Dù không đến nỗi một chiều quá nhưng vẫn là quá nhiều cho Aries.
“Aries, đừng có hấp tấp!”
Vấn đề của quốc gia này đành tạm gác lại vậy.
Tuy thấy rất có lỗi với Merak, nhưng thủ hạ của tôi luôn được ưu tiên hơn.
*
Giữa chốn hỗn loạn, Jupiter đang bay lơ lửng trên không, cười đầy thỏa mãn khi chứng kiến quốc gia bên dưới bị nhấn chìm trong điên loạn.
Dù có tí rắc rồi liên quan tới việc Ruphas Mafahl dừng chân tại nơi này, nhưng cuối cùng mọi thứ vẫn quay về đúng như hắn dự tính.
Thế là hết, quốc gia này xong rồi.
Theo sau hắn là Aigokeros đang liên tục xúi giục và kích động sát ý người dân nơi đây.
Thật tiếc là Merak không thể chết chung với chúng, nhưng lần tới mình sẽ xử lí hắn sau.
Merak cũng không còn ai túc trực bên cạnh nữa rồi. Còn rất nhiều cơ hội để ám sát hắn.
Thậm chí còn có khả năng Aigokeros tự tay đi xử lí hắn nữa chứ.
Suy cho cùng nó cũng là một thành viên của 12Z mà…. Chắc chắn nó sẽ có lợi thế khi đối đầu với một Merak đã bị suy yếu đi nhiều.
“Nhiệm vụ của mình xong rồi. Chuồn lẹ trước khi đống phế liệu đó qua –“
“—Ngươi định chuồn trước khi ai quay về cơ?”
“!!?”
Jupiter ngay lập tức nâng cao phòng vệ khi nghe thấy giọng nói đột ngột vang lên từ sau lưng đó.
Hắn không nghe nhầm. Hắn không thể nghe nhậm được.
Đó chính là tồn tại mà hắn khiếp sợ nhất, kẻ thù hắn phải tuyệt vọng để tránh né.
Thứ đập ngay vào võng mạc hắn khi quay lại đúng là thứ hắn đã nghĩ đến, nhưng vẫn có tí hi vọng là không phải. Đó là dáng hình của một cô gái trẻ đang mặc quần áo nữ hầu.
Một trong Thập Nhị Đại Tinh Tú phục vụ Hắc Dực Thiên Vương Ruphas, kẻ mang sức tấn công cao nhất.
—Thập Nhị Đại Tinh Tú Thần Thánh, Libra – Thiên Bình
“Sao, sao lại….!?”
Sao nó lại ở đây?
Hắn nuốt ngay lại câu hỏi đó trước khi nó kịp trào khỏi miệng.
Theo kế hoạch thì con golem này phải đi bụi trong 20 phút cơ mà.
Đúng, hắn đã dùng kha khá thời gian cho việc tấn công và xúi giục, nhưng dù thế thì đáng lẽ vẫn còn thừa kha khá cơ mà.
Vậy mà nó vẫn đang ở đây.
Và hắn chỉ có thể nghĩ ra duy nhất một lí do cho việc này thôi.
Venus, con điếm đó lại làm hỏng việc rồi……!
Hoặc là danh tính của ả đã lộ hoặc một lí do nào khác, hắn không hề biết.
Nhưng hắn hiểu, điều này đồng nghĩa với việc kế hoạch đã hoàn toàn thất bại.
Và một lần nữa, hắn phải đối đầu với con hầu nữ điên loạn này.
“Quỷ Tộc Jupiter thuộc Thất Nhật Quang. Khả năng chiến đấu, dữ liệu, và thuộc tính đều đã được ghi lại từ trận chiến trước. Tiếp tục chiến đấu, khả năng chiến thắng của ngươi sẽ là 0.02%… Ta đề nghị ngươi nên đầu hàng. Nếu từ chối, khả năng ngươi mất mạng trong lúc kháng cự sẽ là 48%.”
Lần nào cũng vậy.
Mỗi lần nó chiến đấu với kẻ nào xong, nó sẽ bổ sung dữ liệu về kẻ đó vào bộ nhớ cho trận chiến tiếp theo.
Nói cách khác, một khi đã đánh với nó một lần rồi thì không thể chơi trò ‘ngựa quen đường cũ’ được nữa.
Nói đúng ra là vẫn có thể cố đấm ăn xôi nhưng khi đó nó chắc chắn đã có phương án để đối phó rồi.
Tương khắc hệ quá bất lợi. Level quá khác biệt. Và hơn hết là nó đã phân tích toàn diện trận chiến trước.
Đúng chuẩn hoàn cảnh tệ nhất Jupiter có thể nghĩ tới.
“Mẹeeeeeeeeeeeeeee nó!!”
Jupiter dùng phong ma pháp để gia tốc, phi thẳng qua thiên không.
Cách tẩu tán này chính là thứ từng khiến Libra phải cay đắng để hắn thoát.
Tuy nhiên, như thể đã đọc vị được hắn, Libra hướng tầm nhìn về điểm mà hắn bay tới.
“Ta đã biết cái này rồi.”
Hắn thấy một tia sáng rạch ngang qua, xé rách phần vai của hắn.
“Gaa!?”
“Khả năng tấn công của mục tiêu giảm 15%. Tốc độ phản ứng giảm 20% vì đau đớn. Tiếp tục tấn công.”
Libra tiếp tục ra đòn tiếp theo, hướng thẳng đến Jupiter vẫn đang co mình đau đớn.
Không hiểu từ đâu ra, nó lấy ra một khẩu súng máy và xả đạn liên hồi.
Jupiter né được trong đường tơ kẽ tóc, nhưng những viên đạn đó giờ đang quay ngoặt lại đuổi theo hắn.
“Nnnaaa!?”
“Đây là đạn truy dấu được chính chủ nhân chế tạo. Ngươi sẽ không chạy được đâu.”
Những đường đạn tốc độ cao liên tục đuổi theo hắn.
Nếu chỉ có thế thì cũng chả đáng nói. Ngoài Cung thủ cũng tồn tại thêm một class cao cấp hơn là Xạ chiến, một class có khả năng dùng đạn truy dấu. Trong thời đại này, đù rất hiếm nhưng không phải là không có.
Tuy nhiên, nếu kẻ chế đạn là Hắc Dực Thiên Vương và kẻ sử dụng là một trong 12Z, thì cả tốc độ, sự chuẩn xác, tầm tấn công lẫn uy lực đêu quá vượt trội.
Từng đường đạn xuyên qua quần áo hắn, rỉa qua tứ chi hắn, tước đoạt mọi sức lực để chiến đấu khỏi hắn.
Tuy nhiên, hắn vẫn kịp hình thành một cơn gió lốc vây quanh bản thân để đánh bật những đường đạn đang bay tới.
Một phút nhẹ nhõm của hắn ngay lập tức bị Libra, hiện đang phi thẳng từ trên vòi cơn lốc, dập tắt, khiến mặt hắn căng cứng lại.
“Cái đó cũng nằm trong dự tính rồi.”
Quy Chuẩn Thiết Quyền.
Một cánh tay cứng như thép nguội, tràn đầy uy lực vung thẳng xuống chỗ hắn.
Hắn ngay lập tức dùng sức gió để đẩy cơ thể mình đi, khiến cú đấm chỉ kịp sượt qua má hắn.
…. Chỉ là một vết thương nhẹ - hay đáng lẽ là như vậy.
Ngay sau khi dính đòn đó, Jupiter bay thẳng xuống như ngôi sao băng xẹt ngang qua bầu trời.
Hàng loạt chấn động và đau đớn lan qua vùng má hắn, và hắn đã bị đánh bay xuyên qua cơ số tòa nhà. Vậy mà hắn vẫn chưa thể dừng lại, bay thêm vài chục mét nữa trước khi đáp đất đầy thảm hại.
Đáng lẽ hắn đã tránh được việc dính đòn trực tiếp.
Đáng lẽ hắn chỉ bị thương nhẹ.
Vậy mà, sức mạnh này, uy lực này...
Mặt Jupiter tái xanh khi nghĩ đến điều tệ nhất đã có thể xảy đến.
….. Nếu hắn trực tiếp dính đòn đó, thì giờ đầu hắn không còn ra hình dạng cái đầu nữa rồi.
“Ta nói lần nữa. Với đòn đó, khả năng phản ứng của ngươi đã giảm 11%, tỉ lệ chiến thắng giảm xuống 0.00072%. Đề nghị không phản kháng và nhanh chóng đầu hàng.”
Một lời tuyên bố không có bất kì sắc thái phẫn nộ, khoan dung hay nhân từ nào.
Vậy mà, với Jupiter, đó chính là âm thanh đáng sợ nhất trên cõi đời này.
=====
Ghi chú của tác giả
Dừng mau! Nếu Jupiter bị Libra truy dấu và tóm được, cuộc Nội chiến đang trên đà hay họ sẽ không xảy ra mất!
Đừng để bị bắt, Jupiter! Nếu ngươi bị bắt, vậy còn kế hoạch nghiền nát Gjallarhorn thì sao? Vẫn còn HP mà. Hãy cố gắng vượt qua Libra đi!
Kỳ tới, [Jupiter đã bị bắt], mọi người sẽ như kiểu ___kemon, gettoda ze vậy!
Tham gia Hako Discord tại
Ủng hộ bản dịch tại